Stryd Athlunkard, Luimneach, Iwerddon: Gwahaniaeth rhwng fersiynau

Oddi ar Wicipedia
Pori'r hanes yn rhyngweithiol
← Cymharer â'r fersiwn gyntCymharer â'r fersiwn dilynol →
Cynnwys wedi'i ddileu Cynnwys wedi'i ychwanegu
GweledolCystrawen wici
B Symudodd Deb y dudalen Stryd Athlunkard, Luimneach, Iwerddon. i Stryd Athlunkard, Luimneach, Iwerddon heb adael dolen ailgyfeirio
Dim crynodeb golygu
Llinell 2: Llinell 2:
 
 


Mae '''Stryd Athlunkard''' ( {{Iaith-ga|Sráid Áth Longphuirt}} </link> ) yn stryd ar Ynys y Brenin, yn [[Limerick|ninas Limerick]], [[Iwerddon]] . Mae'r enw Gwyddeleg ''Áth Longphuirt'', sy'n golygu "''rhyd y longphort''," yn cyfeirio at longphort Llychlynnaidd sef gwersyll llongau amddiffynedig o'r 9fed ganrif a leolwyd unwaith yn y [[rhyd]] honno dros yr Afon Shannon (''Abhaine na Sionainne'' yng Ngwyddeleg). <ref>{{Cite journal|last=Kelly|first=Eamonn P.|last2=O’Donovan|first2=Edmond|date=Winter 1998|title=A Viking longphort near Athlunkard, Co. Clare|journal=Archaeology Ireland|volume=12|issue=4|pages=13–16}}</ref> Mae Stryd Athlunkard yn ymestyn o Abhainne na Mainistreach/Afon yr Abaty, ar Bont O'Dwyer i'r groesffordd â Mary Street a Nicholas Street . Sefydlwyd y stryd ar 26 Ebrill 1824. <ref>{{Cite news|last=Rabbitts|first=Nick|title=Anniversary of Limerick city street to be marked with series of events|url=https://www.limerickleader.ie/news/home/1478222/anniversary-of-limerick-city-street-to-be-marked-with-series-of-events.html|access-date=18 April 2024|publisher=Limerick Leader|date=18 April 2024}}</ref>
Mae '''Stryd Athlunkard''' ([[Gwyddeleg]]: ''Sráid Áth Longphuirt'') yn stryd ar Ynys y Brenin, yn [[Limerick|ninas Limerick]], [[Iwerddon]]. Mae'r enw Gwyddeleg ''Áth Longphuirt'', sy'n golygu "''rhyd y longphort''," yn cyfeirio at longphort [[Llychlynwyr|Llychlynnaidd]] sef gwersyll llongau amddiffynedig o'r 9g a leolwyd unwaith yn y [[rhyd]] honno dros yr [[Afon Shannon|afon Llinnon]] (''Abhaine na Sionainne'' yng Ngwyddeleg).<ref>{{Cite journal|last=Kelly|first=Eamonn P.|last2=O’Donovan|first2=Edmond|date=Winter 1998|title=A Viking longphort near Athlunkard, Co. Clare|journal=Archaeology Ireland|volume=12|issue=4|pages=13–16}}</ref> Mae Stryd Athlunkard yn ymestyn o Abhainne na Mainistreach/Afon yr Abaty, ar Bont O'Dwyer i'r groesffordd â Mary Street a Nicholas Street . Sefydlwyd y stryd ar 26 Ebrill 1824. <ref>{{Cite news|last=Rabbitts|first=Nick|title=Anniversary of Limerick city street to be marked with series of events|url=https://www.limerickleader.ie/news/home/1478222/anniversary-of-limerick-city-street-to-be-marked-with-series-of-events.html|access-date=18 April 2024|publisher=Limerick Leader|date=18 April 2024}}</ref>


Mae'r enw Arthlunkard yn parhau dros Bont O'Dwyer gydag Rhodfa Athlunkard yn [[Corbally, County Limerick|An Corbhaille/Corbally]], a Phont Athlunkard hefyd yn an Corbhaille, ar draws [[Afon Shannon]] o dreflan Athlunkard, [[Swydd Clare|Swydd Clare/Contae an Chláir]] .
Mae'r enw Arthlunkard yn parhau dros Bont O'Dwyer gydag Rhodfa Athlunkard yn [[Corbally, County Limerick|An Corbhaille/Corbally]], a Phont Athlunkard hefyd yn an Corbhaille, ar draws [[Afon Shannon]] o dreflan Athlunkard, [[Swydd Clare|Swydd Clare/Contae an Chláir]]. .


== Mannau o ddiddordeb ==
== Mannau o ddiddordeb ==

* Clwb Cychod Athlunkard, sefydlwyd 1898. <ref>[http://homepage.eircom.net/~dslmeehan/sites/www.athlunkard.com/abcindex.html History of Athlunkard Boat Club]</ref>
* Clwb Cychod Athlunkard, sefydlwyd 1898. <ref>[http://homepage.eircom.net/~dslmeehan/sites/www.athlunkard.com/abcindex.html History of Athlunkard Boat Club]</ref>
* Tŷ Bourke, a adeiladwyd yn 1690.
* Tŷ Bourke, a adeiladwyd yn 1690.

Fersiwn yn ôl 13:24, 8 Mai 2024

 

Mae Stryd Athlunkard (Gwyddeleg: Sráid Áth Longphuirt) yn stryd ar Ynys y Brenin, yn ninas Limerick, Iwerddon. Mae'r enw Gwyddeleg Áth Longphuirt, sy'n golygu "rhyd y longphort," yn cyfeirio at longphort Llychlynnaidd sef gwersyll llongau amddiffynedig o'r 9g a leolwyd unwaith yn y rhyd honno dros yr afon Llinnon (Abhaine na Sionainne yng Ngwyddeleg).[1] Mae Stryd Athlunkard yn ymestyn o Abhainne na Mainistreach/Afon yr Abaty, ar Bont O'Dwyer i'r groesffordd â Mary Street a Nicholas Street . Sefydlwyd y stryd ar 26 Ebrill 1824. [2]

Mae'r enw Arthlunkard yn parhau dros Bont O'Dwyer gydag Rhodfa Athlunkard yn An Corbhaille/Corbally, a Phont Athlunkard hefyd yn an Corbhaille, ar draws Afon Shannon o dreflan Athlunkard, Swydd Clare/Contae an Chláir. .

Mannau o ddiddordeb

  • Clwb Cychod Athlunkard, sefydlwyd 1898. [3]
  • Tŷ Bourke, a adeiladwyd yn 1690.
  • Pont O'Dwyer, a adeiladwyd yn 1931. [4]
  • Eglwys Gatholig Rufeinig y Santes Fair, a agorodd yn 1932 [5] ar safle capel hŷn o'r un enw. Dyma eglwys blwyf Plwyf y Santes Fair, a sefydlwyd yn Synod Ráth Breasail yn 1111 OC. [6]

Cyfeiriadau

  1. ↑ Kelly, Eamonn P.; O’Donovan, Edmond (Winter 1998). "A Viking longphort near Athlunkard, Co. Clare". Archaeology Ireland 12 (4): 13–16.
  2. ↑ Rabbitts, Nick (18 April 2024). "Anniversary of Limerick city street to be marked with series of events". Limerick Leader. Cyrchwyd 18 April 2024.
  3. ↑ History of Athlunkard Boat Club
  4. ↑ Buildings of Ireland: O'Dwyer's Bridge
  5. ↑ St. Mary’s Church, RC
  6. ↑ "St. Mary's Parish". Archifwyd o'r gwreiddiol ar 2013-09-30. Cyrchwyd 2013-09-24.
Wedi dod o "https://cy.wikipedia.org/w/index.php?title=Stryd_Athlunkard,_Luimneach,_Iwerddon&oldid=12580388"