他人

Japoney

Anarana iombonana

他人

vahiny
vahoaka hafa

Fanononana

IPA^(key): [ta̠ɲ̟ĩɴ]

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 他人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)

Sinoa

Anarana iombonana

他人

olona hafa; olon-kafa; hafa

Fanononana

Mandarina
(Pinyin): tārén

(Zhuyin): ㄊㄚㄖㄣˊ
Kantôney (Jyutping): taa¹ jan⁴
Min Nan
(Hokkien, POJ): thaⁿ-lîn / thaⁿ-jîn / tha-lîn / tha-jîn / tháⁿ-jîn

(Teochew, Peng'im): ta¹ nang⁵

Mandarina
- (Sinoa ara-penitra)⁺
  - Pinyin: tārén
  - Zhuyin: ㄊㄚㄖㄣˊ
  - Gwoyeu Romatzyh: taren
  - Tongyong Pinyin: tarén
  - AAI Sinôlôjika ^(lakile): /tʰä⁵⁵ ʐən³⁵/
Kantôney
- (Kantôney ara-penitra, Guangzhou)⁺
  - Jyutping: taa¹ jan⁴
  - Yale: tā yàhn
  - Pinyin Kantôney: taa¹ jan⁴
  - Romanizasiona Guangdong: ta¹ yen⁴
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰäː⁵⁵ jɐn²¹/
Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: thaⁿ-lîn
  - Tâi-lô: thann-lîn
  - Phofsit Daibuun: tvaliin
  - IPA (Xiamen): /tʰã⁴⁴⁻²² lin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰã³³ lin²⁴/
  - IPA (Taipei): /tʰã⁴⁴⁻³³ lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: thaⁿ-jîn
  - Tâi-lô: thann-jîn
  - Phofsit Daibuun: tvajiin
  - IPA (Kaohsiung): /tʰã⁴⁴⁻³³ ʑin²³/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰã⁴⁴⁻²² d͡ʑin¹³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: tha-lîn
  - Tâi-lô: tha-lîn
  - Phofsit Daibuun: taliin
  - IPA (Xiamen): /tʰa⁴⁴⁻²² lin²⁴/
  - IPA (Quanzhou): /tʰa³³ lin²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou, variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: tha-jîn
  - Tâi-lô: tha-jîn
  - Phofsit Daibuun: tajiin
  - IPA (Kaohsiung): /tʰa⁴⁴⁻³³ ʑin²³/
  - IPA (Zhangzhou): /tʰa⁴⁴⁻²² d͡ʑin¹³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: tháⁿ-jîn
  - Tâi-lô: thánn-jîn
  - Phofsit Daibuun: tvafjiin
  - IPA (Taipei): /tʰã⁵³⁻⁴⁴ d͡ʑin²⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /tʰã⁴¹⁻⁴⁴ ʑin²³/
- (Teotsio)
  - Peng'im: ta¹ nang⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tha nâng
  - AAI sinôlôjika ^(lakile): /tʰa³³⁻²³ naŋ⁵⁵/

Tsiahy

Ity pejy ity dia nadika avy amin'ny pejy 他人 tao amin'ny Wikibolana amin'ny teny anglisy. (lisitry ny mpandray anjara)