diverse

Nederlands

Uitspraak

• Geluid:  diverse    (hulp, bestand)

Woordafbreking

• di·ver·se

Bijvoeglijk naamwoord

diverse

1. verbogen vorm van de stellende trap van divers

   • Men streefde een diverse politie na. 

Onbepaald voornaamwoord

diverse

1. verscheidene

   • De naam "bij" wordt voor diverse insectensoorten gebruikt. 

   ▸ De CDT noch de AT stonden hoog op mijn lijst, met als voornaamste reden dat ik graag in een ander werelddeel zou willen lopen om diverse culturen mee te maken.

Gangbaarheid

• Het woord diverse staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

Deens

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /diˈvæɐ̯sə/

Woordafbreking

• di·ver·se

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse voltooid deelword diversus van divertere.

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	g enkelvoud	diverse	mere diverse	mest diverse
	o enkelvoud	diverse
	meervoud	diverse
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	diverse	mere diverse	mest diverse

Bijvoeglijk naamwoord

diverse

1. divers, meerdere, uiteenlopend, veelvoudig, velerlei, verscheidene

Opmerkingen

• gebruikt aleen voorop en alleen voor zelfstandige naamwoorden in het meervoud (b.v. diverse aktiviteter) of voor zelfstandige naamwoorden in het enkelvoud met een collectieve zin (b.v. diverse brudeudstyr)

Afkorting

• div.

Synoniemen

• adskillige
• flere
• forskellig

Verwijzingen

• diverse in:
  Det Danske Sprog- og Litteraturselskab
  Den Dankse Ordbog op website:ordnet.dk

Engels

Uitspraak

• Geluid:  diverse (VS)    (hulp, bestand)
• IPA: (VK) /daɪˈvɜːs/, (VS) /daɪ.ˈvɝs/, /dɨ.ˈvɝs/

Woordafbreking

• di·verse

Woordherkomst en -opbouw

• Ontleend aan Oudfrans diverse, afkomstig van het Latijnse voltooid deelword diversus van divertere

Bijvoeglijk naamwoord

diverse

1. divers, meerdere, velerlei, verscheidene
2. uiteenlopend, verschillende
3. veelvoudig
4. (pregnant) (politiek) (sociologie) bestaande uit mensen met een verschillend achtergrond, bijv. in etniciteit, geslacht, genderidentiteit, geaardheid, leeftijd, enz.
   1. (metonymisch)(eufemisme) behorende tot een minderheidsgroep

Noors

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /dɪˈʋæʃə/

Woordafbreking

• di·ver·se

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse voltooid deelword diversus van divertere.

Naar frequentie	19508

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	diverse	mer diverse	mest diverse
	o enkelvoud	diverse
	meervoud	diverse
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	diverse	mer diverse	mest diverse

Bijvoeglijk naamwoord

diverse

1. divers, meerdere, uiteenlopend, veelvoudig, velerlei, verscheidene

Synoniemen

• atskillige
• flere
• forskjellige
• mangfoldige

Zelfstandig naamwoord

diverse

1. divers (een bepalde rekening in de boekhouding)

Uitdrukkingen en gezegden

• konto pro diverse

rekening aan divers

Nynorsk

Uitspraak

• Geluid: Bestand bestaat nog niet. Aanmaken?
• IPA: /dɪˈʋæʃə/

Woordafbreking

• di·ver·se

Woordherkomst en -opbouw

• Afkomstig van het Latijnse voltooid deelword diversus van divertere.

		stellend	vergrotend	overtreffend
onbepaald (sterk)	m/v enkelvoud	diverse	meir diverse	mest diverse
	o enkelvoud	diverse
	meervoud	diverse
bepaald (zwak)	enkelvoud en meervoud	diverse	meir diverse	mest diverse

Bijvoeglijk naamwoord

diverse

1. divers, meerdere, uiteenlopend, veelvoudig, velerlei, verscheidene

Synoniemen

• fleire
• ikkje så få
• ulike
• ymse

Zelfstandig naamwoord

diverse

1. divers