One thing to point out about the copy that I also noted in r836183: "(s) plurals" as in "organizer(s)" should be avoided if possible. They may be good in English, but in other languages forming a plural may be slightly harder than adding an "s", and verbs would need to be conjugated differently if the subject is singular vs plural, and other parts of the sentence may need to be changed as well. See e.g. https://www.mediawiki.org/wiki/Manual:Messages_API#Switches_in_messages%E2%80%A6. If we need proper plural support for these languages, we will use the appropriate localization functions. Else, just use plural consistently.

Also, "wiki contributions" sounds odd and I've never heard this expression; can we just use "contributions"?

@Daimona I will share this question with internal people who I have consulted on the language and post a response when I hear back from them. Thanks!

Update: We heard back, and we can use "organizers" and "contributions" so I will update this ticket and T318369.

@gonyeahialam Hello! Can you add the updated wireframe images here? Thank you!

Looks good to me, just a question. The explanations of public and private say "my username [...] my contributions", but other parts of the interface refer to the user as "your username [...] your contributions". Is the difference intended?

@Daimona Good catch! I don't think this is intentional. In English, at least, "show your username" may sound a bit more awkward than "show my username," but I think we should aim for consistency to reduce confusion. In that case, I will update the AC.

Change 932339 had a related patch set uploaded (by Daimona Eaytoy; author: Daimona Eaytoy):

[mediawiki/extensions/CampaignEvents@master] Update registration help text to mention tracking tools

https://gerrit.wikimedia.org/r/932339

Change 932339 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/CampaignEvents@master] Update registration help text to mention tracking tools

https://gerrit.wikimedia.org/r/932339

@Daimona There are some small discrepancies between the AC and the build.

AC: Programs and Events Dashboard
Build: Programs & Events Dashboard

AC: Your contributions during the event may be excluded by the organizers
Build: Your contributions during the event may be included by the organizers

Change 934522 had a related patch set uploaded (by Daimona Eaytoy; author: Daimona Eaytoy):

[mediawiki/extensions/CampaignEvents@master] Fix helptext for private registration

https://gerrit.wikimedia.org/r/934522

In T318828#8979742, @vaughnwalters wrote:

AC: Programs and Events Dashboard
Build: Programs & Events Dashboard

I believe the AC should be updated. The "official" name is with an ampersand, see for instance the meta page, meta category, dashboard homepage, WikiEduDashboard documentation. The documentation on meta uses both versions, but that doesn't seem consistent even within the same page. At any rate, I'd like to hear @ifried's opinion.

AC: Your contributions during the event may be excluded by the organizers
Build: Your contributions during the event may be included by the organizers

Oh dang, silly copy-paste mistake. Fix pushed.

Change 934522 merged by jenkins-bot:

[mediawiki/extensions/CampaignEvents@master] Fix helptext for private registration

https://gerrit.wikimedia.org/r/934522

In T318828#8980560, @Daimona wrote:

In T318828#8979742, @vaughnwalters wrote:

AC: Programs and Events Dashboard
Build: Programs & Events Dashboard

I believe the AC should be updated. The "official" name is with an ampersand, see for instance the meta page, meta category, dashboard homepage, WikiEduDashboard documentation. The documentation on meta uses both versions, but that doesn't seem consistent even within the same page. At any rate, I'd like to hear @ifried's opinion.

Okay, sounds good. Also here are screenshots from betacluster:

In T318828#8982530, @vaughnwalters wrote:

In T318828#8980560, @Daimona wrote:

In T318828#8979742, @vaughnwalters wrote:

AC: Programs and Events Dashboard
Build: Programs & Events Dashboard

I believe the AC should be updated. The "official" name is with an ampersand, see for instance the meta page, meta category, dashboard homepage, WikiEduDashboard documentation. The documentation on meta uses both versions, but that doesn't seem consistent even within the same page. At any rate, I'd like to hear @ifried's opinion.

Okay, sounds good. Also here are screenshots from betacluster:

Confirmed that Programs & Events Dashboard is correct - moving this to design sign off.