ATARI FRONT PROGRAM

최근 수정 시각: 2024-05-20 13:33:24

편집

현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #12915에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC(AS26496)

닫기

토론 역사

분류

카후 크리에이터스
可不(KAFU)クリエイターズ

[ 1 ~ 50 ]

_#1 나이트 룰 _{니루 카지츠}	_#2 홀로그램 _히후미	_#3 발칙한 갈채* _{폴리스 피카딜리}	_#4 큐트한 그녀* _syudou
_#5 아이스크림 _Guiano	_#6 달래기 과자 _koyori	_#7 제라시스* _Chinozo	_#8 홀로 밤 새우기 _{미즈노 아츠}
_#9 레트로폴리스 _{R Sound Design}	_#10 ATARI FRONT PROGRAM _우츠P	_#11 꽃이 되어라* _유노스케	_#12 사회거리 _40meterP
_#13 수면 아래 _{오누마 파슬리}	_#14 풀리시 풀 _{쿠리야마 유리}	_#15 남자답지 못해* _스리이	_#16 색채 _ATOLS
_#17 화부화* _sasakure.UK	_#18 노스탤직 블루* _Aqu3ra	_#19 포니* _츠미키	_#20 나쁜 버릇이야. _Hylen
_#21 전부 전부 전부 ₁₆₄	_#22 YONAKI _미키토P	_#23 가장 밑바닥의 희롱 _{100번 구토}	_#24 나의 도플갱어 _DIVELA
_#25 사도 _Peg	_#26 콜드 케이스 _wotaku	_#27 아침 해 _{칸자키 이오리 & 카후}	_#28 제4의 벽, 너머로부터 _시토오
_#29 메스토 _{카이리키 베어}	_#30 캣 러빙* _{카시이 모이미}	_#31 행복의 레시피 _레루리리	_#32 변신 _{나나호시 관현악단}
_#33 마음 걸 _토아	_#34 SCREW _쵸쵸P	_#35 하나 둘 셋에* _MIMI	_#36 독설을 내뱉다 _{아오키 고우}
_#37 인간이고 싶어 _르완	_#38 비밀의 유에프오 _{나유탄 성인}	_#39 마셜 맥시마이저* _{히이라기 마그네타이트}	_#40 하이파이 라디오 _FLG4
_#41 흔해빠진, 레플리칸트 _{우카 로쿠}	_#42 휴머니스 _노이	_#43 뒤죽박죽 _치이타나	_#44 CREATION _{걷는 사람}
_#45 아이소토프 _r-906	_#46 미셸에게 꽃다발을 _낙원도시	_#47 없어지고 싶어지는 밤이야 _{카라스야사보우}	_#48 야수들이여 _{히라타 요시히사}
_#49 봄이 아니야 _메드미아		_#50 데빌 _테니오하

나무위키에 문서가 있는 곡은 밑줄로 표기 / * 표시는 카후(花譜)와의 공식커버 존재

[ 51 ~ ]

_#51 언어의 무늬_{유리이 카논}	_#52 괴물의 정체 _사츠키	_#53 이스케이퍼 _caphat	_#54 첫차역, 너를 기다려._렌
_#55 투명한 거리 _higma	_#56 CH4NGE* _Giga	_#57 불가역의 마물 _유노스케	_#58 안아 줄 때까지. _MIMI
_#59 카논 _{히이라기 마그네타이트}	_#60 각성해 버려 _{TOKOTOKO (니시자와상P)}	_#61 나 : 업데이트 _{카시이 모이미}	_#62 비컴 타불*_{유리이 카논}
_#63 돌아가자 _{미즈노 아츠}	_#64 Boi*_{폴리스 피카딜리}	_#65 리셋이야._토아	_#66 어흥하면서 가자_죽순소년
_#67 역_이누P	_#68 오드아이*_Misumi	_#69 에덴_{Teary Planet}	_#70 모놀로그 멜로디_{키리에클라}
_#71 유메쿠이메*_네지시키	_#72 어플리케_{마지마 유로}	_#73 『부서져버려.』*_SLAVE.V-V-R	_#74 몬스터 걸*_HiFi-P
_#75 꽃다발_MIMI	_#76 그거면 되는데_{이름은 아직 없습니다}	_#77 겨울의 마법사_후지오	_#78 드레스_RuLu
_#79 주문_MIMI	_#80 동반 자살이라면 명화관에서_SLAVE.V-V-R	_#81 윤전, 진동, 너는 낙하한다_Feryquitous	_#82 쿠단시타 팬데믹_A4。
_#83 숨을 쉴 뿐_MIMI	_#84 매니아컬_{요타바이토}	_#85 싫어._hiroki.	_#86 타레루_도~파민
_#87 스왈로_niki

나무위키에 문서가 있는 곡은 밑줄로 표기 / * 표시는 카후(花譜)와의 공식커버 존재

세카이 · 리메 · 코코 · 하루

ATARI FRONT PROGRAM
가수	카후
작곡가	우츠P
작사가
조교자
영상 제작	あるし
페이지
공개일	2021년 4월 17일

1. 개요2. 영상3. 미디어 믹스

3.1. 앨범 수록

4. 가사

1. 개요[편집]

ATARI FRONT PROGRAM은 우츠P가 2021년 4월 17일에 니코니코 동화와 유튜브에 투고한 카후의 CeVIO 오리지널 곡이다.

제목의 ATARI FRONT는 '당연함, 마땅함'을 뜻하는 일본어 当たり前(아타리마에)의 언어유희다.

2. 영상[편집]

YouTube

Utsu-P - ATARI FRONT PROGRAM feat. 카후 [KAFU]

니코니코 동화

ATARI FRONT PROGRAM / 우츠P feat.카후

3. 미디어 믹스[편집]

3.1. 앨범 수록[편집]

	번역명	시메트리
	원제	シンメトリー
	트랙	Disk 1, 9
	발매일	2022년 2월 15일
	링크

4. 가사[편집]

now loading…

機械が夢を歌ってる　電子の海を流れてる

키카이가 유메오 우탓테루 덴시노 우미오 나가레테루

기계가 꿈을 노래하고 있어, 전자 바다를 흐르고 있어

心に響かないぜ　水や火やウランで歌うから

코코로니 히비카나이제 미즈야 히야 우란데 우타우카라

마음에 와닿지 않아, 물이나 불이나 우라늄으로 노래하니까

気が付きゃ同時間　六、三、三の　流れ作業で仕込まれた基礎情報

키가 츠캬 도오지칸 로쿠 산, 산노 나가레사교오데 시코마레타 키소죠오호오

정신을 차리면 같은 시간, 육, 삼, 삼의 흐름 컨베이어 작업으로 이뤄진 기초정보

自らの当たり前が水物だとは　簡単には受け入れられない

미즈카라노 아타리마에가 미즈모노다토와 칸탄니와 우케이레라레나이

스스로의 당연함을 예상할 수 없다는 건, 간단하게 받아들일 수 없어

世界中誰でも分かる事でも　それを説明するのは難しい

세카이쥬우 다레데모 와카루 코토데모 소레오 세츠메이스루노와 무즈카시이

온세상 그 누구나 알만한 것도, 그걸 설명하는 건 어려워

血の色は真っ赤っかで　海の色は真っ青で

치노 이로와 맛캇카데 우미노 이로와 맛사오데

피의 색은 새빨갛고, 바다의 색은 새파랗고

人殺したら駄目　みんなが know know know

히토코로시타라 다메 민나가 노우 노우 노우

사람은 죽이면 안돼, 모두가 know know know

血の色は真っ赤っかで　海の色は真っ青で

치노 이로와 맛캇카데 우미노 이로와 맛사오데

피의 색은 새빨갛고, 바다의 색은 새파랗고

人殺したら駄目　ガキでも know know know

히토코로시타라 다메 가키데모 노우 노우 노우

사람을 죽이면 안돼, 어린 애도 know know know

あたりまえのプログラム

아타리마에노 푸로구라무

당연한 프로그램

ごはんがうまい　うまいとは思わない

고한가 우마이 우마이토와 오모와나이

밥이 맛있어, 맛있다고 생각하진 않아

そんな人とは相容れない　そういった断絶のくりかえし

손나 히토토와 아이이레나이 소오 잇타 단제츠노 쿠리카에시

그런 사람과는 어울리지 않아, 그렇게 말하던 단절의 되풀이

分かりやすい答えならあっという間　だけど微かでも外れたら応用不可

와카리야스이 코타에나라 앗토 유우 마 다케도 카스카데모 하즈레타라 오오요오후카

알기 쉬운 정답이라면 순식간이지만, 살짝이라도 빗나가면 응용불가

たとえばすれ違った人にも　暮らしがあることまで想像できない

타토에바 스레치갓타 히토니모 쿠라시가 아루 코토마데 소오조오 데키나이

예를 들어 스쳐지나간 사람에게도 삶이 있다는 것까지는 상상할 수 없어

懐に忍ぶ出刃包丁が　デバッグの隙間をするり

후토코로니 시노부 데바호오쵸오가 데밧구노 스키마오 스루리

품안에 감춰둔 넓적칼이, 디버깅 사이로 빠져나가

血の色は真っ赤っかで　海の色は真っ青で

치노 이로와 맛캇카데 우미노 이로와 맛사오데

피의 색은 새빨갛고, 바다의 색은 새파랗고

人殺したら駄目　みんなが know know know

히토코로시타라 다메 민나가 노우 노우 노우

사람은 죽이면 안돼, 모두가 know know know

血の色は真っ赤っかで　海の色は真っ青で

치노 이로와 맛캇카데 우미노 이로와 맛사오데

피의 색은 새빨갛고, 바다의 색은 새파랗고,

人殺したら駄目　ガキでも know know know

히토코로시타라 다메 가키데모 노우 노우 노우

사람은 죽이면 안돼, 어린 애도 know know know

なんで知ってるんだろう　なんで知ってるんだろう

난데 싯테룬다로오 난데 싯테룬다로오

왜 알고 있는 걸까, 왜 알고 있는 걸까

いや　なんで知ってる事にされてるんだろう

이야 난데 싯테루 코토니 사레테룬다로오

아니, 왜 알고 있다는 걸로 되어 있는 걸까

シンギュラリティ迎え　不気味の谷を越え

신규라리티 무카에 후키미노 타니오 코에

싱귤래리티를 맞이해, 으스스한 계곡을 넘어

なあ答えておくれ　無いデータの行方

나아 코타에테오쿠레 나이 데에타노 유쿠에

있지, 대답해줬으면 해, 없는 데이터의 행방을

a fatal error error error

_{보카로 가사 위키}

이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.