(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

일없다

최근 수정 시각:
편집
현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #12915에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC(AS26496)
토론 역사
1. 순우리말 형용사 '일없다'

1. 순우리말 형용사 '일없다'[편집]

「1」 소용이나 필요가 없다.
예문

아무리 발버둥 쳐 봐야 나한테는 일없다.
이런 일에 자네 같은 사람은 일없네. 돌아가게.
월급도 일없고 다만 일만 가르쳐 주면 그만이니 어린아이 하나를 써 달라고 졸라 대었다.≪채만식, 레디메이드 인생

「2」 걱정하거나 개의할 필요가 없다.
예문

약 한 첩이면 일없을 아이가 연이틀이나 설사를 하고 탈진 상태에 떨어진 것이었다.≪이문열, 영웅시대

'별일 없다'와 거의 뜻이 같은 단어다. 남한에서는 표준어 규정에 있으나 '괜찮다'라는 의미만 가진다는 잘못된 정보가 퍼지거나, 아예 무슨 뜻인지 몰라 화자의 태도로 유추하는 경우가 많으며, 북한에서 2번 용례로 쓰는 경우가 유명하다. 남한에서도 한문으로 된 고전을 번역할 때는 '무사(無事)'의 번역어로 쓰는 사례가 있다.
상세 내용 아이콘   자세한 내용은 일없습니다 문서
번 문단을
부분을
참고하십시오.

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기