3—5 травня у Талліні (Естонія) відбулася міжнародна зустріч для технічної спільноти вікіпроєктів Wikimedia Hackathon 2024. У цьому дописі волонтерка української Вікіпедії Дарина (Rina.sl) розповідає про подію та ділиться своїми враженнями.
Фото: Українці на «Wikimedia Hackathon 2024» Robert Sim, CC BY-SA 4.0
Для мене Вікіхакатон 2024 — це перша велика міжнародна офлайн Вікіконференція. Мене дуже вразило, наскільки багато людей долучилося з різних країн та континентів. Було дуже цікаво познайомитися з вікімедійцями та волонтерами. Я познайомилася та поспілкувалася за 3 дні конференції з великою кількістю нових людей, зокрема з Франції, Естонії, Німеччини, Італії, США, Туреччини, Ірану, Азербайджану, Танзанії, Греції, Португалії, Ізраїлю та Литви.
У кінці травня у Львові пройшла весняна вікішкола «Вступ до Вікіпедії: як почати писати про рідний край», організована кафедрою туризму Національного університету «Львівська політехніка» спільно з ГО «Вікімедіа Україна».
Це вже друга школа для старшокласників та студентів, яку організовує членкиня «Вікімедіа Україна» Мар’яна Сеньків у Львові. Цей п’ятиденний вишкіл був спрямований на те, розвинути у старшокласників зацікавлення рідним краєм і Вікіпедією, а також навчити їх основам роботи з цією платформою та іншими вікіпроєктами, такими як Вікімандри, Вікіцитати та Вікісховище.
Програма включала цікаві конкурси та вікторини, переможці яких отримали сувеніри від громадської організації «Вікімедіа Україна» та викладачів. Десять найактивніших учасників та учасниць, які зробили найбільший внесок у вікіпроєкти, були нагороджені сертифікатами про успішну участь у весняній школі та отримали сувеніри.
Фото: Учасники та учасниці весняної вікішколи у Львові Мар’яна Сеньків, CC BY-SA 4.0
Цікавим моментом стала екскурсія головним корпусом університету, яку провела фахівчиня Музею історії Львівської політехніки Соломія Харамбура.
Вишкіл відвідали десятикласники Львівської школи № 99 та студенти другого курсу спеціальності «Туризм і рекреація» Технологічного фахового коледжу Львівської політехніки. Викладачами були фахівці кафедри туризму Інституту сталого розвитку Львівської політехніки: Мар’яна Сеньків, Мирослава Габа, Наталія Дністрянська, Галина Ільницька-Гикавчук, Андрій Теребух, а також досвідчені вікіпедисти Галина Качуровська та Сергій Липко.
Завдяки насиченій програмі вишколу учасники отримали можливість ознайомитися з основами редагування і створення статей на краєзнавчу тематику у Вікіпедії, а також у її сестринських вікіпроєктах — Вікімандрах та Вікіцитатах. Вони завантажили до Вікісховища власні фотографії рідного краю, створили нові статті і покращили вже наявні. Загалом було створено 17 нових статей та поліпшено близько 40 існуючих.
24—25 травня пройшли щорічні загальні збори «Вікімедіа Європа». На зустрічі представники організацій з різних країн обговорили роботу асоціації в минулому році і план на 2024 рік та обмінялися досвідом.
Серед програми була презентація проєкту Heritage Guard Network, який «Вікімедіа Україна» реалізовує разом з іншими міжнародними партнерами. Його мета — дослідження і побудова партнерств у сфері захисту культурної та природної спадщини. Ми розповіли про цей проєкт як успішний приклад об’єднання вікімедійних організації з різних країн для фандрейзингу.
Із 20 червня до 20 липня ГО «Вікімедіа Україна» запрошує долучитися до марафону з написання статей у кримськотатарській Вікіпедії. Його мета — наповнити кримськотатарський розділ якісними та важливими статтями, а також посприяти збереженню мови та поширенню вільних знань кримськотатарською.
Ви проводите уроки в школі? Тренінги про Вікіпедію? Презентації на роботі? У будь-якому разі вміння створювати якісні та красиві презентації корисне кожному та кожній.
На тренінгу для вікіспільноти 27 червня:
розберемо типи презентації та структури їх створення;
дамо поради із дизайну та виділення головного;
розберемо хороші приклади презентацій і погані;
попрактикуємося на ваших власних презентаціях.
Дата та час — четвер 27 червня, 17:00—19:00
Тренерка — Анастасія Петрова, керівниця соціальних проєктів та партнерств ІТ-школи Бітрут Академія та членкиня організаційної команди міжнародного проєкту Wiki Loves Earth. За вісім років роботи у комунікаціях та проєктному менеджменті Анастасія підготувала сотні пітчів та презентацій для потенційних партнерів та донорів. На зустрічі вона поділиться своїм досвідом — успішним і не дуже.
За бажанням можна буде отримати електронний сертифікат про участь від ГО «Вікімедіа Україна». Для цього треба взяти участь у тренінгу наживо і виконати домашнє завдання після нього. Якщо у вас є питання, пишіть: info@wikimedia.org.ua
Минула вже половина червня, а отже настав час для свіжого дайджесту новин. У цьому дописі розповідаємо про минулі події, актуальні можливості, плани на майбутнє та багато іншого.
У кінці червня розпочнеться голосування за затвердження Хартії вікіруху. Запрошуємо долучатися до обговорення проєкту Хартії для української спільноти.
Хартія Руху (Movement Charter) — міжнародний документ, який визначить принципи урядування міжнародного вікіруху, права та обов’язки волонтерів та організацій. Із проєктом Хартії ви можете ознайомитися за посиланням (наразі він доступний англійською, офіційний українськомовний переклад буде опубліковано 18 червня).
У період голосування з 25 червня до 9 липня досвідчені вікімедійці зможуть віддати індивідуальний голос за чи проти ратифікації. Також проголосує «Вікімедіа Україна» як організація.
Протягом другої половини червня проходитиме обговорення проєкту Хартії серед української вікіспільноти. Його ціль — допомогти зацікавленим українським вікімедійцям сформувати власну позицію перед голосуванням та допомогти Правлінню ГО «Вікімедіа Україна» сформувати позицію організації.
Долучитися до обговорення можна двома способами:
Висловити свою думку у розділі обговорення на цій сторінці (бажано до 24 червня)
Долучитися до відкритої онлайн-зустрічі у вівторок 18 червня о 20:00 за київським часом. Для цього потрібно заповнити форму за посиланням.
З 1 до 31 липня відбудеться українська частина міжнародного фотоконкурсу «Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth) 2024.
«Вікі любить Землю» (Wiki Loves Earth) — найбільший міжнародний фотоконкурс, присвячений пам’яткам природи, започаткований у 2013 році в Україні, а з 2014 року відбувається по всьому світу. У нашій країні конкурс відбудеться вже водинадцяте.
Важливо: з міркувань безпеки учасників та учасниць до участі у фотоконкурсі приймаються лише фотографії, що були зроблені до 31 березня 2024 року (включно) та до 23 лютого 2022 року (включно) для знімків з дронів та інших літальних пристроїв. Більше про вимоги до фото можна прочитати у регламенті конкурсу.
Завантажити свої фото об’єктів природно-заповідного фонду України на конкурс можуть всі охочі. Світлини повинні бути зроблені особисто конкурсант(к)ами та відповідати правилам конкурсу. Списки пам’яток природи можна переглянути за посиланням.
Традиційно в конкурсі дві основні номінації: «кількісна» та «якісна». У першій будуть відзначені учасники та учасниці, що сфотографували найбільше пам’яток природи (з урахуванням того, наскільки сфотографовані об’єкти вже представлені на Вікісховищі). У межах другої журі обере найкраще фото кожного з регіонів України, а з поміж них — 10 найкращих світлин України. 15 найкращих фото будуть представляти Україну на міжнародному етапі.
У 2024 році буде також дві спецномінації: «Відео», для відеоматеріалів із зображенням пам’яток природи, та «Втрати природи», присвячена світлинам пам’яток природи, що постраждали чи були пошкоджені в результаті війни, людської діяльності тощо. Стежте за наступними анонсами, щоб дізнатися більше про умови спецномінацій.
Переможці та переможниці конкурсу отримають цінні призи від організаторів конкурсу в Україні — ГО «Вікімедіа Україна».
«Вікімедіа Україна» зробила курс «Вікіпедія для навчання», який навчає вчителів інтегрувати вікіпроєкти у навчальний процес. Це частина ширшої міжнародної програми, яка реалізується від Африки до Латинської Америки. У цьому дописі пропонуємо поглянути на колумбійський досвід. Це скорочений переклад тексту, вперше опублікованого на Diff у травні 2024 року. Автори — Моніка Бонілья з Вікімедіа Колумбія та Мануель Франко Авелланеда.
Впровадження «Читання Вікіпедії в школі» (Reading Wikipedia in the Classroom, далі RWC) у Колумбії має амбітну мету пов’язати ресурси багатьох людей та інституцій для того, щоб досягти соціальних змін.
Започаткування програми в сільських школах в Гуахірі (Колумбія) вимагало координації зусиль з Міністерством освіти, Секретаріатом освіти Гуахіри, Банком Республіки та директорами й вчителями шкіл. Також було необхідно розробити методології у співпраці з фасилітаторами, експертами та командою, яка стоїть за впровадженням програми. Логістично ми координували виробництво матеріалів, управління харчуванням, організацію поїздок для фасилітаторів. Окрім іншого, нам вдалось залучити в проєкт Wayuú Wikimedistas, об’єднання вікімедійців корінного народу вайю.
Колумбійська версія програми RWC зберігає три модулі зі своєї початкової версії: доступ до інформації, оцінка інформації та створення інформації. Однак розгортання в Колумбії додаткового проєкту, який називається «Читання та писання у Вікіпедії», призвело до концептуальних, методологічних та імплементаційних інновацій, бо має в основі фокус на тому, якими є дійсні потреби людей, вчителів та шкіл;ми назвали цей компонент «Зв’язок зі світом».
Отже, ми запропонували тренінг, який не лише передбачав простори для передачі та спільного створення знань і навичок, але також поширювався на перерви між зустрічами, відвідування шкіл та супровід вчителів у класі. Для цього було важливо залучити фінансування для особи з команди Wikimedistas Wayuú, яка б погодилась приєднатися до групи впровадження RWC в Гуахіра.
Під час впровадження RWC в Колумбії ми вирішили сфокусуватись на двох малих містах, Манауре та Дібулла в Гуахірі, де працювали з 24 вчителями з 9 шкіл та залучити близько 1000 учнів.
Зараз нам більше, ніж будь-коли, потрібно консолідувати пропозиції, які підсилюють процеси в групах і місцях, які історично не були центрами інтересів і подій, руйнуючи централізми для трансформації не лише руху Вікімедіа, але й світу в цілому. Проєкт Reading Wikipedia in the Classroom у Колумбії допоміг проілюструвати, наскільки це важливо для вікіруху.
Вікімедіа Україна