芋
최근 수정 시각:
芋 토란 우 | |||||||
부수 및 나머지 획수 | 艸, 3획 | 총 획수 | 7획 | ||||
미배정 | |||||||
- | |||||||
일본어 음독 | ウ | ||||||
일본어 훈독 | いも | ||||||
- | |||||||
표준 중국어 | yù | ||||||
| |||||||
한국에서는 '토란 우'라고 읽는데 말 그대로 토란을 뜻한다. 썰지 않고 절인 채소란 뜻도 있다. 크다(大)란 뜻으로 쓰일 때는 '후'라고 읽지만, 이렇게 읽는 용례는 거의 없다. '토란과 콩밥'을 가리키는 우괴두반(芋魁豆飯)이라는 사자성어가 있는데, 중국 고서에서는 '거친 음식'을 가리키는 관용어로 쓰였다.
일본에서는 굉장히 자주 쓰이는 한자이다. 덩이줄기와 덩이뿌리로 된 서류(薯類) 전반을 가리키는 한자이기 때문이다. 일본어 발음은 '이모'인데, 일본어로 감자는 '쟈가이모', 고구마는 '사쓰마이모'라고 부르는 등 폭 넓게 쓰인다. 이외에도 서브컬처에서 학생들이 체육 활동 시간에 입는 붉은색 체육복을, 고구마색과 비슷하다고 하여 '이모져지(芋ジャージ)'라고 부르는데 그 '이모'가 이 한자다.
일본에서는 굉장히 자주 쓰이는 한자이다. 덩이줄기와 덩이뿌리로 된 서류(薯類) 전반을 가리키는 한자이기 때문이다. 일본어 발음은 '이모'인데, 일본어로 감자는 '쟈가이모', 고구마는 '사쓰마이모'라고 부르는 등 폭 넓게 쓰인다. 이외에도 서브컬처에서 학생들이 체육 활동 시간에 입는 붉은색 체육복을, 고구마색과 비슷하다고 하여 '이모져지(芋ジャージ)'라고 부르는데 그 '이모'가 이 한자다.
이 저작물은 CC BY-NC-SA 2.0 KR에 따라 이용할 수 있습니다. (단, 라이선스가 명시된 일부 문서 및 삽화 제외)
기여하신 문서의 저작권은 각 기여자에게 있으며, 각 기여자는 기여하신 부분의 저작권을 갖습니다.
나무위키는 백과사전이 아니며 검증되지 않았거나, 편향적이거나, 잘못된 서술이 있을 수 있습니다.
나무위키는 위키위키입니다. 여러분이 직접 문서를 고칠 수 있으며, 다른 사람의 의견을 원할 경우 직접 토론을 발제할 수 있습니다.