(и еще 2 записям на сайте сопоставлена такая метка)
Другие метки пользователя ↓
"если судьба вручает вам лимон 8 великих картин аист - птица с душой александр дугин амур и психея. живопись и легенда. ангелы. небесные вестники. андромеды археологические загадки россии ах бремя страстей человеческих владимир куш восточные сказки по омару хайяму главные тайны славянской истории глупцами не становятся госпожа удача | лучшие песни ешьте кактус - ежами станете живопись. эль греко. ими… рождаются исаак шварц - золотая коллекция | ваше благородие как лев толстой писал «анну каренину» как птицы кассиопеи катаклизмы кита и персея. комедия кошка кто ты кудабля на прогулке мифология и созвездия цефея мифы и факты о царской россии на которых все видят любовь и страсть но там есть кое-что еще новости с телеги ну осенний блюз ох питер пауль рубенс. союз земли и воды постарайтесь сделать из него лимонад" притчи о знаках зодиака продать душу за гениальность садимся на разные ветки и засыпаем в метро саксофон сэр танго. кумпарсита. хасиды. краткий этногенез евреев по льву гумилёву хотели разорвать с рф худшие мужья в истории: великие и ужасные чем отличается православие от католицизма чудеса творящая эксцентричные игры разума льюиса кэрролла
Танго. Кумпарсита. |
Дневник |
Домогаров ''La Cumparsita" (т/ф ''Марьина роща'')
Метки: Танго. Кумпарсита. |
Танго. Кумпарсита. |
Дневник |
посвящённый студенческой "кумпарсе" – группе, в которой тогда состоял автор (отсюда и название: "кумпарсита" – маленькая "кумпарса")
Домогаров ''La Cumparsita" (т/ф ''Марьина роща'')
Примерно так выглядит перевод:
Если бы ты знала,
Что я все еще в душе
Храню ту нежность,
которую испытывал к тебе.
Кто знает, если бы ты знала,
Что я не забывал тебя никогда.
Возвращаясь к своему прошлому,
Ты вспомнишь обо мне.
Друзья уже не приходят
Даже навестить меня.
Никто не хочет утешить меня
В моем огорчении.
С того дня как ты ушла
Я чувствую тоску в груди,
Скажи, девочка моя, что ты сделала
С моим бедным сердцем?
Кто знает, если бы ты знала,
Что я не забывал тебя никогда.
Возвращаясь к своему прошлому,
Ты вспомнишь обо мне…
Карлоса Гарделя по праву называют "королём танго"
Метки: Танго. Кумпарсита. |
| Страницы: | [1] |