調
최근 수정 시각:
調 고를 조 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | 言, 8획 | 총 획수 | 15획 | ||||
중학교 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | チョウ | ||||||
일본어 훈독 | しら-べる, ととの-う, ととの-える, あざけ-る, みつぎ, やわ-らぐ | ||||||
调 | |||||||
표준 중국어 | diào, tiáo | ||||||
| |||||||
調는 '고를 조'라는 한자로, '고르다(평탄하다)', '조절(調節)하다', '조사(調査)하다', '가락' 등을 뜻한다.
한자문화권의 언어별 발음 | |||
훈 | 고르다 | ||
음 | 조 | ||
tiáo | diào | ||
tiu4 | diu6 | ||
thiàu, thiau | tiau | ||
dia̿u | diāu | ||
diêu | |||
tiâu | tiāu, tiàu | ||
diau (T3) | diau (T3) | ||
음독 | チョウ | ||
훈독 | しら-べる, ととの-う, ととの-える, あざけ-る, みつぎ, やわ-らぐ | ||
điều | điệu | ||
유니코드에는 U+8ABF에 배당되어 있으며, 창힐수입법으로는 YRBGR(卜口月土口)로 입력한다.
뜻을 나타내는 言(말씀 언)과 소리를 나타내는 周(두루 주)가 합쳐진 형성자다.
이 글자는 중국에서는 다음자(多音字)로, '조절하다', '섞다', '조화' 등의 뜻으로 쓰일 때는 평성(平聲)으로, '고르다', '가락' 등의 의미로 쓰일 때엔 거성(去聲)으로 읽는다. 이밖의 파생된 나머지 뜻에 대해서는 방언마다 다를 수 있다. 예를 들어 調査('조사하다')의 경우, 표준중국어에서는 거성(4성)으로 읽지만, 광동어, 대만 객가어, 대만어에서는 평성으로 읽는 게 표준이고 비표준으로 거성으로 읽는다. 한국과 일본에서는 의미에 상관없이 '조', 'チョウ'로 읽는다.
- 禂(빌 도)
- 𦩍[⿰舟周](작은배 도, 배이름 초)
- 𩋙[⿰革周](깃대의싸개 조)
- 鯛(도미 조)
- 碉(돌집 조)
- 㚋(많을 조)
- 蜩(매미 조)
- 啁(비웃을 조, 새소리 주)
- 稠(빽빽할 조)
- 㟘(산모양 조)
- 錭(새길 조)
- 凋(시들 조)
- 琱(아로새길 조)
- 𩈮[⿰面周](익힐 조)
- 㨄(찌를 조)
- 徟(가는모양 주)
- 𥺝[⿰米周](경단 주)
- 䎻(귀 주)
- 輖(낮을 주)
- 淍(물돌릴 주)
- 皗(밝을 주)
- 𧇟[⿰虎周](범길든모양 주)
- 綢(빽빽할 주)
- 騆(신마 주)
- 婤(얼굴얌전할 주)
- 椆(영수목 주)
- 𧣷[⿰角周](용의뿔 주)
- 賙(진휼할 주)
- 𧳜[⿰豸周](짐승이름 주)
- 䧓(큰언덕모양 주)
- 晭(햇빛 주)
- 裯(홑이불 주, 소매 도)
- 𢃖[⿰巾周](휘장 주)
- 倜(얽매이지않을 척)
- 睭(깊을 추/주)
- 𨡑[⿰酉周](술이름 추)
- 惆(실심할 추)
- 𧮻[⿰谷周](골짜기가큰모양 효)
- 𡥱[⿰子周]
- 𫮀[⿰土周]
- 𪸼[⿰火周]
- 𬛅[⿰⺼周]
- 𥏨[⿰矢周]
- 𬎹[⿰生周]
- 𦈺[⿰缶周]
- 𧯼[⿰壴周]
- 마법천자문에서 이 글자를 '선택하다'라는 의미로 잘못 설명한 바가 있었다. 훈이 '고르다'이다 보니 '균등하다'와 '선택하다'를 헷갈린 것이다.
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.
나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.