唐
|
|
跨語言
[編輯]漢字
[編輯]唐(口部+7畫,共10畫,倉頡碼:戈中口(ILR),四角號碼:00267,部件組合:⿸广⿱肀口)
派生字
[編輯]參考資料
[編輯]- 康熙字典:第192頁第12字
- 大漢和辭典:第3709字
- 大字源:第411頁第20字
- 漢語大字典:第1卷第633頁第5字
- 辭海:第273頁第3行第1字
- 宋本廣韻:第178頁第12字
- 萬國碼:U+5510
- 萬國碼:U+2F842
漢語
[編輯]簡體與正體/繁體 |
唐 | |
---|---|---|
異體 | 𭇢 𡃯 𣉺 𥏬 |
字源
[編輯]形聲漢字(OC *ɡl'aːŋ):聲符 庚 (OC *kraːŋ) + 意符 口 – 誇大,吹噓。古漢語中,唐與庚發音相近。
詞源
[編輯]與途 (OC *l'aː)(Wang, 1982)有關,或源自南亞語系,對比原始孟-高棉語 *glɔɔŋ,其派生出孟語 ဂၠံၚ်、肯休語 gəlɔŋ、歸語 khlù:aŋ(Schuessler, 2007)。
發音
[編輯]釋義
[編輯]唐
- † 誇張,誇大,吹噓
- † 廣闊,寬闊,遼闊
- † 寺廟內的路
- † 徒勞,無益,白費
- 太玄經中第50個爻象,表示白費,虛空,無意義(𝌷)
- (~朝) 中國古時的一個朝代(618年6月18日-907年5月12日)
- (比喻義) 中國人
- 唐人 ― tángrén ―
- † 蓎的另一種寫法。(Cuscuta chinensis)
- 姓氏
參見
[編輯]中國歷史朝代 | |||||
---|---|---|---|---|---|
名稱 | 起訖 | 分段 | |||
夏 (~朝、~代) | 2070 – 1600 B.C.E. | ||||
商 (~朝、~代) 殷 (~朝、~代) |
1600 – 1046 B.C.E. | ||||
周 (~朝、~代) | 1046 – 256 B.C.E. | 西周 | |||
東周/东周 | 春秋 | ||||
戰國/战国 | |||||
秦 (~朝、~代) | 221 – 206 B.C.E. | ||||
漢/汉 (~朝、~代) | 206 B.C.E. – 220 C.E. | 西漢/西汉 | |||
新 (~朝) | |||||
東漢/东汉 | |||||
三國/三国 | 220 – 280 C.E. | 魏 | |||
蜀 | |||||
吳/吴 | |||||
晉/晋 (~朝、~代) | 265 – 420 C.E. | 西晉/西晋 | |||
東晉/东晋 | |||||
南北朝 | 420 – 589 C.E. | 北朝 | 北魏 | ||
西魏 | |||||
東魏/东魏 | |||||
北周 | |||||
北齊/北齐 | |||||
南朝 | 劉宋/刘宋 | ||||
南齊/南齐 | |||||
梁 (~朝、~代) | |||||
陳/陈 (~朝、~代) | |||||
隋 (~朝、~代) | 581 – 618 C.E. | ||||
唐 (~朝、~代) | 618 – 907 C.E. | ||||
五代十國/五代十国 | 907 – 960 C.E. | ||||
遼/辽 (~朝、~代) | 907 – 1125 C.E. | ||||
宋 (~朝、~代) | 960 – 1279 C.E. | 北宋 | |||
南宋 | |||||
西夏 | 1038 – 1227 C.E. | ||||
金 (~朝、~代) | 1115 – 1234 C.E. | ||||
西遼/西辽 | 1124 – 1218 C.E. | ||||
元 (~朝、~代) | 1271 – 1368 C.E. | ||||
明 (~朝、~代) | 1368 – 1644 C.E. | ||||
清 (~朝、~代) | 1636 – 1912 C.E. |
組詞
[編輯]- 中唐
- 二返投唐
- 全唐文
- 全唐詩/全唐诗
- 初唐 (chūtáng)
- 初唐四傑/初唐四杰
- 劉唐下書/刘唐下书
- 半唐番:半个中国人
- 南唐 (Nántáng)
- 唐三彩 (tángsāncǎi)
- 唐三絕/唐三绝
- 唐三藏 (Tángsānzàng)
- 唐人 (tángrén)
- 唐人街 (tángrénjiē)
- 唐努山
- 唐古喇山
- 唐古拉
- 唐哉皇哉
- 唐堯/唐尧
- 唐塞 (tángsài)
- 唐太宗
- 唐夷
- 唐家墩
- 唐寧街/唐宁街
- 唐山 (Tángshān)
- 唐巷
- 唐巾 (tángjīn)
- 唐店
- 唐捐 (tángjuān)
- 唐明皇
- 唐晡囝
- 唐會要/唐会要
- 唐朝
- 唐村
- 唐樂/唐乐
- 唐氏症
- 唐沖/唐冲
- 唐猊
- 唐猊鎧甲/唐猊铠甲
- 唐玄宗
- 唐突 (tángtū)
- 唐突西施
- 唐縣/唐县
- 唐老鴨/唐老鸭
- 唐臨晉帖/唐临晋帖
- 唐花 (tánghuā)
- 唐莊/唐庄
- 唐菖蒲 (tángchāngpú)
- 唐虞
- 唐裝/唐装
- 唐話/唐话
- 唐詩/唐诗
- 唐韻/唐韵
- 唐餐 (tángcān)
- 唐高祖
- 四唐 (sìtáng)
- 大唐之歌
- 後唐/后唐 (Hòutáng)
- 撲唐唐/扑唐唐
- 放肆荒唐
- 新唐書/新唐书 (Xīntángshū)
- 晚唐 (wǎntáng)
- 李唐 (Lǐtáng)
- 求馬唐肆/求马唐肆
- 盛唐 (Shèngtáng)
- 舊唐書/旧唐书 (Jiùtángshū)
- 苟且唐塞
- 荒唐 (huāngtáng)
- 荒唐不經/荒唐不经 (huāngtángbùjīng)
- 荒唐之言 (huāngtángzhīyán)
- 荒唐無稽/荒唐无稽 (huāngtángwújī)
- 行唐 (xíngtáng)
- 遣唐使
- 陶唐
- 陶唐氏
- 雲雨高唐/云雨高唐
- 頹唐/颓唐 (tuítáng)
- 馮唐易老/冯唐易老
- 高唐 (gāotáng)
派生語彙
[編輯]參考資料
[編輯]白狼語
[編輯]詞源
[編輯]繼承自原始漢藏語 *mraŋ。對照緬甸語 မြင် (mrang, 「看」)。
動詞
[編輯]唐 (*lˤɑŋ)
來源
[編輯]- Hill, Nathan W. (2017), 「Songs of the Bailang: A New Transcription with Etymological Commentary」, Bulletin de l'École française d'Extrême-Orient[1], 卷103, 頁386—429
日語
[編輯]漢字
[編輯]唐
(常用漢字)
讀法
[編輯]- 吳音: どう (dō)←だう (dau, 歷史)
- 漢音: とう (tō, 常用)←たう (tau, 歷史)
- 唐音: たん (tan)
- 宋音: たん (tan)
- 訓讀: から (kara, 唐, 常用); もろこし (morokoshi, 唐)
- 名乘: かろ (karo)
複合詞
[編輯]詞源 1
[編輯]詞中漢字 |
---|
唐 |
とう 常用漢字 |
音讀 |
/tau/ → /tɔː/ → /toː/
發音
[編輯]名詞
[編輯]衍生詞彙
[編輯]派生詞
俗語
[編輯]- 唐へ投げ銀 (tō e nage-gane)
專有名詞
[編輯]衍生詞彙
[編輯]詞源 2
[編輯]詞中漢字 |
---|
唐 |
から 常用漢字 |
訓讀 |
源自伽羅,來自朝鮮半島古代時的一個專有名詞。
在唐朝時期原指代「中國」和「從中國入口的物品」,後引申到「外國」、「從外國入口的物品」。
發音
[編輯]前綴
[編輯]- 用於複合詞,指代從中國或其他國家輸入的物品。
衍生詞彙
[編輯]派生詞
名詞
[編輯]專有名詞
[編輯]衍生詞彙
[編輯]參見
[編輯]詞源 3
[編輯]詞中漢字 |
---|
唐 |
もろこし 常用漢字 |
訓讀 |
⟨mo2ro2 ko1si⟩ → ⟨moro2ko1si⟩ → */morəkosi/ → /morokoɕi/
原為諸 (moro-, 「很多,大量」) + 越 (koshi, 越す (kosu, 「越過」)的連用形 (ren'yōkei))構成的複合詞,[2]將越 (Etsu, 「越國」)的音読み (on'yomi)改為訓読み (kun'yomi)的越 (koshi)而得來。[3]
發音
[編輯]其他形式
[編輯]名詞
[編輯]衍生詞彙
[編輯]專有名詞
[編輯]參考資料
[編輯]朝鮮語
[編輯]漢字
[編輯]唐 (dang) (韓字 당, 馬科恩-賴肖爾式:tang)
- 唐朝
- 中國人
沖繩語
[編輯]漢字
[編輯]唐
(常用漢字)
讀法
[編輯]詞源
[編輯]詞中漢字 |
---|
唐 |
とー 常用漢字 |
音讀 |
發音
[編輯]專有名詞
[編輯]唐 (Tō)
衍生詞彙
[編輯]參考資料
[編輯]- 「とー【唐】」 in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary(日本語言和方言資料庫辭典), 2019.
越南語
[編輯]漢字
[編輯]唐:儒字;讀法:Đường, đường, đằng, đàng, giềng
- 唐朝
- 中國人
分類:
- 中日韓統一表意文字區段
- 有圖像的字元框
- 中日韓相容表意文字補充區區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 漢字字元
- 形聲漢字
- 派生自南亞語系的漢語詞
- 有音頻鏈接的官話詞
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 客家語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 客家語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 粵語形容詞
- 台山話形容詞
- 客家語形容詞
- 閩北語形容詞
- 閩東語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 客家語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 漢語副詞
- 官話副詞
- 粵語副詞
- 台山話副詞
- 客家語副詞
- 閩北語副詞
- 閩東語副詞
- 泉漳話副詞
- 潮州話副詞
- 吳語副詞
- 漢語專有名詞
- 官話專有名詞
- 粵語專有名詞
- 台山話專有名詞
- 客家語專有名詞
- 閩北語專有名詞
- 閩東語專有名詞
- 泉漳話專有名詞
- 潮州話專有名詞
- 吳語專有名詞
- 有國際音標的漢語詞
- 漢字
- 漢語漢字
- 有引文的文言文詞
- 有使用例的官話詞
- 漢語姓氏
- 漢語 中國朝代
- 源自原始漢藏語的白狼語繼承詞
- 派生自原始漢藏語的白狼語詞
- 白狼語詞元
- 白狼語動詞
- 日語漢字
- 日語常用漢字
- 吳音讀作「どう」的日語漢字
- 歷史假名遣吳音讀作「だう」的日語漢字
- 漢音讀作「とう」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「たう」的日語漢字
- 唐音讀作「たん」的日語漢字
- 宋音讀作「たん」的日語漢字
- 訓讀讀作「から」的日語漢字
- 訓讀讀作「もろこし」的日語漢字
- 名乘讀作「かろ」的日語漢字
- 寫作「唐」讀作「とう」的日語詞
- 使用音讀的日語詞
- 派生自中古漢語的日語詞
- 有國際音標的日語詞
- 日語詞元
- 日語名詞
- 有中學漢字的日語詞
- 有一個漢字的日語詞
- 寫作「唐」的日語詞
- 日語單漢字詞
- 日語專有名詞
- 有歷史詞義的日語詞
- 日語過時用語
- 寫作「唐」讀作「から」的日語詞
- 使用訓讀的日語詞
- 日語前綴
- 有使用例的日語詞
- 日語簡稱
- 日語正式用語
- 寫作「唐」讀作「もろこし」的日語詞
- 源自古典日語的日語繼承詞
- 派生自古典日語的日語詞
- 有古舊詞義的日語詞
- 日語 中國
- 日語 地名
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 沖繩語漢字
- 常用漢字
- 音讀讀作「とー」的沖繩語漢字
- 寫作「唐」讀作「とー」的沖繩語詞
- 使用音讀的沖繩語詞
- 有國際音標的沖繩語詞
- 沖繩語詞元
- 沖繩語專有名詞
- 有中學漢字的沖繩語詞
- 有一個漢字的沖繩語詞
- 寫作「唐」的沖繩語詞
- 沖繩語單漢字詞
- 沖繩語 中國
- 沖繩語 亞洲國家
- 沖繩語 地名
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字