Because(김성규)
최근 수정 시각:
05 | 06 | 07 |
〈Because〉 |
김성규의 첫 솔로곡으로, 신예 작곡가 JH의 곡이다. 끝나버린 인연에 대한 그리움과 아무리 잊으려고 노력해봐도 잊혀지지 않는 그녀를 향한 마음을 표현한 아련한 분위기의 곡이다. |
- 인피니트의 정규 1집 《Over The Top》의 6번 트랙이다.
- NELL의 이정훈이 성규에게 선물한 곡이다.
성공한 덕후의 올바른 표본성규는 후에 이정훈으로부터 〈I Need You〉와 〈41일〉을 받아 솔로 데뷔 앨범 《Another Me》에 싣게 된다.
- 인피니트의 첫 단독 콘서트 《Second Invasion》에서 락 버전의 〈Because〉 무대를 선보였다. 무대 영상에 대해서는 문서 하단 참조.
- 팬들 사이에서 숨은 명곡으로 통한다.
아쀨댓~ 만 들어도 소름이 돋는다 카더라
- 2011년 9월 26일, 정규 1집 리패키지 《Paradise》에 8번 트랙으로 재수록되었다.
- 장동우가 부른 적 있다. 래퍼임에도 괜찮은 노래실력으로 레전드로 손꼽힌다.
〈Because〉 |
성규 |
I Feel That 의미 없는 내 표정을 꺼져가는 나의 숨을 그리고 또 잊으려 했던 너의 기억 I Feel That 한없이 떨리고 있는 내 눈과 입술 심장을 그렇게도 지우고 싶던 너의 흔적 Always I Feel You Please don't stay in my heart once you're gone 아직도 내가 널 원하잖아 더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because) I wanna listen. I wanna listen I Hear That 지금 넌 어디 있는지 어떻게 지내는 건지 도 난 몰라 하지만 왜 너의 숨결이 들려 I Feel That 아무리 노력 해봐도 아무리 기도 해봐도 절대 안 돼 그렇게 떨쳐내려 해봐도 I Still Feel You Please don't stay in my heart once you're gone 아직도 내가 널 원하잖아 더 이상 내 귓가에 머물지 마 (because) I wanna listen. I wanna listen your sound 멀어지면 멀어질수록 점점 더 가까이에 있고 아파하면 아파할수록 (계속 이렇게) 점점 더 너만 너만 더 원하게 돼 네 눈빛과 네 웃음과 네 손짓들이 아직 날 괴롭히고 난 아무것도 아무 생각도 어떤 다른 일 도 못하게 만들고 아무리 둘러봐도 어디에도 넌 없는데 자꾸 니 목소리만 들려 너의 모든 흔적을 지우고 지워도 날이 갈수록 니가 더 느껴져 Please don't stay in my heart once you're gone 아직도 내가 널 원하잖아 더 이상 내 귓가에 머물지 마 I wanna listen. I wanna listen your sound 멀어지면 멀어질수록 점점 더 가까이에 있고 아파하면 아파할수록 (계속 이렇게) 점점 더 너만 너만 더 원하게 돼 I Feel That.. I Feel That.. 너만 더 원하게 돼 I Feel That I Feel That Your All I Feel That.. I Feel That.. I Feel That Your All |
〈Because〉 |
성규 |
I Feel That 意味を失った 僕の眼差しと 이미오 우시낫타 보쿠노 마나자시토 의미를 잃은 내 눈빛과 それから 大きくなる息を 소레카라 오-키쿠나루 이키오 그리고 커져가는 숨을 I Feel That ずっと震えている 魂とそして 즛토 후루에테 이루 타마시-토 소시테 한없이 떨리는 영혼과 그리고 또 どうしても 消えない君の声 도-시테모 키에나이 키미노 코에 어떻게 해도 지워지지 않는 너의 목소리 Always I Feel You Please Don't Stay in My Heart Once You're Gone 愛が眠れないじゃない 아이가 네무레나이쟈 나이 사랑이 잠들지 못하잖아 これ以上耳元に居ないで 코레 이죠- 코코니 이나이데 더 이상 내 귓가에 머물지 마 (Because) I Wanna Listen I Wanna Listen I Hear That 今どこで何を 想っているのかさえ知らない 이마 도코데 나니오 오못테 이루노카 사에 시라나이 지금 어디에 있는지 무엇을 생각하는지조차 몰라 それなのに何故聞こえる 소레 나노니 나제 키코에루 그런데도 왜 들을 수 있는 걸까 I Feel That どんなに願って どんなに逃げても 도은나니 네갓테 도은나니 니게테모 아무리 기도해봐도 아무리 도망쳐봐도 振り払うことができないみたい 후리하라우 코토가 데키나이 미타이 뿌리칠 수가 없어 보여 I Still Feel You Please Don't Stay in My Heart Once You're Gone まだ求めてしまうじゃない 마다 모토메테 시마우 쟈나이 아직도 원하게 되어 버리잖아 これ以上惑わせないで 코레 이죠 - 마도와세나이데 더 이상 혼란스럽게 하지 마 (Because) I Wanna Listen I Wanna Listen Your Sound 遠くなればなるほど 토오쿠 나레바 나루 호도 멀어지면 멀어질수록 どんどん近くに感じて 돈돈 치카쿠니 카은지테 점점 더 가깝게 느껴지고 忘れようとするほど 와스레 요-토 스루 호도 잊으려고 하면 할수록 君だけがもっと欲しくなる 키미다케가 못토 호시쿠 나루 너만을 점점 더 원하게 돼 手を振る笑顔が 目を閉じると 浮かんできて 테오 후루 에가오가 메오 토지루토 우카은데 키테 손을 흔드는 (모습이) 웃는 얼굴이 눈을 감으면 떠올라 가고 もう何も 何もかも 考えられなくなるんだ 모- 나니모 나니모카모 카은가에라레나쿠 나루은다 더 이상 아무것도 어떤 것도 생각할 수 없게 되어 버려 どこを探しても いないのに 도코오 사가시테모 이나이노니 어디를 찾아봐도 없는데 君の声ばかり響いて 키미노 코에바카리 히비이테 너의 목소리만 온통 울리고 全てを捨てた筈なのに この胸がまだ覚えている 스베테오 스테타 하즈나노니 코노 무네가 마다 오보에테 이루 전부 다 버렸을 텐데도 이 가슴이 아직 기억하고 있어 Please Don't Stay in My Heart Once You're Gone 愛が眠れないじゃない 아이가 네무레나이쟈 나이 사랑이 잠들지 못하잖아 これ以上苦しめないで 코레 이죠- 쿠루시메 나이데 더 이상 괴롭게 하지 미 (Because) I Wanna Listen I Wanna Listen Your Sound 遠くなればなるほど 토오쿠 나레바 나루 호도 멀어지면 멀어질수록 どんどん近くに感じて 돈돈 치카쿠니 칸지테 점점 더 가깝게 느껴지고 忘れようとするほど 와스레 요-토 스루 호도 잊으려고 하면 할수록 君だけがもっと欲しくなる 키미다케가 못토 호시쿠 나루 너만을 점점 더 원하게 돼 I Feel That I Feel That 愛は彷徨って 아이와 사마욧테 사랑은 정처 없이 헤매고 I Feel That I Feel That Your All I Feel That I Feel That I Feel That Your All |
인스피릿 1기 창단식 〈Because〉 |
Second Invasion 〈Because〉 Rock Ver. |
13 | 14 | 15 |
Because | ||
〈Because (Inst.)〉 |
 | |
01 | |
02 | 내꺼하자TITLE |
03 | |
04 | |
05 | |
06 | |
07 | |
08 | |
09 | |
10 | |
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.
나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.