(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

Don't Analyze Me

최근 수정 시각:
편집
현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #12915에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC(AS26496)
토론 역사
Digital Single
Don't Analyze Me
Don’t Analyze Me
발매일
가수
미도 토라오, 나츠메 미나미
작사
宮嶋淳子
작곡
YAS・福島貴夫
편곡
YAS・福島貴夫
품번

1. 개요2. 가사

1. 개요[편집]

2024년 3월 15일 발매된 미도 토라오, 나츠메 미나미의 곡.
2024년 생일 기획인 16PRODUCERS의 네 번째 곡이다.

2. 가사[편집]

Don't Analyze Me

白い胸元 飾るメテオのネックレス
시로이 무나모토 카자로 메테오노 넷쿠레스
하얀 가슴에 장식하는 메테오 목걸이

お前にとっての俺の存在
오마에니 톳테노 오레노 손자이
너에게 있어서는 나의 존재야


慎重論者は言うだろう
신초오론샤와 유우다로오
신중론자는 이렇게 말하겠지

「ちゃんと感情論抜きで見なさい」
「챤토 칸조오론 누키테 미나사이」
「제대로 감정론을 제외하고 보세요」

誰より論理的(ロジカル)に見てるけど
다레요리 로지카루니 미테루케토
누구보다 논리적으로 보고 있는데도


とろけるような言葉と Kiss どっちがいい?
토로케루 요오나 코토바토 Kiss 돗치가 이이
녹을 것 같은 대화와 Kiss 어느 쪽이 좋아?

欲しがりなとこもっと晒して
호시가리나 토코 못토 사라시테
갖고 싶어하는 부분을 더 내놓고


心酔中の瞳じゃ
신스이 츄우노 히토미쟈
심취하는 중인 눈동자로는

潤んじゃって何も映らないか
우룬쟛테 나니모 우츠라나이카
흐려져서 아무것도 비치지 않으니까


探せよ 俺の影
사가세요 오레노 카게
내 그림자를 찾아봐

柔らかな素肌の上に
야와라카나 스하다노 우에니
부드러운 맨살 위에


線を描いてやろうか
센오 에가이테 야로오카
선을 그려줄까


爪の痕で休符つけたら
츠메노 아토데 큐우후츠케타라
손톱자국으로 쉼표를 그렸다면


Crazy Crazy Session



愛には愛情 嘘には嘘
아이니와 아이죠오 우소니와 우소
사랑에는 애정, 거짓말에는 거짓


それなり返すのが Regulation
소레나리 카에스노가 Regulation
그것대로 되돌려주는 것이 Regulation


裸の心は誰も知らない
하다카노 코코로와 다레모 시라나이
살을 드러낸 마음은 아무도 몰라

今はまだ Don't analyze me
이마와 마다 Don't analyze me
지금은 아직 Don't analyze me



希望含めたアルゴリズムじゃ解けない
키보오 후쿠메타 아루고리즈무자 토케나이
희망을 품고 있는 알고리즘으로는 풀 수 없어

俺が何者であるかなんて
오레가 나니모노데 아루카난테
내가 누구인지는


当人だって分かってない
토오닌탓테 와캇테나이
본인도 모르고 있어

見つける気もさらさらないが
미츠케루 키모 사라사라 나이가
찾을 생각도 딱히 없지만


一時のアバンチュール
히토토키노 아반츄-루-
잠깐 동안의 아방튀르

天鵞絨[1]の中に誘いな
비로오도노 나카니 사소이나
벨벳 속으로 참여하지 않으면


きっと巡り会える
킷토 메구리아에루
분명 만날 수 있어


猛り叫ぶ手負いの獣
타케리 사케부 테오이노 케모노
맹렬히 외치는 상처받은 짐승


Risky Risky Mission



夢とは幻想 祈りは自我(エゴ)
유메토와 겐소오 이노리와 에고
꿈은 환상, 기도는 자아


言い聞かせてきた Regulation
이이 키카세키타 Regulation
타이르기 시작한 Regulation


このまま燿く未来などない
코노 마마 카가야쿠 미라이나도 나이
이대로는 빛날 미래같은 건 없어


吐き捨てた Don't analyze me
하키스테타 Don't analyze me
뱉어 버렸어 Don't analyze me



Midnight movie

瞬きも忘れ観てた
마바타키모 와스레미테타
눈을 깜빡이는 것도 잊고 있었어


I know

気付いてる 滾る想い
키즈이테루 타기루 오모이
깨닫고 있는 들끓는 마음


Diamond は
Diamond와
Diamond는

この気持ちかもしれないな
코노 키모치카모 시레나이나
이런 기분일지도 모르겠네


Oh yeah

ただ息をひそめて Shine out
타다 이키오 히소메테 Shine out
그저 숨을 죽이고서 Shine out



愛には愛情 嘘には嘘
아이니와 아이죠오 우소니와 우소
사랑에는 애정, 거짓말에는 거짓


それなり返すのが Regulation
소레나리 카에스노가 Regulation
그것대로 되돌려주는 것이 Regulation


裸の心は誰も知らない
하다카노 코코로와 다레모 시라나이
살을 드러낸 마음은 아무도 몰라


今はまだ Don't analyze me
이마와 마다 Don't analyze me
지금은 아직 Don't analyze me


夢とは幻想 祈りは自我(エゴ)
유메토와 겐소오 이노리와 에고
꿈은 환상, 기도는 자아

崩れ始めてる Regulation
쿠즈레 하지메테루 Regulation
무너지기 시작하는 Regulation

深くて永いこの夜の先
후카쿠테 나가이 코노 요루노 사키
깊고 긴 이 밤의 저편에

いつか辿り着けたら
이츠카 타도리 츠케타라
언젠가 도착하면

告げるだろう
츠게루다로오
고할 거야

Please analyze me


[1] veludo, 벨벳

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기