(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

물론

최근 수정 시각:
1
편집
현재 사용중인 아이피가 ACL그룹 IDC #12915에 있기 때문에 편집 권한이 부족합니다.
만료일 : 무기한
사유 : IDC(AS26496)
토론 역사
분류
다른 뜻 아이콘  
은(는) 여기로 연결됩니다.
KCM의 노래에 대한 내용은 물론(KCM) 문서
번 문단을
부분을
, 일렉트릭 기타 브랜드에 대한 내용은 Moollon 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
, 에 대한 내용은 문서
번 문단을
번 문단을
부분을
부분을
참고하십시오.
1. 개요2. 주의점3. 영어 표현

1. 개요[편집]

. '논할 것도 없이'를 뜻하는 명사, 부사이다. "물론이다", "-는 물론이고", "물론," 식으로 쓰인다.

유의어로는 '당연히, 마땅히, 무론' 등이 있다.

일본어로는 같은 한자를 쓰며 もちろん(모치론)이라 읽는다. 중국어에서는 이 표현을 잘 쓰지 않는 것 같다.

순우리말로 알고 있는 사람이 많으나 한자어이다.

2. 주의점[편집]

누가 봐도 당연한 사실에 해당하지 않을 때에는 사용하지 않는 것이 좋다. 하는 사람에게야 당연한 소리일지 몰라도 듣는 사람에게는 낯설거나 사실이 아닌 것으로 받아들여질 수 있기 때문이다.

나무위키에서 애초에와 더불어 남용 수준으로 빈번하게 사용되는 부사어이다. 대표적으로 "누구누구는 이러이러한 일 때문에 재평가를 받고 있다. 물론 그래봤자 누구누구는 악인일 뿐이다."와 같은 식으로 앞의 서술과 대조되는 문구를 덧붙이면서 굳이 적을 필요 없거나 다른 부사로 대체할만한 상황에서도 일일이 말머리에 물론~을 끼워넣어 가독성을 해친다.

3. 영어 표현[편집]


영어로는 of course, sure이 한국어 '물론'에 해당하는데 약간 차이가 있다. of course는 우리가 알고 있는 긍정 100% 의 "물론이지!" 라면, sure는 별 생각 없거나 적당히 대답하거나, 심지어 비꼬듯이 말하는 "그래~" 정도의 의미이다.

크리에이티브 커먼즈 라이선스
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.

나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
더 보기