<nowiki>président fédéral du Parti social-démocrate d'Allemagne; председатель Социал-демократической партии Германии; Vorsitzender der Sozialdemokratischen Partei Deutschlands; старшыня Сацыял-дэмакратычнай партыі Германіі; 德国社会民主党主席; Președintele Partidului Social Democrat din Germania; presidente do Partido Social Democrata; partiledare för Tysklands socialdemokratiska parti; leder for Sozialdemokratischen Partei Deutschlands; praeses Factionis socialis democraticae Germaniae; předsyda Socialdemokratiskeje strony Němskeje; předseda Sociálnědemokratické strany Německa; Алмания социал-демократик фиркасе рәисе; president del Partit Socialdemòcrata; chairman of the Social Democratic Party; رئيس الحزب الديمقراطي الاجتماعي الألماني; Presidente del PSD; cathaoirleach an Pháirtí Dhaonlathaigh Shóisialaigh; posizione; fonction; líder del Partit Socialdemòcrata d'Alemanya; Parteivorsitzender in Deutschland; ceannaire páirtí sa Ghearmáin; party leader in Germany; رئيس حزب سياسي في ألمانيا; stranický předseda v Německu; должность лидера СДПГ; SPD chairman; předsyda SPD; předsydka SPD; předseda SPD; SPD-Vorsitzender; Vorsitzender der SPD</nowiki>