Bamos a Palmela l die 5 de outubre

Cumo yá eiqui se dixo, die 5 de outubre bamos todos a einougurar la RUE DE LA LHÉNGUA MIRANDESA, an Palmela. Todos ls mirandeses que podíren nun puoden faltar, puis tenemos de fazer ua fiesta baliente.

L ancuontro dará-se delantre la Cámara Munecipal de Palmela, a las 10 de la manhana de l die 5 de outubre.
Apuis eiremos pa l sítio de la Rue de la Lhéngua Mirandesa i l porgrama será l seguinte:

10:00 ...................... alborada
11:00 ..................... arruada, rue abaixo e rue arriba, cun La Dança (Pauliteiros).
12:00 ..................... Çtapar de la placa cul nome de la rue.
12h30 ..................... Çcurso subre la lhéngua i la cultura mirandesas.
13:30 ...................... Almuorço.

Staran persentes gaiteiros mirandeses e Dançadores de la Associaçon de Lhéngua Mirandesa.
Nun faltes i dibulga esta ambora.

Eiqui queda la placa que poderemos ber al bibo die 5 de outubre pula manhana an Palmela.
Spero que yá téngades reserbado l die pa la fiesta.
Para quien inda nun li la ambora, puode fazé-lo eiqui.

"RUE DE LA LHÉNGUA MIRANDESA" an Palmela - Cumbite

La Junta de Fraguesie de Palmela aprovou dar a ua de las rues de la bila de Palmela l nome de RUE DE LA LHÉNGUA MIRANDESA. Esta ye yá la segunda rue que coincemos cun esse nome, sendo la outra an San Domingos de Rana. Ne ls dous causos l antuante fui l mirandés de Dues Eigreijas, grande lhuitador pula lhéngua mirandesa, JOSÉ MONTEIRO, de la Associaçon de Lhéngua Mirandesa, sendo l eibento pormobido por esta Associaçon an cunjunto cula Junta de Fraguesie de Palmela.

Die 5 de outubre que ben bai a ser einougurada oufecialmente essa rue. Será ua oucasion para que alhá márquen ancuontro todos ls mirandeses que podíren, puis se trata dua honra pa la nuossa lhéngua e para todos ls mirandeses. Esse ye un eisemplo que tenemos de cuntinar a sembrar por todas las tierras de Pertual, para que assi la lhéngua mirandesa ganhe inda mais raízes nesta tierra que ye tamien la sue.

L porgrama porbisório ye l seguinte, a cunfirmar deiqui a poucos dies, mas que yá eiqui queda para que todo mundo puoda reservar l die, puis será un bun modo de quememorar l die de la república:

10:00 .................... la alborada
11:00 ..................... la arruada, rue abaixo e rue arriba, cun La Dança.
12:00 ..................... Çtapar de la placa cul nome de la rue.
12h30 ..................... Çcurso subre la lhéngua i la cultura mirandesas.
13:30 ...................... Sardinada para todos.


Eiqui quédan ls parabienes a José Monteiro puls feitos que ten cunseguido para dibulgar la nuossa lhéngua.
Todos seremos poucos para star persentes.
Ne ls próssimos dies nuobas amboras subre l assunto eiqui eiran sendo puostas.

Pido-bos a todos, que l puodades fazer, que dibúlguedes esta ambora ne ls buossos sítios, blogues, facebook, junto de ls amigos, an to l lhado i a todo mundo.