BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: idò
Partido: ayam
RINCONADA BIKOL: tiwò, sadít-a ayam [Baa.]
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: itû
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Welcome
Are you a native speaker of any Bikol, Rinconada, Albayanon, Virac, Pandan or Bisakol language? You can help us by translating English words in different dialects spoken in Bicol Region. Mabalos!
Showing posts with label Animal. Show all posts
Showing posts with label Animal. Show all posts
Wednesday, April 22, 2009
chick
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: siyô
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga: isiw
Libon:
Oas: isiw
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON: siwo
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: siyô
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga: isiw
Libon:
Oas: isiw
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON: siwo
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
cat
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: ikós
Partido:
RINCONADA BIKOL: upós
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: ikús, lalag
PANDAN BIKOL: kutíng
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: ikós
Partido:
RINCONADA BIKOL: upós
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: ikús, lalag
PANDAN BIKOL: kutíng
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Thursday, April 16, 2009
owl
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: kuwáw
Naga: kuwáw
Partido:
RINCONADA BIKOL: botbót kwaw
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: butbút kwaw
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: kuwáw
Naga: kuwáw
Partido:
RINCONADA BIKOL: botbót kwaw
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: butbút kwaw
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
turtle
tBIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: baoo
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: bo
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: baoo
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: bo
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
egg shell
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: tibolaká
Naga: tibolaká
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: arikurúng
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: tibolaká
Naga: tibolaká
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: arikurúng
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Thursday, October 16, 2008
bat
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: kulapnít
Naga: kulapnít
Partido:
RINCONADA BIKOL: kulalápnit
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: kalabidúng
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: kulalápnit
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: kulapnít
Naga: kulapnít
Partido:
RINCONADA BIKOL: kulalápnit
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: kalabidúng
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: kulalápnit
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
jellyfish
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: salabáy
Naga: salabáy
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: pal-it
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: salabáy
Naga: salabáy
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: pal-it
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Friday, September 12, 2008
shrimp
BIKOL CENTRAL
Daet: hipon
Legazpi:
Naga: buyód
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL: buyód
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: pukot
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet: hipon
Legazpi:
Naga: buyód
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL: buyód
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: pukot
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
chicken
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: manók
Naga: manók
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: katí
PANDAN BIKOL: mardós
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: manók
Naga: manók
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: katí
PANDAN BIKOL: mardós
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
frog
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: talapáng
Naga: talapáng
Partido:
RINCONADA BIKOL: tupráng
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: tapráng
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: talapáng
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: talapáng
Naga: talapáng
Partido:
RINCONADA BIKOL: tupráng
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: tapráng
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: talapáng
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Friday, June 6, 2008
feather
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: balukag
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi: bawkág
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: balukag
Partido:
RINCONADA BIKOL:
ALBAY BIKOL
Buhi: bawkág
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
lizard
BIKOL CENTRAL
Daet: butikî
Legazpi:
Naga: tabilí
Partido:
RINCONADA BIKOL: tugáw
ALBAY BIKOL
Buhi: tiàgáw
Daraga:
Libon:
Oas: butikî, ligwán
PANDAN BIKOL: tagáw
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: tabilí
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet: butikî
Legazpi:
Naga: tabilí
Partido:
RINCONADA BIKOL: tugáw
ALBAY BIKOL
Buhi: tiàgáw
Daraga:
Libon:
Oas: butikî, ligwán
PANDAN BIKOL: tagáw
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: tabilí
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
fish
BIKOL CENTRAL
Daet: isda
Legazpi:
Naga: sirâ
Partido:
RINCONADA BIKOL: isurâ
ALBAY BIKOL
Buhi: isrá
Daraga:
Libon:
Oas: isrâ
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: isda
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet: isda
Legazpi:
Naga: sirâ
Partido:
RINCONADA BIKOL: isurâ
ALBAY BIKOL
Buhi: isrá
Daraga:
Libon:
Oas: isrâ
PANDAN BIKOL:
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: isda
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Tuesday, June 3, 2008
bird
BIKOL CENTRAL
Daet: ibon
Legazpi: bayóng
Naga: gamgám
Partido:
RINCONADA BIKOL: bayóng
ALBAY BIKOL
Buhi: bayóng
Daraga:
Libon:
Oas: bayúng
PANDAN BIKOL: iwáta
VIRAC BIKOL: gamgám
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet: ibon
Legazpi: bayóng
Naga: gamgám
Partido:
RINCONADA BIKOL: bayóng
ALBAY BIKOL
Buhi: bayóng
Daraga:
Libon:
Oas: bayúng
PANDAN BIKOL: iwáta
VIRAC BIKOL: gamgám
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
dog
BIKOL CENTRAL
Daet: idò
Legazpi: ayam
Naga: dayô (rapsak: dangab)
Partido:
RINCONADA BIKOL: ayám
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: ayám (rapsak: asngáb)
PANDAN BIKOL: ayam, dayô, gadya (rapsak: gamadia)
VIRAC BIKOL: ayam, dayô, gadya (rapsak: gamadia)
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: ayam
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet: idò
Legazpi: ayam
Naga: dayô (rapsak: dangab)
Partido:
RINCONADA BIKOL: ayám
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga:
Libon:
Oas: ayám (rapsak: asngáb)
PANDAN BIKOL: ayam, dayô, gadya (rapsak: gamadia)
VIRAC BIKOL: ayam, dayô, gadya (rapsak: gamadia)
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: ayam
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
pig
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: oríg
Partido:
RINCONADA BIKOL: baktín
ALBAY BIKOL
Buhi: oríg
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: oríg
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: baktín
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: oríg
Partido:
RINCONADA BIKOL: baktín
ALBAY BIKOL
Buhi: oríg
Daraga:
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: oríg
VIRAC BIKOL:
MASBATENYO:
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: baktín
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
egg
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi: bunáy
Naga: sogok
Partido:
RINCONADA BIKOL: itlóg
ALBAY BIKOL
Buhi: bunáy, omón
Daraga: salág
Libon: bunáy
Oas: bunáy
PANDAN BIKOL: sugok
VIRAC BIKOL: sugok
MASBATENYO: itlóg
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: bunáy
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi: bunáy
Naga: sogok
Partido:
RINCONADA BIKOL: itlóg
ALBAY BIKOL
Buhi: bunáy, omón
Daraga: salág
Libon: bunáy
Oas: bunáy
PANDAN BIKOL: sugok
VIRAC BIKOL: sugok
MASBATENYO: itlóg
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON: bunáy
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Monday, June 2, 2008
mouse, rat
BIKOL CENTRAL
Daet:
Legazpi:
Naga: kinô
Partido:
RINCONADA BIKOL: babò
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga: kinô
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: kino, payakat
VIRAC BIKOL: kino
MASBATENYO: iraga
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Daet:
Legazpi:
Naga: kinô
Partido:
RINCONADA BIKOL: babò
ALBAY BIKOL
Buhi:
Daraga: kinô
Libon:
Oas:
PANDAN BIKOL: kino, payakat
VIRAC BIKOL: kino
MASBATENYO: iraga
MASBATENYO-SORSOGON:
WARAY-SORSOGON:
Leave a comment for your questions, reactions and suggestions.
Subscribe to:
Posts (Atom)