טעקע:Machzor.jpg

תוכן הדף אינו נתמך בשפות אחרות.
פֿון װיקיפּעדיע

בילד מיט אַן הױכע רעזאָלוציע(1,146 × 456 פיקסעל, טעקע גרייס: 172 קילאבייטן, טיפ MIME: image/jpeg)

די טעקע איז פֿון וויקימעדיע קאמאנס און מען מעג זי ניצן אין אנדערע פראיעקטן. די באשרייבונג פון איר טעקע באשרייבונג בלאט דארט ווערן געוויזן אונטן.

רעזומע

דעסקריפציע
ייִדיש: דער ערשטער יידישער אידיאם (לויט דעם דאטום): "גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא"
Deutsch: Ältestes erhaltenes schriftliches Zeugnis eines ganzen Satzes auf Jiddisch aus dem Wormser Machsor, 1272
Polski: Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272.
English: Earliest known example of written Yiddish from the Machzor of Worms, Germany, 1272
עברית: (תרגום: יום טוב יהא לנושא מחזור זה לבית הכנסת): המשפט המתוארך העתיק ביותר בניב היהודי-גרמני, מתוך מחזור ורמייזא, 1272.
(גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא)
דאַטע 1272
מקור אייגענע אַרבעט
שרייבער joystick

ליצענץ:

Public domain היצירה הזאת שוחררה לנחלת הכלל על־ידי היוצר שלה, I, Joystick.pl. זה תקף בכל העולם.
יש מדינות שבהן הדבר אינו אפשרי על פי חוק, אם כך:
I, Joystick.pl מעניק לכל אחד את הזכות להשתמש ביצירה הזאת לכל מטרה, ללא שום תנאי, אלא אם כן תנאים כאלה נדרשים לפי החוק.

בילדקעפלעך

דער ערשטער יידישער אידיאם (לויט דער דאטום): "גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא"

פריטים שמוצגים בקובץ הזה

מוצג העברעאיש

\u05de\u05d7\u05e8\u05d5\u05d6\u05ea \u05e9\u05dd \u05d4\u05de\u05d7\u05d1\u05e8<\/a>\u00a0\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05e2\u05d0\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"":"\u05de\u05d7\u05e8\u05d5\u05d6\u05ea \u05e9\u05dd \u05d4\u05de\u05d7\u05d1\u05e8"}}},"{\"value\":\"joystick\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"yi":{"P2093":"joystick"}},"text\/plain":{"yi":{"P2093":"joystick"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":2699,\"id\":\"P2699\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"yi":{"":"\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea<\/a>\u00a0\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05e2\u05d0\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"":"\u05db\u05ea\u05d5\u05d1\u05ea \u05e8\u05e9\u05ea"}}},"{\"value\":\"https:\\\/\\\/commons.wikimedia.org\\\/wiki\\\/user:Joystick\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"yi":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Joystick<\/a>"}},"text\/plain":{"yi":{"P2699":"https:\/\/commons.wikimedia.org\/wiki\/user:Joystick"}}},"{\"value\":{\"entity-type\":\"property\",\"numeric-id\":4174,\"id\":\"P4174\"},\"type\":\"wikibase-entityid\"}":{"text\/html":{"yi":{"":"\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4<\/a>\u00a0\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05e2\u05d0\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"":"\u05e9\u05dd \u05de\u05e9\u05ea\u05de\u05e9 \u05d5\u05d9\u05e7\u05d9\u05de\u05d3\u05d9\u05d4"}}},"{\"value\":\"Joystick\",\"type\":\"string\"}":{"text\/html":{"yi":{"P4174":"Joystick<\/a>"}},"text\/plain":{"yi":{"P4174":"Joystick"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P170 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

יוצר העברעאיש

ערך כלשהו ללא פריט וויקידאטן

\u05db\u05e4\u05d5\u05e3 \u05dc\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d5\u05e7\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd<\/a>\u00a0\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05e2\u05d0\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"P6216":"\u05db\u05e4\u05d5\u05e3 \u05dc\u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd, \u05d4\u05d5\u05e7\u05e6\u05d4 \u05dc\u05e0\u05d7\u05dc\u05ea \u05d4\u05db\u05dc\u05dc \u05e2\u05dc \u05d9\u05d3\u05d9 \u05d1\u05e2\u05dc\u05d9 \u05d6\u05db\u05d5\u05d9\u05d5\u05ea \u05d4\u05d9\u05d5\u05e6\u05e8\u05d9\u05dd"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P6216 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
released into the public domain by the copyright holder<\/a>\u00a0\u05e2\u05e0\u05d2\u05dc\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"P275":"released into the public domain by the copyright holder"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P275 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">
\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4<\/a>\u00a0\u05d4\u05e2\u05d1\u05e8\u05e2\u05d0\u05d9\u05e9<\/sup>"}},"text\/plain":{"yi":{"P7482":"\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4 \u05de\u05e7\u05d5\u05e8\u05d9\u05ea \u05e9\u05dc \u05de\u05e2\u05dc\u05d4 \u05d4\u05d9\u05e6\u05d9\u05e8\u05d4"}}}}" class="wbmi-entityview-statementsGroup wbmi-entityview-statementsGroup-P7482 oo-ui-layout oo-ui-panelLayout oo-ui-panelLayout-framed">

היסטאריע פֿון דער טעקע

קליקט אויף א דאטע/צײַט צו זען דאס בילד אזוי ווי עס איז דעמאלסט געווען

דאַטע/שעהגעמינערטע בילדגעמעסטןבאניצערקאָמענטאַר
איצטיקע06:12, 2 סעפּטעמבער 2014געמינערטע בילד פֿאַר דער װערסיע פֿון דער דאַטע 06:12, 2 סעפּטעמבער 2014‪456 × 1,146‬ (172 קילאבייטן)AddMoreHigher quality, coloured.
05:21, 10 אויגוסט 2007געמינערטע בילד פֿאַר דער װערסיע פֿון דער דאַטע 05:21, 10 אויגוסט 2007‪423 × 1,273‬ (34 קילאבייטן)Joystick{{Information |Description=Pierwszy datowany dokument piśmienniczy języka jidysz z roku 1272. (גוּט טַק אִים בְּטַגְֿא שְ וַיר דִּיש מַחֲזֹור אִין בֵּיתֿ הַכְּנֶסֶתֿ טְרַגְֿא) |Source=s

די פאלגנדע בלעטער ניצן די דאזיגע טעקע:

גלאבאלע טעקע־פארווענדונג