Maniphest T206305

CX2: Missing links in source article shown as blue instead of red
Closed, ResolvedPublic
Actions

Assigned To

Authored By

	Pginer-WMF
	Oct 5 2018, 9:18 AM

Description

When translating "Börek" from Spanish to Catalan, I found a link to "savijača" that could not be adapted, when checking for the reason I noticed it was a red link in the Spanish article article, but was rendered blue in Content translation:

Screen Shot 2018-10-05 at 11.08.25.png (136×1 px, 63 KB)

Red links in the source article should be red.

Details

	Subject	Repo	Branch	Lines +/-
	Do not drop the existing classes in links while adding cx-link class	mediawiki/services/cxserver	master	+4 -4

Customize query in gerrit

Related Objects

Mentioned In: T204668: Unwanted HTML content sent to HTML MT systems often crosses character limit.
Mentioned Here: rGCXS29e01e42b2b7: Merge "Compact HTML that is sent to machine translation"
T204668: Unwanted HTML content sent to HTML MT systems often crosses character limit.

Event Timeline

Pginer-WMF created this task.Oct 5 2018, 9:18 AM

Restricted Application added a subscriber: Aklapper. · View Herald TranscriptOct 5 2018, 9:18 AM

Arrbee moved this task from Needs Triage to CX2 on the ContentTranslation board.Oct 15 2018, 1:07 PM

• santhosh claimed this task.Oct 15 2018, 10:07 PM

• santhosh triaged this task as Medium priority.

• santhosh moved this task from Backlog to In Progress on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.

Change 467540 had a related patch set uploaded (by Santhosh; owner: Santhosh):
[mediawiki/services/cxserver@master] Do not drop the existing classes in links while adding cx-link class

https://gerrit.wikimedia.org/r/467540

gerritbot added a project: Patch-For-Review.Oct 15 2018, 10:26 PM

After the above patch:

• santhosh edited projects, added CX-cxserver; removed ContentTranslation.Oct 15 2018, 10:31 PM

Nikerabbit moved this task from In Progress to QA on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.Oct 16 2018, 7:59 AM

Nikerabbit removed a project: Patch-For-Review.

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2018-10-17T08:26:59Z] <kartik@deploy1001> Started deploy [cxserver/deploy@b30a323]: Update cxserver to 29e01e4 (T206305, T204668)

Stashbot mentioned this in T204668: Unwanted HTML content sent to HTML MT systems often crosses character limit..Oct 17 2018, 8:27 AM

Mentioned in SAL (#wikimedia-operations) [2018-10-17T08:30:52Z] <kartik@deploy1001> Finished deploy [cxserver/deploy@b30a323]: Update cxserver to 29e01e4 (T206305, T204668) (duration: 03m 54s)

Checked in production (wmf.26) - red links are displayed correctly as red in ContentTranslation.

Note: Doesn't work in cx2-testing.

Nikerabbit moved this task from QA to Done on the Language-Team (Language-2018-October-December) board.Oct 25 2018, 7:10 AM

	F26317805: Screen Shot 2018-10-05 at 11.08.25.png
	Oct 5 2018, 9:18 AM

	F26611820: image.png
	Oct 15 2018, 10:28 PM

CX2: Missing links in source article shown as blue instead of redClosed, ResolvedPublicActions

Description

Details

Related Objects

Event Timeline

CX2: Missing links in source article shown as blue instead of red
Closed, ResolvedPublic
Actions