ANAIS DE HISTÓRIA DE ALÉM-MAR, Vol. XI, 2010, pp. 249-380 ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO por PEDRO PINTO * O trabalho que agora aqui se apresenta continua a tarefa iniciada em 2006, com a apresentação do “Índice analítico das Cartas dos Vice-Reis da Índia na Torre do Tombo”.1 As colecções das Cartas dos Vice-Reis da Índia (Núcleo Antigo 876) e as Cartas dos Governadores de África (Núcleo Antigo 877) têm um tronco genealógico-arquivístico em comum: ambas procedem dos resultados desastrosos provocados pelo terramoto de 1755 na Torre do Tombo, ocasião em que a documentação avulsa existente na Casa da Coroa se desorganizou irremediavelmente, levando os responsáveis da época a optar por uma arrumação cronológica. Dessa decisão resultou a actual colecção do Corpo Cronológico, dividida em três partes distintas, totalizando 82.902 documentos. Cada uma das partes foi organizada cronologicamente, embora com alguns erros, como é natural numa empresa desta monta. Contudo, ainda sobravam mais de dois milhares de documentos sem a indicação do ano, elemento-chave para a sua inclusão no Corpo Cronológico. A opção tomada então conduziu à criação de outras colecções, desta feita organizadas tematicamente, como sejam as Cartas dos Vice-Reis da Índia e as Cartas dos Governadores de África, e dois maços de Documentos em caracteres árabes (NA 891). As cartas que não correspondiam a estes apartados foram dispostas em cinco maços de Cartas Missivas (NA 871 – também citado como Cartas Missivas, maço único – e NA 878-881). Os documentos fragmentados e truncados formaram a colecção dos Fragmentos.2 * Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa. 1 Pedro PINTO, “Índice analítico das Cartas dos Vice-Reis da Índia na Torre do Tombo”, in Anais de História de Além-Mar, VII, 2006, pp. 313-328. Uma versão ligeiramente corrigida desse índice está disponível na internet em http://www2.fcsh.unl.pt/ceh/pdf/ferramentas/instrumentos_inventarios_ e_indices/cartas_dos_vice_reis_da_india.pdf. 2 No sítio da Internet do Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, na secção Inventários/Índices (http://www2.fcsh.unl.pt/ceh/ferramentas_instrumentos.html), podem ser consultados os índices de cinco maços de Fragmentos. Este foi um trabalho que interrompemos em 2008, devido à indisponibilidade de consulta da documentação decretada pela Torre do Tombo que, entretanto, retomou a descrição dos maços e consolidação dos documentos 250 PEDRO PINTO Aquando da elaboração do índice das Cartas dos Vice-Reis da Índia notámos que a maioria desses documentos não era redigido por Vice-Reis mas por toda a sorte de oficiais da Coroa na Ásia, de capitães a feitores, etc. Acresce que alguns eram de temática diversa da do título da colecção, tendo sido aí incluídos, calculámos, por lapso. Ao avançarmos para as Cartas dos Governadores de África apercebemo-nos de que, sem dúvida, o seu título é bem mais enganador. Não só é anacrónico, por na época não existir tal figura institucional, como mais de metade das cartas não têm qualquer relação com o continente africano, mas antes com o Reino no século XVI e XVII, e umas poucas com a Índia. De acordo com a metodologia usada pelos organizadores desta documentação, essas cartas deveriam ter feito parte de um qualquer dos maços das Cartas Missivas, o que não veio a suceder, por uma qualquer razão que desafia a lógica.3 O arrolamento destas 456 cartas permitirá aos investigadores ultrapassar o laconismo da caderneta C1 existente na Sala de Referência da Torre do Tombo, já que os sumários que agora apresentamos resultam da leitura individuada dos documentos, apoiada pelas informações reunidas a partir da bibliografia que publicou ou usou alguns deles. A inclusão do índice analítico permitirá localizar personagens e topónimos do período que medeia entre os finais do século XV e a primeira metade do século XVII. Quanto ao âmbito cronológico desta colecção, a maioria dos documentos pertence aos reinados de D. Manuel I e D. João III, uma quantidade menor para a regência de D. Catarina e reinado de D. Sebastião, e para o período filipino apenas catorze documentos (doc. n.º 139-140, 158, 160, 264, 292, 380, 383, 385, 392, 405 e 412-414) e ainda uma para o reinado de D. João IV (doc. n.º 147). Os documentos directamente relacionados com África (doc. n.º 1-60, 62-86, 88-115, 148, 154, 170, 260, 273, 280, 282, 299-367, 407-408, 410, 419-423, 425, 430-431, 436-437 e 439-450) são 214, cerca de metade da colecção, e, destes, 101 foram já publicados. Há, portanto, ainda um amplo conjunto em mau estado de conservação, disponibilizando no seu sítio na internet as imagens dos documentos na Caixa 1, Maços 1-3, e Caixa 2, Maços 1-4, bem como outras peças documentais avulsas provenientes de outras caixas. Contamos retomar a descrição documental e respectiva indexação em breve. Para uma visão de conjunto da tipologia documental dos Fragmentos e a sua relação com o Núcleo Antigo da Casa da Coroa e o Corpo Cronológico, veja-se Maria José da Silva LEAL, “Fundos de arquivos. 1. Fragmentos. 2. Núcleo Antigo”, in Nova História, n.º 1, 1984, pp. 144-159. 3 Veja-se ainda Pedro A. de AZEVEDO e António BAIÃO, O Arquivo da Torre do Tombo. Sua história, corpos que o compõem e organização, Lisboa, 1905, pp. 26-27; e, sobre o Arquivo da Casa da Coroa: Fernanda RIBEIRO, “Como seria a estrutura primitiva do Arquivo da Casa da Coroa (Torre do Tombo)?”, in Luís Adão da FONSECA (coord.), Os reinos ibéricos na Idade Média: livro de homenagem ao Professor Doutor Humberto Carlos Baquero Moreno, Porto, Civilização, 2003, vol. III, pp. 1401-1414; Maria do Carmo Jasmim Dias FARINHA e Maria de Fátima Dentinho RAMOS, Núcleo Antigo. Inventário, Lisboa, Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, 1996, pp. III-X, 79; e Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, Guia Geral dos Fundos da Torre do Tombo. Primeira Parte. Instituições do Antigo Regime. Volume I. Administração Central (1), Lisboa, Instituto dos Arquivos Nacionais/Torre do Tombo, 1998, pp. 84-88. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 251 de documentos a explorar neste campo. Toda esta informação não está, aparentemente, publicada, pois fizemos um grande esforço em identificar as cartas já publicadas, percorrendo muitas centenas de obras e teses que publicaram fontes manuscritas portuguesas. Não é surpreendente que a maioria das cartas publicadas se encontre em Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, monumental obra da equipa de Pierre de Cenival, em cinco tomos, e que à sua conta transcreveu 84 das 114 cartas desta colecção que encontrámos publicadas. Bebemos neles a identificação de muitas pessoas e lugares no Norte de África, aceitando, por defeito, a sua forma moderna de grafar os nomes das diversas personagens árabes descritas na documentação por razões de harmonização, dado não termos conseguido encontrar um critério uniforme nas monografias, estudos e artigos redigidos em português sobre a temática marroquina. Mas, como referimos, para além da temática africana, há cerca de duzentas cartas inéditas para o século XVI que importa redescobrir e explorar, cujos conteúdos disponibilizamos neste trabalho, e que poderão interessar a uma variedade de temas. Como se depreende do acima, o título desta colecção terá iludido muitos investigadores nas suas demandas historiográficas. Aludamos, então, de forma breve, ao seu conteúdo: são naturalmente abundantes os pedidos de mercês ou de remuneração de serviços prestados à Coroa, quer no Reino, quer fora dele. Muito comuns também são as cartas redigidas por religiosas de vários conventos e mosteiros solicitando esmolas e outros tipos de ajuda ao Rei e à Rainha, havendo, além disso, múltiplos documentos versando as visitações realizadas a diversas instituições eclesiásticas. A matéria de justiça abunda também, desde cartas de corregedores e juízes ao Rei, narrando os desmandos com que se deparavam, até às cartas de prisioneiros ao monarca, implorando-lhe perdão ou que se lhes fizesse justiça nos seus pleitos (doc. n.º 132, 133, 169, 171 e 223). Por exemplo, veja-se a descrição da implementação de medidas sanitárias na cidade de Lisboa face a um surto de peste e um frade contaminado e rebelde. Estêvão Vaz conta ao Rei o que se passara: “A esta ora que seram as b. depois de meo dia oje quymta feyta acabamos de tomar o outro frade que Jazia escomdido em huma casa duum freire que era faleçido de pestenemça Jumto aa conceiçam da cruz pera dentro foy muy bem tomado e sem Rumor E da dita casa o tiramos com hum arrocho na boca atado muy bem com hum cordell por detras e com hum albernoz vestido sobello abeto e huma touca tambem posta como hum caçiz E asy o trouvemos pela Rua derreita atrevesamdo a Rua nova per omde elle fez tamtas samdiçes e malldades tee a pomte desta casa omde Ja tinha avia duas oras hum batell prestes em que ho metemos”, conduzindo finalmente o frade irrequieto até Santos, de onde foi enviado para a prisão no baluarte (doc. n.º 222). 252 PEDRO PINTO O despacho de partes figura também em muitas das cartas, sobretudo relacionados com a Fazenda Real, permitindo aceder aos mecanismos de negociação dentro deste organismo (doc. n.º 122, 190, 246, 369 e 399). Há documentos sobre as relações com Castela, França, Inglaterra e Roma (doc. n.º 149, 187, 293, 388-389, 391 e 424, entre outros), e sobre os procedimentos inquisitoriais nos seus primeiros anos, como a denúncia do arcebispo de Lisboa e do do Funchal, acusados de protegerem os cristãos-novos (doc. n.º 241) ou a fuga de cristãos-novos para Castela via Trancoso (doc. n.º 252). Existem ainda documentos sobre a Universidade de Coimbra, seus mestres e alunos, suas necessidades curriculares e seus desentendimentos (doc. n.º 217, 239, 282, 286, 396 e 417). No campo da intervenção arquitectónica, apesar da muita documentação arrolada por Sousa Viterbo,4 deparamo-nos com um precioso documento de Diogo de Melo descrevendo o estado dos paços de Évora e pedindo ao Rei licença para poder gastar até 10.000 reais para que “os paços desta çidade e casas e ortas estem sempre muito bem conçertadas”, pois “a varamda que atrauesa ho terreyro e ha sala da rainha avia mester ate trinta bordos” e no Verão passado tivera de mandar “correger alguas poterias nas outras casas dos paços e nam se vedaram bem porque he neçesarjo reuoluerem se algumas casas delas de todo” e “da orta noua cayram dous pedaços da parede” (doc. n.º 231). Uma carta da vereação de Lisboa revela como na câmara fora “ouvydo dom amtonyo de sousa”, enviado por D. João III, “açerca da forteleza que ordena mandar fazer na pomta de são gião”, garantindo ao monarca que não tinham fundos para tal empreendimento (doc. n.º 384). Mas há também cartas sobre obras em casas de particulares como as que decorriam na do secretário António Carneiro, e que lançam luz sobre a composição dos jardins neste período. Pero Lourenço explica como “A camara de vosa merçe grande e duas pequenas estam de todo acabadas a pequena de sobra [sic] ho jardym Esta por acabar porque chove e gornesesem de fora quanto pode a varamda[,] de mjnha vontade devera vyr asyma com outra no amdar da camara[,] ho jardym Esta de larangeyras que pasam de xx e de lymoeyros sete e de muitos cravos e ortalyças que he pera folgar de ver[,] fuy ver a capela de vosa merçe e as grades e Retabolo asy como esta parese me hobra Real porem senhor vy a campa e he muito gramde e demasya que me parese que no dya do Juizo trabalhosamente vos poderes sajr debayxo dela” (doc. n.º 434). Para a Ásia há também informação preciosa (doc. n.º 136, 214, 251, 271, 274, 283) e dados sobre o funcionamento da Casa da Índia por volta de 1519 (doc. n.º 415). Destaque-se um longo e inédito memorial contra Afonso de Albuquerque, redigido pelo feitor da sua nau, João Nunes, que narra deta- 4 Sousa VITERBO, Dicionário histórico e documental dos arquitectos, engenheiros e construtores portugueses ou ao serviço de Portugal, Lisboa, Imprensa Nacional, 1899-1904, 3 vols. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 253 lhadamente o percurso da armada saída de Lisboa em 1503: o seu atraso em terras de Vera Cruz para apanhar papagaios e outras aves exóticas, a chegada a Quíloa, o trato em Sofala, as diversas naus de Cambaia carregadas de ouro e marfim que deveriam ter sido tomadas de presa, mas com quem o capitão era demasiado magnânime (João Nunes instigava a que se questionasse Afonso de Albuquerque por que razão perante o “emfindo ouro e marfim” que certa nau carregava como “a leixou hir que a nom Roubou de todo e como lhe tomou tam pouca cousa como atras achares escprito e porque Rezam se asemtaua a chorar com quem avia de Roubar”), o que provava que “os capitães nestas partes que sam mais que Reis”. É particularmente detalhado João Nunes sobre a forma como a pimenta em Cochim era carregada, explicando como Afonso de Albuquerque fizera duas casas, uma para se receber pimenta e outra taverna onde comia e bebia todos os dias, negociando marfim em casa de Cherina Marakkar em Cananor contra a vontade do feitor e do soberano local, e muitas outras alegadas malfeitorias pois “nom cujdaua senom que tudo era seu e de seu Jrmão e primo” (doc. n.º 452).5 Mais detalhes surgem sobre um importante espião português, João Fernandes Pacheco, “o Lagarto”, colocado na corte francesa,6 estante então em finais da década de 1530 em Sevilha. Pacheco diz que “nom quero majs parecer [no Reino] porque seria gram vergonha per mjm”, e se lá fosse seria apenas para erigir uma “casa de adoraçam e meter me demtro como bicho de seda e aly morer fazendo penjtemçia de meus pecados”. Qual a razão para tanta dor? É que sua mulher, Helena Carvalha, “que tendo cartas e rrecado meu cada dya e cada mes nom temendo ao senhor deus se casou nesa çidade pubricamente a porta das martes onde a mjm primeiro Reçebeo ha xxiij ou 5 Sobre este tema, veja-se o artigo de Zoltán BIEDERMANN, “A última carta de Francisco de Albuquerque (Cochim, 31 de Dezembro de 1503)”, in Anais de História de Além-Mar, Vol. III, 2002, pp. 123-154, autor que apresentará em breve um estudo sobre este memorial de João Nunes. 6 O seu relatório de 1540-1541 apresentado a D. João III sobre as intrigas que tecera na corte francesa para fazer fracassar as intenções do Rei de França de prosseguir no intento de edificar uma fortaleza na Ilha de São Lourenço é precioso (IAN/TT, Corpo Cronológico, Parte III, Maço 14, Doc. 37), tendo sido recentemente publicados os seus onze folios na íntegra (Manuel Alberto Carvalho VICENTE, Madagascar et la Carreira da Índia (1500-1609), Paris, École Pratique des Hautes Études, Thèse de Doctorat, 2008, pp. 1021-1035) dado que apenas um pequeno excerto sobre a expedição de Jacques Cartier a Saguenay, no Québec (Canadá), fora publicado em 1930 em edição bilíngue (H. P. BIGGAR (ed.), A Collection of Documents Relating to Jacques Cartier and the Sieur de Roberval, Ottawa, Public Archives of Canada, 1930, p. 75-81). Este documento n.º 119 das Cartas dos Governadores de África lança nova luz sobre as razões que o levaram a permanecer em Sevilha e a não regressar a Lisboa após tão aparentemente bons resultados conseguidos em França a favor da Coroa portuguesa. Existe ainda uma carta escrita por ele a seu irmão, João Álvares de Aguiar, também redigida de Sevilha, em 4 de Novembro de 1540 (IAN/TT, Corpo Cronológico, Parte III, Maço 68, Doc. 69) Avelino Teixeira da Mota apresentou em 1968 na Academia das Ciências de Lisboa uma conferência intitulada “O piloto-espião João Pacheco (aliás João Fernandes Lagarto) e o sigilo náutico no tempo de D. João III”, mas nunca chegou a ser publicada e não consta dos ficheiros daquela instituição nem no seu espólio (Boletim da Academia das Ciências de Lisboa, vol. 40-42, 1968-1970, pp. 25-26). 254 PEDRO PINTO xxiij <anos>”, obtendo ilicitamente um alvará régio para que as suas procurações nada valessem acusando o marido de traição ao Rei em França. Pacheco, apesar disso, conseguiu que uma procuração chegasse a um amigo que iniciou o processo judicial, que resultou numa ordem de separação dos bígamos, mas Pacheco sabia que eles apenas se tinham mudado da Porta de Santa Catarina para a Porta da Cruz junto a Santo Estêvão, onde moravam as tias da sua mulher, e onde o “galante se pos a geito hum ponto afastado onde esta de dya e de noute se vay pera ela, e tornam ao pecado como damtes”. Não sabemos o desfecho deste incidente, apenas que Pacheco pedia ao Rei que enviasse a mulher para a Ilha do Príncipe e o “galante” para o Brasil. (doc. n.º 119). Os pequenos detalhes estão também presentes nesta colecção: surpreendemos os preparativos da viagem de D. Maria, filha dos Reis Católicos de Castela, para Portugal, após o contrato de casamento celebrado com D. Manuel I,7 num minucioso relatório de Rui de Sande, estanciado em Granada em Setembro de 1500. A Rainha-mãe tinha todos os pormenores escrupulosamente controlados mas estava ansiosa com receio que a sua filha não fosse considerada pelo rei português. Sande revela que “as vezes lhe sento payxam como molher de ver que ho [futuro marido] de sua filha a d andar por poder e dado a outras molheres”, mas o enviado português garantiu-lhe “que todalas cousas de molheres daryes a Raynha” e que “vos que ereys seu filho e o homem do mundo que mayor bem lhe queryes e majs verdadeyramente a tynheys por madre e em majs veneraçam a tynheys como davam testemunho as obras” que D. Manuel I já demonstrara até então. Descreve de seguida D. Maria tendo ido ouvir vésperas à Igreja, levando “huma mula com huma coyraça de veludo carmesym grrade e huma gornyçam e amgarylhas, todas chapadas d ouro de martelo, mujto Ryca”. Como no dia seguinte pela manhã saíra “vestyda com huma Ropa françes aberta polas ylhargas d ouro tyrado por fyeyra, a mays Ryca cousa que numca vy e huma fraldylha branca e sem manto”, a Rainha chamou Rui de Sande à retrete, ainda preocupada, porque, confessa Sande, “nom a mays amores no mundo dos que com a Raynha nosa senhora tem”, e pediu-lhe que não dissesse à filha que iria partir dentro de dez dias “por que nom começase de se anoyar com saudade”. Mais tarde, achou D. Maria “na sua camara com hum mogym de veludo avelutado azul tam chea de orações e deuações” e conversou um pouco com ela, mas ainda “nom ouso ymda soltar como eu deseyo”, confessava Sande, concluindo por confirmar que o pai de D. Maria andava “tam ledo depois de voso casamento que he gosto ver o amor verdadeyro que vos tem, e nom crrea vosa senhorya que he ysto modo d escrever senam que pasa asy de çerto”, não fosse o Rei pensar que ele usava a retórica habitual dos embaixadores (doc. n.º 416). Mas nesta colecção encontra-se também a dor e o pesar da morte, neste caso numa 7 Agradecemos ao Professor João Paulo Oliveira e Costa a ajuda na identificação de alguns elementos neste documento. Veja-se o contexto deste evento na sua recente biografia (D. Manuel I. 1469-1521. Um Príncipe do Renascimento, Lisboa, Círculo de Leitores, 2005, pp. 115-117). ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 255 carta de D. Fadrique, bispo de Siguenza, a D. Manuel I dando-lhe as condolências pelo passamento desta mesma Rainha D. Maria, em 4 de Abril de 1517 (doc. n.º 438). Entrevemos em outra carta um olhar raro no quotidiano do Venturoso conforme narrado pelo doutor Rui Gomes: “o sabado que uossa alteza em coruche foy ao monte cayo o caualo comigo em huma coua da qual queda fiquey mal tratado de huma urilha E com o caminho peyorey que uim a Jazer em cama dous dyas”: aparentemente o Rei não se apercebeu do sucedido com um dos elementos da comitiva aquando da caçada (doc. n.º 395). A família do Rei D. João III surge referenciada em abundância. Por exemplo, D. Guiomar de Melo, camareira-mor da imperatriz D. Isabel, congratula a 1 de Março de 1526 o monarca “pelo prazer do naçymento do prjncjpe seu fjlho”, D. Afonso (doc. n.º 401). Diogo de Vasconcelos pede a remuneração de seus serviços na Índia na luta contra os Turcos em Mascate, recordando que fora “colaço de leite do prinçipe dom felipe seu filho que deus tem he me criei em sua casa”, pretendendo ser tomado por “moço fidalguo como Vosa Alteza tomou hos filhos dos outros amos que não são tão colaços com eu” (doc. n.º 136). Pertencentes a D. Duarte, filho bastardo do Rei, eram também certos ornamentos religiosos que a abadessa do Convento de Santa Clara pedia lhe fossem dados por esmola para os ofícios divinos: “huma cruz de prata e humas cortinas de tafeta verde”. (doc. n.º 175). Por fim, uma presumível referência ao último herdeiro directo de D. João III, o príncipe D. João, numa carta de Pero de Alcáçova Carneiro ao Rei sobre a nomeação da pessoa que serviria de reposteiro-mor do príncipe, quando lhe foi dada casa, por volta de 1548, pendendo a decisão entre o filho do capitão dos ginetes, D. Vasco Mascarenhas, e Álvaro Mendes (doc. n.º 244-A).8 Por seu turno, D. Brites, prioresa do Mosteiro do Salvador, relembra como naquela casa ingressara “huma dona viuua molher dum fframcisco de brito que faleçeo na india a quoall deu de mamar ao Jnfante dom luis seu Jrmão” (doc. n.º 196). Cremos que estes exemplos mostram o potencial exploratório desta colecção, agora cabal e detalhadamente à disposição dos investigadores. Quem procura temas mais específicos também será recompensado, pois identificámos a informação substancial contida em cada uma das cartas, para toda a sorte de assuntos, independentemente de qualquer valoração, pois seria sempre arbitrária e discriminadora. Indexamos assim tanto os têxteis, moedas, embarcações, unidades de medida, produtos comerciais, armas, utensílios, profissões, nacionalidades, como as referências a doenças, cores, animais, sentidos, partes do corpo humano, sentimentos, práticas religiosas, o estado do tempo, corpos celestiais, e até mesmo fantasmas e milagres, entre outros assuntos, que, por norma, não constam dos índices apresentados em colectâneas documentais. Não se tratando de um índice 8 Francisco de ANDRADA, Cronica do muyto alto e muito poderoso Rey destes reynos de Portugal Dom João o III. deste nome, Lisboa, Jorge Rodrigues, 1613, Parte Quarta, Cap. XXXVIII, fols. 43v-44v. 256 PEDRO PINTO ideográfico, optámos, desta feita, ao contrário do índice das Cartas dos Vice-Reis da Índia, por não incluir remissões entre os termos, aconselhando antes uma leitura atenta do inteiro índice, pois seria humanamente impossível conceber todas as relações entre entradas desejadas por um suposto investigador, prescindindo também da remissão dos nomes próprios africanos e asiáticos, pois não se revela profícuo. Em jeito de conclusão, algumas informações práticas para a consulta deste trabalho: no índice propriamente dito, o primeiro número, a negrito (como por exemplo, 374: 1v), indica a carta, e os números seguintes os fólios onde a expressão ocorre. Os topónimos estão assinalados a itálico e colocámos entre parênteses curvos, e sublinhados, no caso das terras menos conhecidas, a forma como foram grafados no original, sucedendo o mesmo para os nomes próprios das personagens não-europeias encontradas nos documentos. Quando tivemos dúvidas na identificação de um nome próprio ou um topónimo, colocámos um ponto de interrogação dentro de parênteses rectos a seguir ao mesmo (por exemplo, Francisco Pinto de Sá [?], cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350: 1v). Dado que a maioria das cartas não está datada, juntámos às entradas das personagens qualquer informação cronológica, geográfica ou relativa à sua função, que permita identificar a pessoa ou distingui-la de um homónimo (exemplo: Diogo Fernandes, Azamor, 1540 – 88: 2v; Diogo Fernandes, feitor, 1503 – 452: 4; Diogo Fernandes, Lisboa, 1546 – 384: 1v; Diogo Fernandes, Sines – 403: 3). Muitas personagens apenas identificadas pelo seu título, cargo ou função, ficaram por identificar. Quem investigar determinado conde, por exemplo, deverá também consultar a entrada geral para “condes” onde estão os condes não identificados, devendo ser repetida esta metodologia para qualquer personagem em estudo de que se conheça o seu título, cargo ou função. Algumas das decisões tomadas poderão ser controversas mas em vez de trabalhar o índice indefinidamente, cremos que pouco haveria a melhorar no que tangia à datação crítica de documentos ou à identificação de invulgares topónimos e onomástica.9 Naturalmente, é expectável a existência de gralhas e omissões de termos ao lermos cerca de meio milhar de documentos, sobretudo em cartas de difícil leitura, penitenciando-nos desde já por eventuais erros ou lapsos.10 Por todas as razões já aduzidas, uma leitura integral do índice poderá ser conveniente a vários títulos. 9 Agradecemos a Andreia Martins de Carvalho a ajuda na datação crítica de inúmeros documentos e na identificação de personagens apenas nomeadas pelo seu título, ou parte dele, ou pelo exercício do seu cargo ou função. 10 Se forem detectados erros ou imprecisões, podem ser comunicados para pedroacpinto @yahoo.com.br, pois numa futura reedição do índice poderão ser incluídos. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 257 Inventário dos documentos e respectiva nota publicação total ou parcial: 1 – Carta de Simão Correia ao secretário sobre o grande trabalho e moléstia que tinha com os mouros em Azamor e como os moradores dela apreciavam a sua presença ali. Azamor, 27.05.[1516-1518]. 1f. 2 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a seu tio e aos habitantes de Sernou exortando-os a não temer o Rei de Fez. S.l., [c. 28.03.1514] 1f. Tem no verso a carta em árabe. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 514. 3 – Carta de João Lopes de Sequeira a D. Manuel I narrando-lhe como prendera a Niculoso de Camelha em virtude de o ter esbofeteado mas como em breve o soltaria por saber que D. Manuel I assim o quereria. Santa Cruz de Cabo de Gué, 23.05.[1507-1512] 2f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 133. 4 – Carta de Pedro de Aguiar e Nuno Ribeiro a D. Manuel I sobre uma armada turca que andava no Estreito de Gibraltar, os preparativos feitos em Castela para a deter, e sobre o abastecimento de cereais na Andaluzia. S.l., 24.08.[1509-1519]. 2 f. 5 – Carta de D. Álvaro de Noronha, capitão-mor de Azamor, a D. Manuel I sobre o contrato celebrado com os judeus, através do qual receberia 9.000 alquices dentro de três anos. Azamor, 18.05.[1519]. 1 f. 6 – Carta de D. João Coutinho, conde de Redondo, capitão e governador de Arzila, ao Rei de Portugal, lamentando não ter ninguém de confiança para enviar uma carta ao Rei de Fez excepto a Fernão Caldeira ou Jorge Dias, que conheciam o árabe. Arzila, 18.03.[1513-1538]. 2 f. 7 – Memória de António Leite sobre as pazes tratadas com os alcaides de Fez e Sale. [Azamor, 20.06.1530]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 531. 8 – Carta de D. António de Noronha, conde de Linhares, a D. Manuel I sobre a conversa que tivera com Afonso Lopes da Costa acerca da oportunidade de se edificar a fortaleza de Anafé. São João de Mamora, 03.08.[1515] 1 f. 258 PEDRO PINTO Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 717. 9 – Minuta de carta de D. João III a Francisco Botelho ordenando-lhe fosse para Ceuta e levasse 400 homens de armas por ter um lanço de muro caído e haver notícia de embarcações turcas na vizinhança. [Lisboa, c. 1546-1547]. 2 f. 10 – Carta de Cid Ali Baraxa ao Rei de Portugal agravando-se dos capitães portugueses, em particular de D. João de Sousa, que capturara dois mouros de sua casa que foram a Alcácer Ceguer vender dois cavalos e levar cartas dos cativos cristãos, prendendo-os em ferros e mandando os cavalos para a sua estrebaria, pedindo-lhe fizesse justiça. Xexuão, 17.02.[1501?]. 1 f. 11 – Minuta de carta de D. Manuel I outorgando a Yahya Ou Ta’fouft o cargo de alcaide-mor da Duquela, em virtude de sua fidelidade, lealdade e bons serviços. [Lisboa, 07.1516]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 6. 12 – Carta de D. João Subtil, bispo de Safim, ao Rei de Portugal, sobre os ornamentos que enviara para Malaca. Hospital de [...], 24.01.[d. 1512]. 1 f. 13 – Carta de D. João Subtil, bispo de Safim, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe a mercê de uma ouvidoria para Gonçalo Vaz, lente de prima. Hospital de [...], 31.01.[d. 1512]. 2 f. 14 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, ao Rei de Portugal, agradecendo-lhe a mercê de seiscentos cruzados, entregue por Jorge Machado, e informando-o da morte de alguns mouros. [Arzila], S.d. 2 f. 15 – Carta de D. Nuno Álvares Pereira ao Rei de Portugal sobre as dificuldades que um galeão enfrentava para passar à Índia. [Ceuta?, 15--]. 2 f. 16 – Carta de D. Manuel Mascarenhas a D. João III sobre as acusações que lhe fizeram de ter feito entrar madeira e pólvora em Arzila, enviando uma certidão por Francisco de Aguiar acerca disso, notificando-o também de como Francisco Soares estava em Larache comprando trigo. Arzila, [1545?]. 2 f. Publicação: LOPES, David (Dir.), Anais de Arzila, de Bernardo Rodrigues, tomo II (1525-1535). Suplemento (1536-1550), Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa, 1919, p. 394. 17 – Carta de Álvaro do Cadaval a D. Manuel I sobre certo mouro que comprara num leilão por cem cruzados e que era tido por homem ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 259 santo entre os mouros, de quem era alfaquer, os quais lhe propuseram dar um resgate de cinco mil onças e dez tareas de lã. Azamor, 10.05. [1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 79. 18 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, ao Rei de Portugal sobre a fuga de certos cativos e de como o Rei de Fez reunia todos os seus fundidores, armeiros e coronheiros. Arzila, 16.08.[d. 1513]. 2 f. 19 – Carta de Rabi Abraão a António Carneiro sobre as queixas que muitos judeus, instigados por Isma ‘ïl ben Zamirou, tinham contra si. Safim, 26.03.15[11]. 2 f. 20 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, a Nuno Rodrigues Barreto, vedor da fazenda do Algarve, solicitando o envio de carvão e cal, em virtude da iminente ameaça de cerco posto pelos mouros. Arzila, 05.09.15[--]. 1 f. 21 – Cartas de Moulay Zidan e Mansour ben Ahmed a Luís de Loureiro, sobre as pazes concluídas entre o Rei de Portugal e o Rei de Fez. Fichtala, 01.11.15[--]. 2 f. 22 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I com algumas novas de Safim e da possibilidade da vinda do Rei de Fez a Azamor, recomendando o mouro portador desta carta. [Safim, a. 11.06.1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 98. 23 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre o Rei de Fez estar às portas de Alcácer Ceguer determinado a pôr cerco à cidade e conquistá-la. [Arzila], 20.03.[1511?]. 4 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 292. 24 – Carta de Heitor Gonçalves a D. Manuel I sobre as dificuldades que Safim atravessava com a escassez de trigo e carne, o atraso nas obras e seu pagamento, apesar dos tributos estarem a ser pagos pela gente da terra. Safim, 18.06.[1512]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 330. 260 PEDRO PINTO 25 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre as intenções régias de povoar com cristãos a certas regiões e edificar uma igreja. [Safim, iní. 1519]. 4 f. Publicação: Cenival, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 222. 26 – Minuta de carta régia a Luís de Loureiro sobre os recentes combates com a gente do Xerife. [Lisboa, 15--]. 1 f. 27 – Carta de Yhahya bin Masud Yhayha ben Buzayem, alcaide de Mequinez, a D. João III, expondo-lhe como aguardava a sua resposta à sua carta e falando-lhe das virtudes do cavalo que lhe oferecera. [Mequinez], 20.09.[d. 1521]. 28 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre o ataque do Xerife a uma cáfila de bois e camelos que Yahya Ou Ta’fouft mandava às suas aldeias carregar de trigo. Safim, 09.09.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 168. 29 – Carta de D. Pedro de Sousa a D. Manuel I sobre a licença concedida a Gaspar de Bitancor para sair de Azamor, em virtude dos seus longos bons anos de serviço. Azamor, 01.10.[1514-1516] 1 f. 30 – Carta de Bou Hassoun, rei de Velez, a D. Afonso de Noronha, capitão de Ceuta, sobre o desbarate do Xerife. Fez, 08.11.1547. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 239. 31 – Traslado de carta que veio da Enxovia, escrita aos mouros, alcaides e xeques, avisando-os para que fugissem em vista da chegada do Xerife de Marrocos, que foi enviada a D. Nuno Mascarenhas, capitão-mor de Safim. S.l., [1517-1519]. 1 f. 32 – Minuta de carta de D. Manuel I a Tomás Moreno sobre o desejo de Job Cofem, judeu, em o servir, e acerca da petição apresentada por Moulay Mohammed el-Bortoukali, rei de Fez, para enviar um mensageiro a pedir pazes. [Lisboa, 1508?]. 1 f. 33 – Minuta de carta de D. João III aos moradores de Safim, respondendo às queixas apresentadas sobre a doação das terras e ofícios da cidade aos criados de D. Nuno Mascarenhas. S.l., [1523?]. 1 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 261 34 – Carta de Garcia de Melo a D. Manuel I dando-lhe conta de sua chegada a Azamor [?], e de como os seus homens foram duramente atacados pelos mouros. [Azamor?, a. 1521]. 1 f. 35 – Carta de Álvaro do Cadaval a D. Manuel I informando-o de que não havia em toda a Duquela mouros de pazes, deslocados para a Enxovia e Marraquexe, tendo os principais xeques seguido para junto do Rei de Fez, ao passo que treze cavaleiros portugueses ficaram cativos na Serra Verde. Azamor, [iní. 1519]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 219. 36 – Carta de Simão Correia, capitão de Azamor, a D. Manuel I sobre o iminente ataque do rei de Fez à Duquela e dos preparativos que fazia para suster tal investida. Azamor, 20.05.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 86. 37 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre certas obras que não se fizeram em Safim e sobre os tributos pagos pelos mouros. Safim, 09.12.[1516]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 47. 38 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre a fortaleza de Mamora, recomendando a edificação de outra fortaleza junto à entrada do rio, da banda de Larache, para suster as bombardadas das forças do Rei de Fez. São João de Mamora, 05.08.[1515]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 726. 39 – Carta de João Lopes de Alvim e Cristóvão de Almeida, respectivamente feitor e escrivão da feitoria de Safim, a D. Manuel I sobre as necessidades de que a terra padecia, sobretudo na justiça e povoamento. Safim, 25.12[1507]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 145. 262 PEDRO PINTO 40 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre as negociações com os Ouled ‘Amran a propósito das pazes que com ele quiseram assentar e do desfecho negativo das mesmas. Safim, 29.07.[1518]. 7f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 207. 41 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a D. Manuel I sobre as calúnias de que era alvo da parte de certos judeus, e de como não lhes podia perdoar dado terem-lhe feito perder Abda e metade da Gárbia. S.l., 27.08.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 162. 42 – Memória de Gonçalo Mendes Sacoto sobre a continuidade da conquista de África. S.l., [05-06.1530]. 2 f. Publicação: FIGANIER, Joaquim, História de Santa Cruz do Cabo de Gué (Agadir) 1505-1541, Lisboa, Agência Geral das Colónias, 1945, p. 329. 43 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a D. Manuel I narrando-lhe os recontros que tivera com o Xerife em Tednest e das baixas que lhe inflingira. [Safim], 02.04.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 70. 44 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I sobre a prisão de Lahsen ben Zaour, principal xeque dos Ouled ‘Amran, e de como deveria ser enviado à corte para então D. Manuel I o libertar. Safim, 13.05[1512].2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 304. 45 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre o negócio dos alquices, da falta de um físico na cidade, da necessidade de obras no castelo, e sobre o provimento de ofícios na cidade. Azamor, 18.04.[1520]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 273. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 263 46 – Carta de André de Carvalho para Bernardim de Carvalho, governador de Tânger, informando-o de como ele, junto com D. António de Meneses, D. Jorge de Meneses, Jorge de Melo e João de Saldanha, foram feitos cativos dos turcos, estando em poder do alcaide de Velez, onde foram bem tratados, pedindo-lhe ajuda. [Velez], 23.06.[1558-1564] 2 f. 47 – Carta de Pedro Álvares de Carvalho, capitão de Alcácer Ceguer, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe licença para enviar sua família para o Reino, receando muito a investida que os mouros ameaçavam fazer. Alcácer Ceguer, 06.10.[d. 1520] 1 f. 48 – Carta de Luís de Loureiro a D. João III pedindo-lhe a graça de uma comenda, em virtude de seus bons serviços naquela cidade já por sete anos. Alcácer Ceguer, 13.06.[d. 1525]. 1 f. 49 – Carta de Álvaro de Carvalho ao Rei de Portugal relatando-lhe as investidas que fizera em aldeias de mouros. S.l. [15--]. 2 f. 50 – Traslado da carta do Xeque Das e Xeque Mohammed, naturais de Suez, a D. João III, sobre a guerra que travaram contra o Xerife e como se recolheram a Mazagão onde foram bem acolhidos por Luís de Loureiro. Mazagão, [a. 04.08.1546]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 198. 51 – Minuta de carta de D. João III a D. João Coutinho, conde de Redondo, sobre as pazes com Moulay Ibrahim. Lisboa, [a. 05.1538]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome III. Janvier 1535 - Décembre 1541, Paris, Paul Geuthner, 1948, p. 141. 52 – Minuta de carta de D. João III a Fernão Peres sobre as notícias recebidas acerca da perda da vila de Santa Cruz de Cabo de Gué, ordenando-lhe que se fosse pôr na barra de Azamor ou Mazagão para acudir àquelas duas praças com gente. [Lisboa, 03.1541]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome III. Janvier 1535 - Décembre 1541, Paris, Paul Geuthner, 1948, p. 348. 53 – Carta de Henrique Jusarte a D. Manuel I sobre a chegada de Álvaro Carvalho a Alcácer Ceguer e de como fora recebido pelo povo da terra, tendo passado a receber a gente vinda de Tânger. Alcácer Ceguer, 13.01.1518. 2 f. 264 PEDRO PINTO 54 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde, capitão de Safim, a D. Manuel I, rogando que enviasse mais pessoas para fazer face à falta de gente na cidade. Safim, 11.05.[1511]. 1 f. 55 – Minuta de carta de D. João III a Gonçalo Mendes Sacoto sobre a guerra que havia entre o Xerife e o Rei de Fez. S.l., [06-07.1523]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 308. 56 – Carta de Moulay Ahmed a D. João III sobre a quebra das pazes ajustadas entre Moulay Ibrahim, em seu nome, e D. João Coutinho, Conde do Redondo. [Fez, 09.1543]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 136. 57 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, ao Rei de Portugal sobre o ataque sofrido pela frota que trazia mantimentos àquela cidade. Arzila, 28.03.15[--]. 2 f. 58 – Minuta de carta de D. Manuel I a Nuno Fernandes de Ataíde congratulando-o pelo desbarate do Xerife e do bom serviço de todos os fidalgos nessa batalha. [Lisboa, a. 1516]. 1 f. 59 – Carta de D. João Subtil, bispo de Safim, a D. Manuel I sobre o pagamento da sua dízima pelos mouros. [Convento de] Santa Clara [de Lisboa], 06.03.[1520]. 2 f. Publicação parcial: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 270 60 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I sobre os problemas que enfrentava em Safim com a falta de mantimentos e dinheiro face aos preparativos dos mouros para a guerra. Safim, 17.03[1511] 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 297. 61 – Minuta de carta de D. Manuel I a D. João de Sousa respondendo à carta que lhe enviara, apreciando ter tomado as medidas necessárias para calcular a gente que tinha disponível para a guerra, proibindo-o de conceder licenças a ninguém. [Lisboa], 23.06.1501. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 265 62 – Carta de António Leite a D. João III com novas da saída que fizera na qual prendera dois mouros, bem como dos levantamentos entre os mouros, sugerindo a conquista de Sale. Azamor, 14.10.[1529]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 491. 63 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, ao Rei de Portugal sobre o ataque que fizera a uma aldeia, matando e cativando muitos mouros, e levando oitenta vacas, o que espoletou um ataque dos mouros em que se destacaram na peleja muitos portugueses a quem pedia se lembrasse de seus serviços. Arzila, 08.06.15[--]. 2f. Nota: Falta o início da carta, usada no século XVIII para a elaboração do resumo, hoje desaparecida. 64 – Carta de António Leite a D. João III sobre os estragos causados pelo rei de Fez aos portugueses e sobre o bom momento para a conquista de Sale. Azamor, 10.09.[1529]. 4f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 477. 65 – Carta de Diogo de Azevedo Coutinho a D. João III pedindo-lhe a graça de uma comenda para seu sustento e de sua família. Tânger, 06.09. [d. 1521]. 2 f. 66 – Carta de D. Nuno Mascarenhas ao Rei de Portugal pedindo que lhe enviasse um abastecimento de pão pois do trigo que do Reino fora ali enviado da última vez, uma caravela se desviara para Mazagão e outra para Mogador; mais refere que, sem embargo da licença régia para se deslocar à corte, optara por ali ficar para o melhor servir. [Safim], 15.11.[1522?]. 2 f. 67 – Carta de António de Abreu ao Rei de Portugal relembrando-lhe os serviços prestados na Índia. Safim, 08.07.15[--]. 1 f. 68 – Apontamentos de Inácio Nunes à rainha D. Catarina sobre as cartas que ela deveria escrever a Moulay ‘Abd Allah, rei de Fez, e a Moulay ‘Abd el-Moumen, seu irmão, a propósito da morte de seu pai, em virtude dos desejos que sempre mostraram de servir a coroa. S.l., 1554 [?]. 1f. Nota: O verso desta carta foi utilizado no século XVIII para elaborar o resumo da carta n.º 71, contendo o resumo original quinhentista desta carta n.º 68 e a datação de 1554.11 11 Robert Ricard data-a de finais de 1557 (cf. op. cit., V, p. 71). 266 PEDRO PINTO Publicação: CENIVAL, Pierre de, e Ricard, Robert, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome V, Documents Complémentaires (15521580), Paris, Paul Geuthner, 1953, p. 71. 69 – Carta de Rabi Abraão sobre a proclamação de guerra do Rei de Marraquexe para tomar Abda, e das medidas tomadas por D. Garcia de Meneses e Nuno da Cunha para o suster, vencendo o Rei de Fez em batalha, tomando-lhe despojo. Safim, 12.10[1512]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 297. 70 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre a chegada do Bispo de Safim àquela cidade bem como da necessidade da construção de uma ponte para a Enxovia, para a qual o Bispo prometera contribuir com cem cruzados. Azamor, 11.07.[1519] 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 248. 71 – Carta de [...] a D. João III sobre o comportamento dos religiosos em Tânger, requerendo o envio de uma pessoa letrada para emendar seus descaminhos. S.l., [d. 1521]. 3f. Nota: Inclui uma folha pertencente à carta n.º 68. 72 – Depoimento de Ahmed el-Hadjdj acerca do procedimento de Yahya Ou Ta’fouft na morte de um judeu. 06.02.[1513]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 385. 73 – Carta de Simão Correia a D. Manuel I com novas do Rei de Fez não ter passado a Marraquexe mas ter ficado às suas portas e de Yahya Ou Ta’fouft ter roubado seis aduares dos alarves de Marraquexe e ter levado o seu principal xeque. [Azamor], 10.08.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 150 74 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre a recusa dos mouros da Xerquia em realizarem a sementeira e de como fizera uma entrada na Enxovia e atacara um aduar de um xeque, onde cativara mais de setenta mouros, recolhendo muito gado. Azamor, 15.12.[1519]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 267 Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 261. 75 – Carta de Sebastião Vargas a D. João III sobre o estado da guerra com o Rei de Fez. Fez, 09.12.1540. 5f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome III. Janvier 1535 - Décembre 1541, Paris, Paul Geuthner, 1948, p. 282. 76 – Carta de Gonçalo Mendes Sacoto a D. João III sobre a morte de alguns judeus. [Safim], 15.08.[1523-1525]. 3f. 77 – Carta de D. João de Meneses, capitão de Tânger, a D João III, relembrando-lhe seus serviços e os de sua família. S.l., [d. 1539]. 1 f. 78 – Carta de António Leite a D. João III sobre a necessidade de fortificar a foz do rio Guadiana para fazer face aos ataques de mouros. Santo António da Foz do Odiana, 16.11.[1542-1547]. 2 f. Publicação: CAVACO, Hugo, Revisitando Santo António de Arenilha, Vila Real de Santo António, Câmara Municipal de Vila Real de Santo António, 1995, p. 16. 79 – Carta de Sidi Mousa a D. Sebastião agradecendo-lhe as honras feitas para consigo. S.l., [d. 1562]. 1 f. 80 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I narrando-lhe as novidades de Azamor, incluindo a chegada de mouros de Medina. Azamor, 01.04. [1514]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 535. 81 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I sobre uma diferença mantida com D. Pedro de Sousa, pedindo ao Rei que Diogo de Azambuja não aceite nenhum homem em Aguz sem assinado seu. Safim, 03.05.[1515]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 693. Vou aqui a rever sumários. 82 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I narrando-lhe a visita que recebeu dos notáveis dos Ouled ‘Amran. Safim, 08.[1512]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques 268 PEDRO PINTO de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 354. 83 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I sobre a sua chegada a Tânger. Faro, 15.02.[a. 1521]. 2 f. 84 – Carta de Francisco da Cunha ao Rei de Portugal com novas de Azamor. Azamor, 15.04.15[--]. 2 f. 85 – Carta de Fernão da Fonseca a D. Sebastião I sobre o fim do cerco a Mazagão. Mazgaão, 07.05.[1562] 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de e RICARD, Robert, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome V, Documents Complémentaires (1552 -1580), Paris, Paul Geuthner, 1953, p. 101. 86 – Carta de António Leite a D. João III com novas de Azamor. Azamor, 06.04.[1530]. 1 f. Publicação parcial: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 506. 87 – Minuta de carta do rei D. Manuel I ao Rei Fernando, o Católico, agradecendo-lhe as novas do sucesso obtido pela ordem de São João de Jerusalém sobre uma armada mameluca, junto da costa da Anatólia [Lisboa], 18.11.1510. 2 f. Publicação: LÁZARO, António, O Grande Lagarto: O Mar Vermelho nos primórdios da presença portuguesa no Oceano Índico (1487-1521), dissertação de doutoramento em História, ramo de História Moderna, apresentada ao Instituto de Ciências Sociais da Universidade do Minho, 2006, p. 523. 88 – Carta dos cavaleiros, fidalgos e moradores de Azamor a D. João III. Azamor, 20.03.[1540]. 3f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome III. Janvier 1535 - Décembre 1541, Paris, Paul Geuthner, 1948, p. 241. 89 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I sobre a empresa de Azamor. Azamor, 10.03[1514]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 502 90 – Carta de António de Melo ao Rei de Portugal em que lhe dá conta dos trabalhos que padeceu durante o seu cativeiro, pedindo-lhe uma mercê. S.l., 18.06.15[--]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 269 91 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre o Rei de Fez. [Arzila], 17.05.[a. 1514]. 1 f. 92 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre as dificuldades que Arzila atravessava. [Arzila], 14.12.[1508?]. 2 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 290. 93 – Carta de Francisco Tavares ao Rei de Portugal sobre o facto de não ter sido autorizado a socorrer Santa Cruz de Cabo de Gué. Safim, 31.01.15[--]. 2 f. 94 – Carta de D. Vasco Coutinho, Conde de Borba, a um alcaide de Muley Xeque, queixando-se de que Muley Hamete lhe cativara alguns cristãos, apesar das pazes acordadas. [Arzila, 20.08-21.09.1498]. 2 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 265 95 – Carta de Francisco Barbosa do Avelar a D. João III, narrando-lhe seus serviços na Índia. Mazagão, 05.08.[d. 1540]. 2 f. 96 – Carta de Gonçalo Ribeiro de Almeida ao Rei de Portugal sobre os cuidados prestados aos enfermos cristãos. Azamor, 11.11.15[--]. 1 f. 97 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I sobre a querela que tivera com João Soares. Azamor, 18.06.[a. 1521]. 1 f. 98 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. João Meneses, capitão-general do exército de Azamor. Safim, 28.03.[a. 1515]. 2 f. 99 – Instruções que D. Vasco Coutinho, Conde de Borba, deu a Fernão Rodrigues, para entregar a D. Manuel I. [Arzila, d. 21.09.1498]. 2 f. Publicação parcial: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 268. 100 – Carta de D. Duarte de Meneses, capitão de Tânger, a D. Manuel I, acerca do Rei de Fez que estava em Alcácer e dos preparativos militares em curso. Tânger, 28.12.1518. 1 f. 101 – Carta de Diogo de Azambuja a D. Manuel I sobre o Rei de Marraquexe. S.l., [a. 1521]. 1 f. 102 – Carta de Jorge Pires a Fernando de Castro sobre a tomada de Azamor. Azamor, 04.09.[1513]. 5 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 403. 270 PEDRO PINTO 103 – Carta de Álvaro Carvalho a D. Manuel I sobre a ameaça de embarcações turcas. Alcácer Ceguer, 13.07.[a. 1521]. 2 f. 104 – Carta de António Leite a D. João III sobre a construção de uma casa da Ordem de Nossa Senhora da Graça. Azamor, 03.04.[1540?]. 1 f. 105 – Carta de Heitor Gonçalves a D. Manuel I sobre as despesas custeadas em Safim e outras novas. Safim, 15.12[1512]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 366. 106 – Carta de António Leite a D. João III sobre Cristóvão Lourenço Carracão. Azamor, 27.05.[d. 1521]. 1 f. 107 – Carta de Gonçalo Mendes Sacoto ao Rei de Portugal sobre as investidas mouras. Safim, 15.01.15[--]. 2 f. 108 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre os castigos comummente aplicados aos mouros desobedientes. Azamor, 12.04.[1519-1521]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 237. 109 – Carta de D. Manuel Mascarenhas a D. João III narrando-lhe a captura de um bergantim à vista de Arzila. Arzila, 03.09.[1545?]. 2 f. Publicação: LOPES, David (Dir.), Anais de Arzila, de Bernardo Rodrigues, tomo II (1525-1535). Suplemento (1536-1550), Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa, 1919, p. 393. 110 – Carta de Manuel de Melo ao Rei de Portugal justificando-se de ter ido para Safim sem licença régia. Safim, 13.12.15[--]. 2 f. 111 – Carta de D. Manuel Mascarenhas a D. João III sobre a necessidade de pão em Arzila. Arzila, 07.03.[1545?]. 2 f. Publicação: LOPES, David (Dir.), Anais de Arzila, de Bernardo Rodrigues, tomo II (1525-1535). Suplemento (1536-1550), Lisboa, Academia das Ciências de Lisboa, 1919, p. 392 112 – Carta de D. João Coutinho ao Rei de Portugal na qual intercede por Lopo Barbudo para que atenda a seus merecimentos e lhe faça as mercês que ele pedir. Arzila, 24.07.15[--]. 1 f. 113 – Carta de D. Nuno Álvares Pereira sobre os religiosos de São Domingos. Ceuta, 31.05.15[--]. 2 f. 114 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I sobre a empresa de Azamor. Azamor, 21.02[1514]. 5 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 271 Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 491. 115 – Carta de Rui Barreto a D. Manuel I recomendando-lhe Afonso Vaz de Caminha. Azamor. 12.06.[a. 1521] 1 f. 116 – Carta de Filipe Afonso, bacharel e regedor da Casa do Cível, a D. Manuel I sobre a execução da publicação da lei que ordenava que os homiziados e degredados fossem servir à Índia. S.l., [a. 1521]. 2 f. 117 – Carta da abadessa do Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Alenquer à rainha D. Catarina pedindo-lhe uma ordinária de açúcar. Alenquer, 1565. 2 f. 118 – Carta da abadessa do Convento da Madre de Deus de Monchique de Miragaia a D. João III, pedindo-lhe ordenasse a prisão de um homem que importunava uma das freiras. Miragaia, [d. 1538]. 2 f. 119 – Carta de João Fernandes Pacheco “Lagarto” a D. João III sobre a traição que sua mulher, Helena Carvalha, lhe fizera, por casar com outrem publicamente, mencionando ter estado ao serviço do rei em França. Sevilha, [c. 1540-1542]. 1 f. 120 – Carta de João de Melo da Câmara ao Rei de Portugal sobre o atraso do seu despacho na Fazenda, relembrando-lhe os serviços de seus antepassados na descoberta e povoamento das Ilhas da Madeira, São Miguel e São Tomé, propondo-se povoar o Brasil. S.l., [c. 1529]. 2 f. Publicação: VITERBO, Sousa, Trabalhos Náuticos dos Portugueses. Séculos XVI e XVII. Parte I. Marinharia, Lisboa, Academia Real das Sciencias, 1898, p. 215. 121 – Carta de Maria Pinta Henriques, mulher de Fernão Ribeiro, à Rainha D. Catarina [?], pedindo-lhe ajuda para resolver a penúria financeira em que se encontrava. S.l., s.d. 2 f. 122 – Carta de André Rodrigues de Beja a D. João III queixando-se de Jorge Rodrigues nada lhe pagar do assentamento nos livros de registo, aguardando que o secretário Francisco Carneiro emitisse um despacho. S.l., [d. 1522] 1 f. 123 – Carta de Francisco de Palhares, meirinho de Viana do Castelo, a D. João III relatando-lhe os seus serviços e pedindo-lhe a mercê da correição de Ponte de Lima, a qual ouvira do licenciado António Monteiro se preparava para ser anexada à de Viana. Monção, 05.10.[d. 1521]. 1 f. 124 – Carta de D. Margarida ao Rei de Portugal informando-o de que estava concertada com D. Diogo de Castro sobre o reguengo de Montemor-o-Velho e lhe pedia a mercê de lhe mandar passar a respectiva carta, em atenção aos serviços de seus antecessores. S.l., s.d. 1 f. 272 PEDRO PINTO 125 – Carta de Martín de Azpilcueta à Rainha D. Catarina informando-a de que as cartas que ela emitira em Almeirim a seu favor e de seu sobrinho chegaram depois de o ofício em causa já ter sido dado, dando-lhe também algumas novas de Roma. Coimbra, 15.05.[1538-1552]. 2 f. 126 – Carta de Rui de Melo, alcaide-mor de Elvas, ao Rei de Portugal, ressentindo-se de ser devassado por ter alguns presos no castelo com muita liberdade, argumentando que não tinha outro local para eles, e que nenhum preso lhe fugira da sua mão. [Elvas, 15--]. 2 f. 127 – Petição de Diogo Alves, morador na Amoreira, termo de Óbidos, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe justiça para um agravo que corria contra ele por ter sido fiador de Fernão Gomes Pardal, cristão-novo, rendeiro da sisa na Atouguia da Baleia. S.l., s.d. 1 f. 128 – Carta de Rui de Melo a D. João III recomendando-lhe o serviço de seu filho, visto ele próprio estar muito enfermo, relembrando-lhe os serviços feitos por si à Coroa e por seus antepassados. Tavira, 05.02. [d. 1548?]. 2 f. 129 – Carta das religiosas do Mosteiro de Nossa Senhora da Assunção de Faro à Rainha de Portugal pedindo a recondução do seu confessor, Frei Diogo. Faro, 28.12.15[--]. 2 f. 130 – Carta da abadessa e religiosas do Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Elvas ao Rei de Portugal sobre as injúrias cometidas por Fernão Pinto a uma das freiras. [Elvas, 15--]. 2 f. 131 – Carta de Frei Afonso, religioso da Ordem de São Francisco, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe uma esmola de especiaria e açúcar para o convento onde ele estivesse e enquanto fosse vivo, bem como um vestido por ano. S.l., s.d. 2 f. 132 – Carta de Vasco Fernandes ao Rei de Portugal reclamando inocência no caso da fuga de Martim Ferreira, em virtude da qual se encontrava preso na cadeia da Corte. S.l., s.d. 1 f. 133 – Carta de João Lobato ao Rei de Portugal queixando-se da sua prisão por força de falsas acusações de D. Francisco de Moura e Jorge Barreto. S.l., s.d. 2 f. 134 – Carta de D. Estêvão de Faro sobre a angariação de marinheiros no Algarve. S.l., [d. 1598?]. 135 – Carta de Pero Correia, vereador de Tavira, a D. João III, sobre o facto de a Bernardo Corte Real, nomeado alcaide-mor daquela cidade, ter sido dada posse e autoridade para estar presente na câmara pela vereação anterior [Tavira, c. 1538]. 1 f. 136 – Carta de Diogo de Vasconcelos a D. João III pedindo uma mercê pelos seus serviços realizados na Índia. S.l., [a. 1554]. 2 f. 137 – Carta de Sebastião de Vargas a Pero de Alcáçova Carneiro pedindo-lhe que se despachasse o feito em que era acusado. [Bucelas, d. 1521?]. 1 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 273 138 – Carta de Rui de Melo, alcaide-mor de Elvas, ao Rei de Portugal, sobre o número dos cavalos existente naquela vila e seu termo. Elvas, 8.06. [15--]. 2 f. 139 – Carta escrita ao Rei de Portugal, no período filipino, sobre o parecer do Conde da Vidigueira acerca da devassa cometida ao Dr. Diogo da Fonseca, e outras matérias da Índia. S.l., [Séc. XVI-XVII]. 1f. Incompleta. 140 – Carta escrita ao Rei de Portugal, no período filipino, sobre a falta de dinheiro para os preparativos de guerra e fortalezas do Algarve e a convocatória de soldados. S.l., [Séc. XVI-XVII]. 2 f. 141 – Carta de D. Nuno Álvares Pereira ao Rei de Portugal sobre o negócio que corria entre si e D. João, rogando-lhe que se votasse no caso estando presentes as cartas que lhe tinha dado, porque nisso estava toda a honra de sua Casa. S.l., s.d. 1 f. 142 – Carta de Frei António do Casal a D. João III sobre as visitações que fizera a Santo Onofre, Santa Cita, Tomar e Santa Iria. Convento de Tomar, 22.12.[d. 15--]. 1f. 143 – Carta de D. Maria de Vargas ao Rei de Portugal (D. João III?) agradecendo as mercês concedidas a D. Diogo de Anaia. S.l., 18.10.[15--]. 2 f. 144 – Carta de Francisco de Miranda ao Rei de Portugal alegando motivo de doença para não ter cumprindo as ordens régias. Évora, 31.5. [15--]. 1 f. 145 – Carta de D. João de Meneses a D. Manuel I pedindo para si as comendas do falecido Manuel de Góis e recomendando-lhe a D. Garcia de Meneses, seu sobrinho. S.l., [a. 1514?]. 1 f. 146 – Carta de Frei Francisco de Bobadilha ao Rei de Portugal queixando-se do corregedor Francisco Antunes não dar inteiro cumprimento a um alvará régio sobre a fazenda do Mosteiro da Batalha. S.l., s.d. 1 f. 147 – Carta de D. João IV concedendo ao licenciado Gaspar Gomes Raimundo o cargo de procurador da Coroa e fazenda real em Barcelos. Lisboa, 29.10.1641. 1 f. 148 – Carta de Manuel da Silveira ao Rei de Portugal pedindo o seu resgate de Argel, onde estava já por mais de seis anos. [Argel], 20.4.[15--]. 1 f. 149 – Carta de António Homem a D. João III agradecendo-lhe a lembrança que tivera dele de o mandar recolher à Corte, por carta enviada por meio de D. Pero Mascarenhas, o que faria com a maior brevidade possível. Roma, 02.02.[1540?]. 1 f. 150 – Carta do Conde D. Pedro ao Rei de Portugal relembrando-lhe a sua promessa de escrever aos corregedores para que não entrassem nas suas terras como até ali o não faziam nem o tinham feito em tempo de seus pais, e informando-o de que o Corregedor de Entre-Douro e 274 PEDRO PINTO Minho o começava a inquietar, razão pela qual se dirigia ao monarca. S.l., 09.01.[15--]. 2 f. 151 – Carta de Frei António de Zurara, custódio e guardião do Convento de Santo António da Piedade, a D. João III, pedindo-lhe um visitador para a dita Província que fosse zeloso e virtuoso pela muita necessidade que ela padecia. Convento de Santo António, [d. 1521]. 2 f. 152 – Carta do Cardeal-Infante (D. Afonso?) ao Rei de Portugal na qual lhe dizia que estimava a ida do núncio pela desordem da justiça que fazia sobre assuntos tocantes ao seu lugar e ao bom governo da Igreja. S.l., s.d. 2 f. 153 – Este documento foi transferido para Gavetas, XV, Maço 17, N.º 46. 154 – Carta de Francisco de Carvalhal ao Rei de Portugal pedindo-lhe uma mercê para suas filhas, em virtude dos seus longos serviços à Coroa e de seu filho, que serviu com D. Guterre de Monroy em Cabo de Gué. Cáceres, 15.04.[d. 1533]. 1 f. 155 – Carta de D. Fernando de Meneses, 2.º marquês de Vila Real, a D. Manuel I, sobre o juro respeitante a 174.523 reais, metidos no trato das sedas para proveito dos órfãos e que se tinham dado a Rui Pires, correspondente ao valor prescrito pelas ordenações e regimentos definidos pelo monarca. Vila Real, 24.01.1517. 1f. Incompleto. 156 – Carta ao Rei de Portugal sobre vários feitos de justiça em Elvas e Évora. S.l., s.d. 2 f. 157 – Carta de Cristóvão Jusarte ao Rei de Portugal sobre o atraso na concessão de uma moradia em seus filhos. S.l., s.d. 1 f. 158 – Carta ao Rei de Portugal, no período filipino, referindo que António Pereira se acomodava com o posto de mestre de campo embora pretendesse também uma comenda em função de novos serviços, e mencionando também a defesa do comércio das Filipinas. S.l., s.d. 1 f. 159 – Carta da abadessa do Mosteiro de Jesus à Rainha D. Catarina sobre o pagamento de uma moradia a Pedro Lobo. S.l., [d. 1522]. 2 f. 160 – Carta ao Rei de Portugal, no período filipino, sobre uma sentença relacionada com os cristãos-novos e o perdão geral. S.l., [d. 1581]. 1 f. 161 – Carta da abadessa do Mosteiro da Conceição de Alenquer a D. João III, dando-lhe os pêsames pela morte do infante D. Luís. [Alenquer, c. 1555]. 1 f. 162 – Carta da abadessa Eufrásia da Cruz à Rainha de Portugal pedindo uma esmola. S.l., s.d. 2 f. 163 – Carta a D. João III pedindo a resolução de um despacho pendente junto de Fernando Álvares. S.l., [d. 1521]. 1 f. 164 – Carta de uma abadessa ao Rei de Portugal pedindo um alvará para que o tutor da enteada de Diogo Lobo lhe entregasse a sua legítima e ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 275 rendimento, sem embargo de qualquer dívida que o seu padrasto lhe pusesse. S.l., s.d. 1 f. 165 – Carta de D. Francisco ao Rei de Portugal dando-lhe conta da extrema necessidade por que a sua família passava, não tendo coragem de aparecer nas festas da corte. S.l., s.d. 2 f. 166 – Carta de Jorge Fernandes a D. João III sobre a devassa tirada ao carcereiro Manuel Rodrigues, que roubava os presos e consentia a alguns deles que concubinassem com suas mancebas dentro da mesma prisão, pela qual razão o prendera, pedindo uma sentença que servisse de exemplo para os demais oficiais da justiça. S.l., [d. 1521] 2 f. 167 – Carta de D. Filipa da Costa à Rainha de Portugal informando-a de ter enviado seu filho a pedir-lhe que o assentasse nos livros de moradia, e também sobre uma demanda que o Padre Leão Henriques lhe movera acerca de um casal foreiro ao Mosteiro de Cárquere. S.l., 1566. 2 f. 168 – Carta de Vasco Gonçalves, almoxarife de Alenquer, a D. Manuel I sobre o casamento da sua filha com Antão Vaz Valadão. S.l., [a. 1521]. 2 f. 169 – Carta de João Camacho de Rebelo, alcaide-mor de Lisboa, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe a libertação da prisão em que se achava em virtude dos serviços prestados à Coroa. S.l., s.d. 2 f. 170 – Carta de D. João de Meneses a D. Manuel I sobre a demanda que trazia acerca da capitania de Arzila [Arzila, a. 09.01.1502]. 1 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 279 171 – Carta de Sebastião da Ponte a D. João III, queixando-se das vexações de João Camacho e Francisco Picanço, que se aproveitavam de ele estar preso. [Lisboa, c. 1551-1552?]. 1 f. 172 – Carta da abadessa do convento de Nossa Senhora da Piedade ao Rei de Portugal pedindo que ordenasse o regresso de duas freiras que mandara tirar daquele convento por serem muito virtuosas e lhe fazerem falta para os ofícios divinos. S.l., s.d. 1 f. 173 – Carta de Miguel Gomes a D. Manuel I [?] sobre os roubos que se fizeram nas dízimas das alfândegas de Entre-Douro e Minho durante o período em que Manuel Álvares fora delas rendeiro. S.l., [a. 1521?]. 1 f. 174 – Carta de Juan Abraldez, cavaleiro da Ordem de Cristo, natural da Galiza, a D. Manuel I, agradecendo-lhe a mercê do hábito da Ordem de Cristo. S.l., [a. 1521?]. 1 f. 175 – Carta da abadessa do Convento de Santa Clara à Rainha D. Catarina pedindo por esmola alguns ornamentos religiosos para os ofícios divinos. S.l., [d. 09.1540]. 1 f. 276 PEDRO PINTO 176 – Carta da Condessa da Feira à rainha de Portugal agradecendo o mandá-la visitar e às suas irmãs. S.l., s.d. 1 f. 177 – Carta enviada pela vila de Caminha a D. Manuel I com os nove capítulos de se agravava nas Cortes de Lisboa de 1498. [Caminha, iní. 1498]. 2 f. Publicação: Cortes Portuguesas. Reinado de D. Manuel I (Cortes de 1498), Lisboa, Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, 2002, p. 365. 178 – Carta de Tristão da Cunha a D. João III pedindo-lhe uma quantia de dinheiro para os filhos de Nuno da Cunha. S.l. [a. 1539?] 1 f. 178-A – Carta de Tristão da Cunha a D. João III pedindo uma mercê para um boticário, Tristão de Azevedo. S.l. [a. 1539?]. 1 f. 179 – Carta de Francisco Gil a D. João III avisando-o de que todos os almoxarifes e recebedores de suas rendas o roubavam, sugerindo que nomeasse os homens mais ricos do Reino para almoxarifes, e que mandasse para o Entre-Douro e Minho a Francisco de Sá de Miranda. S.l., [a. 1558?]. 2 f. Publicação: VITERBO, Sousa, Estudos sobre Sá de Miranda. I – Os Filhos do Cónego Gonçalo Mendes, Coimbra, Imprensa da Universidade, 1895, p. 26. 180 – Carta de D. Maria de Sousa à Rainha D. Catarina, queixando-se de que os homens de Tavira tinham assassinado Bernardo Corte Real com peçonha e que o corregedor Pero Fernandes era suspeito, pedindo-lhe que Manuel de Almeida tomasse conhecimento do caso. [Tavira, d. 1561?] 2 f. 181 – Carta das freiras D. Maria da Silva e Isabel Godins ao Rei de Portugal, queixando-se de o comissário ter feito abadessa a Inês Pantoja, não sendo esta eleição pela vontade das mais religiosas mas por conselho do guardião da Ordem de São Francisco. S.l., s.d. 2 f. 182 – Carta do Bispo do Porto ao Rei de Portugal, informando-o de que chegava molestado de uma perna, declarando a terra muito falta de justiça, e recomendando a aquisição de certos ornamentos. S.l., s.d. 2 f. 183 – Carta de Pero da Cunha Coutinho ao Rei de Portugal agradecendo-lhe a mercê que lhe fizera em dar-lhe licença para fazer umas casas em Monchique para viver e deixar sua mulher, sem embargo dos privilégios da Câmara do Porto. S.l., s.d. 1 f. 184 – Carta de Álvaro Pestana e João de Ferreira ao Rei de Portugal sobre uma barca que Diogo Afonso tomara carregada de roupa de genoveses em Provence. Génova, 16.03.[15--]. 1 f. 185 – Carta de Frei Afonso, abade de São Bento, ao Rei de Portugal. [Mosteiro de] San Zoilo de Carrión, 07.08.[15--]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 277 186 – Carta da Rainha D. Catarina a D. João III dizendo-lhe apenas aguardar pelo embaixador de França, solicitando-lhe concedesse licença a D. João de Alarcão para ir com ele. Madrid, 04.01.[c. 1525?]. 2 f. 187 – Carta de Diogo Lopes de Lima a D. João III justificando a sua permanência em Viana do Castelo pelas súplicas que lhe fizeram, e relatando a chegada de navios de Londres e Flandres com notícia da morte de um frade franciscano às mãos dos Protestantes por não renegar a fé católica. [Viana do Castelo], 06.08.[d. 1539?]. 2 f. 188 – Carta dos juízes, vereadores e procurador de Ponta Delgada a D. João III queixando-se de que depois que se ausentara o corregedor Gaspar Trigo da Ilha de São Miguel que quase vinte pessoas haviam morrido, tendo-se formado vários bandos na cidade, e outras injustiças que ali grassavam. Ponta Delgada, 30.05.[d. 1549?]. 4 f. 189 – Carta do governador da Casa do Cível a D. Manuel I [?] dando-lhe conta das justas razões por que mandara prender e proceder contra Francisca Correia, casada, e contra João de Freitas, casado, por saírem culpados na devassa dos barregueiros. Santos, 05.04.[a. 1521?]. 2 f. 190 – Carta de Pedro Henriques a D. João III pedindo-lhe que acelerasse o despacho de um feito envolvendo Francisco Mascarenhas, seu sogro. 04.09.[d. 1521]. 2 f. 191 – Carta da abadessa do Mosteiro de São Bento do Porto ao Rei de Portugal sobre as excomunhões a requerimento de Maria Ribeira, que estava no Mosteiro de Vairão, que muito vexavam o convento. [Porto, 15--]. 2 f. 192 – Carta de Frei Álvaro, monge do Mosteiro de São João de Tarouca, ao Rei de Portugal pedindo alvará para ser nomeado escrivão do mosteiro pois o que servia aquele mosteiro vinha de Lamego, sendo muito distante e onerando muito as escrituras que lavrava. [Tarouca, 15--]. 1 f. 193 – Carta de João Homem de Holanda, juiz de fora de Óbidos, a D. João III pedindo-lhe que o conservasse na serventia de juiz dos órfãos na mesma vila ou lhe desse a serventia de juíz dos resíduos e provedoria como a tinha seu antecessor. [Óbidos, a. 1549?]. 2 f. 194 – Carta de Lourenço de Cáceres a D. Manuel I sobre as obras que mandara fazer no hospital de uma vila. S.l., [a. 1521]. 2 f. 195 – Carta de D. Francisco à Rainha de Portugal pedindo que fosse sua protectora para assim conseguir o seu despacho para seu bem e de seus filhos. S.l., [a. 1557]. 2 f. 196 – Carta de D. Brites, prioresa do Mosteiro do Salvador, a D. João III pedindo-lhe mandasse dar a uma dona, viúva de Francisco de Brito, falecido na Índia, a qual dera de mamar ao Infante D. Luís, algum dinheiro do que se lhe devia na Casa da Índia para poder acudir a 278 PEDRO PINTO uma demanda que o seu filho trazia sobre o seu casamento. S.l., [d. 1521]. 2 f. 197 – Carta de D. Leonor Pereira, filha de D. João Rodrigues Pereira Marramaque, à Rainha D. Catarina na qual lhe lembrava o que lhe tinha pedido em Almeirim. S.l., [d. 1525]. 2 f. 198 – Carta de Soror Ana da Cruz a D. João III pedindo 4.000 reais de tença em sua vida por esmola. S.l., [d. 1525]. 1 f. 199 – Carta da condessa de Faro ao Rei de Portugal na qual lhe garante estar mui certa para o servir. S.l., s.d. 2 f. 200 – Carta de António Correia, capitão de ordenanças, a D. João III pedindo a remuneração dos seus serviços prestados em Entre-Douro e Minho. S.l., [d. 1549?]. 2 f. 201 – Carta de Luís Álvares de Távora a D. João III sobre a suspensão da jurisdição das suas terras ordenada pelo Rei e subsequente ida para o castelo de Óbidos. S.l., [d. 1521]. 2 f. 202 – Carta de D. Isabel à Rainha de Portugal em que lhe dava conta da miséria em que vivia, pedindo-lhe por mercê a livrasse do cativeiro em que se achava. S.l., [d. 1521]. 2 f. 203 – Carta incompleta escrita ao Rei de Portugal sobre o convento de Almoster. S.l., 15[--] 2 f. 204 – Carta de D. João da Silva, conde de Portalegre, a D. Manuel I pedindo-lhe que aceitasse um capelão que fora de seu pai. S.l., [d. 1505]. 2 f. 205 – Carta de D. Inês de Brito a D. João III acerca de como os franceses a expulsaram por ser portuguesa. Nice, 10.04.[d. 1521] 2 f. 206 – Carta de Frei Jerónimo de Padilha a D. João III dando-lhe conta da obra da Casa de São Domingos e do Colégio de São Tomás. Leiria, 31.05.[1538-1544]. 2 f. 207 – Carta de João Rodrigues Mousinho a D. João III remetendo-lhe as cartas enviadas por Pedro Correia, por mão de Diogo Lopes. Madrid, 21.03.[1523-1528] 1 f. 208 – Carta de João Rodrigues Mousinho a D. João III informando-o de que no dia 14 de Março chegara um moço com umas cartas que Diogo Lopes lhe dera em Montemor-o-Novo onde diz que ficara doente, e como nas que recebera lhe avisara as mandasse pela primeira posta, e como sabia que Pero Correia era partido, lhe parecera acertado e ao Bispo viessem estas guiadas a D. Jorge para que as desse a Pero Correia. Madrid, 24.03.[1523-1528]. 1 f. 209 – Carta da infanta D. Joana à Rainha de Portugal. S.l., [a. 1552]. 2 f. 210 – Carta de António Pires de Azambujo ao Rei de Portugal na qual lhe agradecia o tomar por sua conta casar sua filha com Duarte Cerveira bem como as mercês que lhe fazia. S.l., s.d. 1 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 279 211 – Carta de D. Inês, mãe de D. Álvaro, ao Rei de Portugal, na qual lhe manda pedir os 200.000 reais de que lhe tinha feito mercê para ajuda do dote de sua filha que meteu como religiosa no Mosteiro de Odivelas, os quais pedira emprestados a Lucas Giraldi porque a abadessa a não quis aceitar sem todo o dote, e se via perseguida pelo dito Lucas Giraldi por se ter acabado o tempo em que os havia de satisfazer. S.l., 15[--]. 2 f. 212 – Carta da abadessa do Convento de Santa Clara de Lisboa a D. João III na qual se queixa que o aposentador do Rei, Lourenço de Sousa, dera umas casas daquele convento de aposentadoria a um frieiro do Infante D. Luís, no que recebia grande prejuízo assim por lhe fazerem forjas de fogo como pelo dano que lhe fazem à dita propriedade e diminuição no preço do seu aluguer, e lhe pedia por esmola e mercê mandasse que se lhe não tomassem dado o Rei ser o seu padroeiro e o convento ser muito pobre. S.l., [a. 1555]. 2 f. 213 – Carta de umas religiosas a D. Catarina, Rainha de Portugal, em que lhe davam conta de que estimavam muito a nova abadessa, sendo evidente a influência da Rainha na eleição, e que as religiosas daquele mosteiro eram de tal condição que não obedeciam a prelada nem a prelados e que lhe mandasse com brevidade os visitadores do Cardeal, e que eram elas tais que se conjuraram para matarem a abadessa. S.l., [1525-1557]. 2 f. 214 – Carta de Diogo Frazão de Vasconcelos pedindo remuneração dos seus serviços em virtude da extrema fome que padecia bem como por seus filhos. [Índia, d. 1538]. 2 f. 215 – Carta da abadessa D. Joana da A[...] ao Rei de Portugal comunicando-lhe que tinham terminado os três anos de serviço para os quais tinha sido reconduzida. S.l., s.d. 2 f. 216 – Carta de D. João de Eça ao Rei de Portugal pedindo uma mercê em vista da sua condição de pobreza. S.l., [153-?]. 2 f. 217 – Carta do Dr. Juan Perucho Morgovejo, da Universidade de Coimbra, a D. João III, pedindo uma esmola para Baltasar Pacheco. Coimbra, 12.08.[1541-1562]. 2 f. 218 – Carta de Frei Jerónimo de Padilla a D. João III sobre as dificuldades movidas pelos moradores de Amarante à erecção do convento nessa localidade. São Gonçalo de Amarante, 22.06.[d. 1540] 2 f. 219 – Carta do Dr. Estêvão de Aguiar, provedor da comarca de Évora, a D. João III, sobre o inventário e partilhas dos sobrinhos de D. António Preto, prior-mor do convento de Palmela. Estremoz, 23.[--].1551. 2 f. 220 – Apontamentos de Jorge Vaz a D. João III sobre as vexações que Afonso de Torres fizera na ilha de Santiago de Cabo Verde no arrendamento dos quartos e vintenas da ilha [Lisboa, c. 1537?]. 2 f. 280 PEDRO PINTO 221 – Carta de Violante Pereira, mulher de Jorge de Brito, a D. João III, pedindo protecção para sua neta Leonor de Brito. S.l., [d. 1521]. 2 f. 222 – Carta de Estêvão Vaz a D. Manuel I informando-o da prisão em Lisboa de um frade que jazia escondido em casa de um freire que tinha falecido de pestilência, tendo sido colocado num batel em direcção a Santos, apesar da tenaz resistência que ofereceu [Lisboa, a. 1521]. 1 f. 223 – Carta de João Camacho de Rebelo a D. João III pedindo-lhe ajuda em virtude de estar preso. [Lisboa, c. 1551-1552?]. 2 f. 224 – Carta de Frei Cristobal de Valbueno a D. João III acerca de uma esmola de mil cruzados que Frei Jerónimo de Padilla tinha pedido em sua vida para a obra de um dormitório, bem como dando notícias sobre várias instituições religiosas da cidade. [Convento de São Domingos de Lisboa?], 03.01.[1544-1546]. 2 f. 225 – Carta de Simão Pinto, capitão do ensino da ordenança de Coimbra, a D. João III sobre uma carta que entregara a Heitor Lampreia acerca da ordenança de Coimbra. Coimbra, 24.10.[d. 1521]. 2 f. 226 – Carta da Condessa D. Isabel ao Rei de Portugal acerca da morte de seu marido. Évora, 20.10.[15--]. 2 f. 227 – Carta do licenciado Cristóvão Mendes a D. João III sobre as sisas de Viseu, Lamego e Guarda. Lamego, 30.12.[1526]. 2 f. 228 – Carta de D. Branca Catarina ao Rei de Portugal pedindo um ofício que vagara por morte de António Gonçalves para o seu filho. S.l, s.d. 1 f. 229 – Carta de Maria da Assunção, abadessa do mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Alenquer, à rainha D. Catarina pedindo uma esmola para a sua comunidade. 1565. 2 f. 230 – Carta de Francisco Carvalho, recebedor do bispado de Viseu, ao Rei de Portugal, sobre a arrematação das rendas do bispado a três mercadores da Guarda e de como o corregedor da comarca ali chegado, induzido por algumas pessoas, mandara meter novamente as rendas em pregão e as arrematara sem os rendeiros serem ouvidos. [Viseu, d.] 12.07.[15--] 2 f. 231 – Carta de Diogo de Melo ao Rei de Portugal sobre as obras em Évora no terreiro, sala da Rainha, casas dos paços e cadeia da cidade. Évora, 24.01.[15--]. 1 f. 232 – Carta de certas órfãs pedindo uma esmola ao Rei de Portugal para pagar uma dívida de 33.000 reais. S.l., s.d. 2 f. 233 – Carta de João Jacome ao Rei de Portugal informando-o de que, contra sua vontade, dera a Violante Godiz 35.000 reais, dado o rei lho ter ordenado pelo Corregedor Francisco Dias. Estremoz. S.l., s.d. 2 f. 234 – Carta do Conde de Penela, ao Rei de Portugal, recomendando-lhe Francisco Mendes de Vasconcelos. S.l., s.d. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 281 235 – Carta de Mem de Brito, juiz da alfândega, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe mandasse castigar a Duarte Tristão e informando-o das obras da igreja do Espírito Santo. S.l., s.d. 2 f. 236 – Carta da abadessa do Mosteiro de Almoster ao Rei de Portugal sobre D. Clara, irmã de Francisco de Brito, informando-o de que ela se criara no dito mosteiro, e depois estivera no Convento da Anunciada de Lisboa e dali fora para Santa Mónica de Évora para companhia de D. Catarina de Sousa, sua tia. [Almoster, 15--]. 1 f. 237 – Carta de D. Maria de Sousa a D. João III comunicando-lhe o falecimento de D. Margarida de Castro, abadessa do convento de Santa Clara de Coimbra, e da eleição de D. Joana da Silva, filha de D. Pedro, Conde de Cantanhede. Convento [de Santa Clara de Coimbra], 15.4. [d. 1530]. 2 f. 238 – Carta de Pero Lourenço a pessoa desconhecida pedindo-lhe que intervenha junto do Rei para que ele obtenha uma licença para nomear sua mulher numa tença que tinha. S.l., s.d. 1 f. 239 – Carta que o Dr. Martín de Azpilcueta escreveu a D. João III sobre um papel que lhe mandava por meio de Bernardim de Távora. [Coimbra], [1538-1552]. 2 f. 240 – Carta de Álvaro Martins, ouvidor de Alcobaça, ao Rei de Portugal respondendo à sua questão sobre a existência de um meirinho perante o ouvidor do Bispo da Guarda. [Alcobaça]. [15--]. 2 f. 241 – Carta de Frei Salvador Henriques, do Mosteiro de Nossa Senhora do Espinheiro, a D. João III, acusando o arcebispo de Lisboa de não proceder bem na matéria da Inquisição e dos cristãos-novos, tendo amizade com estes, bem como do comportamento do arcebispo do Funchal com os ditos cristãos-novos. Mosteiro de Nossa Senhora do Espinheiro, [1540-1547]. 2 f. 242 – Carta de Francisco Frazão, juiz de Montemor-o-Novo, ao Rei de Portugal, sobre as injustiças praticadas naquela vila por certos clérigos. [Montemor-o-Novo], [15--]. 1 f. 243 – Carta de D. Jorge de Almeida, Bispo de Coimbra, conde de Arganil, à Rainha D. Catarina, queixando-se do procedimento do rei em lhe enviar um mensageiro para cobrar certa dívida. S.l., [a. 1545]. 1 f. 244 – Carta de Frei Francisco de Évora ao Rei de Portugal, narrando-lhe as vicissitudes incorridas nas visitações realizadas no Alentejo e como se desencontrara com um criado régio em Alvito que levava uma autorização régia para o frade poder entrar em lugares impedidos ao seu resguardo. Alcácer do Sal, 06.04.[15--]. 1 f. 244-A – Carta de Pero de Alcáçova Carneiro a D. João III sobre o ofício de reposteiro-mor do príncipe. S.l., [1549?]. 2 f. 282 PEDRO PINTO 245 – Carta de Bartolomeu Ferraz ao Rei de Portugal sobre os problemas relacionados com os mantimentos e soldos de piqueiros, arcabuzeiros e espingardeiros, bem como da sua indumentária e jogos a que se entregavam. S.l., s.d. 1 f. 246 – Carta de Francisco Gil a D. João III sobre o facto de este lhe ter prometido empregá-lo na alfândega de Setúbal mas que na Fazenda Real não lhe despachavam tal mercê, dando certos conselhos sobre os negócios daquela alfândega. S.l., [d. 1521]. 2 f. 247 – Carta de Ana da Cruz ao Rei de Portugal pedindo-lhe uma esmola para a ajudar a cobrir-se no Inverno. S.l., s.d. 1 f. 248 – Carta de Melchior Limpo a D. Catarina, Rainha de Portugal, sobre o testamento de seu tio, Frei Baltasar Limpo, arcebispo de Braga. Braga, 30.04.1558. 2 f. 249 – Carta do bacharel Filipe Afonso, desembargador da Casa do Cível, a D. Manuel I sobre Luís Vieira, um homiziado que se recolhera no mosteiro de São Vicente de Fora, em Lisboa, após ter dado uma cutilada no rosto de Margarida Vaz, com quem andava em demanda. [Lisboa], 19.10.[a. 1521]. 2 f. 250 – Carta de Diogo Salgado ao Rei de Portugal informando-o de como prendera um mancebo na estalagem de Pedro de Albuquerque por se entender que furtara a João Lourenço duzentos cruzados em ouro e seis justos. Estremoz, 01.07.[15--]. 2 f. 251 – Carta de Jorge de Vasconcelos ao Rei de Portugal sobre a ferragem de cobre que se gastava nas louças das armadas da Índia. 11.01.[15--]. 2 f. 252 – Carta de Pero Afonso Peixoto a D. João III sobre o requerimento de Jerónimo Vaz, solicitador do Santo Ofício, para que se prendesse a Bernardo Lopes, cristão-novo, o que se cumprira de imediato, remetendo os autos da sua prisão a Jerónimo de Melo, pedindo orientações sobre os procedimentos a seguir com os muitos cristãos-novos que por ali passavam a caminho de Castela. Trancoso, 18.04.[d. 1536]. 2 f. 253 – Carta de D. Diogo Forjaz Pereira ao Rei de Portugal sobre as dificuldades que encontrava nas terras da Feira. Castelo da Feira, 08.05. [15--]. 2 f. 254 – Carta do bispo do Porto ao Rei de Portugal sobre uma demanda dos mercadores de retalho que pretendiam viver na rua de São Miguel da dita cidade. Porto, 19.07.[15--]. 2 f. 255 – Carta de Luís Eanes ao Rei de Portugal pedindo-lhe a faculdade de um escrivão dos órfãos de Ponta Delgada poder largar o ofício a um seu criado. Lisboa, 13.04.[15--]. 2 f. 256 – Carta de D. Ana de Brito a D. Catarina, Rainha de Portugal, remetendo-lhe uma penha que fizera sua filha D. Maria. Madrid, 11.06.[d. 1525?]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 283 257 – Carta de D. Jorge, Mestre da Ordem de Santiago, a D. João III sobre o lugar ocupado por ele nas Cortes realizadas por D. Manuel I em 1499. S.l., [1525?]. 1 f. 258 – Carta da abadessa do mosteiro de Arouca a D. João III sobre os duzentos cruzados que o Papa mandava dar das rendas do mosteiro a D. Filipa de Sá. Mosteiro de Arouca, 24.01.[d. 1522]. 2 f. 259 – Carta de Pero Afonso de Aguiar ao Rei de Portugal sobre a estadia de D. Ana em certo mosteiro, e como nomeara Pero de Ornelas e João Martins, escrivão da alfândega e criado do capitão João Gonçalves, para a acompanhar, junto com três mulheres que a camareira bem conhecia, dado ter sido D. Ana muito mal-tratada naquele mosteiro. Lisboa, 23.01.[15--]. 1 f. 260 – Carta de João Ribeiro a D. João III sobre a obra da praça de Mazagão, pedindo-lhe que envie dinheiro a António Ribeiro para que se remedeasse daquilo que eles necessitassem, assim de carne como dos mais mantimentos. Mazagão, 01.06.[1542] 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 43. 261 – Minuta de petição de D. João III ao Papa sobre a posse e propriedade do Mosteiro de São João de Longavares dos Cónegos Regrantes de Santo Agostinho, queixando-se do procedimento de Afonso Esteves, crasteiro do dito mosteiro. S.l., [1554-1557]. 2 f. 262 – Minuta de carta de D. Manuel I ao corregedor Cristóvão Mendes sobre as apresentações da coroa na Beira. S.l., [a. 1521]. 1 f. 263 – Minuta de carta de D. Manuel I ao corregedor Rui Gonçalves Maracote ordenando-lhe recolhesse a documentação do falecido João Fernandes pertencente à arrecadação das rendas do arcebispado de Lisboa. S.l., [a. 1521]. 1 f. 264 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe I [?] sobre o dinheiro necessário para o apresto das naus da Índia, Angola, São Tomé e Cabo Verde. [1582-1598?]. 4 f. 265 – Minuta de carta de D. Manuel I ao bispo de [Coimbra?] sobre a apresentação da reitoria e vigairaria da igreja de Nossa Senhora de Nisa feita pelos frades do Convento de Tomar. S.l., [a. 1521]. 1 f. 266 – Minuta de carta de D. João III a D. Filipe de Castela sobre o trigo que mandava que Francisco Pereira obtivesse em Castela. S.l., [1546?]. 1 f. 267 – Carta do licenciado Jorge Fernandes, juiz de fora de Évora, a D. Manuel I sobre as cartas que os principais da terra tinham escrito ao Rei contra os pregadores da Bula da Santa Cruzada em favor de um 284 PEDRO PINTO frade da Ordem de São Francisco; sobre a obra do edifício da câmara, e recordando ao Rei que a terra necessitava de vereadores, juízes e procuradores pois um só juiz não podia fazer nada. [Évora], 02.12. [1518?]. 2 f. 268 – Carta de Diogo Lopes de Lima a D. João III pedindo-lhe a comenda de Santa Eulália para seu neto D. Diogo Lopes, queixando-se também de que a alcaidaria de Guimarães, sendo de seu pai, se dera a outrem. S.l., 02.06.15[--]. 2 f. 269 – Carta de Pero Vaz da Cunha a D. Manuel I informando-o do número de lanças e piães com que o arcebispo de Braga o pode servir para a jornada que o Rei intentava fazer. Braga, 12.02.[1501?]. 2 f. 270 – Carta do licenciado Jorge Correia, juiz de fora em Ponte de Lima, ao Rei de Portugal, sobre as diligências que um padre provincial fizera num mosteiro daquela vila a mandado do Rei. Ponte de Lima, 08.05.15[--]. 2 f. 271 – Carta de Jorge de Vasconcelos ao Rei de Portugal sobre a armada que haveria de ir nesse ano à Índia. S.l., 11.01.[15--]. 2 f. 272 – Carta de D. Fernando Henriques, senhor das Alcáçovas, a D. João III propondo a edificação de um convento dominicano na ermida de Santa Maria da Serra (Alcáçovas), apesar da oposição de um frade franciscano. Alcáçovas, 20.03.[1541]. 1 f. 273 – Carta do Dr. Rui Gomes a D. Manuel I sobre a arrecadação do ouro de uma caravela e a esmola de certos castiçais e galhetas para a Confraria de Nossa Senhora na Mina, remetendo também o privilégio da Ilha de Santiago. Lisboa, 07.02.[a. 1521]. 2 f. 274 – Carta de Diogo de Sepúlveda a D. João III sobre o empréstimo das Molucas, informando apenas poder emprestar dois mil cruzados. Évora, 04.11.[d. 1528]. 2 f. 275 – Carta de D. Afonso, bispo de Évora, a D. Manuel I acerca dos benefícios do Cardeal que vagaram. Évora, 25.08.[a. 1521]. 2 f. 276 – Carta do almirante António de Azevedo a D. Manuel I acusando a recepção da sua carta enviada por João Gomes, cavaleiro da sua casa. Monforte, 30.10.[1510?]. 1 f. 277 – Carta de Sebastião de Sousa de Abreu ao Rei de Portugal pedindo escusa do cargo de vereador e relatando o incumprimento de confirmações régias de posturas da cidade. s.l., 13.10.15[--]. 2 f. 278 – Carta de Leonor de Melo ao Rei de Portugal pedindo-lhe que não a mudasse de convento. Convento de Santa Mónica, 02.08.15[--]. 2 f. 279 – Carta da abadessa do Convento de Santa Clara de Évora a D. João III acerca das religiosas que o padre provincial mandava vir de Estremoz. Évora, 08.10.[d. 1529]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 285 280 – Carta de Diogo Lopes de Lima a D. João III em favor dos despachos da viúva e filhos de Rui Mendes, que servira seu pai em Marrocos e na Índia. Guimarães, 14.09.[d. 1535]. 2 f. 281 – Carta de Frei Luís de Lisboa a D. João III sobre uma petição do guardião e frades de São Francisco da Madeira acerca do seu dormitório. Funchal, 28.02.[d. 1521]. 282 – Carta de D. Frei Bernardo da Cruz, bispo de São Tomé, a D. João III recomendando-lhe a Cristóvão de Abreu, o portador da carta, para que lhe concedesse uma mercê, dado desejar avançar nos estudos das Artes e Teologia, sendo pobre. Coimbra, 01.08.[d. 1540]. 283 – Carta da abadessa Soror Eufrásia da Cruz à Rainha D. Catarina pedindo que envie D. João, marido de D. Ana, para a Índia. 20.10.[d. 1525]. 2 f. 284 – Carta de Duarte de Melo, alcaide-mor de Castelo de Vide, a D. Manuel I sobre a sua prerrogativa de apresentação de ofícios vagados naquela terra ter sido posta em causa. Castelo de Vide, 01.11.[d. 1496]. 2 f. 285 – Carta de Afonso Mendes de Oliveira a D. Manuel I sobre as obras a realizar em Olivença. Olivença, 24.05.[d. 1497]. 3 f. 286 – Carta de Luís Álvares Cabral a D. João III sobre os Estudos da Universidade de Coimbra. Coimbra, 06.02.[1547-1551]. 2 f. 287 – Carta de Francisco Palha a D. João III sobre um diferendo mantido com Rui Palha sobre a posse de terras que pertenceram a Lopo da Fonseca. Santarém, 18.06.[d. 1522]. 4 f. 288 – Carta de D. Fadrique, bispo de Siguenza, a Pero de Alcáçova Carneiro, pedindo-lhe que entregasse uma carta ao Rei de Portugal, colocando-se ao seu serviço. Madrid, 14.04.[1512-1530]. 1 f. 289 – Minuta de carta de D. Manuel I para Vasco da Gama acerca do seu requerimento para obter o título de conde bem como à licença que pedia para se ir do Reino. [27.08.1518?]. 1f.12 290 – Minuta de carta de D. Manuel I para o licenciado Cristóvão Esteves sobre um pleito envolvendo o Mosteiro de Tarouca. S.l., [a. 1521]. 1 f. 291 – Minuta de carta de D. Manuel I para o licenciado Rui Rodrigues sobre a posse das igrejas e mosteiros da comarca de Entre-Douro e Minho. S.l., [a. 1521]. 1 f. 292 – Minuta de três cartas dos Governadores do Reino a D. Filipe I, Rei de Portugal, a primeira sobre a administração da fazenda de D. Pedro 12 Um apontamento manuscrito na capilha do documento indica ter sido publicado por Augusto Teixeira de Aragão num estudo sobre Vasco da Gama e a Vidigueira mas o documento não surge sequer mencionado em nenhuma das três obras que o numismata publicou sobre o tema (D. Vasco da Gama e a villa da Vidigueira. Bosquejo histórico, Lisboa, Typ. Universal de Thomaz Quintino Antunes, 1871; Vasco da Gama e a Vidigueira. Estudo historico, Lisboa, Imprensa Nacional, 1887; e Vasco da Gama e a Vidigueira, Lisboa, Imprensa Nacional, 1898). 286 PEDRO PINTO de Eça; a segunda sobre uma charneca estéril que existia entre a Nazaré e o pinhal de Leiria, pedindo-lhe ordenasse se plantassem aí pinheiros dada a conveniência de haver mais madeira para as armadas; e a terceira sobre o terço de António Pereira. S.l. [d. 1582-]. 2 f. 293 – Minuta de carta de D. João III para o Sr. de La Chaulx, manifestando-lhe a sua mágoa por ter sabido que adoecera na jornada e lhe pedia que lhe mandasse novas das suas melhoras por Luís da Silveira, seu embaixador. S.l. [d. 1522]. 1 f. 294 – Minuta de carta de D. João III concedendo a D. João Mascarenhas a comenda da igreja de Santa Maria de Castelo de Vide, por falecimento de Diogo da Silveira. S.l. [d. 1532?]. 1 f. 295 – Minuta de duas cartas de D. Manuel I a D. Fadrique de Portugal, Bispo de Segóvia, agradecendo-lhe os seus serviços. S.l. [1508-1519]. 2 f. 296 – Carta de Frei André, superior do Mosteiro de São João de Tarouca, ao Rei de Portugal, na qual lhe pede, em nome do mosteiro, mandasse passar seu mandado para o Bacharel Fernando Aires, para mandar aprovar as reparações nas vinhas e fazer sua lavra. S.l., s.d. 1 f. 297 – Minuta de carta de D. João III ao corregedor da Beira na qual lhe ordena não consentisse que pessoa alguma tomasse posse do Mosteiro de São João de Tarouca por lhe ter feito o Papa mercê dele para comenda. S.l., [c. 1547]. 2 f. 298 – Minuta de carta de D. João III ao vigário-geral da Ordem de Santo Agostinho sobre a reforma dos Conventos da Ordem no Reino. S.l., [d. 1527]. 1 f. 299 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre as obras em curso em Azamor. Azamor, 18.05.[1519]. 3 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 240. 300 – Carta de Simão Correia a D. Manuel I sobre os bons serviços de Pedro Afonso de Aguiar, e que tendo acabado o seu tempo, continuara a servir, por se dizer que Moulay Mohammed vinha sobre a Duquela. Azamor, 06.08.[d. 1513]. 1 f. Publicação: VITERBO, Sousa, Trabalhos Náuticos dos Portugueses. Séculos XVI e XVII. Parte I. Marinharia, Lisboa, Academia Real das Sciencias, 1898, p. 24. 301 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. João de Meneses sobre as dissenssões entre os mouros. Safim, 28.03.[1514]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 287 de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 512. 302 – Carta de D. João de Meneses, capitão de Azamor, a D. Manuel I sobre o Rei de Fez. Arzila, 28.05.[a. 1514]. 2 f. 303 – Carta de D. João de Noronha a D. Manuel I na qual lhe agradecia a lembrança que dele tivera para o mandar servir em Safim, o que muito bem poderia fazer por ser rico e que da Ilha da Madeira poderia levar 800 homens à sua custa e de Castela os que quisesse. Ilha [da Madeira, a. 28.12.1510]. 1 f. 304 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I agradecendo-lhe a concessão do governo de Mazagão, pedindo lho desse por carta sua assim como o tinha da cidade de Azamor. Azamor, [c. 12.1517]. 1 f. 305 – Minuta da capitulação da coroa portuguesa com a coroa castelhana sobre a obra da torre de Velez de La Gomera, a qual tinha mandado fazer o Rei Fernando de Aragão, não a considerando ser em terra e limite do Reino de Fez, cuja conquista pertenceria a Portugal. S.l., [a. 18.09.1509]. 2f. Incompleto, provavelmente depois da elaboração do resumo setecentista que refere matéria não constante nas folhas sobreviventes. 306 – Carta de D. António de Noronha, conde de Linhares, a D. Manuel I sobre a empresa de Mamora. São João de Mamora, 29.07.[1515]. 8 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 708. 307 – Carta de António Leite a D. Manuel I sobre a construção do castelo de Mazagão. Mazagão, 20.10.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 175. 308 – Carta de Rui de Sande a D. João II sobre a necessidade que tinha de 3.000 cafizes de trigo. Marchena, 24.06.[d. 1488?]. 2 f. 309 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre as instruções que recebera da parte do adail-mor. Safim, 11.03.[1517]. 4f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 64. 310 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre as vitórias militares alcançadas por Yahya Ou Ta’fouft. Safim, 03.04.[1517]. 2 f. 288 PEDRO PINTO Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 74. 311 – Carta de D. Pedro de Meneses, conde de Alcoutim, a D. Manuel I dando-lhe parte de como D. Henrique de Noronha o viera servir à cidade de Ceuta com homens e cavalos, fazendo-se credor de toda a mercê que lhe pudesse dispensar. Ceuta, 18.06.[1512-1517]. 1 f. 312 – Carta de Isaac ben Zamirou a D. João III sobre questões financeiras. Safim, 06.03.[1529]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 453. 313 – Carta de D. João Subtil, bispo de Safim, ao Rei de Portugal, sobre as rendas do hospital. S.l., 02.12.15[12-1535]. 2 f. 314 – Carta de D. Rodrigo de Noronha, capitão de Safim, a D. Manuel I, avisando-o de como o Rei de Fez, tendo notícia da saída da armada portuguesa, mandara fazer um castelo em Mamora, e que o dito rei estava muito pesaroso da amizade que Yahya Ou Ta’fouft fizera com os xeques da Enxovia. 03.04.[1512-1517]. 2 f. 315 – Carta de D. Jorge da Silva [?] a D. João III pedindo-lhe uma mercê para Álvaro Velho, por ser criado do Conde, seu avô. Arzila, 27.09. [1510-1520]. 2 f. Publicação: MOSTAFA, Fayad El, A região de Arzila na época da expansão portuguesa, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Volume II, 1992, dissertação de mestrado, p. 658. 316 – Carta de António Leite a D. João III sobre Brás Ribeiro, cavaleiro, morador em Azamor. Azamor, 13.10.[1529]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 488. 317 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I queixando-se do procedimento de Yahya Ou Ta’fouft no governo dos aduares e cabildas de que estava encarregado. Safim, 19.08[1512]. 12 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 337. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 289 318 – Carta de D. João da Cruz, embaixador do Rei de Calecut, a D. Manuel I, narrando-lhe vários aspectos da vida em Calecut e pedindo-lhe a mercê do hábito da Ordem de Cristo. S.l., [1515]. 2 f. Publicação: PATO, Raimundo Bulhão (Dir.), Cartas de Afonso de Albuquerque, Seguidas de Documentos que as Elucidam, Lisboa, Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1903, Tomo III, p. 208. 319 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, capitão e governador de Arzila, ao Rei de Portugal sobre o casamento que o Rei queria se fizesse casando Fernão da Silva com uma filha de Fernão Caldeira. Arzila, 02.07.15[--]. 1 f. 320 – Depoimentos acerca da infidelidade de Yahya Ou Ta’fouft aos Portugueses. [d. 28.01.1513]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 381. 321 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre o sultão de Fez. [Arzila], 02.01.[1508?]. 2 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 287. 322 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a D. Manuel I narrando-lhe o que se passara em Safim desde a sua chegada. Safim, 09.08.[1516]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 24. 323 – Minuta de carta de D. Manuel I a D. Rodrigo de Noronha, governador de Safim, pedindo-lhe consolasse a Yahya Ou Ta’fouft do mau sucesso que tivera no Dia de São João, e lhe certificasse a certeza que tinha da sua lealdade. [1512-1517?]. 2 f. 324 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre a falta de homens para defender Arzila. [Arzila, 1508?]. 2 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 288. 325 – Carta de António Loureiro a D. João III dando-lhe conta da viagem que fez, vindo com a nova da tomada de Azamor. Vila Nova [de Portimão], 05.12.1542. 2 f. 326 – Minuta de carta de D. Manuel I a Job Queimado na qual lhe ordenou ficasse substituindo o posto de capitão-mor em Arzila em lugar de 290 PEDRO PINTO D. João Coutinho, a quem tinha dado licença para vir à corte tratar de alguns negócios. [1501-1521?]. 1 f. 327 – Carta de D. Estêvão da Gama, capitão da armada do Estreito, a D. João III, dando-lhe conta de como fora ao Estreito e chegando a Gadaramel (Ceuta) saíra em terra com setenta besteiros e espingardeiros, achando-a despojada e pondo-lhe fogo, bem como do recontro que André Salema tivera com três galeotas de turcos que se encontravam no mesmo Estreito. Ceuta, 03.09.[1526?]. 2 f. 328 – Carta de Hay Arrais, alcaide, para João Álvares de Azevedo, governador de Ceuta, sobre a rendição de cativos. S.l., 10.07.15[62]. 2 f. 329 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I acerca de uma carta de um mouro de Azamor. Safim, 13.05[1513]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 390. 330 – Depoimentos contra Yahya Ou Ta’fouft. S.l., [iní. 1513]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 378. 331 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I sobre a empresa de Azamor, encarecendo-lhe a importância da conservação da cidade, e o muito que convinha estar bem guarnecida de gente e de armada por respeito do Rei de Fez que podia vir a querer restaurá-la. Safim, 13.05[1513]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 387 332 – Carta de Gonçalo Ribeiro de Almeida, prior de Lagos, a D. Manuel I sobre a igreja de Azamor. [Azamor, a. 1514]. 2 f. 333 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I narrando-lhe a recuperação de suas feridas e como brevemente determinava fazer uma entrada nas terras dos mouros, pedindo-lhe mantimentos para a gente em Safim. Safim, 20.07[1512]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 335. 334 – Carta de João Rodrigues, porteiro dos contos de Safim, ao Rei de Portugal, queixando-se dos muitos degredados que para lá iam não ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 291 quererem mostrar suas sentenças, assentando-se nos livros para vencer seu soldo, como fizera um castelhano chamado Afonso Borracho, que o recebia havia tantos anos, o qual fora degredado por sentença na Ilha da Madeira de todos os domínios de Portugal. [Safim, d. 1508]. 2 f. 335 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I sobre as pazes com os mouros da Xérquia e Enxovia, recebendo deles quarenta bois de tributo. Azamor, 30.05.[1520]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 276. 336 – Carta de António Leite a D. João III sobre as dificuldades encontradas em Mazagão. Mazagão, 22.01.[1528]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 429. 337 – Carta de Francisco de Pedrosa a D. Manuel I sobre as possibilidades de conquistar Marraquexe. Azamor, 30.03[1514]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 520. 338 – Memorial de D. Juan de Mendoza aos feitores do Rei de Portugal sobre o que se deveria prover para a fronteira no Estreito de Gibraltar. S.l., [1568?]. 2 f. 339 – Sumário de cartas enviadas por D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I. Azamor, [1519-1520?]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 264. 340 – Minuta de carta de D. João III a Duarte Lopes ordenando-lhe que nem ele nem Moisés Cafou nem Cordilha, judeus, saíssem de Azamor até segunda ordem sua, e que do regimento secreto que lhe tinha dado do que havia de dizer em terra de mouros não desse parte a ninguém. S.l., [c. 1523?]. 1 f. 341 – Carta de D. Nuno Álvares Pereira, capitão-mor de Ceuta, ao Rei de Portugal, dando-lhe conta de como saindo D. Estêvão da Gama de Alcácer Ceguer para aquela cidade, mandara André Salema por dentro da Ilha de Pirixil em uma caravela donde, encontrando-se com três 292 PEDRO PINTO galeotas de turcos, o investiram tão fortemente que estivera em termos de se perder se não fora socorrido. Ceuta, 02.09.[1530]. 2 f. 341-A – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde, capitão-mor de Safim, a D. Manuel I, dando-lhe conta de como Pedro Álvares não tinha dinheiro algum para continuar as obras daquela cidade, e para que o Rei lhe remetesse algum dinheiro, mandava Cristóvão Nunes com essa diligência. Safim, 15.12.[1511-1515]. 1 f. 342 – Carta de Simão Gonçalves da Costa, capitão de Santa Cruz de Cabo de Gué, a D. João III recomendando-lhe o portador desta carta, um elche, que fugira para junto dos portugueses com mais quatro pessoas e lhe trouxera a notícia de como os xerifes vinham sobre a vila. Santa Cruz de Cabo de Gué, 20.02.[1533]. 1 f. 343 – Carta de D. Álvaro de Noronha, capitão de Azamor, ao Rei de Portugal, informando-o de que muitos dos moradores daquela cidade tinham suas mulheres em Portugal e não as viam já por muitos anos. Azamor, 19.05.[1518-1525]. 1 f. 344 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a D. Manuel I sobre as intrigas congeminadas contra si. S.l., 01.08.[1517].13 Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 137. 345 – Carta de D. Vasco Coutinho, conde de Borba, a D. Manuel I sobre as dificuldades económicas que Arzila atravessava. [Arzila, 1508?]. 2 f. Publicação: SEMIÃO, Maria Rosalina Bento, D. Vasco Coutinho, conde de Borba e capitão de Arzila, Lisboa, Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, dissertação de mestrado, 2002, p. 289. 346 – Carta de ‘Abd Allah ben Sa‘id a D. João III. S.l., [09.1540]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome III. Janvier 1535 - Décembre 1541, Paris, Paul Geuthner, 1948, p. 274. 346-A – Carta de António da Fonseca ao Rei de Portugal informando-o de como em Arzila o Rei tinha cinquenta quintais de lacre vermelho muito mau, e que ninguém o queria a trinta cruzados o quintal, porque do Reino ia para Fez a vinte cruzados muito bom. Arzila, 26.11.[15--?]. 1 f. 347 – Minuta de carta de D. Manuel I aos prelados do Reino na qual lhes comunicava que o Papa lhe concedera as terças das rendas dos dízimos da clerezia do Reino. S.l., [c. 02.1513]. 2 f. 13 Desaparecido desde 28.11.1933. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 293 Publicação: CAETANO, Joaquim Oliveira, “Sombras e alguma luz sobre o bispo D. Afonso de Portugal”, in Cenáculo. Boletim on line do Museu de Évora, N.º 2, 2007, p. 23. 348 – Carta de Nuno Vaz de Castelo Branco ao Rei de Portugal sobre as informações que Diogo Lopes enviara acerca das promessas de amizade do Xerife e de Aheno, Rei de Afuto, a quem respondera que enquanto não pagasse a perda que tinha feito naquela aldeia não aceitaria sua embaixada. S.l., [d. 1513]. 2 f. 349 – Resumo de carta de D. Afonso de Noronha a D. João III sobre as obras que decorriam em Ceuta. S.l., [d. 09.08.1549]. 2 f. 350 – Carta dos cavaleiros e moradores da vila de Alcácer Ceguer ao Rei de Portugal. [Alcácer Ceguer, c. 1549]. 2 f. 351 – Carta de Simão Gonçalves da Costa a D. João III sobre o abandono da praça. Santa Cruz de Cabo de Gué, 16.05.[1531]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 551. 352 – Carta de Simão Correia, capitão de Azamor, a D. Manuel I, recomendando-lhe os serviços do cavaleiro Andrade na entrada da Enxovia e na vinda de Moulay Mohammed à Duquela. Azamor, 04.06.[1517?]. 1 f. 353 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I sobre a escolha de Manuel de Sande para acompanhar os mouros que vão a Portugal. Safim, 13.05[1513]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 389. 354 – Carta de Bernardim de Carvalho a D. João III narrando-lhe como uma cáfila vinda de Tetuão trouxera a notícia de que o Xerife fora sobre Mequinez com 24.000 cavalos e sessenta peças de artilharia, e que combatendo a cidade pelo sítio das hortas lhe arruinara dois lanços dos muros, e que saindo os de dentro lhe deram com tal ímpeto que lhe mataram 800 cavaleiros e tomaram seis peças. Ceuta, 11.06.[1546]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 189. 355 – Carta de Yahya Ou Ta’fouft a D. Manuel I narrando-lhe os encontros que tivera com os mouros de Azamor e outras regiões. Safim, 28.03. [1517]. 2 f. 294 PEDRO PINTO Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 67. 356 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I [?] sobre a inquirição que mandara tirar acerca do desafio de Pedro Botelho com Manuel de Sousa. [Safim?], 24.11.[d. 1516]. 2 f. 357 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde, capitão de Safim, a D. Manuel I recomendando-lhe os serviços de Silvestre Vaz, que servia por dois anos naquela praça com dois filhos. Safim, 13.02.[1511-1516]. 1 f. 358 – Carta de D. Rodrigo de Noronha a D. Manuel I sobre as queixas apresentadas por Yahya Ou Ta’fouft. Safim, 09.09.[1517]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 171. 359 – Carta de Simão Correia, capitão de Azamor, a D. Manuel I, dando-lhe conta do recebimento de certo dinheiro com que pagou aos bombardeiros e atalaias daquela cidade, e que os oficiais que o Rei tinha mandado para as obras dos muros e das casas dos moradores eram muito poucos. Azamor, 04.09.[1516-1518]. 2 f. 360 – Minuta de carta de D. Manuel I a Nuno Fernandes de Ataíde, capitão de Safim, ordenando-lhe que naquele inverno, despedisse a gente de armas e deixasse ficar somente quatrocentas lanças, que seriam aqueles declarados no rol que com esta carta lhe enviava. S.l., [c. 15101516]. 2 f. 361 – Traslado de duas cartas de Jacob Rute. Fez, 20.08.1547. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome IV. Janvier 1542 - Décembre 1550, Paris, Paul Geuthner, 1951, p. 226. 362 – Minuta de carta de seguro de D. Manuel I emitida em favor de ‘Ali berRached e ao alcaide de Tetuão para poderem vir ou mandar a qualquer parte do Reino em África e trazer fazendas suas para comerciar. S.l., [c. 1501?]. 1 f. 363 – Minuta para um acordo com os mouros da Enxovia. [Azamor, fin. 1522]. 4 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 304. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 295 364 – Carta de Nuno Gato, contador de Safim, a D. Manuel I, informando-o de que se enviasse dinheiro teria quanta carne e trigo quisesse no Reino. Safim, 20.08.[1512-1518?]. 2 f. 365 – Carta de Rui Barreto ao Rei de Portugal informando-o de que Gomes da Silva, capitão de Ceuta, lhe escrevera duas cartas, as quais enviava ao Rei, nas quais lhe pedia socorro e referia como em Alcácer Ceguer se necessitava de pólvora, artelharia e piques, dinheiro e mantimentos. Quarteira, 15.03.[1519-1529?]. 1 f. 366 – Carta de Sidi Mohammed Al-mandri, alcaide de Tetuão, a D. Manuel I sobre as conversações mantidas com o enviado Afonso Caldeira. Tetuão, 22.01.[a. 1521]. 1 f. 367 – Apontamentos do que requeria a cidade de Tânger a D. João III em virtude da ameaça de ataque. [Tânger, 1541]. 2 f. 368 – Carta de D. Maria de Noronha, filha de D. Lopo de Almeida, ao Rei de Portugal pedindo-lhe admissão no seu serviço pelo desamparo em que se achava. [Odivelas?, d. 1512]. 1 f. 369 – Carta de Miguel Gomes Bravo a D. João III queixando-se de não lhe ser passado um despacho e das injustiças que lhe eram feitas pela Fazenda Real passando-se sentenças em detrimento dos forais, mais pedindo uma audiência para que fosse ouvido, e que por ser amigo de João Simão de Sousa tinha muitos inimigos, invocando ter tido pessoas nas Ilhas que lhe fiaram certas rendas. S.l., [d. 1521]. 1 f. 370 – Carta ao Rei de Portugal sobre as diligências realizadas na devassa de D. Nuno Álvares Pereira, sendo cometido o caso ao licenciado Belchior do Amaral. S.l., [d. 1582]. 1 f. 371 – Carta de D. Isabel da Silva, condessa de Penela, a D. João II sobre sua neta, D. Beatriz da Silva, a quem se negava entrada no Mosteiro das Celas. S.l., 30.07.[a. 1495]. 2 f. 372 – Carta de D. Branca de Vilhena ao Rei de Portugal na qual se queixa de seu filho ter sido devassado no Algarve mandando-o segurar por dois escudeiros da criação de seus avós. S.l., s.d. 1 f. 373 – Carta de Rui de Melo ao Rei de Portugal pedindo-lhe que deixasse a seu filho, Jorge de Melo, tomar posse da comenda de Longroiva, em que tinha vida, reservando para si 300.000 reais por ano nas rendas da dita comenda, com a cláusula de que seu filho falecesse primeiro do que ele, ficasse com toda a comenda. S.l., s.d. 2 f. 374 – Carta das religiosas do Mosteiro de Lorvão a D. João III queixando-se de D. Milícia e sua sobrinha, D. Ana, que destruíam o convento arrendando de antemão as rendas e fazendo delas o que queriam, roubando inclusivamente muitas escrituras do cartório. [Mosteiro de Lorvão, 1542?]. 2 f. 296 PEDRO PINTO 375 – Carta de Diogo de Loscano, Capitão da gente de ordenança de Beja, a D. João III [?], contando como em Serpa, Moura e Beja tinha feito 3.600 homens a quem ensinava o exercício militar, bem como assuntos relacionados com a vereação da cidade de Évora. Moura, 23.01. [d. 1521]. 2 f. 376 – Carta de Rui de Melo ao Rei de Portugal dando-lhe conta como o juiz de Tavira prendera Diogo Pessanha por matar dois fidalgos chamados Francisco de Melo e Manuel de Melo, e que logo lhe fora apresentada uma sentença em que se mandava que o preso fosse levado ao pelourinho e decepado, o que se não executara por o preso ter vindo com embargos, solicitando ao Rei uma provisão para executar a sentença pois o preso poderia voltar a matar mais fidalgos. Lisboa, 04.07. [1538]. 1 f. 377 – Carta do almoxarife da Ilha de São Miguel a D. João III sobre uns apontamentos dados pelos rendeiros das ilhas dos Açores para os quais aguardava despacho régio. [São Miguel, 1530-1534?]. 2 f. Publicação: CANTO, Ernesto do (Ed.), Archivo dos Açores, Vol. III, Ponta Delgada, 1881, p. 45. 378 – Carta da imperatriz D. Isabel de Portugal a D. João III sobre o Bispo do Porto. Toledo, 13.05.[1526-1539]. 2 f. 379 – Carta da vereação da câmara de Lisboa a D. João III, queixando-se da falta de carnes que a cidade e seu povo padeciam, em razão de se vender por quatro reais cada arrátel e nas mais terras do Reino a cinco e seis reais, levando assim os mercadores a estas terras as reses por serem maiores os preços. [Lisboa], 20.[--, d. 1521], 2 f. 380 – Minuta de carta [da câmara de Lisboa?] a D. Cristóvão de Moura dando-lhe conta de que duzentos homens andavam nas coutadas fazendo grandes insultos e mortes pelos caminhos como salteadores, pedindo autorização para que se mandasse ordem ao Conde de Portalegre, D. Diogo da Silva, que soldados de cavalo fossem com o juiz das ditas coutadas e os prendessem para serem castigados. S.l., [1600-1613?]. 1 f. 381 – Carta de Pedro Gonçalves a D. Manuel I [?] sobre António Casco, filho de Diogo Casco, a quem recomendava que ficasse em Évora a aprender a ler e gramática, bem como sobre uma fonte que o Rei mandara construir em Arronches e algumas obras necessárias nessa vila, e ainda sobre o desrespeito que os trabalhadores demonstravam pelos dias santos da Igreja. S.l., [a. 1521?] 1 f. 382 – Carta dos juízes, vereadores e procuradores dos coutos das Alhadas e Maiorca a D. Manuel I sobre a opressão de que eram alvo pelos moradores da vila de Montemor-o-Velho a respeito das jurisdições. [Alhadas e Maiorca, 1509-1521] 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 297 383 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe I ou II, Rei de Portugal, remetendo-lhe duas cartas recebidas de Rui Lourenço de Távora com avisos muito importantes a respeito dos navios de Biscaia. [Lisboa, 1581-1608?]. 1 f. 384 – Carta da vereação da câmara de Lisboa a D. João III sobre a proposta feita por D. António de Sousa a respeito da fortaleza de São Julião que se queria ali mandar edificar, pedindo-se um subsídio à cidade, a que respondera o povo dela que padecia muitas necessidades pela carestia do tempo, muitos andando pedindo esmola. [Lisboa], 23.02.1546. 2 f. 385 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe I ou II, Rei de Portugal, sobre o falecimento de Lopo Soares, deão da Sé de Lisboa, e as disposições de seu testamento. [Lisboa, 1593-1632?]. 1 f. 386 – Carta da prioresa D. Margarida à Rainha D. Catarina [?], pedindo-lhe uma esmola para levantar a cerca de seu mosteiro que caíra. S.l., [d. 1525?]. 2 f. 387 – Carta de D. João de Meneses, conde de Tarouca e prior do Crato, a D. Manuel I acerca de um conflito com D. Jorge, mestre da Ordem de Santiago e Avis, em torno da posse por este da comenda de Sesimbra e da igreja de Santiago, em Beja. S.l., [c. 1508-1509]. 2 f. Publicação: LÁZARO, António, O Grande Lagarto: O Mar Vermelho nos primórdios da presença portuguesa no Oceano Índico (1487-1521), dissertação de doutoramento em História, ramo de História Moderna, apresentada ao Instituto de Ciências Sociais da Universidade do Minho, 2006, p. 515. 388 – Carta de Simão Lousado, proto-notário, a Pero de Alcáçova Carneiro, queixando-se de lhe não escrever, narrando o estado dos assuntos da Coroa em Roma, e lhe diz como a Itália andava toda em armas, o Rei de França trazia 60.000 homens em campo, com três bandeiras em Turim, Piedmonte e Narbona. Roma, 20.08.1542. 2 f. 389 – Carta da Condessa de Faro a D. João III expressando-lhe o sentimento que a acompanhava com a notícia da moléstia da Rainha, dando-lhe nova de que os Biscainhos entraram em Bordéus, tomando cinquenta navios sem nenhuma resistência, dizendo-se ser morto o Rei de França. S.l., [d. 1525]. 2 f. 390 – Carta de D. Leonor Mascarenhas à Rainha de Portugal dando-lhe conta como a Princesa D. Joana lançava naquele dia a primeira pedra em uma ermida que mandava fazer da invocação de São João e São Filipe. S.l., [a. 1552?]. 2 f. 391 – Carta de D. Fadrique, bispo de Siguenza, ao Rei de Portugal informando-o de que seria informado pelas pessoas que tinham ido com a Rainha dos assuntos de Castela e acreditasse em tudo o que D. Jorge lhe dissesse da sua parte. Siguenza, 04.10.[d. 1512] 1 f. 298 PEDRO PINTO 392 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe I sobre a consulta do Desembargo do Paço a respeito do ofício de escrivão dos agravos da Casa da Suplicação que vagara por morte de Fernão Maciel, ofício este pretendido por Manuel Fagundes. [Lisboa, 19.10.1596]. 1 f. 393 – Carta do Dr. Pedro Nunes ao Rei de Portugal pedindo a remuneração de seus serviços para si e seus filhos e mulher. S.l., [1531-1578]. 2 f. Publicação: VITERBO, Sousa, Trabalhos Náuticos dos Portugueses. Séculos XVI e XVII. Parte I. Marinharia, Lisboa, Academia Real das Sciencias, 1898, p. 230. 394 – Carta de D. Catarina de Ávila à Rainha de Portugal pedindo uma mercê para se poder sustentar. [Castela, 1530-1562?]. 2 f. Em espanhol. 395 – Carta do Dr. Rui Gomes a D. Manuel I informando-o de que na caçada que o Rei fizera em Coruche ele caíra do cavalo, nascendo-lhe um inchaço na virilha, e que o desampararam por cuidarem ter outra origem; enviava-lhe as ordenações acerca do auto de prisão de Bobadilla a respeito do ouro que desencaminhara. Lisboa, 17.10.[a. 1521]. 2 f. 396 – Carta de Mestre [...] à Rainha D. Catarina sobre os desentendimentos entre o Reitor da Universidade de Coimbra e o Dr. Juan Perucho Morgovejo. Coimbra, 28.01.[1558? 1564?]. 2 f. 397 – Carta de D. Beatriz a D. João III agradecendo-lhe uma mercê. S.l., [d. 1525]. 2 f. 398 – Carta de Luís Álvares de Távora a D. João III informando-o da morte de António Teixeira de um “tumor” na cabeça, que se preparava para servir o Rei, no qual serviço tinha feito grande despesa, propondo que um seu filho ocupasse uma das comendas que tinham vagado no termo de Vila Real. Lordelo, 07.05.[d. 1521]. 2 f. 399 – Carta de Rui Figueira a D. Manuel I sobre a doença da Excelente Senhora, sua tia, D. Joana, recomendando-lhe se lembrasse do despacho de uns apontamentos seus que estavam na posse do Secretário António Carneiro, pedindo-lhe desse licença a Pedro de Lemos para sair de Pontével a melhorar de ares. Pontével, 03.08.[a. 1521]. 1 f. 400 – Carta de Francisco Figueira a D. João III referindo que quando a câmara se fazia fora da cidade de Lisboa levavam os juízes do crime e cível 12.000 reais como se lhes pagara no ano de 1523 e que agora se fizera também fora seis meses no ano anterior, e pretendiam levar o mesmo, e que ao corregedor davam 4.000 reais porque tinha obrigação de correr a cidade de noite, e que estes ordenados se davam no tempo de D. Manuel I. [Lisboa, d. 1525]. 1 f. 401 – Carta de D. Guiomar de Melo, camareira-mor da imperatriz D. Isabel, a D. João III dando-lhe os parabéns pelo nascimento do Príncipe D. Afonso. Santilhana [?], 01.03.[1526]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 299 402 – Carta do Bispo do Algarve ao Rei de Portugal informando-o de que não lhe seria possível ir à Corte com a brevidade que lhe recomendara na carta que lhe escrevera por não ter ainda terminado a visitação do Algarve. Estômbar, 19.05.[15--]. 1 f. 403 – Carta enviada pelo concelho e homens-bons de Sines a D. Manuel I sobre a confirmação de seus privilégios e foral, contendo ainda os apontamentos dos agravos que os mareantes recebiam. [Sines, d. 22. 11.1497]. 3f. 404 – Carta de Frei Baltasar a D. João III pedindo-lhe mandasse reformar o Convento de Espírito Santo do Cartaxo e o não desamparasse. Convento de Espírito Santo do Cartaxo, [1521-1557]. 1 f. 405 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe I sobre as confirmações de privilégios. S.l., [d. 1593?]. 1 f. 406 – Carta enviada pela vila de Viana do Castelo a D. Manuel I com os três capítulos de se agravava nas Cortes de Lisboa de 1498. [Caminha, iní. 1498]. 1 f. Publicação: Cortes Portuguesas. Reinado de D. Manuel I (Cortes de 1498), Lisboa, Centro de Estudos Históricos da Universidade Nova de Lisboa, 2002, p. 553. 407 – Carta de D. João Coutinho, conde do Redondo, capitão e governador de Arzila, a D. João III, sobre a Igreja da Golegã. 14.06.[1523-1538]. 2 f. 408 – Carta de Estêvão Vaz a D. Manuel I [?] informando-o de que os 5.000 cruzados que haveriam de ir a Nuno Ribeiro tinham partido havia quatro dias e os 8.000 cruzados para as pagas dos lugares de África se lavravam, tendo as barras sido entregues na Casa da Moeda. [Lisboa], 05.08.[a. 1521?]. 1 f. 409 – Carta de Francisco Gil a D. João III na qual lhe dava as razões que havia para se desfazer o contrato das especiarias porque com ele ficava o Reino sem ouro e prata, e apenas com cobre, impossibilitado para qualquer guerra ou outra necessidade, como também de trigo de fora e outros mantimentos e mercadorias, sendo conveniente lavrar-se moeda alta como declarava a Crónica de Castela, na qual se via que a moeda baixa fora causa de pôr o Reino em grande necessidade. S.l., [d. 1527?]. 2 f. 410 – Carta de D. João de Meneses, Governador de Tânger, a D. João III informando-o da chegada de dois cavaleiros que tinham ido às aldeias comprar bois e que o alcaide de Tetuão com a ajuda de alguns cavaleiros lançara fora dela Sida el-Horra, mulher do Rei de Fez, tendo-lhe tomado os mouros tudo o que tinha. Tânger, 24.10.[1539-1546]. 2 f. 411 – Carta da Condessa da Feira, D. Isabel de Meneses (?), à Rainha D. Catarina pedindo-lhe que seu filho D. Diogo Pereira a pudesse substituir 300 PEDRO PINTO como testamentária do falecido conde, D. Manuel Pereira, em virtude de sua doença. S.l., [d. 1552?]. 1 f. Publicação: PASSOS, Estela Ângela Leite de Barros Vilela, A acção dos Pereiras nos Descobrimentos portugueses no século XVI, Braga, 2006, p. 88. 412 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe, Rei de Portugal, avisando-o de como D. Fernão Martins Mascarenhas ia falar-lhe a respeito da sua pretensão e a que a ele e a Martim Gonçalves da Câmara, seu tio, deveria o Rei fazer mercê em mandar tomar uma resolução sobre ela. [Lisboa, a. 1628]. 1 f. 413 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe, Rei de Portugal, informando-o ser certo sair uma armada de Inglaterra no primeiro dia de Maio o que causava grande apreensão na cidade de Lisboa. [Lisboa, d. 1582]. 1 f. 414 – Minuta de carta dos Governadores do Reino a D. Filipe, Rei de Portugal, sobre o requerimento feito por D. Joana de Gusmão, mulher de D. Fernando de Faro, para haver efeito a mercê que lhe prometera do dote para o casamento de D. Maria de Gusmão, sua filha, com D. Manuel Coutinho. [Lisboa, 1593-1598]. 1 f. 415 – Carta dos oficiais da Casa da Índia a D. Manuel I respondendo à questão que o monarca lhes havia colocado acerca das razões pelas quais não tinham dado a Jorge Afonso e Gonçalo Lopes a pimenta, cravo e canela que lhes mandara entregar, bem como da dilação no cumprimento de suas ordens por meio de suas cartas e mandados. [Lisboa], 13.06.[1519?]. 6 f. 416 – Carta de Rui de Sande a D. Manuel I dando-lhe notícias dos Reis Católicos de Castela e do futuro casamento de D. Manuel I com a filha daqueles, D. Maria. Granada, 11.09.[1500]. 6 f. 417 – Carta de Luís Álvares Cabral a D. João III pedindo-lhe que envie lentes para a Universidade de Coimbra. Coimbra, 07.08.[1554?]. 2 f. 418 – Carta de Tristão da Cunha a D. Manuel I sobre seu filho Nuno da Cunha. S.l., [c. 1536]. 2 f. Publicação: COSTA, Melba Maria Olívia Ferreira Lopes da, Nuno da Cunha, Governador da Índia (1528-1538), Lisboa, Universidade de Lisboa, Faculdade de Letras, 1997, tese de mestrado, p. 180. 419 – Carta de D. Pedro de Noronha a D. João III aconselhando-o a tomar Tetuão aos mouros, o que poderia bem fazer com 4.000 homens, e que quando necessitasse de socorro se podia valer da armada de Castela, em que havia 8.000 homens, e tomada Tetuão lhe ficava mais fácil a conquista de Fez. S.l., [c. 1532]. 2 f. 420 – Carta de D. João Coutinho a D. Manuel I sobre a necessidade de dinheiro de que padecia Arzila. Arzila, 29.10.[1512?]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 301 Publicação: MOSTAFA, Fayad El, A região de Arzila na época da expansão portuguesa, Lisboa, Universidade Nova de Lisboa, Faculdade de Ciências Sociais e Humanas, Volume II, 1992, dissertação de mestrado, p. 660. 421 – Carta de Gonçalo Mendes Sacoto a D. João III sobre o resgate de certos mouros. Azamor, 13.11.[1522]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 300. 422 – Carta de D. João de Meneses a D. Manuel I sobre as propostas de paz apresentadas pelos mouros da Enxovia. Azamor, 18.02.[1514]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 486. 423 – Carta de D. João Subtil, bispo de Safim, ao Rei de Portugal, sobre as demandas que trazia contra os que eram devedores do Hospital. Hospital de [...], 29.11.[d. 1512]. 2 f. 424 – Minuta da carta de D. Manuel I ao Papa enviada a D. Miguel da Silva, embaixador em Roma, sobre a aliança a ser concluída entre o Papa e o Imperador Maximiliano. [Lisboa, 1514-1519]. 2 f. 425 – Carta de Simão Gonçalves da Costa a D. João III pedindo-lhe mandasse castigar um genovês por o difamar em dizer que tinha tido parte em vender certas mercadorias a Abraão ben Zamirou. Santa Cruz de Cabo de Gué, 16.05.[1530-1532]. 2 f. 426 – Carta da Condessa D. Isabel à Rainha de Portugal pedindo-lhe que a amparasse após a morte do conde, seu marido. Évora, 24.10.[15--] 2 f. 427 – Carta do Conde D. Pedro a D. Manuel I dizendo-lhe não querer demanda com Álvaro de Sousa, seu parente, sobre o ofício de pagem da lança, que o Rei concedera a seu filho por duas ocasiões, uma vindo de Santiago de Compostela e outra em Coimbra. Coimbra, 09.05. [d. 1507]. 1 f. 428 – Carta de André Teles ao secretário Pero de Alcáçova Carneiro sobre a notícia do casamento da Infante com o Imperador. Madrid, 10.11. [1548?]. 429 – Carta da Princesa D. Joana à Rainha D. Catarina sobre o que lhe escrevera com D. Gil Eanes da Costa a propósito de colocar Rui Teles na casa que pusesse a D. Sebastião. S.l., 01.03.[1563-1567]. 2 f. 430 – Minuta de carta de D. João III a Moulay Mes ‘Oud relativa às negociações de paz. S.l., [d. 26.09.1527]. 1 f. 302 PEDRO PINTO Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 416. 431 – Minuta de carta de D. Manuel I a D. João de Meneses, congratulando-o pela vitória que ele, juntamente com Fernão Caldeira e Nuno Fernandes de Ataíde, infligira sobre os alcaides do Rei de Fez. [Lisboa, a. 1514]. 1 f. 432 – Carta de Gaspar Tibau a Rui de Carvalho dando-lhe conta das mercadorias que chegaram da Índia e dos outros assuntos da administração da sua casa. S.l., 13.09.[15--]. 2 f. 433 – Carta de João Fernandes ao Secretário sobre a entrega de livros nos Contos. [Lisboa], 24.01.[a. 1557]. 2 f. 434 – Carta de Pero Lourenço ao secretário António Carneiro sobre as obras na sua câmara e capela. Lisboa, 10.01.[a. 1545]. 2 f. 435 – Carta de João Mendes a Diogo de Sampaio prestando contas do dinheiro que lhe havia sido confiado. S.l, 14.10.[15--]. 2 f. 436 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre os eventos decorridos em Safim depois da partida de Yahya Ou Ta’fouft com todos os alarves contra Azamor. [Safim], 14.03.[1517]. 5 f. 437 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre a amizade estabelecida com Yahya Ou Ta’fouft e a sua vinda à cidade. [Safim], 10.01. [1517]. 5f. 438 – Carta de D. Fadrique, bispo de Siguenza, a D. Manuel I dando-lhe as condolências pela morte da Rainha D. Maria de Aragão, sua mulher. Madrid, 04.04.[1517]. 1 f. 439 – Carta de Simão Gonçalves da Costa a D. João III sobre Santa Cruz de Cabo de Gué. Santa Cruz de Cabo de Gué, 15.09.[1529]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 483. 440 – Minutas de cartas de D. Manuel I a João Lopes de Alvim nomeando-o feitor de Safim e dando-lhe o regimento das obras na cidade com recomendações de Diogo de Azambuja. [Lisboa], [12. 1507], 4f. 441 – Apontamentos sobre a paz a negociar com Moulay Xeque, contendo os votos de D. Álvaro de Bragança, D. Francisco de Almeida, D. João Manuel, D. Rodrigo de Castro, D. João de Sousa, D. Martinho de Castelo Branco, D. Pedro da Silva, D. Diogo da Silva, D. João de Meneses e do Capitão. S.l., [a. 1499?] 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 303 442 – Carta de Lud, mouro, a D. Manuel I com as propostas apresentadas pelos mouros da Enxovia. S.l., [c. 05.12.1513]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de, Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome I, Juillet 1486 - Avril 1516, Paris, Paul Geuthner, 1934, p. 457. 443 – Caderno do pagamento da gente que veio na nau francesa capitaneada por Francisco Eanes Gago que fora entregue nos lugares de Além a Pero Botelho por mandado de D. João III [?] e que vieram até ao porto de Lisboa. [Lisboa, d. 1521?]. 4 f. 444 – Carta de Duarte Fernandes, mourisco, ao Rei de Portugal, pedindo-lhe licença para passar a África e combater pelo Rei, como o fizera em Arzila. S.l., [15--]. 1 f. 445 – Carta a D. João III em favor do padre Frei Francisco de Oleiva que ia à Corte pedir uma mercê para uma irmã que tinha muito pobre na cidade de Tânger. Tânger, 08.07.[d. 1522-]. 2 f. 446 – Carta de D. Álvaro de Noronha a D. Manuel I acerca da ordem régia de mandar reunir três mil homens, expondo outros meios de rentabilizar os recursos humanos e financeiros do Reino. [Azamor?], [d. 05].04. [1519?] 2 f. 447 – Carta de Antón Gomez a Moulay Ahmed ben Bou Hassoun dando-lhe notícias de sua mãe. Fez, [1531]. 1 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Seconde Partie, Janvier 1527 - Décembre 1534, Paris, Paul Geuthner, 1946, p. 549. 448 – Carta de Rabi Abraão Rute a António Carneiro, secretário de D. Manuel I, dando-lhe conta do que se vinha a passar em Safim. Safim, 26.07.[1512?]. 2 f. Publicação: TAVIM, José, Os Judeus na Expansão Portuguesa em Marrocos durante o Século XVI, Braga, Edições APPACDM Distrital de Braga, 1997, p. 533 449 – Carta de D. Nuno Mascarenhas a D. Manuel I sobre os receios quanto à vinda do rei de Fez S.l., [d. 15.11.1516]. 2 f. Publicação: CENIVAL, Pierre de et al., Les sources inédites de l’histoire du Maroc. Première Série – Dynastie Sa‘dienne. Archives et Bibliothèques de Portugal, Tome II. Première Partie, Mai 1516 - Décembre 1526, Paris, Paul Geuthner, 1939, p. 45. 450 – Carta de Nuno Fernandes de Ataíde a D. Manuel I recomendando os serviços de Afonso Martins. Safim, 020.03.[a. 1516]. 2 f. 304 PEDRO PINTO 451 – Minuta de carta de D. Manuel I a Fernão Gonçalves Cogominho sobre a arrecadação das rendas do bispado de Évora. S.l. [a. 1521]. 2 f. 452 – Caderno com acusações do feitor João Nunes acerca das ilegalidades cometidas por Afonso de Albueurque em Moçambique e na Índia. S.l., [c. 1504]. 6f. 453 – Carta de Francisco Eanes a Pero de Alcáçova Carneiro sobre o exorbitante preço do tijolo pedido por Tomé Rei para ladrilhar as câmaras. S.l. [15--]. 2 f. ÍNDICE ANALÍTICO A[...] (Joana da), cf. Joana da A[...]. [...] Andrade – 332:1. […]ara (Jerónima de), cf. Jerónima de […] ara. […] Furtado, 1542 – 388:2. […] Gomes, Azamor, 1540 – 88:3. […] Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:3. […]loso de Aguilar – 416:6. […] Machado – 417:1v. […] Morales – 308:1. […] Pestana, oficial da Casa da Índia – 415: 1-5. abades, abadessas, abadias – 117:1-2; 118:1-2; 126:2v; 130:1-2; 142:1; 159:1; 161:1; 162: 1; 172:1; 175:1,1v; 181:1; 191:1, 1v; 213:1; 215:1; 236:1; 237:1; 247:1; 258:1, 1v; 270: 1; 275:1v; 278:1, 1v; 279:1, 1v; 297:1; 371: 1; 374:1v. Abd el ‘Aziz ben Belkasem (Adalazis bem Bollcaçem), 1513 – 320:1v. Abd el-Djelil (Bedegerill; Abedejarill), Safim, 1512 – 317:2v, 4v. Abda (Abeda, Abida) – 25:1v; 37:2; 40:1v; 41: 1; 44:1; 60:1v; 69:1-2; 105:2; 310:1; 317:3, 3v, 4v, 6v; 320:1-2; 322:1, 1v; 344; 448:1v. Abda, alcaides – 11:1. Abda, xeques – 22:1v. ‘Abd Allah ben Sa‘id (Abidala), alcaide, 1540 – 346:1-2. ‘Abd el-Moula ben Ghanem (Abdel Mula Ben Ganem) – 31: 1. ‘Abd er-Rahman (Andarramao), Safim – 440: 1v, 2. abóbodas – 235:1. Abou ‘Abd Allah Mohammed el-Hadjdadj (Abdalla bem Mehamede bem Ajes), 1512 – 317:8v. Abou Zakaria Ben Mohammed ben Ta’fouft, alcaide, 1512 – 317:7v. Abou Zakaria Yahya Ben Mohammed (Abi Zequarja Yhya bem Mamed), 1512 – 317: 8v. Abraão ben Zamirou (Abrham bemzemeRo, Benzamero, BemzemRo), judeu, rabi, Azamor, 1510-1529 –19:1; 62:2; 64:3; 425:1, 1v; 439:1, 1v; cf. ben Zamirou. Abraão de Maguiol (Abraem da Magaull), 1517 – 41:1v. Abraão Rute, rabi, Safim, 1511-1512 – 19:1, 1v; 40:1v, 5-6v; 41:1v; 69:1-2v; 317:10; 323:2-2v; 430:1; 448:1-2v. Abraldes (João), cf. João Abraldes. Abrantes – 169:1v. Abrantes (Estêvão Vaz de), cf. Estêvão Vaz de Abrantes. Abreu (Afonso Gomes de), cf. Afonso Gomes de Abreu. Abreu (António de), cf. António de Abreu. Abreu (Beatriz de), cf. Beatriz de Abreu. Abreu (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Abreu. Abreu (Gomes de), cf. Gomes de Abreu. Abreu (Leonor de), cf. Leonor de Abreu. Abreu (Rui de), cf. Rui de Abreu. achádego – 436:3v. aço – 99:2. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Açores, ilhas – 255:1; 377:1; cf. Ilha de São Miguel. açoutes – 108:1v; 189:2. açúcar – 7:1; 59:2v; 117:1, 1v; 131:1; 251:2. adagas – 171:1v. adail – 7:2; 17:1; 36:1v; 49:1; 62:1v; 63:1v; 69:1v; 92:2, 2v; 339:1. adail-mor – 309:1, 1v, 3-4; 322:1v; 337:1; 351:1. adargas – 355:2, 452:6. adiafas, oferendas – 317:3, 5v; 363:1. administradores – 219:1. adoba – 54:2. aduares – 35:1; 36:1; 37:2; 43:1; 59:2; 73:1v; 74:1v, 2; 108:1v; 301:1; 310:2; 317:2v, 3v, 7, 7v; 322:1, 1v; 355:1v, 2. adultério – 119:1; 189:1-2v; 317:9v. Afonso (D.) – 9:1v; 315:1. Afonso (D.), cardeal, irmão de D. João III – 152:1-2 [?]; 290:1; 346:1; 382:2, 2v [?]. Afonso (D.), filho de D. João III – 401:1-1v. Afonso (D.), irmão de D. Pedro e da condessa D. Isabel – 226:1; 426:1. Afonso (D.), marido de D. Violante – 287:4. Afonso (D.), príncipe, filho de D. João II – 308:1-2. Afonso V (D.), rei de Portugal – 177:2; 331: 1v. Afonso (Álvaro), cf. Álvaro Afonso. Afonso (Brás), cf. Brás Afonso. Afonso (Diogo), cf. Diogo Afonso. Afonso (Estêvão), cf. Estêvão Afonso. Afonso (Filipe), cf. Filipe Afonso. Afonso (Frei) – 185:1, 1v. Afonso (Frei), religioso da Ordem de São Francisco – 131:1, 1v. Afonso (Inácio), cf. Inácio Afonso. Afonso (Jerónimo), cf. Jerónimo Afonso. Afonso (Jorge), cf. Jorge Afonso. Afonso (Luís), cf. Luís Afonso. Afonso (Martim), cf. Martim Afonso. Afonso de Aguiar (Pedro), cf. Pedro Afonso de Aguiar. Afonso de Aguiar (Pero), cf. Pero Afonso de Aguiar. Afonso de Albuquerque, capitão-mor, 1503 – 452:1-6v. Afonso de Ataíde (D.) – 371:1. 305 Afonso Barbosa – 406:1v. Afonso Borracho, castelhano, Safim – 334:1. Afonso de Brito – 376:1. Afonso Caldeira, cavaleiro, fidalgo da Casa Real – 366:1. Afonso de Ceuta, ginete – 443:2. Afonso da Costa, Azamor, 1540 – 88:1v. Afonso Dias, Azamor, 1540 – 88:2. Afonso Eanes – 199:1. Afonso Esteves, prior, crasteiro do mosteiro de São João de Longavares de Cónegos Regrantes da Ordem de Santo Agostinho – 261:1. Afonso Fernandes, Azamor, 1540 – 88:3. Afonso Gomes, Sines – 403:2v. Afonso Gomes de Abreu – 264:1v-2v, 4. Afonso Gonçalves, piloto, 1503 – 452:4. Afonso Gonçalves, Safim, 1520 – 59:2. Afonso Lopes, Azamor, 1540 – 88:1v. Afonso Lopes da Costa, 1515 – 8:1; 38:1. Afonso Marques, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Afonso Martins, Safim, 1511 – 60:1, 1v. Afonso Martins de Medelos, Azamor, 1540 – 88:2. Afonso de Matos, Ponta Delgada – 188:4. Afonso Mendes de Oliveira, Olivença – 285: 1-3. Afonso Mexia – 348:2v. Afonso Mourão – 246:1. Afonso de Noronha (D.), capitão e governador de Ceuta e vice-rei da Índia, 1540-1547 – 15:1; 30:1, 1v; 75:1, 1v, 2v, 4; 109:1; 136: 1; 349:1, 1v; 354:1. Afonso de Noronha (D.), filho de D. Sancho de Noronha, conde de Odemira, 1514 – 422:1v. Afonso Peixoto (Pero), cf. Pero Afonso Peixoto. Afonso de Portugal (D.), bispo de Évora – 102:2v; 275:1-2. Afonso Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:3. Afonso Rodrigues, Safim – 450:1. Afonso de São Vicente, Azamor, 1540 – 88:3. Afonso de Sousa (Martim), cf. Martim Afonso de Sousa. 306 PEDRO PINTO Afonso de Sousa Chichorro (Martim), cf. Martim Afonso de Sousa Chichorro. Afonso de Torres, Cabo Verde, c. 153- – 220: 1-1v. Afonso Vaz de Caminha, Azamor, 1517 – 36: 1v; 115:1. aforamentos – 382:1v. África – 214:1; 264:1; 266:1; 268:1; 377:1. África, Nossa Senhora de, santuário – 354:1. Afuto, Rei de – 348:1. agravos – 127:1; 133:1; 190:1; 216:1v; 250:1v; 392:1, 1v. agressões – 3:1. água – 40:7; 64:1v; 71:2v; 75:3v; 89:1; 182:1; 260:1, 1v; 306:5; 307:1; 348:1v; 404:1; 452:1. Aguiar (Barcelos) – 406:1. Aguiar (Ana de), cf. Ana de Aguiar. Aguiar (Domingos de), cf. Domingos de Aguiar. Aguiar (Estêvão de), cf. Estêvão de Aguiar. Aguiar (Fernão de), cf. Fernão de Aguiar. Aguiar (Francisco de), cf. Francisco de Aguiar. Aguiar (Pedro de), cf. Pedro de Aguiar. Aguiar (Pedro Afonso de), cf. Pedro Afonso de Aguiar. Aguiar (Pero Afonso de), cf. Pero Afonso de Aguiar. Aguiar (Pero de), cf. Pero de Aguiar. Aguiar Gorizo (Estêvão de), cf. Estêvão de Aguiar Gorizo. Aguilar ([…]loso de), cf. […]loso de Aguilar. Aguz (Aguz) – 25:1; 42:2; 69:1; 81:1. Aguz (hoje Souira el-Kdima), castelo – 55:1; 351:1v. Aguz, ribeira – 344. Aheno, Rei de Afuto – 348:1. Ahmed Anbran [?] (Hamet Anbran), 1512 – 317:8. Ahmed Azdour (Azdour), notável dos Beni Mager – 320:1-2v. Ahmed Boygylel [?] (Hamet Boygylel), escrivão de Cide Ale Baraxa, 1501 – 10:1. Ahmed el-‘Attar (Latar), alcaide, 1529-1530 – 7:1-2; 64:1v; 86:1. Ahmed el-Arej (Areyalava), rei de Fez – 100:1. Ahmed el-Hadjdj (Hamede Alhache), morador em Almedina, 1513 – 72:1, 1v. Ahmed el-Hassan (Cide Amete Açem), alcaide de Tetuão, 1546 – 354:1v. Aio (Rodrigo do), cf. Rodrigo do Aio. aios – 63:2; 145:1. Aires (Fernando), cf. Fernando Aires. Aires (Leonor), cf. Leonor Aires. Aires de Almada – 406:1v. Aires de Almeida (Fernando), cf. Fernando Aires de Almeida. Aires de Miranda, Safim – 437:5v. Aires Pires Cabral, corregedor na ilha de Santa Maria (Açores) – 188:2v. Aires da Silva, regedor da Casa da Suplicação, 1514 – 80:1v. Aires Teles, Azamor, 1514 – 114:1v. alabardeiros – 36:1v. alambéis, pano – 24:2v; 39:2; 105:1. alaquecas, pedraria – 39:1v, 2. Alarcão (João de), cf. João de Alarcão. Alarcão (Lopo de), cf. Lopo de Alarcão. Alarcão (Luís de), cf. Luís de Alarcão. alardos – 76:1v; 302:1v; 346:1v; 349:1. alarves – 25:1v, 2, 3; 28:2v; 37:2; 40:1, 2v, 3v-4v, 6; 41:1-2; 43:1, 2; 44:1-2; 45:1v; 64: 1; 69:1; 74:2; 80:1; 89:1; 98:1v, 2; 101:1; 105:1, 2; 108:2; 114:2v; 301:1, 1v; 310:1-2; 314:1v; 317:1, 3, 7-8; 322:1, 2; 330:1; 335: 1v; 339:1; 355:1; 361:1; 436:1, 2v, 4; 437: 1v; 440:2; 448:1v, 2; 449:1, 1v. Alba (Juán de), cf. Juán de Alba. Alba, duque de – 388:2; 419:2v. albacar, porta da fortaleza – 345:1v. albarda – 250:1. Albergaria (Lopo Soares de), cf. Lopo Soares de Albergaria. albergarias – 382:2. albornoz – 62:1; 222:1. Albuquerque (Afonso de), cf. Afonso de Albuquerque. Albuquerque (Catarina de), cf. Catarina de Albuquerque. Albuquerque (Francisco de), cf. Francisco de Albuquerque. Albuquerque (Pero de), cf. Pero de Albuquerque. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Alcácer Ceguer – 4:1v, 2v; 10:1; 14:1v; 48:1; 53:1-2; 71:2; 75:2, 3, 4; 92:2, 2v; 99:1v; 103:1-2; 133:1v; 306:2; 327:1; 331:1v; 338:1, 1v; 341:1-2; 361:1; 365:1. Alcácer Ceguer, capitães – 47:1; 75:1v. Alcácer Ceguer, cavaleiros – 350:1, 1v. Alcácer Ceguer, moradores – 350:1, 1v. Alcácer Ceguer, portas – 23:1v. Alcácer do Sal – 34:1; 244:1v; 403:2, 2v. Alcácer Quibir – 75:2, 3v; 100:1; 419:2, 2v. Alcáçova (Beatriz de), cf. Beatriz de Alcáçova. Alcáçova (Fernão de), cf. Fernão de Alcáçova. Alcáçova Carneiro (Pero de), cf. Pero de Alcáçova Carneiro. Alcáçova de Santarém, Santa Maria da – 287:4. alcáçovas – 24:1v; 28:2; 114:4, 4v; 437:2. Alcáçovas – 272:1. alcaidarias – 268:1v. alcaides – 11:1-2v; 23:2v-4; 25:2v, 3v; 27:1, 1v; 31:1; 35:1; 46:1; 49:1v, 2; 62:1v; 64:1v; 72:1v; 75:2; 80:1; 86:1; 91:1; 94:1; 103:1; 126:1v; 156:2, 2v; 169:1-2; 242:1; 249:1; 267:2; 301:1; 302:1v; 317:3v, 4, 5, 7v, 8, 9v; 325:1v; 328:1, 1v; 339:1; 346:1-2; 354:1v; 362:1; 363:1, 2, 2v; 366:1; 410:1; 419:1v; 431:1. alcaides do mar – 94:1v. Alcaides, batalha dos – 216:1. alcaides-mores – 135:1; 138:1; 221:1v; 284:1, 1v; 322:1v; 344; 403:1, 2. Alcântara, Ordem de – 154:1. alcaparras – 448:1. alcatifas – 320:2; 432:1v. Alcobaça – 240:1-2; 275:2; 292:2. Alcobaça, castelo – 240:2. Alcobaça, Coutos de – 292:2. Alcocer (Pero de), cf. Pero de Alcocer. Alcochete – 227:2. Alcoforado (Duarte Rodrigues), cf. Duarte Rodrigues Alcoforado. alcola, unidade de medida – 317:3v, 5v, 7. Alconchel, torre – 169:1v. Alcoutim – 402:1. aleijados – 375:1. Aleixos Afonso […], Azamor, 1540 – 88:2v. Aleixos Dias, Azamor, 1540 – 88:2v. 307 Além, lugares de – 271:1; 443:1-4. alemães, Alemanha – 256:1; 443:1v. Alenquer – 140:1v; 216:1; 380:1. Alenquer, almoxarifado – 168:1, 1v. Alenquer, conventos – 117:1-2. Alenquer, mosteiro de Nossa Senhora da Conceição – 161:1; 229:1. Alentejo – 179:1v; 379:2. Alexandre, o Grande – 53:1v. Alfagar – 49:1. alfaiates – 114:3. alfândegas – 24:2, 2v; 55:1v, 2; 64:3; 105:1v; 114:3v; 173:1; 214:1; 224:1; 235:1; 246:1v; 259:1; 393:1; 403:2v; 406:1, 1v; 434:1v, 2; 435:1v; 436:4. alfaqueques – 10:1; 17:1; 23:3; 91:1v. alfeices – 302:1v. alferes – 140:1; 277:1v. Alfonso de Morales, tesoureiro dos Reis Católicos, 1500 – 416:1. alforges – 71:2; 306:6v. alforma, elemento sagrado – 317:9, 10v; 363:2. Algarve – 60:2; 80:1; 346:1v; 365:1, 1v; 372:1; 444:1. Algarve, bispos – 347:1v; 402:1. Algarve, corregedores – 4:2v. Algarve, governadores – 134:1. Algarve, vedores da fazenda – 20:1. algaze – 69:1. algodão – 403:2v. algozes – 452:1v. alguazis – 27:1v. Alhadas, couto – 382:1-2v. alhela, arraial – 40:2v, 3v, 4v, 5; 74:1v; 98:1-2; 114:2v. ‘Ali Abedi [?] (Alle Abedi), Safim, 1512 – 317:6. ‘Ali ben Amacor (Ale Benamacor), 1514 – 89:1. ‘Ali ben Azaque [?] (Alle Benazaque), Safim, 1512 – 317:6. ‘Ali ben Belkasem (Allibellquaçi), 1512 – 317: 8. ‘Ali ben Moumen (Alle ben Mumen; Ali Bem Mume), 1517 – 17:1v; 355:1. ‘Ali ben Ouachman (Ale Ximam; Alle vxaman; Alexymaão), Azamor, 1514 – 80:1; 422:1; 440:1-2. 308 PEDRO PINTO ‘Ali ben Sa’id (Cide Ale), xeque e pregador, Azamor, 1514 – 80:1. ‘Ali ber-Rached (Ale Baraxe, Baraxe, Cide Ale Baraxa, Cyde Ale Baraxat), 1501 – 10:1; 91:1; 362:1; 366:1. ‘Ali Moumen (Ale Mune, Ale Numero), Azamor, 1522 – 363:1-2v; 421:1v. aljamia – 436:2; 449:2v. aljaravia, peça de roupa – 39:2. aljaziras – 349:1v. aljôfar – 39:2. Aljube de Évora – 156:2, 2v. Allacade [?] – 440:1. Allmaymony [?], alcaide – 346:2. Almada (Aires de), cf. Aires de Almada. Almada (Fernão Martins de), cf. Fernão Martins de Almada. almadias – 102:5. Almarza (Almarça, Almerça) – 75:1v; 341:1. Almedina – 59:2; 69:2; 72:1, 1v; 80:1; 82:1v; 89:1; 105:2, 2v; 114:4; 301:1, 1v; 317:2v, 3, 5v, 6, 7, 7v, 10; 322:2; 330:1v, 2; 364:1v; 422:1v; 448:1v. Almeida (Cid de), cf. Cid de Almeida. Almeida (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Almeida. Almeida (Fernando Aires de), cf. Fernando Aires de Almeida. Almeida (Fernando Álvares de), cf. Fernando Álvares de Almeida. Almeida (Francisco de), cf. Francisco de Almeida. Almeida (Garcia de), cf. Garcia de Almeida. Almeida (Gonçalo Ribeiro de), cf. Gonçalo Ribeiro de Almeida. Almeida (João de), cf. João de Almeida. Almeida (Jorge de), cf. Jorge de Almeida. Almeida (Luís de), cf. Luís de Almeida. Almeida (Manuel de), cf. Manuel de Almeida. Almeida (Miguel de), cf. Miguel de Almeida. Almeida (Pedro de), cf. Pedro de Almeida. Almeirim – 125:1; 128:1; 166:1; 169:1v; 197: 1; 280:1; 379:2v; 433:1v. almerique – 75:2v. almirantes – 216:1v; 276:1; 289:1, 1v; 452:1. almocadão – 66:1v; 92:2; 325:1; 437:1-2, 4. almofarizes – 99:1, 2. almogavarias, correrias – 17:1, 1v; 40:1v; 62:1. Almoster – 203:1. Almoster, mosteiro de Santa Maria de – 236:1. almotaçaria – 188:3; 277:1v. almotacés – 188:3, 3v; 285:2. almoxarifados – 227:2. almoxarifes – 9:1v; 12:1; 36:1v; 55:1v, 2; 83:1, 1v; 113:1v; 127:1; 168:1, 1v; 179:1-2; 356:1; 359:2; 369:1; 375:1v; 377:1; 409:1v, 420:2; 423:1v; 434:2. Alonso (Rodrigo), cf. Rodrigo Alonso. Alonso de Marchena, ginete – 443:2v. Alonso de Monroy (D.), mestre da Ordem de Alcântara – 154:1. Alonso de Zamora, ginete – 443:2v. alpendres – 194:1v; 250:1. Alpoim (João Martins de), cf. João Martins de Alpoim. alqueires – 24:1; 37:2; 42:1v; 71:2; 278:1v; 313:1; 363:2v; 364:1v; 384:1. alqueires da medida grande – 42:2. alqueve – 277:1v. alquices, capa – 5:1; 39:2; 40:5; 45:1; 299:2v; 317:3v, 7. altares – 42:2; 118:1v. alugueres – 137:1; 212:1. Alvarado, comendador castelhano, Toro, 1476 – 216:1v. alvarás – 3:1v; 33:1; 48:1; 55:2; 59:1, 1v; 90:1; 116:1, 1v; 119:1; 121:1v; 126:1; 131:1; 156:1, 1v; 164:1; 182:1; 189:2; 192:1; 194:2; 224:1v; 231:1; 232:1v; 235:1; 244:1; 277:1, 1v; 279:1v; 284:1v; 285:1-2; 287:1, 1v, 3v; 309:1v, 2, 3; 313:1, 1v; 326:1; 371:1; 374:1v; 382:1v; 400:1; 403:2v; 425:1; 440:1; 444:1. Álvares (António), cf. António Álvares. Álvares (Baltasar), cf. Baltasar Álvares. Álvares (Fernando), cf. Fernando Álvares. Álvares (Fernão), cf. Fernão Álvares. Álvares (João), cf. João Álvares. Álvares (Lourenço), cf. Lourenço Álvares. Álvares (Manuel), cf. Manuel Álvares. Álvares (Pedro), cf. Pedro Álvares. Álvares (Sebastião), cf. Sebastião Álvares. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Álvares (Vicente), cf. Vicente Álvares. Álvares de Almeida (Fernando), cf. Fernando Álvares de Almeida. Álvares de Azevedo (João), cf. João Álvares de Azevedo. Álvares Cabral (Luís), cf. Cabral Luís Álvares Cabral. Álvares de Carvalho (Pedro), cf. Pedro Álvares de Carvalho. Álvares de Carvalho (Pero), cf. Pero Álvares de Carvalho. Álvares de Faria (Pedro), cf. Pedro Álvares de Faria. Álvares Pereira (Nuno), cf. Nuno Álvares Pereira. Álvares Pereira [de Noronha] (Nuno), cf. Nuno Álvares Pereira [de Noronha]. Álvares de Távora (Luís), cf. Luís Álvares de Távora. Álvarez de Toledo y Pimentel (Fernando), cf. Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel. Álvaro (D.), condestável, filho de D. Diogo, 1500 – 416:6. Álvaro (D.), filho de D. Inês – 211:1. Álvaro (Frei), monge do mosteiro de São João de Tarouca – 192:1. Álvaro, ginete – 443:2. Álvaro Afonso, Azamor, 1540 – 88:2. Álvaro Afonso, vereador de Lisboa – 379:1-2v. Álvaro de Bouro, Lisboa – 434:1, 2v. Álvaro de Bragança (D.), a. 1499 – 441:1. Álvaro do Cadaval, almoxarife, Azamor, 1517-1519 – 17:1-2; 35:1, 1v; 36:1v; 339:1v. Álvaro Caiado, Azamor, 1519 – 74:2. Álvaro Cansado, Azamor, 1519-1520 – 339:1, 1v. Álvaro Carvalho, 1513 – 102:2v. Álvaro de Carvalho, capitão de Alcácer Ceguer, filho de Pedro Álvares de Carvalho, 1518-1546 – 47:1; 49:1-2v; 53:1; 103:1-2; 354:1. Álvaro Dias – 240:1-2; 443:3. Álvaro Eanes, amo de D. Luís de Noronha – 403:1. Álvaro Esteves, Azamor, 1540 – 88:2. Álvaro Fernandes, corregedor – 166:2. Álvaro Fernandes, criado, Safim, 1511 – 19:1. 309 Álvaro Gonçalves, Arzila, 1508 – 324:1. Álvaro Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:1v, 2v. Álvaro Gonçalves, cónego na Sé de Tuy – 261:1. Álvaro Lobato, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Álvaro Lobato, lente – 286:1. Álvaro Martins Mendes, Azamor, 1540 – 88:2v. Álvaro Mendes – 244-A:1. Álvaro Mendes Cervera, 1513 – 72:1, 1v. Álvaro de Noronha (D.), capitão de Azamor e Mazagão, 1515-1520 – 5:1; 38:1-2; 40:6; 45:1-2; 70:1, 1v; 74:1-2v; 108:1-2; 299:1-2v; 304:1; 306:5, 7v; 335:1-2v; 339:1, 1v; 343: 1; 446:1, 1v. Álvaro Pestana – 184:1. Álvaro Ribeiro, fronteiro, Arzila – 302:2v. Álvaro de Sousa – 427:1. Álvaro Vaz, escrivão, 1503 – 452:4. Álvaro Velho, sobre-rolda, apontador, Arzila, 1510-1520 – 315:1. Alvim (João Lopes de), cf. João Lopes de Alvim. Alvito – 244:1. Alvito, Barão do – 102:2v, 169:1v; 173:1; 195:1v; 222:1; 246:1, 1v; 299:2; 435:1v. Amaco, xeque de Souk el-Khemis (Allfemiz) – 422:1. Amaral (Belchior do), cf. Belchior do Amaral. Amaral (Francisco Dias do), cf. Francisco Dias do Amaral. Amarante, mosteiro de São Gonçalo de – 218: 1, 1v; 224:1v. ‘Amar Hu (Amar Hu), Safim, 1512 – 317:8. amarras – 57:1; 114:4v; 307:2. Ambrósio Pereira (D.), bispo de Lisboa – 167:1. Ambruma (Vicêncio), cf. Vicêncio Ambruma. ameaças – 230:1; 287:3. ameias – 24:1v; 285:1; 306:6v. Amoreira (Óbidos) – 127:1. amos – 403:1; 452:5v. Ana (D.) – 259:1; 283:1. Ana de Aguiar – 213:1v. Ana de Brito (D.), Madrid – 256:1, 1v. Ana da Costa, Lorvão – 374:2. 310 PEDRO PINTO Ana Coutinha (D.), Lorvão – 374:1, 1v. Ana da Cruz – 198:1. Ana de Madureira, Lorvão – 374:2. Ana Monteira, Lorvão – 374:2. Ana de Naf[…], Elvas – 130:2. Ana Pereira (D.), Lorvão – 374:2. Anafé – 8:1; 442:1. Anaia (Diogo de), cf. Diogo de Anaia. âncoras – 57:1; 64:2v; 102:2; 306:3v; 307:2; 452:1. Andaluzia - 264:3v; 302:2; 419:1v. Andaluzia, escrivães da feitoria – 111:1. Andaluzia, feitores – 111:1; 266:1. andores – 318:1. Andrade, cavaleiro, Azamor, 1517 – 36:1v; 352:1. Andrade ([…]), cf. […] Andrade. Andrade (António Fernandes de), cf. António Fernandes de Andrade. Andrade (Fernão Peres de), cf. Fernão Peres de Andrade. Andrade (Pero de), cf. Pero de Andrade. André (Frei), superior do mosteiro de São João de Tarouca – 296:1. André (Mestre), cf. Mestre André. André Caldeira, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. André Camelo, 1530 – 341:1v. André da Capela, Arzila – 302:2. André Carvalho, padre – 328:1v. André de Carvalho, Velez, [1558-1564] – 46:1, 1v. André Feio, Cabo Verde, 153- – 220:1v. André Ferreira, 1558 – 248:1. André Ferreira, besteiro – 443:1. André Gomes, fronteiro, Arzila – 302:2v. André Henriques (D.) – 100:1. André Pereira, sobrinho do conde de Borba, Arzila, 1511 – 23:2v, 3v, 4; 94:1. André Rodrigues de Beja – 122:1, 1v. André Salema, 1530 – 327:1v; 341:1, 1v. André Teles, Madrid – 428:1. André Vaz – 433:1-2. André de Villalobos, Azamor, 1540 – 88:2v. anéis – 452:5v. anexações – 123:1. angarilhas – 416:4. Angediva – 452:5v. Angola – 264:1, 1v Angra do Heroísmo, bispo – 259:1. Angustura (Fistela) – 21:2. Anjos de Azurara, convento de Nossa Senhora dos – 151:1. Antão Lopes, Azamor, 1540 – 88:3. Antão de Noronha (D.) – 136:1. Antão Vaz Valadão – 168:1. Antaqueira (João de), cf. João de Antaqueira. Antilhas – 220:1. Antón Gomez, Fez, 1531 – 447:1. Antónia de Cáceres – 279:1. Antónia Coelha, Lorvão – 374:1v. Antónia Fernandes, Lorvão – 374:2. Antónia da Fonseca, Lorvão – 374:1v. António (Frei) – 71:1v. António de Abreu (Frei), monge da Ordem de São Bernardo, prior castreiro – 297:1, 1v. António de Abreu, fronteiro, Arzila – 302:2. António de Abreu, Safim – 67:1. António de Azevedo, almirante – 276:1. António de Azevedo, fronteiro, Arzila – 302:2v. António Álvares – 132:1v. António Álvares, reposteiro – 216:1v. António Barbosa, Ponte de Lima – 270:1. António Barbudo, Azamor, 1540 – 88:1. António Borges, contador – 377:1. António Borges, Ponta Delgada – 188:4. António de Brito, Arzila – 63:1v. António Carneiro, secretário – 19:1, 1v; 288: 1, 1v; 399:1; 434:1-2v; 448:1-2v. António Carvalho – 327:1v. António Casco, filho de Diogo Casco – 381:1. António de Coimbra (Frei) – 185:1. António Correia – 216:1. António Correia, capitão de ordenanças – 200:1, 1v. António da Costa, escrivão do corregedor da corte – 425:1-2. António Dias, Azamor, 1540 – 88:2. António Fernandes – 264:3v. António Fernandes de Andrade – 160:1. António Fernandes de Quadros, adail de Azamor, 1517-1540 – 17:1; 36:1v; 88:3. António da Fonseca – 346-A:1, 1v. António da Fonseca (Frei) – 417:1v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO António Fróis – 348:2, 2v. António Gonçalves – 228:1. António Gonçalves, adail de Azamor, 1530 – 7:2. António Homem, Roma – 149:1. António Laines – 395:1v. António Landim, Arzila – 63:1v. António Leitão de Gamboa, adail-mor, Santa Cruz de Cabo de Gué, 1531 – 351:1; 439:1v. António Leite, capitão-mor de Azamor e governador de Mazagão, 1517-1541 – 7:1-2; 52:1, 2; 62:1-2; 64:1-3; 75:1; 78:1; 84:1; 86:1, 1v; 104:1; 106:1; 307:1-2v; 316:1; 336:1-2; 363:1v. António Lopes, Azamor, 1517 – 36:1v. António de Loureiro, Vila Nova de Portimão, 1542 – 325:1, 1v. António de Macedo, corregedor na ilha de Santa Maria (Açores) e Mazagão, 1528 – 188:2v; 336:2. António de Macedo, ouvidor-geral da Índia – 418:1v. António de Matos, Castelo de Vide – 284: 1, 1v. António de Melgar, Azamor, 1540 – 88:3. António de Melo, Safim – 90:1, 1v. António de Meneses (D.), Velez, [1558-1564] – 46:1. António de Miranda, Índia – 95:1. António Monteiro, licenciado, corregedor na comarca de Viana do Castelo – 123:1. António de Morais, Coimbra – 225:1v. António da Mota – 375:1v. António da Mota, vereador de Lisboa – 379: 1-2v. António de Moura, Azamor, 1540 – 88:2. António Mourão, Azamor, 1540 – 88:1v. António de Noronha (D.), conde de Linhares, escrivão da puridade, Mamora, 1515d. 1525 – 8:1; 63:1; 200:1; 216:2; 303:1; 306:1-8; 313:2. António Pereira – 140:2, 2v; 292:2v. António Pereira, mestre de campo – 158:1. António Peres de Azambuja – 210:1, 1v. António da Ponte – 156:1, 2v. António Preto (D.), prior-mor da Ordem de Santiago - 219:1-2. 311 António de Reboredo, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. António Ribeiro, 1542 – 388:2. António Ribeiro, feitor, Larache, 1542 – 260:1. António Rodrigues – 432:1v. António Rodrigues, capitão – 425:1v. António Rodrigues, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 14:2; 350:1v. António Rodrigues de Parada – 425:1v. António de Saldanha, Índia – 95:1. António de Sampaio, Tânger, 1541 – 367:1v. António de Sevilha – 425:1. António da Silva, Azamor, 1540 – 88:1v. António da Silveira (D.), embaixador em Castela – 305:1. António da Silveira, Arzila – 63:1. António da Silveira, Índia – 95:1. António de Sintra, Azamor, 1540 – 88:2. António de Sousa (D.), 1546 – 384:1, 1v. António Teixeira – 398:1. António de Tomar (Frei) – 146:1. António Varela, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. António Vaz, Arzila – 63:1v. António Vaz, Azamor, 1540 – 88:2. António Vaz, filho de Duarte Vaz – 169:1, 1v. António de Zurara (Frei) – 151:1. Antunes (Filipe), cf. Filipe Antunes. Anunciada de Lisboa, Convento da – 236:1. anzóis – 177:2. apedrejamento – 396:1v. apelações – 142:1v; 240:2; 261:1; 267:2; 392:1. apontadores – 62:2; 315:1; 349:1. apontamentos – 377:1. aposentador-mor – 212:1. aposentamento – 188:2. apresentações – 169:1; 262:1, 1v; 265:1; 284: 1; 385:1. ara, cf. pedra de ara. árabe, idioma – 6:1; 22; 436:2; 449:2v. arados – 100:1. Aragão – 1:1v; 379:2. Aragão (Isabel de), cf. Isabel de Aragão. Aranha (Isabel), cf. Isabel Aranha. Araújo (Bartolomeu Fernandes de), cf. Bartolomeu Fernandes de Araújo. 312 PEDRO PINTO arcabuzeiros – 245:1; 338:1, 1v. arcabuzes – 140:1, 1v; 327:1v; 341:1v. arcas – 59:2; 264:2; 403:2v. arcebispado de Lisboa – 263:1; 275:1v. arcebispados – 156:2. arcebispo de Braga – 248:1; 269:1, 1v; 347:1v. arcebispo de Lisboa – 224:1v; 241:1, 1v; 249: 1; 347:1, 1v. arcebispo do Funchal – 241:1v. arcebispos – 71:1v. arcos – 403:2v. areia – 103:1v; 285:1v; 306:1, 5. argamassa – 381:1, 1v. Arganil, conde de – 243:1; 347:1v. Argel – 388:2. Argel, castelo – 148:1v. Arguim – 24:2v; 39:2; 44:1; 50:1; 105:1; 312:1. Arguim, castelo – 264:1. armações – 403:2; 452:1, 3, 4, 6. armadas – 4:1v-2v; 38:2; 52:1v; 56:1, 1v; 64: 1v, 2v; 73:1v; 83:1v; 86:1; 87:1, 1v; 94:1; 95:1; 105:1; 120:1; 136:1; 169:1v; 246:1; 251:1; 264:1, 3-4; 271:1; 302:2; 306:3v; 308:1; 314:2; 327:1; 331:1; 341:1, 2; 365: 1; 379:2; 413:1; 415:2v. armadilhas – 177:2. armaduras – 83:1v. armários – 83:1v. armas – 42:2v; 64:3; 83:1, 1v; 105:2v; 169:1v; 171:1v; 182:1v; 200:1; 216:1v; 240:1; 269: 1v; 302:1v; 318:1v; 346:1v; 367:1v; 380:1; 396:2, 2v; 425:2; 443:1; 444:1; 445:1; 452: 2, 2v. armazéns – 16:1; 22:1v; 36:2; 99:1-2; 140:1, 1v; 264:4; 345:1v; 356:1; 415:4; 439:2; 443:4. armeiros – 18:2. Arouca, mosteiro de São Pedro e São Paulo de – 191:1v; 203:1; 258:1, 1v; 374:1. arrabaldes – 375:1. Arrábida, embarcação – 12:1. arraiais – 64:1v; 102:2-3, 4v; 302:1; 354:1. Arraiolos – 451:1. arratéis – 117:1; 299:1v; 379:1v. arrecadações – 273:1, 1v. arrendamentos – 263:1; 287:4; 313:1, 1v. arrenegador – 334:1. arrobas – 17:1v; 117:1; 225:1v; 251:2; 332:1; 364:1v. arrochos – 222:1. Arronches – 381:1. Arronches, castelo – 381:1v. Arronches, concelho – 381:1v. Arronches, Porta de Elvas – 381:1v. Arruda (Diogo da), cf. Diogo da Arruda. Arruda (Francisco da), cf. Francisco da Arruda. Artes, curso – 282:1; 286:1; 417:1v. artilharia – 22:2; 36:1, 2; 52:1, 1v; 83:1; 91:1; 102:3, 4, 4v; 107:1; 114:4; 306:1v, 2, 3, 4v, 6; 307:1v; 310:2; 336:1v; 338:1, 1v; 354:1; 359:1v; 365:1. Arzila – 4:2, 2v; 16:1, 1v; 36:1; 56:1; 63:1-2; 71:1v-2v; 75:3, 3v; 80:2; 91:1; 99:1; 109:1; 111:1, 1v; 112:1; 133:1v; 264:3v; 307:1; 310:2v; 315:1; 319:1, 1v; 324:1, 2; 331:1v; 341:2; 345:1v; 346-A:1; 407:1; 420:1-2; 444:1. Arzila, armazém – 16:1; 99:1-2. Arzila, capitães – 18:1-2v; 20:1; 32:1; 57:1, 1v; 91:1, 1v; 92:1-2v; 94:1, 1v; 170:1; 326:1. Arzila, capitães-mores – 99:1-2; 302:1-2v. Arzila, castelo – 109:1; 345:1v. Arzila, fronteiros – 302:2. Arzila, governadores – 18:1-2v; 20:1; 57:1, 1v; 91:1, 1v; 92:1-2v; 94:1, 1v; 99:1-2; 319:1, 1v; 326:1. Arzila, moradores – 324:1v; 345:1. Arzila, tomada de – 216:1v. asnos – 75:2; 285:2. Assaes, Rei dos – 348:2. Asseiceira de Tomar, convento de Santa Zita da – 142:1. assentamentos – 122:1; 145:1. assento em Cortes – 177:1v. assinaturas – 156:2v; 219:1v; 317:5, 8. Assunção (Maria da), cf. Maria da Assunção. atafonas – 188:2. Ataíde (Afonso de), cf. Afonso de Ataíde. Ataíde (João de), cf. João de Ataíde. Ataíde (Luís Gonçalves de), cf. Luís Gonçalves de Ataíde. Ataíde (Nuno Fernandes de), cf. Nuno Fernandes de Ataíde. atalaias – 23:2v; 40:4; 92:2; 100:1; 307:1v; 359:1, 2; 367:1v; 420:2. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Atouguia – 127:1. Atouguia, condessas – 371:1. Audel-nunar (Audellnunar), Azamor, 1514 – 422:1. audiências – 267:2; 287:2v. audiências públicas – 240:1v. auditórios – 382:2. Augustin Salemon, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. autos – 75:2v; 97:1; 133:1; 135:1; 156:1, 1v, 2v; 240:1v; 252:1; 259:1; 395:1v; 396:2; 425: 1v, 2; 436:4v. avaliações – 425:1, 1v. Aveiro – 177:2; 406:1v. Aveiro, Convento de Jesus de – 159:1. Aveiro, Duque de – 246:1. Avelar (Francisco Barbosa do), cf. Francisco Barbosa do Avelar. avenças – 264:1-2v. aves – 346:1v; 452:1. Ávila (Catarina de), cf. Catarina de Ávila. Ávila Coutinho (Francisco de), cf. Francisco de Ávila Coutinho. Avis – 451:1. Avis, Ordem de, cf. Ordem de Avis. Ayamonte, marquês – 64:2v. azagaias – 14:1v. Azambuja – 133:1, 1v. Azambuja, juízes – 133:1. Azambuja (António Peres de), cf. António Peres de Azambuja. Azambuja (Baltasar Gonçalves da), cf. Baltasar Gonçalves da Azambuja. Azambuja (Diogo da), cf. Diogo da Azambuja. azambujais – 137:1. Azamor – 1:1, 4:2; 9:2; 12:1; 17:2; 19:1v; 21: 1, 2; 22:1v; 29:1; 31:1; 36:1v, 2; 40:6; 42: 2; 45:2; 56:1v; 59:2; 74:2v; 75:1; 76:2v; 80: 1v; 81:1; 84:1, 1v; 89:1; 96:1; 97:1; 102:1-5; 104:1; 105:1v; 106:1; 108:1-2; 114:1-5; 115:1; 169:1v; 200:1; 216:1; 299:1-2v; 300: 1; 304:1; 307:1, 2; 312:1; 316:1; 317:10v; 325:1; 329:1; 331:1; 335:1-2v; 337:1; 339: 1, 1v; 340:1; 352:1; 353:1; 355:1; 421:1, 1v; 422:1, 1v; 442:1; 436:1, 2; 444:1; 446:1, 1v. Azamor, adail – 7:2; 17:1; 36:1v; 62:1v; 339:1. 313 Azamor, alfândega – 114:3v. Azamor, almoxarifes – 36:1v. Azamor, armazéns – 22:1v. Azamor, barra – 52:1-2v. Azamor, capitães – 1:1; 11:1v, 2; 36:1-2v; 45: 1-2; 62:2; 70:1, 1v; 73:1, 1v; 84:1; 86:1, 1v; 98:1-2; 114:2v, 3v, 4; 301:1, 1v; 307:2v; 343:1. Azamor, capitães-mores – 5:1; 62:1-2; 64:1-3. Azamor, Casa de Nossa Senhora da Graça de – 88:1v. Azamor, castelo – 36:1v; 45:2; 114:1v, 3, 4. Azamor, cavaleiros – 88:1. Azamor, cidade velha – 36:1v. Azamor, contadores – 336:1v. Azamor, contos – 300:1. Azamor, Convento de São Francisco de – 88:1. Azamor, cristãos-novos – 114:3, 3v. Azamor, estrangeiros – 36:1v. Azamor, feitores – 36:1v; 45:1; 312:1; 339:1v. Azamor, fidalgos – 88:1. Azamor, fortaleza – 36:1v, 2; 114:3. Azamor, governadores – 45:1-2; 70:1, 1v. Azamor, igreja – 332:1, 1v. Azamor, judeus – 36:1v; 70:1; 114:3v. Azamor, mesquita – 114:4. Azamor, moradores – 70:1; 88:1-3, 114:4-5; 343:1. Azamor, mosteiros – 88:1, 114:3v, 4. Azamor, mulheres – 36:1v. Azamor, ouvidores – 36:1v. Azamor, Porta da Ribeira – 359:1v. Azamor, portas – 36:1v; 114:3. Azamor, ruas – 1:1. Azamor, termo – 339:1v. Azamor, tomada de – 216:1. Azeitão – 387:1. azeite – 36:2; 42:1; 229:1; 245:1. azemel – 43:2; 72:1v; 80:1; 314:1v; 317:1v, 4, 5v; 320:1v, 2; 322:1, 1v; 344; 355:1, 2; 437:3v. azémolas – 69:2; 122:1, 1v. Azevedo (António de), cf. António de Azevedo. Azevedo (Inês de), cf. Inês de Azevedo. Azevedo (João Álvares de), cf. João Álvares de Azevedo. 314 PEDRO PINTO Azevedo (Lopo Vaz de), cf. Lopo Vaz de Azevedo. Azevedo (Luís de), cf. Luís de Azevedo. Azevedo (Maria de), cf. Maria de Azevedo. Azevedo (Rui Dias de), cf. Rui Dias de Azevedo. Azevedo (Tristão de), cf. Tristão de Azevedo. Azevedo Coutinho (Diogo de Azevedo), cf. Diogo de Azevedo Coutinho. azinhagas – 440:4. Azpilcueta (Martín de), cf. Martín de Azpilcueta. Azurara, cf. Zurara. Azurara, Convento de Nossa Senhora dos Anjos de – 151:1. Ba[…] (João), cf. João Ba[…]. Baçaim – 95:1. bacharéis – 116:1, 1v; 222:1; 249:1; 253:1; 286:1; 296:1; 371:1. Baçorá – 136:1. Bairos (João de), cf. João de Bairos. balanças – 277:1v. Balhirte (Pero), cf. Pero Balhirte. Baltasar Álvares, doutor, 1558 – 248:1. Baltasar Barbosa, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Baltasar Barreto, Santa Cruz de Cabo de Gué, escrivão dos contos, 1529 – 439:2v. Baltasar de Faria, 1542 – 388:1v. Baltasar Gonçalves, juiz da Azambuja – 133:1. Baltasar Limpo (Frei), arcebispo de Braga – 248:1. Baltasar Lopes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Baltasar Lourenço, Azamor, 1540 – 88:2v. Baltasar Pacheco, Coimbra – 217:1. Baltasar do Porto (Frei) – 404:1. Baltasar do Prado, corregedor – 13:1; 235:1. Baltasar Ribeiro, Azamor, 1540 – 88:3. Baltasar Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:2. baluartes – 107:1, 1v; 114:3; 222:1; 260:1v; 299:1; 306:6v; 359:1v. bancos – 53:1v; 341:2. bandeiras – 11:1v; 42:2; 43:1v; 71:2v; 74:1v; 75:1v; 85:1; 102:2v; 225:1v; 320:2v; 322: 1v, 2v; 344; 363:2v; 388:2. bandos – 133:1v; 188:1v. baptismos – 189:1. Baptista (João), cf. João Baptista. Baptista (Juan), cf. Juan Baptista. Barão do Alvito – 102:2v, 169:1v; 173:1; 195: 1v; 222:1; 246:1, 1v; 299:2; 435:1v. barba – 84:1; 182:1; 280:1; 306:6; 336:1; 375: 2; 388:1v. Barbante – 302:1v. Barbosa (Afonso), cf. Afonso Barbosa. Barbosa (António), cf. António Barbosa. Barbosa (Baltasar), cf. Baltasar Barbosa. Barbosa (Brás), cf. Brás Barbosa. Barbosa (Fernão), cf. Fernão Barbosa. Barbosa (Pero), cf. Pero Barbosa. Barbosa do Avelar (Francisco), cf. Francisco Barbosa do Avelar. Barbudo (António), cf. António Barbudo. Barbudo (Lopo), cf. Lopo Barbudo. Barbudo (Pero), cf. Pero Barbudo. barcas – 73:1; 184:1. barcos – 49:2v; 94:1v; 109:1; 118:1v. Bardela (Cochim) – 136:1. barqueiros – 363:2. barra (de porto) – 36:2; 52:1-2; 64:1, 1v; 74: 1v; 102:1, 2; 106:1; 114:4v; 306:1, 2v, 5v; 307:2; 332:1v. barras de ouro – 408:1. barregueiros – 189:1-2v. Barreira (Pero), cf. Pero Barreira. barreira, jogo – 225:1v. barreiras – 99:1; 285:1v. barretes – 11:1v; 355:2; 452:4v, 5. Barreto (Baltasar), cf. Baltasar Barreto. Barreto (Domingos Lopes), cf. Domingos Lopes Barreto. Barreto (Jorge), cf. Jorge Barreto. Barreto (Nuno Rodrigues), cf. Nuno Rodrigues Barreto. Barreto (Rui), cf. Rui Barreto. Barriga (Lopo), cf. Lopo Barriga. barro – 99:1; 299:2; 359:1v; 403:2v. Barros (João de), cf. João de Bairos. Barroso (Estêvão), cf. Estêvão Barroso. Bartolomeu Dias, criado, 1518 – 53:1v. Bartolomeu Dias, Lisboa, 1546 – 384:1v. Bartolomeu Fernandes de Araújo, capelão – 261:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Bartolomeu Ferraz – 245:1, 1v. Bartolomeu Gramaxo, Azamor, 1540 – 88:1v. Bartolomeu Leitão, Azamor, 1540 – 88:1v. Bartolomeu Pires, besteiro – 443:1v. bastião – 85:1. Batalha, Convento de Nossa Senhora da Vitória da – 146:1. Batalha de Toro – 216:1v. batalhas – 216:1. batéis – 52:1v; 64:2v; 102:1, 2; 222:1; 306:3v, 4v; 339:1; 341:1v; 403:2v. baterias – 95:1. Beatriz (D.) – 397:1, 1v. Beatriz de Abreu, Lorvão – 374:2. Beatriz de Alcáçova, 1511 – 19:1v. Beatriz Leitoa, Lorvão – 374:2. Beatriz de Magalhães, Lorvão – 374:2. Beatriz da Silva (D.), filha de D. João de Ataíde – 371:1. bêbados – 452:6. bebidas – 452:2. beetrias – 42:1v; 218:1. beguinos – 344. beijos – 75:2v. Beira (Pero Nunes da), cf. Pero Nunes da Beira. Beira, comarca – 262:1; 275:1v; 379:1v. Beira, corregedor – 262:1, 1v; 291:1v. Beja – 34:1; 244:1; 375:1. Beja, câmara – 375:1v. Beja, comarca – 140:1v. Beja, reguengo – 375:1v. Beja, termo – 375:1. Beja (André Rodrigues de), cf. André Rodrigues de Beja. Belchior do Amaral, licenciado – 370:1v. beleguins – 396:2. Belém – 415:3v, 4. Ben Yehouda (Bem Yuda), xeque dos Gharbiya, 1513 – 330:1. Ben Zamirou (Benzamero, Benzamerro) – 425:1v. Benavente – 234:1. beneficiados – 242:1; 385:1. benefícios – 265:1; 275:1-2. Bengala – 95:1. Beni Mager (Benymagre) – 320:1-2v. 315 Benim – 348:1v. Benito (Mice), cf. Mice Benito. benjoim – 317:5. bens – 119:1; 194:2; 219:1; 362:1. bens de raiz – 127:1. Bentes (João), cf. João Bentes. Bento Dias de Santiago – 264:2. Bento Taborda – 156:1, 2v. berberes – 25:3; 69:1; 105:2; 317:1, 3v, 7v, 8. Berberia – 62:1; 64:3; 87:1v. Berberia, costa – 62:1v. berços – 327:1v. berços de ferro – 307:1v. berços de metal – 307:1v. bergantins – 4:1; 36:2; 75:1v; 100:1; 102:2; 109:1; 327:2; 341:2; 420:1, 1v. Bernardim de Brito – 332:1v. Bernardim de Carvalho, capitão e governador de Tânger; Ceuta, Mazagão, 1546-1564 – 46:1; 354:1, 1v; 414:1. Bernardim de Távora – 239:1. Bernardo Corte Real, alcaide-mor de Tavira – 135:1; 180:1. Bernardo da Cruz (D. Frei), bispo de São Tomé – 282:1. Bernardo Lopes, cristão-novo – 252:1. Bernardo Manuel (D.), Azamor, 1514 – 98:1v; 114:1v; 450:1. Ber-Rached (Barraxe), 1547 – 361:1. Berrio (Diogo), cf. Diogo Berrio. Berrio (Estêvão Rodrigues), cf. Estêvão Rodrigues Berrio. Berrio (Sebastião Rodrigues), cf. Sebastião Rodrigues Berrio. bestas – 250:1; 277:1; 359:2. bestas, arma – 36:2; 40:4, 4v; 188:1, 1v; 245:1v. besteiros – 1:1v; 25:2v; 34:1; 36:1v; 49:1, 2; 60:2; 69:1v; 80:1; 92:1v; 101:1; 102:5; 107:1v; 114:1; 269:1v; 302:1, 1v; 314:1; 327:1, 1v; 338:1; 339:1; 346-A:1; 346:1v; 360:2; 420:1v; 425:2; 431:1; 439:1v, 2; 443:1, 2v, 3. besteiros de cavalo – 49:1v; 63:1. besteiros de pé – 49:1v. Betancor (Gaspar de), cf. Gaspar de Betancor. Bíblia – 246:1; 404:1. bicho da seda – 119:1. 316 PEDRO PINTO Biscaia – 383:1. biscaínhos – 307:2; 389:1, 1v. biscoito – 4:2v; 36:2; 39:1v; 92:1v; 101:1v; 140:1v; 308:1, 1v; 325:1; 346-A:1; 365:1; 395:1v. bispado de Évora – 275:1v; 451:1. bispado da Guarda – 294:1. bispado do Porto – 182:1; 378:1. bispado de Viseu – 230:1. bispo do Algarve – 347:1v; 402:1. bispo de Angra do Heroísmo – 259:1. bispo de Coimbra – 243:1; 261:1; 265:1; 347: 1v; 371:1; 382:1v, 2; 396:1v. bispo de Évora – 275:1-2; 347:1v; 451:1. bispo da Guarda – 63:2; 240:1-2; 356:1. bispo de Leiria – 292:1, 2; 370:1v. bispo de Lisboa – 167:1; 169:1; 241:1, 1v. bispo do Porto – 182:1, 1v; 254:1; 347:1v; 378:1. bispo de Safim – 12:1; 13:1, 1v; 59:1-2v; 70:1; 313:1-2; 423:1-2. bispo de São Tomé – 282:1. bispo de Segóvia – 295:1-2v. bispo de Siguenza – 288:1-1v; 391:1. bispo de Tânger – 71:1; 367:1v. bispos – 1:1v; 102:2v; 166:1; 192:1; 206:1; 208:1; 281:1; 356:1v. Boa Viagem, nau – 264:1. Boa Vista de Lisboa, Convento de Nossa Senhora da Piedade da – 117:1. Bobadilha (Francisco de), cf. Francisco de Bobadilha. Bobadilha – 395:1, 1v. Bobolim (Francisco), cf. Francisco Bobolim. boca – 222:1. bois – 24:1; 28:1; 240:1v; 260:1; 285:1v; 299:2; 302:1v; 307:1v; 317:3v, 5v, 9; 335:1; 364:1; 410:1. bolsas – 242:1; 250:1. bombardas – 34:1, 1v; 38:1; 57:1, 1v; 83:1v; 91:1; 94:1v; 102:2v; 114:3; 271:1v; 306:23, 4, 5-6; 307:1v; 314:1; 446:1. bombardeiros – 306:5; 327:2; 341:1v; 359:1; 443:1v, 2. Borba, conde de – 23:1-4; 91:1, 1v; 92:1-2v; 94:1, 1v; 99:1-2; 102:1, 2v, 3, 4; 170:1; 321:1, 1v; 324:1-2; 345:1, 1v. Borba, condessa de – 91:1v. bordates, capas de lã – 24:1v-2v; 37:1v; 39:2; 40:3; 105:1v; 312:1. Bordéus – 389:1v. Borges (António), cf. António Borges. Borges (Pedro), cf. Pedro Borges. Borges (Pero), cf. Pero Borges. Borges (Sebastião de), cf. Sebastião de Borges. borrachas – 317:7v. Borracho (Afonso), cf. Afonso Borracho. borzeguis – 7:1. Botelho (Francisco), cf. Francisco Botelho. Botelho (Jorge Nunes), cf. Jorge Nunes Botelho. Botelho (Leonel), cf. Leonel Botelho. Botelho (Pero), cf. Pero Botelho. botica – 194:1v; 264:3. boticários – 178-A:1; 267:1v. Boto (Rui), cf. Rui Boto. Boughta Bem Kassem (Bujsta ben Caceme), Safim, 1512 – 317:6. Bou Hassoun, rei de Velez, Fez, 1547 – 30:1-1v. Bou-l-A’ouan (Bulaguan, Bulahaam, Bulavam), Azamor, 1514 – 2:1; 80:1; 422:1. Bouro (Álvaro de), cf. Álvaro de Bouro. braças – 38:1; 439:2. Braga – 248:1; 269:1-2. Braga, arcebispo – 248:1; 269:1, 1v; 347:1v. Braga (João de), cf. João de Braga. Bragança – 227:1v. Bragança (Álvaro de), cf. Álvaro de Bragança. Bragança, Duque de – 17:1; 102:1, 2, 3, 4, 4v; 107:1v; 114:1v; 145:1; 216:1, 1v; 257:1; 339:1; 379:1. brâmanes – 318:1. bramante para bestas – 36:2. Branca Catarina (D.) – 228:1. Branca Freire [?] – 221:1v. Branca de Sá (D.), Lorvão – 374:1v. Branca Soares, Lorvão – 374:1v. Branca de Vilhena (D.) – 372:1. Branco (João), cf. João Branco. branco, cor – 76:2. Brandão (Rui), cf. Rui Brandão. Brandoa – 434:1. Brandoa (Catarina), cf. Catarina Brandoa. Brandoa (Cecília), cf. Cecília Brandoa. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Brandoa (Isabel), cf. Isabel Brandoa. branquilhas – 1:1v. Brás (Frei) – 417:1v. Brás Afonso, corregedor – 116:1. Brás Barbosa – 49:1. Brás Barbosa, 1517 – 36:1. Brás Barbosa, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Brás Dias, Azamor, 1540-1544 – 21:2; 88:2v, 3. Brás Fernandes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Brás de Pina, Lisboa, 1546 – 384:1v. Brás Ribeiro, criado, cavaleiro, Azamor, 1529 – 316:1. brasas – 84:1. Brasil – 119:1; 452:4v; cf. Vera Cruz. Brasil, contrato – 264:2. Bravo (Miguel Gomes), cf. Miguel Gomes Bravo. bretões – 177:1v. breves – 248:1; 287:4; 423:2; 424:1. brincos – 452:2v. Brites (D.), prioresa do mosteiro do Salvador – 196:1. Brito (Afonso de), cf. Afonso de Brito. Brito (Ana de), cf. Ana de Brito. Brito (António de), cf. António de Brito. Brito (Bernardim de), cf. Bernardim de Brito. Brito (Francisco de), cf. Francisco de Brito. Brito (Inês de), cf. Inês de Brito. Brito (Jorge de), cf. Jorge de Brito. Brito (Leonor de), cf. Leonor de Brito. Brito (Lopo de), cf. Lopo de Brito. Brito (Mem de), cf. Mem de Brito. Brito (Violante de), cf. Violante de Brito. brocados – 114:2v; 416:2v, 3. Bucelas – 137:1. bucetas – 395:1v. Bula da Santa Cruzada – 267:1. bulas – 261:1; 294:1; 347:1; 387:1; 395:2; 291:1. Bulhão (Pero Lopes), cf. Pero Lopes Bulhão. Bulhões (Inácio de), cf. Inácio de Bulhões. burgo – 240:1v. Burgos – 389:1v. Butaca (Mestre), cf. Mestre Butaca. cabeça – 398:1; 452:1v. 317 cabeceira – 132:1v. cabelo – 182:1; 375:2. cabido – 142:1; 182:1; 206:1; 230:1; 235:1; 248:1; 347:1v. cabildas – 42:1v; 75:2v; 80:1; 317:2v, 6v, 7v, 8v; 322:1v; 330:1v, 2; 363:1v. Cabo das Correntes – 452:4. Cabo de Gué, Santa Cruz de – 3:1-2v; 42:2; 52:1-2v; 64:2v; 93:1; 154:1; 342:1; 425:2; 439:1-2v. Cabo Não – 311:1. Cabo Verde – 220:1-1v; 264:1, 1v; 273:1v. cabos – 80:1; 307:2. cabos de gente – 245:1, 1v. Cabral (Aires Pires), cf. Aires Pires Cabral. Cabral (Catarina), cf. Catarina Cabral. Cabral (Cecília), cf. Cecília Cabral. Cabral (Luís Álvares), cf. Luís Álvares Cabral. Cabral (Manuel Fernandes), cf. Manuel Fernandes Cabral. Cabreira (Lopo), cf. Lopo Cabreira. cabres – 306:3v. caça – 75:4. Cáceres – 154:1. Cáceres (Antónia de), cf. Antónia de Cáceres. Cáceres (Lourenço), cf. Lourenço Cáceres. Cacirro (Nicolau), cf. Nicolau Cacirro. cacizes – 56:1v; 91:1; 222:1; 302:1v. cadafalso – 187:1v. Cadaval (Álvaro do), cf. Álvaro do Cadaval. cadeias – 126:1v, 2v; 132:1v; 156:2; 166:1v, 2; 187:1v; 189:1, 2; 231:1; 240:1v, 2; 381:1v. cadeiras – 182:1; 257:1; 452:6v. cadeiras universitárias – 286:1; 423:2. cadernos – 117:1v; 227:2; 262:1, 1v; 415:3v. Cádiz – 3:1v; 4:1, 1v; 24:1v-2v. Cádiz, baía – 4:2. cães – 285:2. Cães, Ilha dos (Faro) – 102:1. cáfilas – 7:1v; 25:3v; 28:1; 39:1v; 62:1v; 64:3; 74:1; 76:1v; 103:1; 105:1v; 114:2v; 302:1; 354:1; 361:1v. cafizes – 4:1v, 2; 307:2; 308:1, 1v. Cafou (Moisés), cf. Moisés Cafou. Caiado (Álvaro), cf. Álvaro Caiado. cais – 260:1v. caixas – 7:1. 318 PEDRO PINTO cal – 20:1; 71:2; 99:1; 114:2v, 4v; 285:1; 341A:1; 345:1v; 359:1v; 419:1v; 434:1; 440:1v; 442:1. calafates – 348:1v; 443:1. calçadas – 225:1. calças – 245:1. Caldeira (Afonso), cf. Afonso Caldeira. Caldeira (André), cf. André Caldeira. Caldeira (Fernão), cf. Fernão Caldeira. Caldeira (Gaspar), cf. Gaspar Caldeira. Caldeira (Manuel), cf. Manuel Caldeira. Calecut, cerco – 216:1. Calecut, embaixadores – 318:1. Calecut, rei – 95:1; 318:1; 418:1. calhetas – 37:1; 260:1v; 333:1v. caliça – 285:1v. cálices – 96:1; 175:1; 332:1. caligrafia – 388:1v; 395:1. Calisto (Frei) – 259:1. calor – 402:1. Camacho (João), cf. João Camacho. Camacho de Rebelo (João), cf. João Camacho de Rebelo. Câmara (João Gonçalves da), cf. João Gonçalves da Câmara. Câmara (João de Melo), cf. João de Melo da Câmara. Câmara (Martim Gonçalves da), cf. Martim Gonçalves da Câmara. Câmara (Simão Gonçalves), cf. Simão Gonçalves da Câmara. câmara da rainha – 117:1. câmara, moços da – 339:1v. câmaras – 75:2v; 107:2; 132:1v; 135:1; 171: 1v; 188:2v, 3; 210:1; 261:1; 267:1v; 277:1, 1v; 284:1; 294:1; 322:1v; 332:1v; 375:1v, 2; 381:1v; 384:1; 400:1; 409:1v; 416:1, 2v-3v, 5; 434:1; 452:1, 2, 2v, 5v, 6v. câmaras de berços – 307:1v. camareira-mor – 259:1. camareiro-mor – 441:1. camas – 71:2; 210:1; 267:1v; 333:1; 395:1; 411:1. Cambaia – 274:1; 418:1; 452:1. Cambaia, rei – 95:1. câmbios – 179:1. Camelo (André), cf. André Camelo. Camelo (Rodrigo), cf. Rodrigo Camelo. camelos – 19:1v; 28:1; 36:1, 2v; 40:4v, 5; 41:2; 44:2; 69:2; 74:2; 82:1v; 105:2; 310:1v, 2; 314:1; 317:3, 3v, 5v, 6, 9v, 10. camelos de metal – 307:1v. Camilha (Niculoso de), cf. Niculoso de Camilha. Caminha, concelho – 177:1. Caminha, igreja – 177:1v, 2. Caminha (Afonso Vaz de), cf. Afonso Vaz de Caminha. Caminha (Fernão Vaz de), cf. Fernão Vaz de Caminha. caminhos – 293:1; 380:1. camisas – 245:1. campas – 434:1. Campo de Ourique – 97:1. campos – 23:1v; 25:1; 62:1; 64:2, 2v; 92:2; 100:1; 158:1; 277:1; 367:1v. canais – 306:1. Cananor – 452:3, 3v, 5. Cananor, feitoria – 452:3v, 4. canários, gente – 439:1v. candeeiros – 332:1. candeias – 42:1v; 117:1v. canela – 113:2; 415:1, 3-3v. cânhamo – 403:2v. canhões – 338:1, 1v. Cânones, curso – 237:1. Cansado (Álvaro), cf. Álvaro Cansado. Cantanhede, conde de – 145:1; 150:2; 237:1. cantaria – 306:7v. canto – 118:1. Cantor (Gâmbia), rio – 220:1, 1v. cantores – 71:2v; 125:1. capar – 100:1. capas – 114:2; 250:1. Capela (André da), cf. André da Capela. capelães – 122:1; 151:1; 185:1; 204:1, 1v; 224:1v; 226:1; 261:1; 275:1v; 426:1. capelães-mores – 292:2. capelas – 169:1, 1v; 188:3v, 4; 235:1; 249:1; 275:1v; 382:2; 416:3; 434:1. capelo – 250:1. capitães – 1:1; 4:1v; 10:1; 11:1v, 2; 17:1, 1v; 18:1-2v; 19:1v; 20:1; 24:2; 32:1; 35:1; 36: 1-2v; 38:1-2; 39:1v; 40:1-7; 41:1; 44:1, 1v; ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 45:1-2; 46:1; 47:1; 52:2v; 53:1v; 56:2; 57: 1, 1v; 59:1, 1v; 61:1v; 62:2; 64:1v; 68:1; 69:1-2; 70:1, 1v; 71:2; 72:1; 73:1, 1v; 75:1, 1v, 2v-3v, 4v; 76:1-3; 80:2; 83:1; 91:1, 1v; 92:1-2v; 93:1; 95:1; 102:1, 2v; 105:1; 107: 1, 1v; 114:1v, 2v, 3v, 4; 133:1v; 140:1; 170: 1; 188:1v-2v; 200:1, 1v; 221:1; 242:1; 244-A: 1; 245:1, 1v; 259:1; 301:1; 302:1v; 303:1; 306:2v, 5v; 307:2, 2v; 314:1; 317:2, 2v, 3v, 4, 5v, 10v, 11; 320:1v-2v; 322:1v; 326:1; 327:1; 328:1; 330:1-2; 332:1v; 337:1; 342:1; 343: 1; 344; 349:1; 358:1; 360:2; 362:1; 363:1-2v; 365:1; 367:1; 375:1; 418:1; 419:2; 425:1v; 431:1; 439:2v; 441:2; 442:1; 448:1v-2v; 452:1v, 2, 2v, 4. capitães do ensino – 225:1. capitães-mores – 25:1-4v; 28:1-2v; 37:1-2v; 44: 1-2v; 54:1; 58:1, 1v; 62:1-2; 64:1-3; 66:1, 1v; 99:1-2; 100:1; 102:2v; 133:1v; 302:1-2v; 318:1v; 328:1; 360:1-2; 452:4. capitulações – 305:1. capítulos – 129:1; 131:1; 237:1; 242:1. capuchos – 71:1v. carapuças – 75:4. caravelas – 12:1; 14:2; 34:1; 36:1, 2; 52:1, 2v; 64:1, 2v, 3; 66:1v; 94:1v; 271:1v; 273:1; 306:3v, 8v; 327:2; 336:2; 341:1-2; 348:2; 359:1; 403:2; 406:1, 1v; 420:1v. caravelinhas – 26:1v. carceragens – 156:1, 2, 2v; 166:1v. carcereiros – 126:1v, 2; 156:2; 166:1v-2. cardeais – 152:1, 1v; 192:1; 203:1; 213:1, 1v; 275:1, 1v; 290:1; 388:1v, 2. Cardosa (Francisca), cf. Francisca Cardosa. Cardoso (Francisco), cf. Francisco Cardoso. cargas – 285:1. Carlos V, Imperador – 274:1; 424:1, 2. carne – 17:1v; 24:1, 1v; 71:1v, 2v; 74:2; 111: 1v; 245:1; 260:1; 299:1v, 2v; 346:1v; 364:1; 379:1v, 2; 409:1v; 423:1. carne assada – 43:2. Carneira (Genoveva), cf. Genoveva Carneira. Carneiro (António), cf. António Carneiro. Carneiro (Francisco), cf. Francisco Carneiro. Carneiro (Pero de Alcáçova), cf. Pero de Alcáçova Carneiro. carneiros – 56:1v; 317:2v, 3v, 5v, 6, 8, 9, 9v; 320:1v. 319 carpinteiros – 359:1v, 2; 440:3v. Cárquere, mosteiro de Santa Maria de – 167:1. Carracão (Cristóvão Lourenço), cf. Cristóvão Lourenço Carracão. carrancas – 452:3. carreira da Índia – 95:1. carretas, carretos – 22:2; 91:1; 99:2; 453:1. carreteiros – 285:1, 1v. Carrión, San Zoilo de, mosteiro – 185:1, 1v. carros – 277:1; 345:1. cartas – 14:1v; 19:1; 40:6; 41:1; 44:1, 1v; 53: 1v; 55:1; 59:1v; 60:1, 1v; 61:1; 64:1v; 66:1, 1v; 83:1; 86:1; 87:1; 89:1; 90:1; 92:1; 94:1, 1v; 98:1, 1v; 99:1; 101:1; 114:1, 1v; 117:1v; 119:1; 125:1; 132:1, 1v; 135:1; 138:1; 141: 1; 142:1v; 156:1, 2; 168:1; 184:1; 191:1v; 198:1; 207:1; 208:1; 225:1; 263:1; 295:1, 1v; 302:1, 2; 304:1; 306:7v; 307:2; 309:1; 314:1; 317:3v, 4, 5, 7; 319:1; 320:1, 1v; 322: 2; 323:1; 325:1v; 344; 346:1, 1v; 348:2; 353:1; 356:1; 358:1; 360:1; 361:1; 365:1; 366:1; 367:1; 375:1v; 376:1, 1v; 381:1; 383:1, 1v; 388:1v, 2; 389:1; 395:1; 396:1; 399:1; 402:1; 405:1; 410:1; 415:1-5v; 416: 5; 427:1; 431:1; 433:1, 1v; 436:2; 437:2v, 5v; 439:1, 2v; 440:1; 3v; 442:1; 448:1, 2; 449:1, 2, 2v; 450:1. cartas de armas – 318:1v. cartas precatórias – 188:1v. cartas de seguro – 188:1v. cartas testemunháveis – 135:1. Cartaxo, Convento de Espírito Santo do – 404:1. cartórios – 374:1, 1v. caruncho – 99:1v. Carvalha (Helena), cf. Helena Carvalha. Carvalhais (Francisco de), cf. Francisco de Carvalhais. Carvalhal (Francisco de), cf. Francisco de Carvalhal. carvalho – 99:1v. Carvalho (Álvaro de), cf. Álvaro de Carvalho. Carvalho (Álvaro), cf. Álvaro Carvalho. Carvalho (André de), cf. André de Carvalho. Carvalho (André), cf. André Carvalho. Carvalho (António), cf. António Carvalho. 320 PEDRO PINTO Carvalho (Bernardim de), cf. Bernardim de Carvalho. Carvalho (Francisco), cf. Francisco Carvalho. Carvalho (Francisco de), cf. Francisco de Carvalho. Carvalho (Gaspar de), cf. Gaspar de Carvalho. Carvalho (Gil Fernandes de), cf. Gil Fernandes de Carvalho. Carvalho (Mateus), cf. Mateus Carvalho. Carvalho (Pedro), cf. Pedro Carvalho. Carvalho (Pedro Álvares de), cf. Pedro Álvares de Carvalho. Carvalho (Pero Álvares de), cf. Pero Álvares de Carvalho. Carvalho (Rui), cf. Rui Carvalho. carvão – 20:1. casa da cadeia – 240:2. Casa de Ceuta – 264:3. Casa do Cível – 127:1; 249:1. Casa do Cível, regedores – 116:1, 1v. Casa da Guiné – 443:4. Casa da Guiné e Índias – 443:4. Casa da Índia – 196:1; 206:1v; 211:1; 264:1, 3v; 415:1-5. Casa da Mina – 312:1. Casa da Moeda – 408:1. Casa de Nossa Senhora da Graça de Azamor – 88:1v. Casa Real – 53:1-2; 135:1; 263:1; 276:1; 366: 1; 451:1. Casa da Suplicação – 127:1. Casa da Suplicação, escrivães – 392:1. Casa dos Vinte e Quatro – 384:1. casados – 71:1; 189:1, 1v; 317:9v. casais – 167:1; 216:1; 274:1v. casamentos – 76:3; 119:1; 133:1v; 168:1; 178A:1; 196:1; 205:1; 210:1, 1v; 216:1; 255:1; 283:1; 319:1; 414:1; 416:3, 5v, 6; 428:1. casas – 10:1; 13:1v; 23:3, 3v; 24:2v; 25:3v; 27:1; 36:2; 39:1; 40:1v, 2, 4v; 41:1v; 44:1; 49:1v; 52:1v; 63:1v; 71:1v-2v; 72:1; 75:1; 76:1, 3; 80:2; 83:1; 91:1; 99:1, 2; 102:4; 104:1; 114:3, 4; 121:1v, 2; 132:1, 1v; 133:1; 136:1; 142:1; 151:1; 156:1v; 183:1; 194:1v; 195:1v; 206:1, 1v; 212:1; 215:1; 216:1, 1v; 222:1; 229:1; 230:1; 255:1; 267:1v; 272:1; 277:1, 1v; 278:1; 279:1; 280:1; 283:1; 287: 1v, 4; 296:1; 299:1, 2; 317:8, 9v; 322:2; 323:1; 329:1; 345:1; 348:2; 358:2; 359:1v, 2; 367:1; 374:1; 380:1; 381:1; 385:1; 390: 1; 403:2v; 404:1; 415:1v-2, 4v; 416:5; 417: 1v; 429:1; 434:1, 1v; 436:4; 437:3-4; 440:1, 3v-4v; 448:2; 450:1; 452:3, 3v. Cascais, vila e termo – 263:1. Casco (António), cf. António Casco. Casco (Diogo), cf. Diogo Casco. caseiros – 192:1; 297:1v. castas – 318:1v. Castela – 75:4, 4v; 83:1; 94:1, 1v; 99:1; 105:2; 109:1; 125:1v; 126:1v; 133:1v; 137:1; 169: 1v; 216:1v, 2; 252:1; 303:1; 305:1; 308:1-2; 367:1v; 379:2; 394:1; 395:2; 396:1v; 409:1; 419:1v; 429:1. Castela (Norte de África) – 17:1; 40:4. Castela, provincial – 224:1v. Castela, rainha – 378:1, 1v. Castela, reis – 94:1. Castelejo (Arzila) – 370:1v. castelhanos – 75:1v, 2v, 3v; 78:1; 120:1v; 267: 2; 327:2; 334:1; 423:1v, 2; 443:2. Castelo Branco (Duarte de), cf. Duarte de Castelo Branco. Castelo Branco (Manuel de), cf. Manuel de Castelo Branco. Castelo Branco (Martinho de), cf. Martinho de Castelo Branco. Castelo Branco (Nuno Vaz de), cf. Nuno Vaz de Castelo Branco. Castelo de Vide – 294:1. Castelo de Vide, alcaide-mor – 284:1, 1v. Castelo de Vide, fortaleza – 284:1. castelos – 1:1v; 34:1, 1v; 36:1v; 43:1v; 45:2; 55:1, 1v; 64:1, 1v; 69:1; 80:1v, 2; 103:1v; 107:1v; 109:1; 114:1, 1v, 3, 4, 4v; 126:1v, 2; 132:1v; 201:1; 240:2; 253:1; 264:1; 285:2, 2v; 307:1; 314:2; 345:1v; 381:1v; 403:3; 418:1; 422:1; 440:1, 2. castiçais – 175:1; 194:1v; 273:1. Castilho (João de), cf. João de Castilho. castreiros – 297:1, 1v. Cástris de Évora, Mosteiro de São Bento de – 279:1. Castro (Diogo de), cf. Diogo de Castro. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Castro (Fernando de), cf. Fernando de Castro. Castro (Margarida de), cf. Margarida de Castro. Castro (Rodrigo de), cf. Rodrigo de Castro. Castro (Violante de), cf. Violante de Castro. Catarina (D.) – 181:1, 1v. Catarina (D.), rainha de Portugal – 68:1v; 117:1, 1v; 229:1; 248:1. Catarina (Branca), cf. Branca Catarina. Catarina de Albuquerque (D.), Lorvão – 374:2. Catarina de Ávila (D.) – 394:1, 1v. Catarina Brandoa, Lorvão – 374:2. Catarina Cabral, Elvas – 130:2. Catarina Coelha, Lorvão – 374:1v. Catarina Correia, Lorvão – 374:2. Catarina Correia Ferreira, Lorvão – 374:2. Catarina da Costa, Lorvão – 374:1v. Catarina da Silva (D.), condessa de Borba – 91:1v. Catarina da Silveira, Lorvão – 374:2. Catarina de Sousa (D.) – 236:1. cátedras – 396:2; 417:1v. catedráticos – 237:1. cativos – 10:1; 18:2; 23:3v; 28:1v; 30:1, 1v; 40: 3v, 4v-5v; 42:1; 46:1; 62:1v; 63:1v; 64:2; 69:2; 71:1v; 75:1, 2v, 3v, 4; 90:1; 92:2v; 108:1-2; 114:2v, 4v; 148:1; 216:1v; 221:1; 301:1; 309:3; 317:2v, 3, 6; 327:2; 328:1; 341:1v; 358:1v; 431:1; 447:1. catolicismo – 187:1v. cavaleiros – 10:1; 23:4; 30:1; 36:1v; 49:1; 52: 2; 53:1-2; 58:1v; 62:2; 75:1, 1v, 3v, 4v; 88:1; 100:1; 103:1; 133:1v; 174:1; 234:1; 267:1; 276:1; 285:2v; 303:1; 306:2v, 4; 316:1; 317: 7; 318:1v; 327:2; 350:1, 1v; 352:1; 360:1; 366:1; 367:1; 451:1. cavaleiros fidalgos – 210:1. cavalgadas – 11:1; 98:1v; 363:2v; 421:1. cavalos – 10:1; 11:1v; 25:2, 2v; 27:1; 28:1v, 2; 31:1; 35:1; 36:1v; 40:2v, 4v, 6, 7; 42:1-2; 43: 1-2; 44:2; 49:1v. cavalos – 100:1; 102:2-3; 103:1; 105:2v; 112: 1; 114:1, 2v; 119:1; 120:1v; 138:1; 169:1v; 200:1; 269:1v; 300:1; 302:2; 306:1v; 310: -2; 311:1; 316:1; 317:2v-3v, 6v; 320:2; 321 322:1; 332:1, 1v; 333:1; 338:1, 1v; 339:1v; 346:1v; 351:1v; 354:1; 355:1, 2; 358:1v; 360:1v, 2; 380:1, 1v; 395:1; 410:1; 419:2v; 421:1v; 422:1v; 431:1; 436:1, 1v, 4; 437: 2, 4; 444:1; 445:1; 446:1v; 448:2v. cavalos – 51:1; 53:1; 55:1; 56:1v; 62:1v; 63:1, 1v; 64:2, 2v; 69:1-2; 70:1v; 71:2v; 74:1, 1v; 75:4; 76:2v; 80:1, 1v; 91:1; 92:2, 2v; 94:1; 96:1; 98:1v. cavas – 37:1v; 52:1v; 107:1; 285:1v-2v; 307: 1, 1v; 341-A:1. cebolas – 165:1. Cecília Brandoa, Lorvão – 374:2. Cecília Cabral, Elvas – 130:2. Cecília da Cruz, Soror – 129:1. cegueira – 398:1. ceia – 287:3. ceifa – 60:1v; 314:1; 317:5v. Ceilão – 136:1. Ceita, Azamor, 1514 – 422:1. ceitis – 55:1. Celas de Coimbra, mosteiro de Santa Maria de – 371:1. celeiros – 11:1v; 40:7; 80:2; 114:4; 166:1; 307: 2; 317:2v; 323:2; 333:1; 359:1v; 373:1. cemitérios – 285:2. centeio – 57:1. cera – 45:1v. ceramentos – 71:2v. cercas – 64:1, 1v; 439:2. cercos – 36:1; 52:1; 60:2; 83:1; 91:1; 107:1; 112:1; 214:1, 216:1; 299:1v; 307:1; 446:1. cerimónias – 224:1v. certidões – 4:2v; 16:1; 55:1v; 64:2; 216:2; 300:1; 360:2; 396:1. Cerveira (Diogo), cf. Diogo Cerveira. Cerveira (Duarte), cf. Duarte Cerveira. Cerveira (Manuel de), cf. Manuel de Cerveira. Cervera (Álvaro Mendes), cf. Álvaro Mendes Cervera. cestos – 345:1v. cetim – 416:4; 452:2v. Ceuta – 4:1v; 9:1; 62:1v; 71:1, 1v, 2v; 75:1-2, 3-4; 99:1v; 113:1-2; 133:1v; 264:3, 3v; 311: 1; 327:1, 1v; 338:1; 341:1-2; 349:1, 1v; 354: 1, 1v; 398:1 [?]. Ceuta, almoxarifes – 12:1. 322 PEDRO PINTO Ceuta, capitães – 30:1, 1v; 75:1v; 349:1; 365:1. Ceuta, capitães-mores e governador – 328:1. Ceuta, governadores – 30:1, 1v. Ceuta, judeus – 113:1, 1v. Ceuta, mercadores – 113:1, 1v. Ceuta, muros – 9:1. Ceuta, portas – 75:1v. Ceuta, termo – 75:4. Ceuta (Afonso de), cf. Afonso de Ceuta. cevada – 19:1; 36:2; 37:2; 40:7; 42:1v; 102:4; 122:1; 194:1; 250:1, 1v; 313:1; 354:1v; 364:1v; 448:1v. cevadeiras – 11:1v. Chagas, nau – 264:1. Chalé – 95:1; 418:1. chalupas – 439:1v. Chambe – 136:1. chaminés – 404:1. chancelaria – 381:1v. chancelaria da correição, livros – 262:1. chanceleres – 189:1v. chanceleres-mores – 284:1v; 382:2; 403:2. chãos – 24:2v; 114:3, 4; 381:1. charia, lei religiosa muçulmana – 363:1. charnecas – 292:1v. chatins – 318:1, 1v. chaves – 42:2; 83:1v; 132:1, 1v; 296:1; 323:2; 374:1v; 452:5. Chaves (João de), cf. João de Chaves. cheias – 406:1. Chelas, Mosteiro de Santa Maria de – 224:1v. Cherina Marakkar (Cherina Marcar), Cananor, 1503 – 452:3v. Chichorro (Martim Afonso de Sousa), cf. Martim Afonso de Sousa Chichorro. Chiker (Xyqure), rio – 436:1v. choro – 452:1. chuças – 396:2. chumbo – 36:2; 99:1, 2. chuva – 83:1v; 111:1v; 119:1; 225:1v. Cid de Almeida, doutor – 160:1. cidadãos – 423:1v. cifra – 101:1; 158:1v. cintas – 416:4v. cirieiros – 114:3. círios – 189:1. Cirrez [?], ponta de – 341:1, 2. cirurgião-mor – 210:1v. citações – 216:2; 287:2; 317:9v. Clara (D.), irmã de Francisco de Brito, sobrinha de D. Catarina de Sousa – 236:1. classes – 282:1. clerezia – 152:1, 1v; 166:1; 347:1, 1v. clérigos – 71:1; 182:1; 189:2; 191:1; 240:2; 242:1; 275:1v; 287:4; 385:1. cobertados, cavaleiros – 102:3. cobertas – 452:1. cobertores – 247:1. cobre – 55:1; 251:1, 1v; 264:2; 409:1-2. Cochim – 136:1; 216:1; 452:2v, 3, 5, 5v. Cochim, capitães – 418:1. Coelha (Antónia), cf. Antónia Coelha. Coelha (Catarina), cf. Catarina Coelha. Coelho (Duarte), cf. Duarte Coelho. Coelho (Nicolau), cf. Nicolau Coelho. coentros secos – 39:2. Cofem (Job), cf. Job Cofem. cofres – 348:2; 452:1, 2v, 4, 5, 5v. Cogominho (Fernão Gonçalves de), cf. Fernão Gonçalves de Cogominho. coimas – 381:1v. Coimbra – 125:1, 1v; 142:1, 1v; 150:1, 1v; 167: 1; 225:1-2; 239:1; 347:1v; 396:1-2v; 427:1. Coimbra, bispo de – 243:1; 261:1; 265:1; 347: 1v; 382:1v, 2; 371:1; 396:1v. Coimbra, capelas – 169:1, 1v. Coimbra, Convento de Santa Clara de – 237:1. Coimbra, Convento de São Francisco de – 142:1v; 225:2. Coimbra, corregedores – 374:1v. Coimbra, deão – 142:1v. Coimbra, duques – 387:1, 1v. Coimbra, juízes de fora – 374:1v. Coimbra, mercadores – 225:1. Coimbra, Mosteiro de Santa Cruz de – 282:1; 286:1; 382:1-2v. Coimbra, Mosteiro de Santa Maria de Celas de – 371:1. Coimbra, ordenança – 225:1-2. Coimbra, procuradores – 374:1. Coimbra, universidade – 123:1v; 147:1; 217:1; 286:1. Coimbra (António de), cf. António de Coimbra. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO coiro – 245:1; 299:2. Colaço (Pero), cf. Pero Colaço. colaços – 136:1; 178-A:1. Colares – 432:1. colchões – 306:4. colégio papal – 275:1. colégios – 167:1; 206:1v; 417:1, 1v. Colhaia [?] (Francisco de), cf. Francisco de Colhaia [?]. colheitas – 54:1, 55:1; 240:1v. colmeias – 102:4. colobrinhas – 306:2v. Coluna (Maria da), cf. Maria da Coluna. comarcas – 123:1; 140:1v; 147:1; 173:1; 219: 1-2; 262:1, 1v; 272:1; 291:1; 292:2v; 406:1. comendadores – 76:3; 216:1v; 387:1, 1v; 423: 1v, 2. comendadores-mores –266:1; 441:1v. comendas – 14:1v; 48:1; 65:1; 86:1v; 145:1; 216:1, 1v; 268:1; 272:1; 280:1; 294:1; 373: 1, 1v; 398:1v. comida – 452:2. comissários – 71:1v; 151:1; 244:1. comissários-gerais – 142:1v. comunhão – 117:1; 194:1. Conceição da Cruz (Lisboa) – 222:1. Conceição, nau – 452:5v. concelhos – 177:1; 240:1; 292:2v; 381:1v; 403: 1, 3; 406:1. Conde de Arganil – 243:1; 347:1v. Conde de Borba – 23:1-4; 91:1, 1v; 92:1-2v; 94:1, 1v; 99:1-2; 102:1, 2v, 3, 4; 170:1; 321: 1, 1v; 324:1-2; 345:1, 1v. Conde de Cantanhede – 145:1; 150:2; 237:1. Conde da Feira – 411:1. Conde de Linhares – 8:1; 200:1; 216:2; 303:1; 306:1-8. Conde de Penela – 234:1; 371:1. Conde de Portalegre – 204:1, 1v; 315:1; 380: 1v; 441:1v. Conde do Redondo – 6:1-2; 14:1-2v; 18:1-2v; 20:1; 32:1; 36:1; 51:1; 56:1; 57:1, 1v; 63:1-2; 92:2, 2v; 100:1; 112:1; 170:1; 319:1, 1v; 326:1; 332:1v; 407:1; 420:1-2. Conde de Sabugal – 414:1v. Conde de Tarouca – 302:1-2v; 387:1, 1v. Conde de Viana – 49:1, 2. 323 Conde da Vidigueira – 139:1, 1v. Conde de Vimioso – 377:1. condenações – 76:3; 317:9. condes – 15:1; 62:1v; 169:1; 226:1; 289:1; 302:1v, 2; 311:1; 315:1; 346-A:1; 426:1; 427:1, 1v. Condessa de Atouguia – 371:1. Condessa de Borba – 91:1v. Condessa de Faro – 199:1, 1v; 389:1-2. Condessa da Feira – 176:1; 411:1, 1v. condessa de Penela – 371:1. condessa de Redondo – 407:1. condessas – 169:1v; 226:1; 426:1. condestáveis – 22:2; 114:3; 416:6. cónegos – 71:1; 249:1, 1v; 261:1; 381:1. cónegos regrantes – 261:1. confessores – 118:1; 213:1; 221:1; 229:1. confirmações – 127:1; 135:1; 177:1, 1v; 265: 1; 277:1; 382:1v; 403:1; 405:1. confissão – 96:1. confrarias – 273:1. Congo – 151:1; 224:1. congros – 177:2. Conselho do Rei – 119:1; 263:1; 379:1v; 453:1. conservadores – 396:1, 2. conservas – 452:5. contadores – 12:1; 37:1; 40:1v; 49:1; 60:2; 83: 1; 111:1; 301:1; 312:1; 317:5v-6v; 322:1v; 334:1; 336:1v; 351:1; 359:2; 377:1; 387:1; 418:1; 437:2. contemplações – 117:1v. contos – 105:1; 334:1; 336:2; 363:1, 1v; 433: 1, 1v. contos, escrivães dos – 439:2v. contos, livros dos – 439:1v, 2v. contra-mestre – 443:3. contratadores – 264:1-4. contratos – 5:1; 16:1; 220:1; 224:1; 227:2; 264:2; 312:1; 382:1v. Convento da Anunciada de Lisboa – 236:1. Convento de Espírito Santo do Cartaxo – 404:1. Convento de Jesus de Aveiro – 159:1. Convento de Nossa Senhora dos Anjos de Azurara – 151:1. Convento de Nossa Senhora dos Anjos de Faro – 129:1. 324 PEDRO PINTO Convento de Nossa Senhora da Conceição de Elvas – 130:1-2. Convento de Nossa Senhora da Piedade – 172:1. Convento de Nossa Senhora da Piedade da Boa Vista de Lisboa – 117:1. Convento de Nossa Senhora da Vitória da Batalha – 146:1. Convento de Santa Clara – 117:1; 175:1. Convento de Santa Clara de Coimbra – 142: 1v; 237:1. Convento de Santa Clara de Elvas – 130:1-2. Convento de Santa Clara de Évora – 236:1; 279:1,1 v. Convento de Santa Clara de Lisboa – 59:1-2. Convento de Santa Mónica – 278:1, 1v. Convento de Santa Zita da Asseiceira de Tomar – 142:1. Convento de São Francisco de Azamor – 88:1. Convento de São Francisco de Coimbra – 142:1v; 225:2. Convento de São Francisco do Funchal – 281:1. Convento de São Gabriel – 151:1. Convento de Tomar – 265:1. conventos – 131:1; 142:1v; 212:1; 222:1; 224: 1; 296:1; 298:1. conversão – 71:1; 216:1; 318:1, 1v. copeiros – 169:1v. copistas – 388:1v. coração - 452:1. coral – 452:3v, 5. cordas – 76:1v; 403:2v; 452:6v. cordeiros – 171:1v. cordel – 222:1. Cordelha, judeu, Azamor –340:1. cores – 246:1. coreto – 182:1. coro – 182:1. coronéis – 158:1. coronhas – 22:2; 99:1v. coronheiros – 18:2. corpo – 409:1. corredores – 28:2; 40:4v; 310:1 v. corregedores – 4:2v; 83:1; 116:1, 1v; 121:1v; 123:1; 126:1v; 132:1, 1v; 133:1; 150:1-2; 156: 2v; 166:2; 180:1; 188:1-4; 201:1, 1v; 220:1v; 230:1; 233:1; 235:1; 240:2; 249:1; 250:1v; 262:1, 1v; 263:1; 270:1; 277:1, 2; 284:1, 1v; 292:1; 336:2; 348:1v; 374:1v; 376:1; 377:1; 381:1v; 396:2v; 400:1. corregedores da corte – 156:2v; 387:1, 1v; 425:1, 1v. Correia, irmão de António Correia, capitão, Itália – 200:1v. Correia (António), cf. António Correia. Correia (Catarina), cf. Catarina Correia. Correia (Duarte), cf. Duarte Correia. Correia (Estêvão), cf. Estêvão Correia. Correia (Francisca), cf. Francisca Correia. Correia (Francisco), cf. Francisco Correia. Correia (Henrique), cf. Henrique Correia. Correia (Jerónimo), cf. Jerónimo Correia. Correia (João), cf. João Correia. Correia (João Rodrigues), cf. João Rodrigues Correia. Correia (Jorge), cf. Jorge Correia. Correia (Margarida), cf. Margarida Correia. Correia (Pero), cf. Pero Correia. Correia (Pero Lopes), cf. Pero Lopes Correia. Correia (Simão), cf. Simão Correia. Correia Ferreira (Catarina), cf. Catarina Correia Ferreira. correias – 75:3. correição – 166:1; 182:1; 262:1v; 375:1v. correio-mor – 207:1. correios – 119:1; 134:1; 149:1; 383:1; 388:1; 390:1v. correntes – 132:1. corretores – 417:1v; 434:1v, 2. Corte – 53:2; 71:2; 83:1; 119:1; 125:1; 126:1v; 132:1v; 133:1, 1v; 165:1; 167:1; 169:1v; 200: 1; 214:1; 218:1; 220:1; 233:1; 254:1; 256:1; 268:1; 334:1; 387:1, 1v; 388:1; 396:1v; 402: 1; 425:1, 1v. Corte Real (Bernardo), cf. Bernardo Corte Real. corte, cadeia – 156:2. corte, inquiridores – 216:1v. Cortes (Jorge), cf. Jorge Cortes. Cortes de Lisboa – 177:1v;. Cortes de Lisboa (1498) – 177:1-2, 406:1, 1v. Cortes de Lisboa (1499) – 257:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO cortesão – 68:1; 114:4v. cortijo – 306:6. cortinas de tafetá – 175:1. Coruche – 395:1. Corvinel (Paris), cf. Paris Corvinel. corvos – 317:7v. Cós, Mosteiro de Santa Maria de – 146:1. Costa (Afonso da), cf. Afonso da Costa. Costa (Afonso Lopes da), cf. Afonso Lopes da Costa. Costa (Ana da), cf. Ana da Costa. Costa (António da), cf. António da Costa. Costa (Catarina da), cf. Catarina da Costa. Costa (Filipa da), cf. Filipa da Costa. Costa (Gil Eanes da), cf. Gil Eanes da Costa. Costa (Manuel da), cf. Manuel da Costa. Costa (Rui da), cf. Rui da Costa. Costa (Sebastião da), cf. Sebastião da Costa. Costa (Simão Gonçalves da), cf. Simão Gonçalves da Costa. costumagens – 403:1. costumes – 11:1v; 25:3v; 64:1v. Cotrim (Francisca), cf. Francisca Cotrim. Cotrim (João), cf. João Cotrim. Cotrim (Rui), cf. Rui Cotrim. couraças – 53:1v; 61:1v; 103:1v; 416:4. coutadas – 285:1v; 380:1, 1v. Coutinha (Ana), cf. Ana Coutinha. Coutinho (Diogo de Azevedo), cf. Diogo de Azevedo Coutinho. Coutinho (Francisco de Ávila), cf. Francisco de Ávila Coutinho. Coutinho (João), cf. João Coutinho. Coutinho (Manuel), cf. Manuel Coutinho. Coutinho (Vasco), cf. Vasco Coutinho. Coutinho e Vasconcelos (Fernando de Meneses), cf. Fernando de Meneses Coutinho e Vasconcelos. coutos – 240:1-2; 277:1v; 363:2; 382:1-2. Coutos de Alcobaça – 292:2. côvados, medida – 7:1. covas – 132:1v; 395:1. Covilhã – 142:1v. cozinhas – 71:2. crasteiros – 249:1; 261:1; 290:1. Crato, priores – 387:1, 1v. cravo – 113:2; 415:1, 3-3v; 432:1; 452:3v. 325 cravos – 434:1. credores – 224:1. criadas – 71:1. criados – 14:1; 17:1, 2; 19:1; 21:1; 30:1; 33:1; 45:1; 53:1v; 55:2; 58:1v; 63:1; 63:2; 66:1; 75:1, 1v, 3; 94:1; 100:1; 112:1; 123:1; 128:1; 133:1, 1v; 154:1; 164:1; 170:1v; 191:1; 210: 1; 216:1; 240:1v; 244:1; 255:1; 259:1; 269: 1; 280:1; 287:1v; 299:2v; 302:2, 2v; 309:1v; 315:1; 316:1; 317:7v; 322:1v; 324:1v; 328:1; 339:1; 356:1; 374:1; 385:1; 418:1v; 428:1. crianças – 40:1v, 2; 63:1v, 2; 64:2; 65:1; 71:1; 74:2v; 76:1-2v; 92:1; 281:1; 324:1v; 335:1; 350:1; 410:1; 437:3. crisma – 281:1. cristãos – 10:1; 11:1; 25:1, 2v, 3v, 4; 35:1v; 42: 1; 43:1v; 62:1v; 69:1; 71:2; 72:1, 1v; 74:1v; 75:1, 2-4v; 76:2v, 3; 94:1, 1v; 96:1; 109:1; 114:3, 3v; 179:2; 216:1; 302:1, 1v; 309:1v, 3; 314:2; 317:1, 5v, 7v, 11; 318:1, 1v; 320: 1; 327:2; 328:1; 330:1v, 2; 342:1; 344; 361: 1; 363:1, 1v; 388:1; 421:1, 1v; 424:1-2; 436: 3v; 444:1; 448:1v, 2. cristãos-novos – 64:2; 75:3v; 114:3, 3v; 127:1; 133:1v; 160:1; 171:1v; 235:1; 241:1, 1v; 252: 1; 285:2v; 287:3. cristianismo – 64:2, 2v; 68:1; 87:1, 1v. Cristo, Ordem de, cf. Ordem de Cristo. Cristobal de Valbueno, Frei, d. [1544-1546] – 224:1. Cristóvão, ginete – 443:2. Cristóvão de Abreu – 282:1. Cristóvão de Almeida, escrivão da feitoria de Safim, 1507 – 39:1-2v. Cristóvão Esteves, licenciado – 290:1. Cristóvão Esteves, piloto – 443:3v. Cristóvão Freire, Safim, 1517-1518 – 28:2; 40:1, 2v; 437:2. Cristóvão Galo, marinheiro – 443:3. Cristóvão Jacques – 120:1v. Cristóvão Jusarte – 157:1, 1v. Cristóvão Lourenço Carracão, sobrerolda, Azamor – 106:1. Cristóvão de Melo – 49:1; 292:1. Cristóvão Mendes, corregedor na Beira – 262:1, 1v. Cristóvão Mendes, Lisboa, 1546 – 384:1v. 326 PEDRO PINTO Cristóvão Moniz, Safim – 98:1. Cristóvão de Moura (D.) – 380:1, 1v. Cristóvão Nunes, Safim – 341-A:1. Cristóvão Pereira, Arzila – 63:1v. Cristóvão Rodrigues, licenciado, 1526 – 227:1. Cristóvão de Sá, Arzila – 63:1v. Cristóvão de Vilhena (D.) – 216:1. Crónica de Castela – 409:1. Crónica de Espanha – 62:1v. Crónica do Infante D. Fernando – 42:1. crónicas – 120:1v. crucifixos – 332:1. Cruz (Ana da), cf. Ana da Cruz. Cruz (Bernardo da), cf. Bernardo da Cruz. Cruz (Cecília da), cf. Cecília da Cruz. Cruz (Eufrásia da), cf. Eufrásia da Cruz. Cruz (João da), cf. João da Cruz. Cruz, Conceição da (Lisboa) – 222:1. Cruz, Porta da (Lisboa) – 119:1. cruzadas – 267:1. cruzados de alças, moeda – 17:1. cruzados, moeda – 1:1v; 14:1; 23:2v; 24:1v; 55:2; 70:1; 71:2; 113:2; 120:2; 152:1; 169: 1v; 200:1, 1v; 212:1; 216:1; 220:1; 221:1; 243:1; 250:1; 254:1; 258:1; 261:1; 264:14; 274:1; 287:3v; 345:1; 346-A:1; 363:2v; 381:1, 1v; 388:1v; 395:1; 408:1; 414:1; 420: 1v, 2; 423:2; 436:3v; 440; 446:1; 452:3-4, 5, 5v. cruzes – 332:1. cruzes de prata – 175:1. cubelos – 23:2; 61:1v; 367:1v. Culeihat Elmuridin (Moradis, Moradys) (Safim), castelo – 28:1v; 43:1v. culto religioso – 182:1. Cunha (Filipa da), cf. Filipa da Cunha. Cunha (Francisco da), cf. Francisco da Cunha. Cunha (Helena da), cf. Helena da Cunha. Cunha (Mécia da), cf. Mécia da Cunha. Cunha (Nuno da), cf. Nuno da Cunha. Cunha (Pero Vaz da), cf. Pero Vaz da Cunha. Cunha (Tristão da), cf. Tristão da Cunha. cunhagem de moeda – 409:1-2. cunhas – 83:1v. currais – 75:1v, 3v, 4; 381:1v. cursos – 286:1. custas – 166:1v; 287:2v. custódia, peça de ourivesaria – 96:1; 332:1. custódio – 151:1. cutiladas – 249:1. dádivas – 40:4; 64:1v; 73:1v; 80:1v. Damião Dias, 1510 – 87:1v, 2v; 200:1. Daniel Fernandes, Ponta Delgada – 188:4. Dardeiro (Moisés), cf. Moisés Dardeiro. Das, xeque, 1546 – 50:1. David, rei bíblico – 179:2; 404:1. De Censibus – 406:1. deão – 142:1v; 249:1; 385:1, 1v. debuxos – 64:1. decapitação – 75:2v. decepamento – 317:9; 376:1; 452:1v. décimas – 152:1, 1v. defuntos – 71:2; 313:1v. degredados – 116:1; 200:1. degredo – 41:2; 240:2; 334:1. delinquentes – 249:1v. demandas – 127:1; 167:1; 170:1; 188:2; 196:1; 234:1; 249:1; 254:1; 259:1; 261:1; 287:1v, 4; 317:9, 9v; 382:1; 388:1v; 423:1v. Demo – 75:2, 4v. demolições – 277:1. dentes de elefante – 452:5v. deportação – 64:2. desafios – 356:1. desembargadores – 116:1; 156:1v, 2; 166:1; 188:2v; 189:1v; 246:1v; 249:1; 392:1. Desembargo do Paço – 13:1; 133:1; 139:1; 370:1v; 392:1, 1v; 405:1. deserto – 69:1. despachos – 120:1; 122:1; 156:1v, 2; 280:1; 292:1; 388:1v; 405:1; 425:1v. despenseiros – 251:1. despesas – 219:1v. despojos – 11:1. desterro – 218:1v; 317:9v. Deus – 409:1v. devassas – 76:2v; 118:2; 126:1, 1v; 132:1v; 133: 1, 1v; 139:1; 166:1-2; 189:1; 220:1v; 370:1; 372:1; 382:1; 437:5v. devoção – 235:1. Dia (Dya), notável dos Ouled ‘Amran, Safim, 1512-1518 – 40:4v, 5v; 82:1; 317:2v, 4v, 7v, 11. Dia de Espírito Santo – 138:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Dia do Juízo – 409:1v; 434:1. Dia de Natal – 118:1; 135:1; 179:2; 453:1. Dia de Páscoa – 52:1; 125:1; 302:1v; 323:1; 374:1; 379:2v; 415:1v. Dia dos Reis – 149:1. Dia de São Gregório – 244:1. Dia de São João – 308:2; 323:1. Dia de São Lourenço – 73:1v. Dia de São Tomé – 142:1. Dias (Afonso), cf. Afonso Dias. Dias (Álvaro), cf. Álvaro Dias. Dias (António), cf. António Dias. Dias (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Dias. Dias (Brás), cf. Brás Dias. Dias (Damião), cf. Damião Dias. Dias (Diogo), cf. Diogo Dias. Dias (Estêvão), cf. Estêvão Dias. Dias (Francisco), cf. Francisco Dias. Dias (Gaspar), cf. Gaspar Dias. Dias (Henrique), cf. Henrique Dias. Dias (Joana), cf. Joana Dias. Dias (João), cf. João Dias. Dias (Jorge), cf. Jorge Dias. Dias (Marcos), cf. Marcos Dias. Dias (Martim), cf. Martim Dias. Dias (Pero), cf. Pero Dias. Dias (Rui), cf. Rui Dias. Dias do Amaral (Francisco), cf. Francisco Dias do Amaral. Dias de Azevedo (Rui), cf. Rui Dias de Azevedo. Dias Landim (Gaspar), cf. Gaspar Dias Landim. Dias de Santiago (Bento), cf. Bento Dias de Santiago. dias santos – 225:1v; 381:1v. Dieppe – 119:1. difamação – 270:1. dinheiro – 37:1v, 2; 49:2v; 55:1v; 60:1; 64:2; 80:2; 99:1, 1v; 105:1, 1v; 113:1v; 114:3v; 178:1; 182:1; 203:1; 227:2; 229:1; 243:1; 244-A:1; 245:1; 250:1-2; 251:1v; 260:1; 264:1-2; 267:1v; 270:1, 1v; 271:1; 274:1v; 277:2; 284:1; 287:1v; 299:1v, 2; 302:1v; 307:1v; 309:2; 317:3v, 7; 323:2; 341-A:1; 345:1; 349:1v; 359:1; 377:1; 393:1; 408:1; 415:1v, 3, 5; 419:1v; 435:1; 439:1v, 2v; 440: 1v; 442:1. 327 Dinis (Jerónimo), cf. Jerónimo Dinis. Diogo […], Azamor, 1540 – 88:3. Diogo (Frei), pregador – 129:1. Diogo Afonso, escrivão da câmara de Sines – 403:1. Diogo de Anaia (D.) – 143:1, 1v. Diogo da Arruda, Azamor, 1514 – 114:4. Diogo de Azambuja, Safim, 1515 – 81:1; 101: 1, 1v; 303:1; 440:1v, 2v. Diogo de Azevedo Coutinho, Tânger – 65:1. Diogo Berrio, 1513 – 102:4. Diogo Casco – 381:1. Diogo de Castro (D.) – 124:1. Diogo Cerveira – 432:1. Diogo Dias, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Diogo Dias, criado – 164:1. Diogo Fernandes, Azamor, 1540 – 88:2v. Diogo Fernandes, feitor, 1503 – 452:4. Diogo Fernandes, Lisboa, 1546 – 384:1v. Diogo Fernandes, Sines – 403:3. Diogo Fernandes das Póvoas – 173:1. Diogo da Fonseca – 132:1. Diogo da Fonseca, doutor – 139:1; 370:1. Diogo Forjaz Pereira (D.) – 253:1. Diogo Fragoso, ouvidor, cavaleiro, Azamor, 1517-1540 – 36:1v; 88:1v. Diogo Frazão de Vasconcelos – 214:1, 1v. Diogo de Gouveia, Coimbra – 417:1v. Diogo Leite, Ceuta, 1529 – 327:2; 439:2. Diogo de Lescano, capitão da gente de ordenança de Beja – 375:1-2. Diogo Lobo – 164:1. Diogo Lobo (D.), barão do Alvito, 1513-1519 – 102:2v; 299:2; cf. barão do Alvito. Diogo Lopes – 207:1; 208:1. Diogo Lopes, escrivão do armazém do Reino – 415:4. Diogo Lopes de Lima, Guimarães – 187:1, 1v; 268:1-1v; 280:1. Diogo Luís – 78:1. Diogo Machado de Sampaio, fidalgo da casa real, Azamor, 1528 – 336:1v. Diogo Madeira, Azamor, 1540 – 88:3. Diogo Martins, escrivão da Casa da Guiné e Índias – 432:1, 1v; 443:4. Diogo de Melo, Évora – 231:1. 328 PEDRO PINTO Diogo Mendes – 126:2. Diogo de Noronha (D.) – 136:1. Diogo Pacheco, 1517 – 17:1v. Diogo Pacheco, doutor – 287:2. Diogo Pereira (D.), conde da Feira – 411:1. Diogo Pereira, Arzila, 1508-1511 – 23:2v; 63: 1v; 92:1. Diogo Pessanha – 376:1, 1v. Diogo Raposo, moço da câmara, criado do bispo da Guarda – 356:1. Diogo Real – 443:4. Diogo Rodrigues, 1530-1534 – 377:1. Diogo Rodrigues, morador em Arraiolos – 451:1. Diogo de Sampaio – 435:1-2. Diogo Sanches – 370:1. Diogo de Sepúlveda, Évora – 274:1, 1v. Diogo da Silva (D.), 1.º conde de Portalegre – 204:1, 1v; 441:1v. Diogo da Silva (D.), 5.º conde de Portalegre – 380:1v. Diogo da Silveira – 294:1. Diogo da Silveira, Índia – 95:1. Diogo Taveira, corregedor – 284:1. Diogo de Vasconcelos – 136:1, 1v. Diogo Vaz, Azamor, 1540 – 88:2v. Diogo Vaz, lavrador, rendeiro da sisa geral em Atouguia da Baleia, morador na Amoreira (Óbidos) – 127:1. Diogo Velho, secretário – 414:1. Diogo Vieira, Azamor, 1540 – 88:2v. direitos – 11:2v; 99:1v; 105:1v; 177:1v, 2. direitos reais – 403:1. dispensações – 76:3. Diu – 95:1; 136:1. Diu, cerco – 214:1. dívidas – 24:1v, 2v; 55:2; 122:1, 1v; 158:1; 211: 1; 240:2; 248:1; 264:1-4; 302:2v; 317:9v; 398:1v; 423:1v. dízimas, dízimos – 24:2; 59:1, 1v; 99:1v; 105: 1v, 2; 173:1; 177:1v; 246:1; 346:1; 347:1; 361:1v; 403:2, 2v; 406:1, 1v. Djebel el-Akhdar (Serra Verde) – 35:1v; 74:2. doações – 135:1; 195:1v; 284:1, 1v; 405:1. dobras, moeda – 37:2; 91:1; 317:8, 9, 9v; 364: 1v. dobras zeinas de Fez, moeda – 62:2. doenças, doentes – 97:1; 107:1; 114:1, 1v; 116:1; 117:1; 126:2; 128:1; 131:1; 144:1; 156:1v; 159:1; 169:1v; 187:1v; 189:2; 194: 1-2; 208:1; 210:1; 211:1v; 215:1v; 225:1; 278:1; 293:1; 332:1; 385:1, 1v; 389:1; 395: 1; 398:1; 399:1; 423:1v; 432:1, 1v; 434:2; 439:2v; 442:1; 445:1. doestar – 317:8, 9v; 320:2. domingos – 188:3v; 194:1v; 225:1v. Domingos, genovês – 443:1. Domingos de Aguiar, Azamor, 1540 – 88:2. Domingos Fernandes, criado – 244:1. Domingos Lopes Barreto, contador, Santa Cruz de Cabo de Gué, 1531 – 351:1. Domingos Martins, Azamor, 1540 – 88:2. Domingos Matos, Azamor, 1540 – 88:2. Domingos de Paiva – 198:1. donas – 236:1; 374:1. Dória (Luís), cf. Luís Dória. dormitórios – 71:2; 118:1; 194:1; 224:1; 281: 1; 404:1. dotes – 121:2; 308:1. Douro – 379:2. doutores – 13:1; 127:1; 139:1; 142:1v; 160:1; 188:2v; 217:1; 219:1-1v; 248:1; 258:1v; 261:1; 273:1, 1v; 287:2; 370:1; 393:1, 1v; 396:2, 2v; 403:2; 406:1; 414:1, 1v. doutrina – 71:1; 129:1. Drá (Dara, Draa) – 42:1v, 2; 69:1; 320:1. drogas – 264:3v. dromedários – 354:1. Duarte (D.) – 179:2. Duarte (D.), filho de D. João III – 175:1, 1v; 261:1. Duarte (D.), rei de Portugal – 187:1. Duarte (Mestre), cf. Mestre Duarte. Duarte de Castelo Branco (D.), conde de Sabugal – 414:1v. Duarte Cerveira – 210:1. Duarte Coelho, Safim, 1529 – 439:2. Duarte Correia, sobrinho de Simão Correia, Azamor, 1517 – 36:1v. Duarte Fernandes, mourisco, Arzila – 444:1. Duarte Lopes, Azamor – 340:1. Duarte Martins – 313:2. Duarte de Melo, alcaide-mor de Castelo de Vide – 284:1, 1v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Duarte de Meneses (D.), capitão-mor de Tânger – 83:1; 100:1; 321:1v. Duarte de Meneses (D.), conde de Viana – 49:1, 2. Duarte de Meneses (D.), governador da Índia – 137:1. Duarte Ribeiro – 332:1. Duarte Rodrigues Alcoforado, Azamor, 1517 – 36:1v. Duarte Rodrigues, Azamor, 1514 – 422:1v. Duarte Tristão – 235:1. Duarte Vaz, tesoureiro da capela em Coimbra – 169:1, 1v. ducados, moeda – 4:2v; 224:1; 446:1v. Duque de Alba – 388:2; 419:2v. Duque de Aveiro – 246:1. Duque de Bragança – 17:1; 102:1, 2, 3, 4, 4v; 107:1v; 114:1v; 145:1; 216:1, 1v; 257:1; 339:1; 379:1. Duque de Coimbra – 387:1, 1v. Duque de Medina Sidonia – 264:3v, 4. Duquela (Ducala, Duquella) – 2:1; 35:1; 36:1, 2v; 41:1; 42:2; 69:2; 74:1; 72:1; 80:1v; 114: 2v; 300:1; 317:2, 3-4v, 7, 7v; 335:1v; 352:1; 355:1, 1v; 358:2; 431:1; 436:2v; 449:1. Duquela, alarves – 25:1v; 28:2v. Duquela, alcaides – 11:1-2. Duquela, mouros – 11:1v, 2. duques – 205:1; 405:1v. Dyzy [?] Souleïman ben Mohammed (Dizy Çuleymam Bem Mafamede), genro de Benamira – 31:1. Eanes (Afonso), cf. Afonso Eanes. Eanes (Álvaro), cf. Álvaro Eanes. Eanes (Estêvão), cf. Estêvão Eanes. Eanes (Francisco), cf. Francisco Eanes. Eanes (Gonçalo), cf. Gonçalo Eanes. Eanes (João), cf. João Eanes. Eanes (Lourenço), cf. Lourenço Eanes. Eanes (Luís), cf. Luís Eanes. Eanes (Pedro), cf. Pedro Eanes. Eanes (Vasco), cf. Vasco Eanes. Eanes da Costa (Gil), cf. Gil Eanes da Costa. Eanes da Fonseca (Martinho), cf. Martinho Eanes da Fonseca. Eanes Guagoca (Francisco), cf. Francisco Eanes Guagoca. 329 Eanes Lobato (Pedro), cf. Pedro Eanes Lobato. Eanes Morais (Rodrigo), cf. Rodrigo Eanes Morais. Eça (Fernando de), cf. Fernando de Eça. Eça (Francisco de), cf. Francisco de Eça. Eça (João de), cf. João de Eça. Eça (Maria de), cf. Maria de Eça. Eça (Pedro de), cf. Pedro de Eça. eclesiásticos – 218:1. edifícios – 267:1v. éguas – 75:3v; 120:1v; 138:1, 2; 320:1. eiras – 71:2v; 287:3v. eixos – 22:2. elches – 68:1; 342:1. elefantes – 452:5v. eleições – 76:3; 133:1v; 135:1; 224:1v; 237:1; 265:1; 297:1. El-Haret (Hartea), cabilda – 317:8v. El-Hasan ben Carama [?] (Alhacem bem Carama), 1513 – 72:1. El-Khemis (Gormiz, Gornyz, Quarniz) – 25: 2-3v; 28:2; 37:1, 1v; 40:1v; 59:2; 309:3v; 310:2v; 436:3v. El-Kourimat (Algoromate), 1514 – 80:1, 1v. El-Terter (Tarter) – 81:1. Elvas – 126:1-2v; 381:1v. Elvas, alcaides-mores – 138:1. Elvas, Convento de Nossa Senhora da Conceição de – 130:1-2. Elvas, Convento de Santa Clara de – 130:1-2. Elvas, juízes – 285:3. Elvas, moradores – 156:1, 1v. Elvas, muro – 285:3. Elvas, termo – 138:1. embaixadas – 348:1. embaixadores – 56:1; 87:1v; 94:1v; 125:1; 146:1; 158:1v; 186:1; 275:1; 293:1; 305:1; 318:1; 378:1v; 424:1; 429:1; 441:1, 1v. embarcações – 107:2; 114:1, 3v; 269:1. embargos – 156:1v; 284:1v. Emim Ruduam Andaluz [?], alcaide de Larache – 23:3v. emprazamentos – 192:1; 290:1. empréstimos – 178:1; 211:1. encargos do concelho – 240:1. enfermarias – 118:1v; 281:1. 330 PEDRO PINTO enfermidades – 85:1; 278:1. enfermos – 96:1. enforcamentos – 179:1; 309:3v. enjeitados – 182:1. En-Naser ben Douma (Naçar Bemdrima), xeque, 1519 – 74:1v, 2. Enrique II (D.), rei de Castela – 409:1. ensino – 182:1; 225:1. enterros – 385:1. Entre-Douro e Minho – 173:1; 177:1v; 179:1v; 200:1, 1v; 269:2. Entre-Douro e Minho, meirinhos – 123:1, 1v. enxadas – 99:2. enxerca – 379:2v. Enxerquia, cf. Xérquia. Enxovia – 17:1, 1v; 22:1v; 35:1, 1v; 37:2; 42: 1v, 2; 45:1; 70:1, 1v; 73:1v; 74:1; 80:1v, 2; 89:1; 96:1; 108:1, 1v; 114:1v-2v; 114:4v; 145:1; 314:2; 331:1v; 339:1, 1v; 344; 352: 1; 355:1, 1v; 359:1v; 363:1-2; 422:1; 436:1; 442:1; 449:1v. Enxovia, alcaides – 31:1. Enxovia, xeques – 31:1. enxugar – 118:1v. eremitas – 393:1v. ermidas – 272:1; 390:1. erva – 25:3; 99:1; 114:4v. escadas – 132:1; 194:1-2; 260:1v. escantilhar – 453:1. escarlatas – 51:1. escolas – 123:1v; 396:1, 2. escravas – 92:2, 2v. escravos – 40:5; 94:1-1v; 112:1; 220:1; 309:3; 348:1v, 2; 364:1v, 2; 416:3; 452:1v, 3, 5v. escrituras – 121:1v; 192:1; 201:1; 263:1; 270:1; 287:4; 305:1; 374:1, 1v. escrivães – 9:1v; 69:2v; 132:1; 150:1v; 156:1, 2v; 192:1; 230:1; 249:1; 263:1; 273:1; 277: 1v; 348:2; 363:2v; 370:1; 382:1v, 2; 395:1; 415:2-2v, 4-5; 418:1; 434:2; 443:4; 452: 1-2, 3-5. escrivães dos agravos – 392:1, 1v. escrivães da alfândega – 259:1. escrivães das apelações – 392:1. escrivães do armazém – 415:4. escrivães dos arrendamentos – 263:1. escrivães da câmara – 107:2; 284:1; 294:1; 416:2v. escrivães da contadoria – 387:1. escrivães dos contos – 439:2v. escrivães do corregedor da corte – 425:1, 1v. escrivães da feitoria – 39:1-2v; 111:1. escrivães dos hospitais – 194:1. escrivães do judicial e notas – 277:1. escrivães dos órfãos – 219:1v; 255:1. escrivães da puridade – 303:1. escudeiros – 14:1v; 23:2v, 4; 58:1v; 189:2v; 263:1; 273:1v; 277:1, 1v; 284:1, 1v; 285:2; 319:1v; 360:1; 372:1. escutas de pé – 439:2v. esmolas – 59:2v; 71:1v-2v; 114:3v; 162:1; 206:1; 217:1; 221:1; 224:1; 229:1; 232:1v; 235:1; 240:2; 247:1; 248:1; 273:1; 279:1, 1v; 384:1; 386:1; 416:3. espadas – 63:1; 118:1v; 225:2; 245:1; 302:1v; 317:5; 452:6. espaldeiras – 83:1v. Espanha – 388:2. Espanha, Crónica de – 62:1v. especiarias – 59:2v; 113:1v; 116:1; 117:1; 131:1; 317:5; 409:1; 415:1, 2v, 3v-5. esperas – 22:2; 38:1; 307:1v. espias – 43:1; 73:1; 74:1v; 437:4v. espigas – 40:3v. espingardas – 22:2; 36:2; 100:1; 118:1; 245: 1v; 306:6; 380:1, 1v. espingardeiros – 25:2v; 36:1v; 49:1v; 60:2; 69:1v; 101:1; 102:4; 107:1v; 114:1; 225:1v; 245:1; 269:1v; 285:2v; 302:1, 1v; 327:1; 360:2; 425:2; 431:1; 439:1v, 2; 443:3. espírito santo – 237:1; 267:1. Espírito Santo (Montemor-o-Novo) – 242:1. Espírito Santo do Cartaxo, Convento de – 404:1. Espírito Santo, Dia de – 138:1. esporas – 388:1v; 423:2. esporões – 341:1. esquifes – 452:4v. Es-Soubeit (Çobit) – 2:1. Estaço (João Rodrigues), cf. João Rodrigues Estaço. estalagens – 250:1, 1v. estalajadeiros – 250:1, 1v. estâncias – 36:1v, 2; 57:1; 102:4v; 103:2; 306: 3, 5v, 7v; 316:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO estanhadeira – 36:2. estatutos – 265:1. esteiras – 448:1. esterco – 194:1. esterqueiras – 285:2. Estêvão (Gonçalo), cf. Gonçalo Estêvão. Estêvão Afonso, Azamor, 1540 – 88:2. Estêvão de Aguiar, doutor, provedor da comarca de Évora – 219:1-1v. Estêvão de Aguiar Gorizo, feitor, 1512 – 24:1v; 364:1v. Estêvão Barroso, vereador de Tavira – 135:1. Estêvão Correia, doutor da Casa da Suplicação – 127:1. Estêvão Dias, Azamor, 1540 – 88:2. Estêvão Eanes, marinheiro – 443:3. Estêvão de Faro (D.) – 134:1. Estêvão da Gama (D.), capitão da armada do Estreito, Ceuta e Índia, 1530 – 95:1; 327: 1-2v; 341:1-2. Estêvão de Lagos, corregedor de Cabo Verde, 1534-1536 – 220:1v. Estêvão Lopes, rendeiro, Lisboa – 379:1v. Estêvão de Montarroio, fronteiro, Arzila – 302:2. Estêvão de Ouliva, Arzila – 63:1v. Estêvão Rodrigues Berrio, Azamor, 1514 – 114:1, 3. Estêvão Vaz, oficial da Casa da Índia – 221:1; 408:1; 415:1-5. Estêvão Vaz de Abrantes, feitor – 415:2-2v. Esteves (Afonso), cf. Afonso Esteves. Esteves (Álvaro), cf. Álvaro Esteves. Esteves (Cristóvão), cf. Cristóvão Esteves. Esteves (João), cf. João Esteves. Esteves (Pero), cf. Pero Esteves. estômago - 452:1. Estômbar – 402:1. estradas – 123:1. estrado – 257:1. estrangeiros – 36:1v; 114:3; 177:1v; 267:1; 388:1v; 396:2; 403:2; 434:1v. estrebaria – 10:1; 62:1; 138:1, 2; 194:1. Estreito – 280:1; 367:1v. Estreito de Gibraltar – 4:1; 71:1v; 419:2v. Estreito de Meca – 136:1. Estremadura, corregedores – 291:1v. 331 Estremoz – 151:1; 216:1v; 219:1-1v; 250:1-2; 279:1; 285:2v. Estremoz, tabeliães – 219:1v. estribeira, moços de – 12:1; 53:1, 1v; 92:1v; 144:1; 313:2; 358:1; 399:1. estribos – 75:4. estudantes – 396:1-2; 417:1v. Estudo – 423:2. Estudo de Salamanca – 17:1v, 2. estudos – 217:1. Eufrásia da Cruz, abadessa – 162:1. Evangelho (Vicente Rodrigues), cf. Vicente Rodrigues Evangelho. Evangelhos – 147:1v; 246:1; 287:2v. Évora – 34:1; 59:1; 144:1; 169:1v; 226:1; 243: 1; 244:1; 275:1-2; 347:1v; 381:1; 418:1v; 426:1. Évora, alcaide – 267:2. Évora, Aljube – 156:2, 2v. Évora, bispado – 451:1. Évora, bispo – 275:1-2; 347:1v; 451:1. Évora, cadeia – 231:1. Évora, câmara – 267:1v. Évora, Convento de Santa Clara de – 236:1; 279:1, 1v. Évora, corregedores – 156:2v; 250:1v. Évora, horta nova – 231:1. Évora, hospital – 194:1, 1v. Évora, juízes – 267:1v. Évora, meirinho – 267:2. Évora, Mosteiro de Nossa Senhora do Espinheiro de – 241:1v. Évora, Mosteiro de São Bento de Cástris de – 279:1. Évora, oficiais – 231:1. Évora, paços – 231:1. Évora, provedores da comarca – 219:1-2. excomunhões – 191:1. execuções – 263:1. exércitos – 98:1. exílio – 64:2. Façanha (João), cf. João Façanha. facas – 14:1v. Fadrique (D.), bispo de Siguenza – 288:1-1v; 295:1-2; 391:1; 438:1, 1v. Fagundes (Manuel), cf. Manuel Fagundes. falcões, ave – 75:4; 317:10v. 332 PEDRO PINTO falcões – 307:1v. falso testemunho – 242:1. fangas – 245:1; 308:2; 359:2. fanões – 452:3v. fantasmas – 419:1. faquires – 31:1; 320:1-2. fardos – 432:1. Faria (Baltasar de), cf. Baltasar de Faria. Faria (Garcia de), cf. Garcia de Faria. Faria (Isabel de), cf. Isabel de Faria. Faria (Joana de), cf. Joana de Faria. Faria (Nicolau de), cf. Nicolau de Faria. Faria (Pedro Álvares de), cf. Pedro Álvares de Faria. Faria [?] (João de), cf. João de Faria [?]. farinha – 245:1. Farinheiro (João), cf. João Farinheiro. Farnese, cardeal, 1542 – 388:1v, 2. Faro – 83:1, 1v; 102:1. Faro, condessas – 199:1, 1v; 389:1-2. Faro, Convento de Nossa Senhora da Assunção de – 129:1. Faro, mosteiro – 129:1. Faro (Estêvão de), cf. Estêvão de Faro. Faro (Fernando de), cf. Fernando de Faro. Faro (Luís de), cf. Luís de Faro. Faro (Maria de), cf. Maria de Faro. farroba – 37:2; 364:1v. Farrobo (Ferobo) (Arzila), serra – 92:2v. fato – 53:1. favas – 71:2v. fazenda – 219:1; 220:1; 221:1, 1v; 234:1; 246: 1, 1v; 274:1v; 415:4v-5v. febres – 332:1v. fechos – 99:1v. fedor – 285:2. Feia (Isabel), cf. Isabel Feia. Feio (André), cf. André Feio. Feira, castelo – 253:1. Feira, conde – 411:1. Feira, condessa – 176:1; 411:1, 1v. feiras – 75:2v. feitores – 9:1v; 16:1; 24:1-2v; 28:2; 36:1v; 37: 1v, 2; 45:1; 49:2v; 75:3v; 101:1v; 111:1; 184:1; 220:1v; 221:1; 245:1, 1v; 260:1; 266:1; 312:1; 322:1v; 325:1; 349:1v; 359:2; 363:1v, v; 415:2, 5v; 434:1v; 437:2; 440:4v; 446:1; 452:1, 2, 3v-5. feitorias – 39:1-2v; 55:1; 339:1v; 440:1; 443:3v. feitos – 147:1; 150:1; 156:1-2; 189:1; 190:1, 1v; 195:1; 287:2-3. feitos cíveis – 318:1v. feitos crime – 188:1v; 318:1. feixes – 285:1. feixes de erva – 99:1. feno – 363:1v. feridas – 220:1v. feridos – 333:1. Fernandes (Afonso), cf. Afonso Fernandes. Fernandes (Álvaro), cf. Álvaro Fernandes. Fernandes (Antónia), cf. Antónia Fernandes. Fernandes (António), cf. António Fernandes. Fernandes (Brás), cf. Brás Fernandes. Fernandes (Daniel), cf. Daniel Fernandes. Fernandes (Diogo), cf. Diogo Fernandes. Fernandes (Domingos), cf. Domingos Fernandes. Fernandes (Duarte), cf. Duarte Fernandes. Fernandes (Francisco), cf. Francisco Fernandes. Fernandes (Gaspar), cf. Gaspar Fernandes. Fernandes (Gil), cf. Gil Fernandes. Fernandes (Gonçalo), cf. Gonçalo Fernandes. Fernandes (Heitor), cf. Heitor Fernandes. Fernandes (João), cf. João Fernandes. Fernandes (Jorge), cf. Jorge Fernandes. Fernandes (Lopo), cf. Lopo Fernandes. Fernandes (Lourenço), cf. Lourenço Fernandes. Fernandes (Manuel), cf. Manuel Fernandes. Fernandes (Nuno), cf. Nuno Fernandes. Fernandes (Pedro), cf. Pedro Fernandes. Fernandes (Pero), cf. Pero Fernandes. Fernandes (Rui), cf. Rui Fernandes. Fernandes (Simão), cf. Simão Fernandes. Fernandes (Vasco), cf. Vasco Fernandes. Fernandes (Vicente), cf. Vicente Fernandes. Fernandes de Andrade (António), cf. António Fernandes de Andrade. Fernandes de Araújo (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Fernandes de Araújo. Fernandes de Ataíde (Nuno), cf. Nuno Fernandes de Ataíde. Fernandes Cabral (Manuel), cf. Manuel Fernandes Cabral. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Fernandes de Carvalho (Gil), cf. Gil Fernandes de Carvalho. Fernandes da Fonseca (João), cf. João Fernandes da Fonseca. Fernandes Pacheco, o Lagarto (João), cf. João Fernandes Pacheco, o Lagarto. Fernandes Pimentel (Vasco), cf. Vasco Fernandes Pimentel. Fernandes das Póvoas (Diogo), cf. Diogo Fernandes das Póvoas. Fernandes de Quadros (António), cf. António Fernandes de Quadros. Fernandes Rodajo (João), cf. João Fernandes Rodajo. Fernando (D.), deão da capela – 249:1. Fernando (D.), infante, filho de D. João I – 42:1. Fernando (D.), norte de África, [a. 1521] – 446:1. Fernando (D.), rei de Aragão e Castela – 87: 1-1v; 305:1; 416:1-6. Fernando III (D.), rei de Castela – 409:1. Fernando Aires, bacharel – 296:1. Fernando Aires de Almeida, corregedor – 292:1. Fernando Álvares, da Fazenda Real, a. 1539 – 120:1; 163:1; 178:1; 200:1; 216:1v; 377:1; 432:1. Fernando Álvares de Almeida – 216:2. Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel, Duque de Alba – 388:2; 419:2v. Fernando de Castro (D.), d. 1580 – 264:4. Fernando de Castro (D.), filho de D. Diogo de Castro, capitão de Évora, 1513 – 102:1. Fernando de Eça (D.), filho de D. Fernando de Eça – 216:2. Fernando de Eça (D.), filho do infante D. João de Portugal – 216:2. Fernando de Faro (D.) – 414:1. Fernando da Fonseca, Mazagão, 1562 – 85:1. Fernando Henriques (D.), senhor das Alcáçovas – 272:1. Fernando de Lima (D.) – 49:1. Fernando de Lima Pereira (D.), filho de D. Diogo Lopes de Lima – 268:1. Fernando Madureira – 100:1. Fernando de Meneses (D.) – 136:1. 333 Fernando de Meneses (D.), Marquês de Vila Real, 1517 – 155:1. Fernando de Meneses Coutinho e Vasconcelos, bispo de Lisboa – 241:1, 1v. Fernando de Noronha (D.), filho de D. Afonso de Noronha, Azamor, 1541 – 52:2v; 84:1, 1v; 136:1. Fernando Rodrigues – 131:1. Fernando Vieira, Azamor, 1540 – 88:3. Fernão de Aguiar – 4:2v. Fernão de Alcáçova – 423:1v. Fernão Álvares, Índia – 216:1. Fernão Barbosa, Ponte de Lima – 270:1. Fernão Caldeira, Arzila, 1515 – 6:1v; 63:1v; 306:8v; 319:1, 1v; 431:1. Fernão Gomes – 313:2. Fernão Gomes, Azamor, 1520 – 45:1. Fernão Gomes da Gama, 1641 – 147:1v. Fernão Gomes Pardal, cristão-novo – 127:1. Fernão Gonçalves de Cogominho, cavaleiro da Casa Real – 451:1. Fernão Leite, Azamor, 1540 – 26:1; 88:1. Fernão Lourenço de Lima – 280:1. Fernão Maciel, escrivão dos agravos na Casa da Suplicação – 392:1. Fernão Martins de Almada – 452:1. Fernão Martins Mascarenhas (D.) – 412:1. Fernão Mascarenhas, adail, Arzila – 63:1v. Fernão de Moura, filho de Pedro Rodrigues de Moura – 133:1v. Fernão Nunes, contador, Malaca – 12:1. Fernão Nunes, filho de Lopo Gonçalves Gaio, escudeiro – 277:1v. Fernão Peres – 435:1v. Fernão Peres de Andrade, Santa Cruz do Cabo de Gué, 1541 – 52:1-2v. Fernão Pinheiro, Azamor, 1540 – 88:1, 3; 365:1. Fernão Pinto, Azamor, 1540 – 88:3. Fernão Pinto, Elvas – 130:1. Fernão Ribeiro – 121:1v, 2. Fernão Rodrigues, Arzila, 1498 – 94:1; 99:1-2. Fernão de Sá – 382:2. Fernão da Silva, Arzila – 319:1. Fernão da Silva, filho do conde D. Pedro – 134:1. Fernão da Silveira – 169:1v. Fernão Sodré, 1541 – 52:2v. 334 PEDRO PINTO Fernão Vaz, Azamor, 1540 – 88:1v. Fernão Vaz de Caminha – 287:2v. ferragens – 251:1, 1v. ferramentas – 306:7; 334:1. Ferraz (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Ferraz. Ferreira (André), cf. André Ferreira. Ferreira (Catarina Correia), cf. Catarina Correia Ferreira. Ferreira (Joana), cf. Joana Ferreira. Ferreira (João de), cf. João de Ferreira. Ferreira (Martim), cf. Martim Ferreira. Ferreira (Simão), cf. Simão Ferreira. ferro – 99:1v, 2; 118:1v; 251:1, 1v; 302:1v; 307:1v; 338:1. ferros – 10:1; 44:1; 132:1; 148:1; 166:2; 189: 2; 222:1; 332:1; 425:2, 3, 6. festas – 165:1; 188:3v; 189:1; 255:1; 268:1; 302:1; 416:6; 437:4. Fez – 23:1v; 30:1; 34:1v; 42:1v; 62:1, 2; 63:1; 64:1v, 2; 73:1v; 75:1v, 3v; 91:1; 103:1v, 2; 179:1; 302:1-2; 314:1v; 332:1; 344; 346-A: 1; 361:1; 410:1; 447:1. Fez, alcaides – 7:1, 1v. Fez, reis – 2:1; 6:1; 7:1-2; 11:2; 17:1v; 21:1, 2; 22:1v; 27:1v; 32:1; 35:1, 1v; 36:1; 38:1; 41:1, 2; 42:2; 49:2; 55:1; 56:1-2; 62:1v; 64:1; 68:1; 75:1-3, 4v; 80:1, 2; 86:1; 89:1; 98:1; 100:1; 114:2v, 4v; 301:1; 310:2, 2v; 314:2; 317:4v; 321:1v; 331:1v; 335:1; 339: 1; 354:1, 1v; 355:1; 358:2; 361:1, 1v; 365:1; 410:1; 419:2, 2v; 422:1; 430:1; 431:1; 439: 2; 442:1; 449:1, 1v. fiado – 403:2v. fiadores – 127:1. fianças – 189:2; 302:2; 312:1; 334:1; 435:1v. fidalgos – 14:1v; 23:4; 52:2, 2v; 58:1; 80:1v; 88:1; 133:1v; 135:1; 136:1; 138:1; 188:1, 1v; 210:1; 216:2; 221:1v; 234:1; 277:2; 285:2v; 292:1; 306:4; 319:1v; 322:1v; 336:1v; 360: 1; 366:1; 375:2; 376:1; 405:1v; 452:2v, 5. figos – 381:1v. Figueira (Francisco), cf. Francisco Figueira. Figueira (Rui), cf. Rui Figueira. Figueira (Safim) – 40:4. Figueiredo (Francisca de), cf. Francisca de Figueiredo. Figueiredo (Isabel de), cf. Isabel de Figueiredo. Figueiredo (Pedro de), cf. Pedro de Figueiredo. Figueiredo (Pero de), cf. Pero de Figueiredo. figuras – 101:1. Filipa da Costa (D.), 1566 – 167:1. Filipa da Cunha (D.), Lorvão – 374:2. Filipa de Melo – 279:1. Filipa Pessoa, Lorvão – 374:2. Filipa de Sá (D.) – 258:1. Filipa da Silva (D.) – 213:1v. Filipe (D.), príncipe, filho de D. João III – 136:1. Filipe (D.), príncipe, futuro rei de Castela – 266:1; 390:1. Filipe Afonso, bacharel, regedor da Casa do Cível, corregedor de Lisboa, desembargador – 116:1, 1v; 249:1; 287:2v. Filipe Antunes, corregedor, juiz – 146:1; 156: 1, 2. Filipinas – 158:1v. Filosofia – 423:2. Filosofia Moral – 417:1v. Filosofia Natural – 417:1v. físicos – 13:1v; 45:1v; 162:1; 216:1v; 267:1v; 317:5. físicos-mores – 178-A:1. Fistela – 21:2. Fixer [?] (Jacome), cf. Jacome Fixer [?]. flamengos – 189:1; 409:1. Flandres – 187:1; 432:1. Foga [?] (João), cf. João Foga [?]. fogo – 60:2; 114:3, 4; 212:1; 404:1. Fóis (Vasco de), cf. Vasco de Fóis. Folgado (João), cf. João Folgado. folhas – 375:1v. folhas, lavra em – 277:1v. folias – 310:2. fome – 7:1v; 37:2; 42:1v; 452:2. Fonseca (Antónia da), cf. Antónia da Fonseca. Fonseca (António da), cf. António da Fonseca. Fonseca (Diogo da), cf. Diogo da Fonseca. Fonseca (Fernando da), cf. Fernando da Fonseca. Fonseca (João da), cf. João da Fonseca. Fonseca (João Fernandes da), cf. João Fernandes da Fonseca. Fonseca (Lopo da), cf. Lopo da Fonseca. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Fonseca (Manuel da), cf. Manuel da Fonseca. Fonseca (Maria da), cf. Maria da Fonseca. Fonseca (Martinho Eanes da), cf. Martinho Eanes da Fonseca. Fonseca (Sebastião da), cf. Sebastião da Fonseca. Fonte Nova – 250:1. fontes – 89:1; 381:1. forais – 177:1; 369:1; 382:1v; 403:1. forças – 240:1. forcas – 94:1v; 187:1v; 200:1; 287:3. foreiros – 297:1v. forjas – 212:1. Forjaz Pereira (Diogo), cf. Diogo Forjaz Pereira. fornos – 60:2; 114:2v, 4; 285:1; 341-A:1; 442:1. foros – 71:2v; 177:1. fortalezas – 3:2v; 8:1; 25:2; 28:1v; 36:1v, 2; 38:1, 1v; 60:2; 85:1; 95:1; 107:1-2; 114:3; 136:1; 145:1; 216:1; 274:1; 284:1; 306:2, 5v, 6v, 7, 8; 307:1; 310:1v; 384:1; 388:2; 419:1v; 442:1. foz – 36:2; 332:1v; 403:2. foz de Odiana – 78:1. Fraco (João), cf. João Fraco. frades – 59:2; 71:1, 1v, 2v; 104:1; 114:3v; 151: 1; 187:1; 222:1; 267:1; 272:1; 281:1; 292:2. fragas – 43:1v. Fragoso (Diogo), cf. Diogo Fragoso. Fragoso (João), cf. João Fragoso. Fragoso de Mendonça (João), cf. João Fragoso de Mendonça. fraldinha – 416:4v. França – 119:1; 317:11; 388:2. França, embaixadores – 186:1. França, reis – 186:1; 388:2; 389:1v. franceses – 55:2; 120:1v, 2; 205:1; 306:1v, 4v; 336:1v, 2; 416:4, 4v; 417:1; 443:3v. Francisca (D.) – 213:1v. Francisca, Soror – 129:1. Francisca Cardosa, Lorvão – 374:2. Francisca Correia – 189:1. Francisca Cotrim, Lorvão – 374:2. Francisca de Figueiredo, Lorvão – 374:2. Francisca de Oliveira, Lorvão – 374:2. Francisco, castelhano, ginete – 443:2. Francisco (D.) – 165:1-2; 195:1, 1v. 335 Francisco (João), cf. João Francisco. Francisco (Onofre), cf. Onofre Francisco. Francisco de Aguiar, Arzila e Azamor, 1540-1545 – 16:1; 75:1. Francisco da Arruda, Azamor, 1514 – 114:4. Francisco de Albuquerque, capitão-mor, 1503 – 452:4, 5v. Francisco de Almeida (D.), a. 1499 – 441:1. Francisco de Ávila Coutinho – 183:1. Francisco Barbosa do Avelar, Mazagão – 95:1. Francisco de Bobadilha (Frei), religioso – 146:1. Francisco Bobolim, flamengo – 189:1. Francisco Botelho – 446:1. Francisco Botelho, Ceuta, [c. 1546-1547] – 9:1, 2. Francisco de Brito – 196:1; 236:1. Francisco Cardoso, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Francisco Cardoso, doutor da Casa da Suplicação – 127:1. Francisco Carneiro, secretário – 122:1, 1v; 448:2v. Francisco de Carvalhais, 1503 – 452:6v. Francisco de Carvalhal, Cáceres – 154:1. Francisco Carvalho – 327:1. Francisco Carvalho, recebedor do bispado de Viseu – 230:1. Francisco de Carvalho – 49:1. Francisco de Colhaia [?], cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Francisco Correia, cónego em Évora – 381:1. Francisco da Cunha, Azamor – 84:1, 1v. Francisco Dias, corregedor – 132:1, 1v; 233:1. Francisco Dias, Santarém – 287:3, 3v. Francisco Dias do Amaral, corregedor em Évora – 156:2v. Francisco Eanes – 453:1. Francisco Eanes Guagoca – 443:3v. Francisco de Eça (D.), filho de D. João de Eça, 1514 – 216:1. Francisco Fernandes, Azamor, 1540 – 88:2. Francisco Fernandes, rendeiro da alfândega – 436:4. Francisco Figueira, vereador de Lisboa – 379: 1-2v; 400:1. Francisco Frazão, Azamor, 1540 – 88:2v; 169:1v. 336 PEDRO PINTO Francisco Frazão, juiz de Montemor-o-Novo – 242:1. Francisco da Gama (D.), conde da Vidigueira – 139:1, 1v. Francisco Gil – 179:1-2; 246:1; 409:1-2. Francisco Gil, Azamor, 1540 – 88:1v, 2v. Francisco Gomes, Azamor, 1529-1540 – 62:2; 88:2v. Francisco Gonçalves, Arzila – 63:2. Francisco Inglês, Azamor, 1540 – 88:2v. Francisco de Lemos – 27:1. Francisco de Lima (D.), visconde de Vila Nova de Cerveira, 1508 – 324:1. Francisco Liote, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Francisco Lopes, Azamor, 1540 – 88:2. Francisco Machado, fronteiro, Arzila – 302:2v. Francisco Martins – 423:1. Francisco Mascarenhas, sogro de Pedro Henriques – 190:1, 1v. Francisco de Mascarenhas – 100:1. Francisco de Melo – 376:1. Francisco Mendes de Vasconcelos – 234:1. Francisco de Miranda – 144:1. Francisco Monção, Arronches – 381:1, 1v. Francisco de Moura (D.), filho de D. Rodrigo de Moura – 133:1, 1v. Francisco de Moura, Azamor, 1540 – 88:2. Francisco Mousinho – 194:1, 1v. Francisco de Oleiva (Frei), Tânger – 445:1. Francisco Palha, Santarém – 287:1-4v. Francisco de Palhares, meirinho de Ponte de Lima – 123:1, 1v. Francisco de Pedrosa, adail-mor, Azamor, 1514 – 337:1. Francisco Pereira – 266:1. Francisco Pereira, moço fidalgo, 1503 – 452: 2v, 5. Francisco Picanço – 171:1, 1v. Francisco Pinto de Sá [?], cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Francisco Pires, Azamor, 1540 – 88:2. Francisco de Portugal (D.), conde de Vimioso, Arzila e Azamor, 1511-1534 – 23:2v, 4; 63: 1v; 102:2v; 114:1v, 3v; 377:1. Francisco Ribeiro, meirinho – 169:1v. Francisco de Sá de Miranda – 179:1v, 2. Francisco Serrão, escrivão – 156:1, 2v. Francisco da Silva, Azamor, 1540 – 88:2v. Francisco Soares, mercador, morador em Tavira, Larache, 1545 – 16:1, 1v. Francisco de Sotomayor (D.), marquês de Ayamonte – 64:2v. Francisco Tavares, Safim – 93:1. Francisco Vicente, Azamor, 1540 – 88:3. Francisco de Videses – 432:1. Francisco de Zamora – 443:4. Frazão (Francisco), cf. Francisco Frazão. Frazão de Vasconcelos (Diogo), cf. Diogo Frazão de Vasconcelos. freieiros – 212:1. freiras – 71:1v; 118:1; 130:1; 172:1; 181:1; 211:1; 221:1; 224:1v; 259:1; 278:1; 368:1. Freire [?] (Branca), cf. Branca Freire [?]. Freire (Cristóvão), cf. Cristóvão Freire. Freire (Manuel), cf. Manuel Freire. freires – 265:1. Freitas (João de), cf. João de Freitas. Freitas (Lançarote de), cf. Lançarote de Freitas. Freitas (Vicente de), cf. Vicente de Freitas. Freixo de Espada à Cinta, alfândega – 435:1v. frestas – 132:1; 440:4. fretes – 5:1; 17:1v; 251:1v; 359:1. frio – 247:1. Fróis (António), cf. António Fróis. Fróis (Gaspar), cf. Gaspar Fróis. frontais – 332:1. fronteiros – 37:1v; 40:4; 302:2; 312:1. Frussar [?], Monseigneur de – 205:1. fruta – 240:1v; 320:2; 403:2v. Fugger, cf. Fixer. fumo – 404:1. Funchal, arcebispo – 241:1v. Funchal, São Francisco do, convento – 281:1. fundidores – 18:2. Furtado ([…]), cf. […] Furtado. furtos – 309:3v; 317:8, 9, 9v; 436:4, 4v. fustas – 4:1, 1v; 95:1; 109:1; 302:1v, 2; 341:2; 439:2, v. gabões – 452:5v. Gabriel de Góis, Azamor, 1540 – 88:1v, 3. Gadaramel – 327:1. Gadarjazem (Arzila), serra – 49:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO gados – 28:2; 37:2; 45:1v; 64:2, 2v; 75:1v, 3v; 120:1v; 260:1; 277:1v; 299:1v; 310:1v, 2; 317:7; 364:1v; 367:1; 379:1v, 2; 381:1v; 409:1v; 421:1v. gafanhotos – 367:1. Gago (Rui), cf. Rui Gago. Gaio (Lopo Gonçalves), cf. Lopo Gonçalves Gaio. Galego (Manuel), cf. Manuel Galego. galegos – 269:1v; cf. Galiza. galeões – 4:1; 15:1; 64:2v; 95:1; 216:1; 264:1, 4. galeotas – 327:1v, 2. galés – 4:1, 1v; 46:1, 1v; 95:1; 136:1; 338:1v; 367:1v. galhetas – 175:1; 273:1. galinhas – 452:3, 5. galiotas – 302:1v; 341:1, 1v. Galiza – 174:1; 177:1v, 2; 200:1; 261:1; cf. galegos. Galo (Cristóvão), cf. Cristóvão Galo. galveus, cf. Galway. Galway, toalhas de – 39:1v, 2. Gama (Estêvão da), cf. Estêvão da Gama. Gama (Fernão Gomes da), cf. Fernão Gomes da Gama. Gama (Francisco da), cf. Francisco da Gama. Gama (João da), cf. João da Gama. Gama (Paulo da), cf. Paulo da Gama. Gama (Vasco da), cf. Vasco da Gama. Gâmbia, cf. Rio Cantor. Gamboa (António Leitão de Gamboa António Leitão de Gamboa. Ganem ben Ali (Ganem Bem Aly) – 31:1. Gárbia – 22:1v; 37:2; 40:2v, 3v, 4, 7; 41:1; 44: 1, 1v; 69:1, 1v; 73:1v; 74:2; 105:2; 310:1; 317:3, 3v, 5v; 322:1, 1v; 330:1; 344; 355:1; 448:1v. Gárbia, alcaide – 11:1-2. Garcia (D.) – 122:1; 234:1; 453:1. Garcia (D.), Safim – 437:2. Garcia de Almeida (D.) – 368:1. Garcia de Faria, fidalgo – 210:1. Garcia de Melo, Azamor, 1513 – 1:1v; 34:1, 1v; 102:5. Garcia Mendes, escrivão, 1503 – 452:4. Garcia de Meneses (D.), filho de D. Pedro de Meneses, Azamor, 1514 – 9:1v; 114:1v; 145:1; 150:2. 337 Garcia de Noronha (D.), capitão de Safim e vice-rei da Índia – 95:1. garrida – 332:1v. Gaspar de Betancor, Azamor – 29:1. Gaspar Caldeira, Arzila – 63:1v. Gaspar de Carvalho, corregedor – 133:1. Gaspar Dias, casado com Guimar Pires, Estremoz – 219:1. Gaspar Dias Landim, Ceuta – 349:1v. Gaspar Fernandes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1, 1v. Gaspar Fróis – 302:1v. Gaspar Gomes Reymonde, licenciado, procurador da Coroa e fazenda em Barcelos, 1641 – 147:1, 1v. Gaspar Gonçalves – 163:1. Gaspar Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:1v. Gaspar Jusarte – 157:1. Gaspar Lopes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Gaspar Madeira, cavaleiro, apontador, Azamor, 1529 – 62:2. Gaspar Menebrim, bombardeiro – 443:1v. Gaspar Moreira, Arzila – 63:1v. Gaspar de Paiva, capitão, Mamora, 1515-1517 – 28:1; 306:2v, 3v. Gaspar Pelez – 264:3. Gaspar de Sousa, 1530 – 341:1v. Gaspar Tibau – 432:1, 1v. Gaspar Touro, corregedor na ilha de Santa Maria (Açores) – 188:1, 2v. Gaspar Valente, Azamor, 1540 – 88:2. Gaspar Vaz, correio, Roma – 149:1. Gaspar Vieira, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Gato (Inácio Nunes), cf. Inácio Nunes Gato. Gato (Nuno), cf. Nuno Gato. gengibre – 113:2. Génova – 184:1. genoveses – 184:1; 302:1, 1v; 443:1. Genoveva Carneira, Lorvão – 374:2. Genoveva Pereira, Elvas – 130:2. gentios – 25:3v. Geraz do Lima – 406:1. Ghanem (Ganeme), xeque de Abda, 1517 – 22:1. gibões – 245:1. 338 PEDRO PINTO Gibraltar – 4:1, 1v; 71:1v; 419:2v. Gil (Francisco), cf. Francisco Gil. Gil (Gonçalo), cf. Gonçalo Gil. Gil (Lopo), cf. Lopo Gil. Gil (Mestre), cf. Mestre Gil. Gil (Vicente), cf. Vicente Gil. Gil Eanes da Costa – 429:1. Gil Fernandes, Azamor, 1540 – 88:2. Gil Fernandes de Carvalho – 414:1. Gil de Palhares – 123:1, 1v. Gil Velho, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. ginetes – 102:2v; 443:2. Giraldi (Lucas), cf. Lucas Giraldi. Goa – 136:1. Godinho (João), cf. João Godinho. Godinho (Manuel), cf. Manuel Godinho. Godinho (Pero), cf. Pero Godinho. Godins (Isabel de), cf. Isabel de Godins. Godiz (Violante), cf. Violante Godiz. Goga – 95:1. Góis (Gabriel de), cf. Gabriel de Góis. Góis (Manuel de), cf. Manuel de Góis. Gojos (Maria de), cf. Maria de Gojos. Golegã – 236:1; 407:2. golfos – 87:1. Gomes ([…]), cf. […] Gomes. Gomes, Azamor, 1540 – 88:1. Gomes (Afonso), cf. Afonso Gomes. Gomes (André), cf. André Gomes. Gomes (Fernão), cf. Fernão Gomes. Gomes (Francisco), cf. Francisco Gomes. Gomes (Gonçalo), cf. Gonçalo Gomes. Gomes (Henrique), cf. Henrique Gomes. Gomes (João), cf. João Gomes. Gomes (Manuel), cf. Manuel Gomes. Gomes (Miguel), cf. Miguel Gomes. Gomes (Rui), cf. Rui Gomes. Gomes de Abreu, criado do conde, Arzila – 302:2. Gomes de Abreu (Afonso), cf. Afonso Gomes de Abreu. Gomes Bravo (Miguel), cf. Miguel Gomes Bravo. Gomes da Gama (Fernão), cf. Fernão Gomes da Gama. Gomes Lobato – 133:1v. Gomes Pardal (Fernão), cf. Fernão Gomes Pardal. Gomes Reymonde (Gaspar), cf. Gaspar Gomes Reymonde. Gomes da Silva de Vasconcelos, capitão de Ceuta – 365:1. Gomes de Souto Maior – 234:1. Gomez (Antón), cf. Antón Gomez. Gomez de Santillana, embaixador – 305:1. Gonçalo Eanes, recebedor da sisa do trigo – 189:1, 1v. Gonçalo Estêvão, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Gonçalo Fernandes, 1503 – 432:1; 452:6. Gonçalo Fernandes, Azamor, 1540 – 88:2v. Gonçalo Gil, Azamor, 1540 – 88:2v. Gonçalo Gil, feitor, 1503 – 452:5. Gonçalo Gomes, Azamor, 1540 – 88:3. Gonçalo Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:2v. Gonçalo Leão – 273:1. Gonçalo Lopes – 415:1-3. Gonçalo Machado, homem de armas, secretário e tesoureiro de Afonso de Albuquerque, 1503 – 452:2, 2v, 5, 5v. Gonçalo da Maia – 436:4, 4v. Gonçalo Mendes Sacoto, capitão de Safim, 1517-1526 – 40:6v; 55:1-2v; 66:2v; 76:1-3; 107:1-2; 344; 363:1-3; 421:1, 1v; 449:1. Gonçalo Nunes, Évora – 267:1v. Gonçalo Queimado, oficial da Casa da Índia – 415:1-5. Gonçalo Ribeiro de Almeida, prior de Lagos, Azamor – 96:1-1v; 332:1, 1v. Gonçalo Valente, Safim – 107:1. Gonçalo Vaz – 435:1. Gonçalo Vaz, almoxarife do reguengo de Beja – 375:1v. Gonçalo Vaz, doutor, lente de prima (Teologia) – 13:1. Gonçalo Vaz, mourisco, Arzila, 1508 – 63:1v, 2; 92:2. Gonçalves ([…]), cf. […] Gonçalves. Gonçalves (Afonso), cf. Afonso Gonçalves. Gonçalves (Álvaro), cf. Álvaro Gonçalves. Gonçalves (António), cf. António Gonçalves. Gonçalves (Francisco), cf. Francisco Gonçalves. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Gonçalves (Gaspar), cf. Gaspar Gonçalves. Gonçalves (Gonçalo), cf. Gonçalo Gonçalves. Gonçalves (Heitor), cf. Heitor Gonçalves. Gonçalves (João), cf. João Gonçalves. Gonçalves (Mateus), cf. Mateus Gonçalves. Gonçalves (Pedro), cf. Pedro Gonçalves. Gonçalves (Pero), cf. Pero Gonçalves. Gonçalves (Rui), cf. Rui Gonçalves. Gonçalves (Sebastião Gonçalves Sebastião Gonçalves. Gonçalves (Vasco Gonçalves Vasco Gonçalves. Gonçalves (Verónica), cf. Verónica Gonçalves. Gonçalves de Ataíde (Luís), cf. Luís Gonçalves de Ataíde. Gonçalves da Azambuja (Baltasar), cf. Baltasar Gonçalves da Azambuja. Gonçalves da Câmara (João), cf. João Gonçalves da Câmara. Gonçalves da Câmara (Martim), cf. Martim Gonçalves da Câmara. Gonçalves da Câmara (Simão v Simão Gonçalves da Câmara. Gonçalves de Cogominho (Fernão), cf. Fernão Gonçalves de Cogominho. Gonçalves da Costa (Simão), cf. Simão Gonçalves da Costa. Gonçalves Gaio (Lopo), cf. Lopo Gonçalves Gaio. Gonçalves Maracote (Rui), cf. Rui Gonçalves Maracote. Gonera [?] (Pero de), cf. Pero de Gonera [?]. Gorizo (Estêvão de Aguiar), cf. Estêvão de Aguiar Gorizo. gorras – 245:1v; 364:1v. Gosbim, bombardeiro – 443:2. goteiras – 231:1. Gouveia (Diogo de), cf. Diogo de Gouveia. governadores – 18:1-2v; 20:1; 40:1-7; 45:1-2; 46:1; 57:1, 1v; 58:1, 1v; 70:1, 1v; 77:1; 91:1, 1v; 92:1-2v; 95:1; 99:1-2; 134:1; 140:1v; 216:1; 261:1; 277:2; 292:1-2v; 304:1; 319: 1, 1v; 323:1-2; 326:1; 328:1; 336:1-2; 380: 1, 1v; 385:1; 392:1, 1v; 405:1v. governadores do reino – 412:1; 413:1; 414:1, 1v. 339 grã – 7:1; 317:5, 6v. Grã (Rui da), cf. Rui da Grã. Graça de Azamor, Casa de Nossa Senhora da – 88:1v. Graça de Vila Viçosa, Nossa Senhora da – 216:1v. Graça, Santa Maria da – 104:1. Graciosa (Larache), fortaleza – 216:1v. grades – 118:1v; 142:1; 176:1; 231:1; 434:1, 2. Gramática – 381:1; 417:1v. gramáticos – 178-A:1. Gramaxo (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Gramaxo. Granada – 308:1v. grão – 71:2v; 317:10. Gregório Vaz, cónego na Sé de Tuy – 261:1. Guagoca (Francisco Eanes), cf. Francisco Eanes Guagoca. Guarda – 227:2. Guarda, bispado – 294:1. Guarda, bispo – 63:2; 240:1-2; 356:1. Guarda, mercadores – 230:1. guarda-roupa – 107:1v. guardas – 49:1, 1v; 64:2v; 100:1; 187:1v; 387:1. guardas da câmara – 210:1. guardiães – 71:2; 88:1; 151:1; 181:1-1v; 244: 1; 259:1; 281:1. guarnição – 416:4. guarnições – 439:1. guazil – 75:2v. Gué, Santa Cruz de Cabo de – 3:1-2v; 42:2; 52:1-2v; 64:2v; 93:1; 154:1; 342:1; 425:2; 439:1-2v. guerra – 53:1v; 55:1; 60:1v; 64:2; 75:1, 2; 133: 1v; 216:1v; 302:1; 409:1. Guilherme, calafate – 443:1. Guilherme de Londres, prior do mosteiro de São Vicente de Fora – 249:1. Guilherme de Padilla, provincial – 272:1; cf. Padilla. Guimarães – 280:1. Guimarães, alcaidaria – 268:1v. guindaresa, cabo – 36:2. Guiné – 220:1. Guiné, Casa da – 443:4. Guiné, pano de – 250:1. Guiomar Jusarte, Elvas – 130:2. 340 PEDRO PINTO Guiomar de Melo (D.) – 401:1. Guiomar Pires, mulher de Gaspar Dias – 219:1, 1v. Guiomar da Silva (D.), Lorvão – 374:1v. Gurara (Tegorarem) – 346:2. Gusmão (Joana de), cf. Joana de Gusmão. Guterre de Monroy (D.) – 154:1. guzarates – 318:1; 52:3; 452:3. Haberrii [?], xeque, Azamor, 1514 – 80:1. Habet Benabet [?], notável dos ‘Abda, 1512 – 317:6v, 7. hábitos – 71:2; 119:1; 143:1; 169:1; 174:1; 200:1v; 210:1; 222:1; 224:1v; 300:1; 302: 1v; 318:1v; 319:1v; 373:1. Haco, rabi, 1547 – 361:1. Hallahacem ben Tabet [?], 1512 – 317:8. Hallhehan [?], morador de Safim, 1512 – 317:6v, 7. Hasan (Hassan), 1547 – 30:1. Hasan ben ‘Ali (Açom Bem Aly) – 31:1. Hasan Houreho [?] (Haçim Houreho), alcaide de Tetuão – 410:1. Haskoura (Acara, Axagura, Ezeura), tribo – 69:1; 310:2v; 322:2. hastes – 99:1v, 2. Hay Arrais [?], alcaide – 328:1, 1v. hebraico – 101:1. Heitor Fernandes, oleiro – 127:1. Heitor Gonçalves, feitor de Safim, 1512 – 24:1-2v; 105:1-2v. Heitor de Lampreia, Coimbra – 225:1-2. Heitor Nunes – 433:1. Heitor da Silveira, Arzila – 63:1. Helena Carvalha, mulher de João Fernandes – 119:1. Helena da Cunha, Lorvão – 374:2. Helena da Silva (D.), Lorvão – 374:2. Henrique II, Rei de Castela – 409:1. Henrique VIII, Rei de Inglaterra – 187:1v. Henrique, Alcácer, 1547 – 361:1. Henrique, alemão, bombardeiro – 443:1v. Henrique, ginete – 443:2v. Henrique (Frei) – 142:1v. Henrique (Mestre), cf. Mestre Henrique. Henrique Correia, filho de Simão Correia, Azamor, 1517 – 36:1v. Henrique Dias, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Henrique Gomes, escrivão da câmara – 107:2. Henrique Jacques, Azamor, 1517 – 36:1v. Henrique Jusarte, cavaleiro da casa real, Alcácer-Ceguer, 1518 – 53:1-2. Henrique de Loureiro, filho de Luís de Loureiro, 1544 – 21:2. Henrique de Meneses (D.), governador da Índia – 216:1. Henrique de Noronha (D.) – 311:1. Henrique Pereira, licenciado, juiz de fora de Monção – 200:1. Henrique do Rego, Arzila – 63:1v. Henrique da Silveira – 240:1v. Henriques (André), cf. André Henriques. Henriques (Fernando), cf. Fernando Henriques. Henriques (Isabel), cf. Isabel Henriques. Henriques (Leão), cf. Leão Henriques. Henriques (Maria Pinta), cf. Maria Pinta Henriques. Henriques (Pedro), cf. Pedro Henriques. Henriques (Pero), cf. Pero Henriques. heranças – 275:1v; 277:1v. herdades – 127:1; 216:1; 277:1v. herdeiros – 210:1; 216:1v; 263:1; 385:1. Hernando de Rojas (D.) – 429:1. higiene – 285:2, 2v. holandas – 246:1. Homem (António), cf. António Homem. Homem (João), cf. João Homem. Homem (Pero), cf. Pero Homem. Homem (Rodrigo), cf. Rodrigo Homem. homens de armas – 216:1v. homens-bons – 187:1; 403:1. homicídio – 75:2, 3v-4v; 76:1v; 156:1; 180:1; 188:1, 1v; 317:8v-9v; 376:1, 1v; 380:1; 436:4v. homiziados – 116:1; 177:1v; 188:1v; 249:1; 306:7v; 363:2; 452:4v. Horrahe [?], Safim, 1512 – 317:6v. horta – 71:2v. Horta Nova (Évora) – 231:1. hortaliça – 71:2v; 434:1. hortas – 231:1; 317:2v; 354:1. hóspedes – 25:1. hospitais – 13:1, 1v; 59:1v; 194:1, 1v; 313:1, 1v; 423:1v, 2. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO hóstia – 332:1. Hostiensis – 406:1. Houseïn ben Ibrahim (Huçam ben Brahen), 1512 – 317:8. humidade – 99:1. Hungria – 424:1v. Hurtado de Mendonza (Lope), cf. Lope Hurtado de Mendonza. Igreja – 25:3v; 48:1; 59:1, 2; 71:2; 86:1v; 96: 1; 104:1; 113:1-2; 114:3v; 118:1; 119:1; 142: 1; 169:1; 175:1; 177:1v, 2; 182:1; 188:3v, 4; 216:1v; 218:1; 227:2v; 249:1, 1v; 261:1; 262:1, 1v; 287:4; 294:1; 381:1v; 387:1; 407: 2; 416:4; 436:4v. igrejas – 254:1; 267:1v; 272:1; 290:1. Ilha da Madeira – 24:1; 102:2v; 120:1v; 158:1; 177:1v, 259:1; 281:1; 307:2; 334:1. Ilha de São Miguel (Açores), corregedores – 188:1-4. Ilha de São Tomé – 120:1v; 200:1; 264:1, 1v; 348:1v, 2. ilhas – 24:1; 42:1; 64:2; 66:1v; 95:1; 102:1; 114:1v; 136:1; 273:1; 303:1; 334:1; 341:1; 348:2; 377:1. Ilhas dos Açores – 188:1-4; 255:1; 377:1. imagens religiosas – 12:1; 390:1. imperadores – 274:1; 275:1; 313:2; 388:2; 424:1, 2; 428:1. imperatrizes – 256:1; 389:1; 397:1. imunidades eclesiásticas – 249:1, 1v. Inácio Afonso – 364:1v. Inácio de Bulhões, Mamora, 1515 – 306:2v. Inácio Nunes, Mequines – 27:1. Inácio Nunes Gato, 1554 – 68:1-1v; 71:3v. incenso – 59:2. Índia – 15:1; 39:1v; 62:1; 67:1; 84:1; 87:1; 95:1; 96:1; 116:1; 120:1v; 123:1; 136:1; 139:1, 1v; 151:1; 158:1v; 196:1; 197:1; 214: 1, 1v; 216:1, 2; 221:1; 234:1; 251:1, 1v; 264: , 2-3v; 268:1v; 271:1; 274:1; 277:2; 280:1; 318:1v; 370:1v; 379:2; 393:1; 411:1; 414:1; 418:1, 1v; 432:1; 452:1-6v. Índia, Casa da – 206:1v. Inês (D.) – 211:1, 1v. Inês de Azevedo (D.), Lorvão – 374:1v. Inês de Brito (D.), Nice – 205:1, 1v. Inês de Melo (D.), Lorvão – 374:2. 341 Inês de Mesquita, Lorvão – 374:1v. Inês de Noronha (D.), mulher de D. João de Almeida – 368:1. Inês Pantoja, abadessa – 181:1. Inês da Silveira – 213:1v. Inês de Sousa (D.), Lorvão – 374:2. infantes, infantas – 42:2; 86:1; 152:1, 1v; 196: 1; 205:1; 212:1; 290:1; 382:2, 2v; 390:1; 428:1. Inferno – 1:1v. Inglaterra – 119:1; 208:1; 413:1. Inglaterra, rei – 187:1v. Inglês (Francisco), cf. Francisco Inglês. ingleses – 177:1v; 443:1v. injúrias – 130:1; 133:1v; 221:1v; 317:8, 9v; 452:6. inquirições – 156:1v; 166:2; 235:1; 250:2; 309:1v; 312:1; 317:2; 356:1; 374:1v; 382:1, 2; 425:2; 436:4v; 452:2. inquiridores – 216:1v. Inquisição – 241:1, 1v; 252:1. instrumentos – 126:2; 237:1; 250:1v; 262:1; 425:1, 1v; 435:1v. interditos – 182:1; 261:1. inventários – 219:1. Inverno – 37:1; 38:1v; 45:1; 62:1v; 99:1; 114: 3v; 120:1; 225:2; 247:1; 285:3; 310:2v; 333: 1v; 360:1, 1v; 439:2. Isaac ben Zamirou (Ysaque aben Zamero), Safim, 1529 – 312:1; 364:2; 448:2; cf. ben Zamirou. Isabel (D.) – 202:1. Isabel (D.), condessa, viúva, irmã de D. Pedro e D. Afonso – 226:1; 426:1. Isabel I de Castela (D.), rainha de Castela 416:1-6. Isabel de Aragão (D.), rainha de Portugal, filha de Fernando II de Aragão – 99:1; 308:1-2. Isabel Aranha, Lorvão – 374:2. Isabel Brandoa, Lorvão – 374:1v. Isabel de Faria – 213:1v. Isabel Feia, Lorvão – 374:2. Isabel de Figueiredo, Lorvão – 374:1v. Isabel de Godins, freira – 181:1-1v. Isabel Henriques (D.), condessa de Redondo – 407:1. 342 PEDRO PINTO Isabel Jusarte, Elvas – 130:2. Isabel de Meneses (D.) – 213:1v. Isabel Monteira, Lorvão – 374:1v. Isabel Novais, Lorvão – 374:2. Isabel de Portugal (D.), imperatriz , filha de D. Manuel I – 378:1-1v. Isabel da Silva (D.), condessa de Penela – 371:1. Isma ‘ïl ben Zamirou (Mayl, Mayll), 1511 – 19:1; 323:2; 448:2. Itacem [?], tribo – 330:1v. Itália – 200:1v; 388:2. Jacob Rosales, Azamor, 1529 – 64:3. Jacob Rute, Fez, 1543-1547 – 56:1; 361:1, 1v. Jacome (João), cf. João Jacome. Jacome Fixer [?] – 264:2v, 3. Jacques (Cristóvão), cf. Cristóvão Jacques. Jacques (Henrique), cf. Henrique Jacques. Jaea [?], golfão de – 87:1. Jaen (Pero de), cf. Pero de Jaen. Jaime (D.), Duque de Bragança, 1513-1517 – 17:1; 102:1, 2, 3, 4, 4v; 107:1v; 114:1v; 145:1; 216:1, 1v; 339:1. janelas – 1:1v; 109:1; 396:1; 440. jaquetas – 75:4. jardins – 434:1. jarras – 432:1; 448:1. Jenis de Lachiqua, besteiro – 443:2v. Jeremias, escritor bíblico – 404:1. Jerónima, Soror – 129:1. Jerónima de […]ara, Lorvão – 374:1v. Jerónimo (D.) – 203:1. Jerónimo Afonso – 156:2v. Jerónimo Correia, filho de Simão Correia, Azamor, 1517 – 36:1v. Jerónimo Dinis – 140:1. Jerónimo Moniz, alcaide – 156:2, 2v. Jerónimo de Padilla (Frei), Amarante, Leiria, d. 1540 – 206:1, 1v; 218:1-1v; 224:1; cf. Padilla. Jerónimo Porto, 1530-1534 – 377:1. Jesus Cristo – 42:2; 223:1; 246:1; 409:1v. Jesus de Aveiro, Convento de – 159:1. Joana (D.), infanta, filha de Carlos V, mãe de D. Sebastião – 209:1; 390:1; 429:1. Joana, Soror – 129:1. Joana da A[…], abadessa – 215:1-1v. Joana Dias, Lorvão – 374:1v. Joana de Espanha, a Louca, Rainha – 305:1, 1v. Joana de Faria (D.), mulher de Nuno Fernandes de Ataíde, 1512 – 44:2; 98:1. Joana de Faria, Elvas – 130:2. Joana Ferreira, Lorvão – 374:2. Joana de Gusmão (D.), mulher de D. Fernando de Faro – 414:1. Joana de Magalhães, Lorvão – 374:2. Joana de Meneses (D.), Lorvão – 374:1v. Joana da Mota, Lorvão – 374:2. Joana de Portugal e Castela (D.), Rainha – 399:1. Joana de S[…]a (D.), Elvas – 130:2. Joana de São Francisco, Elvas – 130:2. Joana da Silva (D.), filha de D. Pedro de Meneses, conde de Cantanhede – 237:1. Joana Vogues (D.), Lorvão – 374:1v. João (D.) – 141:1; 183:1. João (D.), marido de D. Ana – 283:1. João (D.), príncipe, filho de D. João III – 244A:1. João I (D.), rei de Portugal – 133:1v; 177:1 [?]. João II (D.), rei de Portugal – 94:1v; 99:1; 133:1v; 177:1 [?]; 308:1-2; 371:1; 441:2. João (Frei), freire do convento de Tomar – 265:1. João (Mestre), cf. Mestre João. João, inglês, bombardeiro – 443:1v. João Abraldes, cavaleiro da Ordem de Cristo – 174:1. João de Alarcão (D.) – 186:1; 228:1. João de Almeida (D.), conde de Abrantes – 368:1. João Álvares – 277:1v; 450:1. João Álvares de Azevedo, capitão-mor e governador de Ceuta – 328:1. João de Antaqueira, ginete – 443:2v. João de Ataíde (D.), filho de D. Martinho de Ataíde – 371:1. João Ba[…], Azamor, 1540 – 88:2. João de Bairos, Cabo Verde, [153-] – 220:1v. João Baptista – 264:3v. João Bentes, Azamor, 1540 – 88:2. João de Braga, licenciado – 166:2. João Branco, Azamor, 1540 – 88:2. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO João Camacho – 171:1, 1v. João Camacho de Rebelo, alcaide de Lisboa – 169:1-2; 223:1. João de Castilho, 1529-1530 – 7:2; 64:1; 439:2. João de Chaves, mestre da nau Rainha, 1503 – 452:5v. João Correia, Azamor, 1540 – 88:2. João Cotrim, Safim, 1512 – 105:2v. João Coutinho (D.), conde do Redondo, capitão e governador de Arzila [1502-1543]6:1-2; 14:1-2v; 18:1-2v; 20:1; 32:1; 36:1; 51: 1; 56:1; 57:1, 1v; 63:1-2; 92:2, 2v; 100:1; 112:1; 170:1; 319:1, 1v; 326:1; 332:1v; 407: 1; 420:1-2. João da Cruz, embaixador do rei de Calecut, 1515 – 318:1, 1v. João Dias, morador em Atouguia da Baleia – 127:1. João Eanes, Azamor, 1540 – 88:2v. João de Eça (D.) – 216:1-2. João de Eça (D.), filho de D. Fernando de Eça, 1471-1489 – 216:1v. João Esteves, meirinho – 443:3. João Façanha, doutor – 403:2. João de Faria, Safim, 1512 [?] – 448:1, 2v. João Farinheiro (Frei), bacharel, da Ordem de São Domingos – 371:1. João Fernandes, Azamor, 1540 – 88:3. João Fernandes, Coimbra, c. 1554 – 417:1v. João Fernandes, moço de estribeira, [1507-1512] – 3:1. João Fernandes, oficial da Casa da Índia – 415:1-5; 433:1-2. João Fernandes, quartenário da Sé de Lisboa, escrivão dos arrendamentos e execuções das rendas do arcebispado de Lisboa – 263:1. João Fernandes da Fonseca, Azamor, 1517 – 36:1v. João Fernandes Pacheco, o Lagarto, Sevilha, [c. 154-] – 119:1. João Fernandes Rodajo, Azamor, 1540 – 88:3. João de Ferreira – 184:1. João Foga [?], [c. 1532] – 419:1. João Folgado, Azamor, 1517 – 73:1. João da Fonseca – 434:1v. 343 João da Fonseca, juiz de fora – 375:2. João Fraco, Arzila, 1511 – 23:3v. João Fragoso, Azamor, 1540 – 88:1v. João Fragoso de Mendonça, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. João Francisco – 323:2; 395:1. João Francisco, Azamor, 1540 – 88:2v. João de Freitas, guarda-roupa do duque de Bragança, Azamor, 1519 – 74:1v; 107:1v; 189:2. João da Gama – 156:1, 2v. João Godinho, contador do duque de Coimbra – 387:1. João Gomes – 274:1. João Gomes, Azamor, 1540 – 88:3. João Gomes, cavaleiro da Casa Real – 276:1. João Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:1v. João Gonçalves, capitão – 259:1. João Gonçalves da Câmara, capitão, 1514 – 114:1v. João Homem, juiz de fora de Óbidos – 193:1. João Jacome, Estremoz – 233:1-2. João Jusarte, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. João Leitão – 415:3v, 4. João de Lencastre (D.), duque de Aveiro – 246:1. João de Lima (D.), Índia – 216:1. João Lobato – 133:1, 1v. João Lobo (D.), filho de D. Rodrigo Lobo da Silveira, Azamor, 1513 – 96:1; 102:2v, 5. João Lopes, feitor de Safim – 440:3-4v. João Lopes de Alvim, Safim, 1507 – 39:1v-2v; 440:1-4v. João Lopes de Meca, feitor, Safim, 1517 – 28:2. João Lopes de Sequeira, Santa Cruz de Cabo de Gué, [1507-1512] – 3:1-2v. João Lourenço, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. João de Lourenço, Lisboa – 250:1, 1v. João Luís, mestre de obras, Safim, 1516-1519 – 25:4; 37:1. João Machado, mestre, 1503 – 452:5v. João Madeira, Azamor, 1540 – 88:1v. João Magim [?], cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. 344 PEDRO PINTO João Manuel (D.), camareiro-mor, a. 1499 – 441:1. João Manuel de Noronha – 259:1. João Martins, escrivão da alfândega, criado do capitão João Gonçalves – 259:1. João Martins de Alpoim, Mamora, 1515 – 306:3v. João Mascarenhas (D.), cavaleiro da Ordem de Cristo, comendador de Santa Maria de Castelo de Vide, capitão dos ginetes, Azamor, 1513 – 102:2v; 294:1. João de Melo, Arzila – 63:1, 1v. João de Melo, inquisidor – 241:1; 252:1. João de Melo da Câmara – 120:1-2. João Mendes – 435:1-2. João Mendes, contador de Azamor – 336:1v. João de Mendo – 443:1v. João de Meneses (D.), conde de Tarouca, prior do Crato, comendador de Sesimbra, mordomo-mor, 1518- – 100:1; 387:1, 1v; 441:1v. João de Meneses (D.), filho de D. Pedro de Meneses, capitão-geral do exército de Azamor, 1502-1514 – 80:1, 2; 89:1; 98:1-2; 102:2-3; 114:1-2, 4, 4v; 145:1; 170:1, 1v; 216:1; 301:1, 1v; 302:1-2v; 337:1; 422:1, 1v; 431:1, 1v. João de Meneses (D.), governador de Tânger, 1540 – 75:4, 4v; 77:1; 410:1. João Monteiro, doutor – 258:1v. João de Negreiros, Azamor, 1540 – 88:2v. João Nunes, feitor, 1503 – 452:1-6. João Nunes, vereador – 277:1v. João de Noronha (D.), Ilha da Madeira, c. 1510 – 303:1. João Pereira (D.), filho de D. Manuel Pereira – 411:1. João Pinto, procurador de Caminha às Cortes de 1498 – 177:1-2. João Polina [?], Azamor, 1540 – 88:2. João de Portugal (D.), infante, filho de D. Pedro I, rei de Portugal – 216:2. João Reimão, Azamor, 1540 – 88:3. João Ribeiro – 169:1v. João Ribeiro, Azamor, 1540 – 88:1v. João Ribeiro, Mazagão, 1542 – 260:1, 1v. João de Rivas, Azamor, 1540 – 88:2v, 3. João Robalo, procurador de Tavira – 135:1. João Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:2v. João Rodrigues, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. João Rodrigues, mestre – 443:3v. João Rodrigues, porteiro dos contos de Safim – 334:1. João Rodrigues Correia – 244-A:1. João Rodrigues Estaço, Azamor, 1540 – 88:2v. João Rodrigues Mousinho, Madrid – 207:1; 208:1. João Rodrigues Pais – 264:1v, 2v, 3. João Rojim, cavaleiro, meirinho de armada, Mamora, 1515 – 306:2v, 3v. João de Saldanha, Velez, [1558-1564] – 46:1. João Sanches, língua, 1503 – 452:6. João Santo – 443:4. João Serrão, 1515 – 306:1, 1v. João da Silva (D.), conde de Portalegre – 204: 1, 1v. João da Silva, Azamor, 1513-1514 – 80:1v; 88:1v, 2; 102:2v; 114:1v. João Simão de Sousa – 369:1. João Simões, escrivão do hospital – 194:1. João Soares – 97:1. João Soares (D.), bispo de Coimbra – 261:1. João Soares, Azamor, 1514 – 114:1v, 4. João Soares, fronteiro, Arzila – 302:2v. João do Soiro, corregedor da Estremadura – 291:1v. João de Sousa (D.), capitão de Alcácer Ceguer, e Tetuão, 1501-1504 – 10:1; 61:1-2; 441:1. João Subtil (D.), bispo de Safim [1512-1535] – 12:1; 13:1, 1v; 59:1-2v; 70:1; 313:1-2; 423:1-2. João de Tânger, ginete – 443:2. João de Vasconcelos e Meneses (D.), Conde de Penela – 371:1. João Vaz, solicitador da Inquisição – 252:1. Job Cofem (Yob Cofem), judeu, c. 1508 – 32:1. Job Queimado – 326:1. jogo de barreira – 225:1v. jogo de pica e espada – 225:2. jogos – 381:1v; 388:1; 416:1. jogos de azar – 245:1v. jóias – 121:1v; 274:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Jorge (D.) – 208:1; 391:1. Jorge (D.), Arzila – 315:1. Jorge (D.), mestre da Ordem de Santiago – 257:1. Jorge (Mestre), cf. Mestre Jorge. Jorge Afonso – 415:1-2, 3v. Jorge de Almeida (D.), bispo de Coimbra e conde de Arganil – 243:1; 347:1v; 371:1. Jorge Barreto – 133:1. Jorge Barreto, Azamor, 1513 – 102:4. Jorge de Brito – 221:1v. Jorge de Brito, Safim – 437:2. Jorge Correia, licenciado, juiz de fora em Ponte de Lima – 270:1, 1v. Jorge Correia, sobrinho de Simão Correia, Azamor, 1517 – 36:1v. Jorge Cortes, ginete – 443:2. Jorge Dias, Arzila – 6:1. Jorge Dias, Azamor, 1540 – 88:1v. Jorge Fernandes, licenciado, juiz de fora de Évora, c. 1518 – 267:1-2. Jorge Lopes, feitor de Safim – 440. Jorge Lopes, Flandres – 432:1. Jorge Lourenço, homem de armas – 443:1. Jorge Machado, vedor de obras, Safim, 1519 – 14:1; 25:4. Jorge da Maia, Safim, 1507 – 39:1v; 101:1; 440:2, 2v. Jorge de Melo, filho de Rui de Melo – 373:1. Jorge de Melo, Velez, [1558-1564] – 46:1. Jorge Mendonça, [1558-1564] – 46:1. Jorge de Meneses (D.), Velez, [1558-1564] – 46:1. Jorge Nunes Botelho, Ponta Delgada – 188:4. Jorge de Oliveira – 235:1v. Jorge de Oliveira, fronteiro, Arzila – 302:2v. Jorge Pires, Azamor, 1513-1540 – 88:3; 102: 1-5. Jorge Rodrigues – 122:1. Jorge Rodrigues [?], cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Jorge Rodrigues, escudeiro da Casa Real – 263:1. Jorge Rodrigues Seliz – 264:3. Jorge de Vasconcelos – 251:1-2; 271:1-2. Jorge de Vasconcelos, [c. 1532] – 419:1. Jorge Vaz, escudeiro, almotacé da limpeza de Olivença – 285:2. 345 Jorge Vaz, fronteiro, Arzila – 302:2v. Jorge Vaz, Lisboa, d. 1536 – 220:1-1v. jornais – 359:1v. Juán de Alba – 125:1. Juan Baptista, frei – 218:1. Juan de Pacheco, Marquês de Villena, 1500 – 416:6. Juan Perucho Morgovejo, doutor, Coimbra – 217:1; 396:1v, 2. judeus – 5:1; 7:1; 17:1; 19:1; 25:3v; 32:1; 36: 1v; 37:1v; 40:2; 41:1v; 44:1; 62:1v; 64:1v; 69:1-2v; 70:1; 72:1, 1v; 74:1v; 75:1, 3v-4v; 76:1v, 2, 3; 86:1; 102:4v; 105:2v; 113:1, 1v; 114:3v; 189:1v; 230:1; 299:2v; 301:1; 309: 1v; 310:2v; 317:1, 5, 7v, 10, 11; 323:2; 332: 1; 340:1; 344; 358:1; 422:1; 439:1v; 442:1; 448:2. jugadas – 195:1v. juízes – 13:1v; 62:1; 126:1, 2; 135:1; 150:1; 156:1, 2; 167:1; 187:1; 188:1-4; 189:2v; 195:1; 220:1v; 230:1; 233:1; 242:1; 261:1; 277:1v; 284:1v; 285:1v, 2; 287:1v-3v, 4v; 376:1; 377:1; 380:1; 382:1, 2; 387:1; 400: 1; 403:1; 434:2. juízes do cível – 400:1. juízes do crime – 400:1. juízes eclesiásticos – 156:1. juízes de fora – 123:1; 193:1; 200:1; 267:1-2; 270:1-1v; 374:1v; 375:2. juízes dos órfãos – 193:1; 219:1v; 287:1v. juízo – 232:1v. Juízo, Dia do – 409:1v; 434:1. Julião (Frei) – 224:1v. Julien (Gilianlo, Julião), patrício – 62:1v. Júlio II, papa – 87:1, 1v. juramentos – 16:1; 64:2; 73:1; 133:1; 147:1; 190:1v; 219:1; 287:2v; 305:1; 317:9; 339:1; 353:1; 355:1; 381:1v; 406:1v; 433:1v; 437: 1v, 2v; 452:4v;. jurisdição – 40:6; 156:1v; 188:1v; 201:1; 275: 1v; 297:1v; 318:1, 1v; 363:1; 382:1; 405:1. juros – 203:1. Jusarte (Cristóvão), cf. Cristóvão Jusarte. Jusarte (Gaspar), cf. Gaspar Jusarte. Jusarte (Guiomar), cf. Guiomar Jusarte. Jusarte (Henrique), cf. Henrique Jusarte. Jusarte (Isabel), cf. Isabel Jusarte. 346 PEDRO PINTO Jusarte (João), cf. João Jusarte. Jusarte (Pero), cf. Pero Jusarte. Jusarte […], Azamor, 1540 – 88:3. justiça – 11:1v, 39:1; 75:2; 128:1; 150:1v; 165: 1, 1v; 195:1, 1v; 317:9; 318:1. justiças – 118:1v; 156:1v; 177:1v. justos, moeda – 250:1. lã – 17:1; 118:1v. La Madrague (Almadrava) – 75:2. Lacalhe (Martim de), cf. Martim de Lacalhe. Lachiqua (Jenis de), cf. Jenis de Lachiqua. lacre – 24:1v; 37:1v; 39:1v; 40:5; 62:2; 64:3; 105:1v; 113:2; 312:1 ; 346-A:1. ladrilhos – 194:1v; 453:1. ladrões – 188:1v; 200:1, 1v; 309:3v; 317:9. Lagarto (João Fernandes Pacheco, o), cf. João Fernandes Pacheco, o Lagarto. Lagos – 114:3. Lagos, priores – 332:1, 1v. Lagos, termo – 402:1. Lagos (Estêvão de), cf. Estêvão de Lagos. Lahsen Amedjdjot (Allhaçem Homajota), Safim, 1512 – 317:6. Lahsen ben ‘Ali (Lahacem Bennalli), notável dos Ouled Mta’, 1513 – 320:2, 2v. Lahsen ben Zaour (Leçem Benzaur, Çem Bezaquor), xeque dos Ouled ‘Amran, Safim, 1512 – 44:1, 1v; 82:1v. Laines (António), cf. António Laines. Lalla Goziel (Lela Goziel), Fez, 1531 – 447:1. Lalla Malfar (La Malfar), Fez, 1531 – 447:1. Lalla Zina (Lela Azeina), Fez, 1531 – 447:1. lama – 225:2. lambéis, cf. alambéis. lambril – 359:1v. Lamego – 192:1; 227:1, 2. Lampaças, cf. Quintela de Lampaças. lâmpadas – 42:1; 332:1. Lampreia (Heitor de), cf. Heitor de Lampreia. lançadores – 220:1. Lançarote de Freitas, feitor de Azamor, 1517-1540 – 36:1v; 74:1v; 88:1; 339:1v. lanças – 11:1v; 28:1; 40:4; 42:2, 2v; 49:1, 2; 60:1v; 63:1, 1v; 69:1v; 72:1v; 74:1; 80:1; 99:1; 102:2v, 3; 114:1, 2; 269:1, 1v; 302:1, 1v; 310:1; 317:3v; 331:1; 339:1v; 360:1-2; 365:1; 375:1; 421:1, 1v; 422:1v; 425:2; 427:1; 437:2, 4v; 439:1; 446:1; 452:4v, 6v. Landim (António), cf. António Landim. Landim (Gaspar v Gaspar Dias Landim. Larache – 16:1; 27:1v; 38:1v; 64:3; 91:1v; 94:1; 109:1; 321:1v; 327:2v; 331:1v; 441: 1, 1v. Larache, alcaides – 23:2v-3v; 75:2v. Larache, feitores – 111:1; 260:1. laranjal – 231:1. laranjeiras – 434:1. latim – 119:1; 246:1; 404:1; 406:1; 409:1v. lavoura – 274:1v; 277:1, 1v; 287:1, 1v, 3; 316: 1; 367:1; 420:1v. lavradores – 92:2; 99:1; 127:1; 150:1v; 227:2; 287:3v; 382:1. lavranças – 296:1. Leão (Gonçalo), cf. Gonçalo Leão. Leão Henriques, padre – 167:1. legados – 248:1; 385:1, 1v. léguas – 40:4; 64:1v; 74:1v; 80:1; 92:2v; 98:2; 101:1; 102:1v; 114:1; 120:1; 188:2; 192:1; 227:1, 1v; 261:1; 272:1; 277:1; 310:2; 333: 1v; 341:1v; 355:1v; 382:1v; 403:2; 416:2v; 436:1v; 437:1v; 439:1, 2; 452:1, 1v, 3v. legumes – 71:2v; 264:3. leigos – 262:1, 1v. leilões – 17:1; 277:1v; 421:1. Leiria – 292:1v. Leiria, bispos – 292:1, 2; 370:1v. Leiria, Mosteiro de São Domingos de – 206:1, 1v. leis – 25:3v; 123:1v. leis, lente – 13:1. Leitão (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Leitão. Leitão (João), cf. João Leitão. Leitão (Pero), cf. Pero Leitão. Leitão de Gamboa (António), cf. António Leitão de Gamboa. Leite (António), cf. António Leite. Leite (Diogo), cf. Diogo Leite. Leite (Fernão), cf. Fernão Leite. Leite (Manuel), cf. Manuel Leite. Leite (Sebastião), cf. Sebastião Leite. Leitoa (Beatriz), cf. Beatriz Leitoa. leitura – 13:1; 118:1. Lemos (Francisco de), cf. Francisco de Lemos. Lemos (Luís de), cf. Luís de Lemos. Lemos (Simão de), cf. Simão de Lemos. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Lemos (Violante de), cf. Violante de Lemos. Lencastre (João de), cf. João de Lencastre. lenha – 25:3; 37:1v; 71:2; 74:2; 114:2v; 285:1; 381:1v; 436:4; 452:1. lentes – 13:1; 282:1; 286:1; 417:1v; 423:2. lentilhas – 71:2v. leões – 171:1v. Leonel (Mestre), cf. Mestre Leonel. Leonel Botelho – 432:1v. Leonor (D.), 1513 – 102:5. Leonor (D.), rainha, mulher de D. João II, 1520 – 59:1v; 302:2v. Leonor de Abreu – 181:1v. Leonor Aires, Estremoz – 219:1, 1v. Leonor de Brito, filha de Gaspar de Brito – 221:1. Leonor Mascarenhas (D.) – 390:1, 1v. Leonor de Melo – 279:1. Leonor de Noronha (D.), Elvas – 130:2. Leonor Pereira (D.), filha de D. João Rodrigues Pereira Marramaque – 197:1. Lescano (Diogo de), cf. Diogo de Lescano. letrados – 13:1; 133:1, 1v; 182:1; 193:1; 221:1; 224:1v; 243:1; 282:1; 387:1v; 406:1v; 418: 1v; 423:2. letras apostólicas – 71:1, 1v. levadas – 381:1, 1v. Levante – 94:1. Lévi (Maïr), cf. Maïr Lévi. Leyreyxa [?] – 23:4. lezirão – 313:1. lezírias – 287:4. liame – 403:2v. libras – 177:1, 1v. licenças – 66:1v; 216:1v-2; 282:1. licenciados – 123:1; 166:2; 200:1; 217:1; 227:1; 267:1-2; 270:1-2; 277:2; 286:1; 290:1; 291: 1, 1v; 370:1v; 381:1. lições – 396:1. Lima, linhagem – 268:1v. Lima, rio – 406:1. Lima (Diogo Lopes de), cf. Diogo Lopes de Lima. Lima (Fernando de), cf. Fernando de Lima. Lima (Fernão Lourenço de), cf. Fernão Lourenço de Lima. Lima (Francisco de), cf. Francisco de Lima. 347 Lima (João de), cf. João de Lima. Lima Pereira (Fernando de), cf. Fernando de Lima Pereira. limoeiros – 434:1. limpeza – 285:2, 2v. Limpo (Baltasar), cf. Baltasar Limpo. Limpo (Melchior), cf. Melchior Limpo. línguas – 7:1, 1v; 10:1; 103:1; 105:2v; 317:5v, 6v; 321:1v; 344; 452:1v, 6. Linhares, Conde de – 8:1; 200:1; 216:2; 303:1; 306:1-8. linhas – 83:1. linho – 105:1v; 118:1v. Liote (Francisco), cf. Francisco Liote. Lisboa – 97:1; 114:2, 2v; 117:1; 137:1; 147:1v; 173:1; 178-A:1; 188:3v; 194:1; 216:1; 220: 1; 236:1; 250:1; 255:1, 1v; 259:1; 269:2; 273:1v; 287:2, 3; 345:1; 347:1; 364:1v; 376: 1v; 381:1; 395:1, 2; 403:2v; 404:1; 427:1; 434:1-2v. Lisboa, alcaides – 169:1-2. Lisboa, alfândega – 246:1. Lisboa, arcebispado de – 263:1; 275:1v. Lisboa, arcebispo – 224:1v; 241:1, 1v; 249:1; 347:1v. Lisboa, bispos – 167:1; 169:1; 241:1, 1v. Lisboa, boticários – 178-A:1. Lisboa, câmara – 384:1, 1v. Lisboa, Casa dos Vinte e Quatro – 384:1. Lisboa, Convento da Anunciada de – 236:1. Lisboa, Convento de Nossa Senhora da Piedade da Boa Vista de – 117:1. Lisboa, Convento d Santa Clara de – 59:2. Lisboa, conventos – 222:1. Lisboa, corregedores – 116:1, 1v. Lisboa, Cortes de 1498 – 177:1-2; 406:1, 1v. Lisboa, Cortes de 1499 – 257:1. Lisboa, deão – 385:1, 1v. Lisboa, igrejas – 119:1. Lisboa, Mosteiro de São Vicente de Fora de – 249:1. Lisboa, porto – 443:3v. Lisboa, regedores – 133:1v. Lisboa, Ribeira – 313:1; 415:5. Lisboa, Rua Direita – 222:1. Lisboa, Rua Nova – 212:1; 222:1. Lisboa, Sé – 116:1; 249:1; 263:1. 348 PEDRO PINTO Lisboa, vereadores – 379:1-2v. Lisboa (Luís de), cf. Luís de Lisboa. lismosna – 30:1. literacia – 381:1. livros – 17:2; 116:1; 119:1; 138:1; 147:1v; 156:1, 2, 2v; 167:1; 194:1; 200:1; 216:1v; 219:1, 1v; 230:1; 262:1v; 263:1; 294:1; 316: 1; 332:1; 334:1; 348:2v; 360:2; 363:1, 1v, 2v; 381:1v; 420:1; 433:1; 434:1v, 2; 452:2. livros dos contos – 439:1v, 2v. livros de registo – 122:1. Lobato (Álvaro), cf. Álvaro Lobato. Lobato (Gomes), cf. Gomes Lobato. Lobato (João), cf. João Lobato. Lobato (Pedro Eanes), cf. Pedro Eanes Lobato. Lobo (Diogo), cf. Diogo Lobo. Lobo (João), cf. João Lobo. Lobo (Pedro), cf. Pedro Lobo. Lobo (Rodrigo), cf. Rodrigo Lobo. lobos – 388:1, 1v. lógicos – 178-A:1. Londres – 187:1. Londres (Guilherme de), cf. Guilherme de Londres. Longavares, Mosteiro de São João de – 261:1. Longroiva, comenda – 373:1. Lope Hurtado de Mendonza – 389:1, 1v. Lopes (Afonso), cf. Afonso Lopes. Lopes (Antão), cf. Antão Lopes. Lopes (António), cf. António Lopes. Lopes (Baltasar), cf. Baltasar Lopes. Lopes (Bernardo), cf. Bernardo Lopes. Lopes (Diogo), cf. Diogo Lopes. Lopes (Duarte), cf. Duarte Lopes. Lopes (Estêvão), cf. Estêvão Lopes. Lopes (Francisco), cf. Francisco Lopes. Lopes (Gaspar), cf. Gaspar Lopes. Lopes (Gonçalo), cf. Gonçalo Lopes. Lopes (João), cf. João Lopes. Lopes (Jorge), cf. Jorge Lopes. Lopes (Manuel), cf. Manuel Lopes. Lopes (Pero), cf. Pero Lopes. Lopes (Rui), cf. Rui Lopes. Lopes (Sebastião), cf. Sebastião Lopes. Lopes de Alvim (João), cf. João Lopes de Alvim. Lopes Barreto (Domingos), cf. Domingos Lopes Barreto. Lopes Bulhão (Pero), cf. Pero Lopes Bulhão. Lopes Correia (Pero), cf. Pero Lopes Correia. Lopes da Costa (Afonso), cf. Afonso Lopes da Costa. Lopes de Lima (Diogo), cf. Diogo Lopes de Lima. Lopes de Meca (João), cf. João Lopes de Meca. Lopes de Sequeira (João), cf. João Lopes de Sequeira. Lopo de Alarcão (D.) – 228:1. Lopo Barbudo, criado, Arzila – 69:1v; 112:1. Lopo Barriga, Safim, 1517 – 28:1v. Lopo de Brito, Lisboa, 1546 – 384:1v. Lopo Cabreira, fronteiro, Arzila – 302:2. Lopo Fernandes, Azamor, 1540 – 88:3. Lopo Fernandes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Lopo Fernandes, Safim, 1512 – 317:7, 10v. Lopo da Fonseca – 287:1, 1v, 2v. Lopo Gil, Azamor, 1540 – 88:2v. Lopo Gonçalves Gaio – 277:1v. Lopo Mexia, oficial da Casa da Índia – 222:1; 348:2v; 415:1-5. Lopo Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:2. Lopo Soares – 140:1v. Lopo Soares, deão de Lisboa – 385:1, 1v. Lopo Soares de Albergaria – 415:2v. Lopo de Sousa – 287:4. Lopo Valente, Azamor, 1540 – 88:1v. Lopo Vaz de Azevedo, almirante do reino, capitão de Tânger – 216:1v; 276:1. Lopo Vaz de Sampaio, Índia – 95:1. Lordelo – 398:1-2. Lorbão, Mosteiro de São Mamede e São Paio de – 258:1, 1v; 374:1-2v. louça – 251:1; 403:2v. Loureiro (António de), cf. António de Loureiro. Loureiro (Henrique de), cf. Henrique de Loureiro. Loureiro (Luís de), cf. Luís de Loureiro. Lourenço (Baltasar), cf. Baltasar Lourenço. Lourenço (João de), cf. João de Lourenço. Lourenço (João), cf. João Lourenço. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Lourenço (Jorge), cf. Jorge Lourenço. Lourenço (Pero), cf. Pero Lourenço. Lourenço Álvares – 435:1v. Lourenço Cáceres – 194:1-2. Lourenço Carracão (Cristóvão), cf. Cristóvão Lourenço Carracão. Lourenço Eanes, Azamor, 1540 – 88:2v. Lourenço Fernandes – 415:3v, 4. Lourenço Fernandes, Azamor, 1540 – 88:1v. Lourenço de Lima (Fernão), cf. Fernão Lourenço de Lima. Lourenço Pires de Távora, embaixador, 1543 – 56:1, 1v; 383:1. Lourenço de Sousa – 169:1v. Lourenço de Sousa, aposentador-mor – 212:1. Lousado (Simão), cf. Simão Lousado. lua – 114:1; 302:1v. Luar, xeque, 1518 – 40:5, 5v. Lucas Giraldi – 211:1. Lúcia (Maria da), cf. Maria da Lúcia. Lud, 1513 – 442:1. Luís (D.), infante – 42:2v; 161:1; 196:1; 212:1. Luís (Diogo), cf. Diogo Luís. Luís (João), cf. João Luís. Luís Afonso, patrão, 1515 – 306:8v. Luís de Alarcão, doutor, vigário de Coimbra – 261:1. Luís Álvares Cabral, Coimbra, 1554 – 417:1-2. Luís Álvares de Távora – 201:1, 1v; 398:1-2. Luís de Almeida, licenciado – 277:2. Luís de Azevedo, Lisboa – 249:1. Luís Dória, Azamor, 1540 – 88:2. Luís Eanes, Lisboa – 255:1, 1v. Luís de Faro (D.) – 414:1. Luís Gonçalves de Ataíde – 259:1. Luís de Lemos, escrivão, 1641 – 147:1v. Luís de Lisboa, Frei – 281:1. Luís de Loureiro, capitão de Mazagão, 1541-1544 – 21:1, 2; 26:1, 1v; 48:1; 50:1; 52:1, 2; 325:1, 1v; 349:1v. Luís Martins – 146:1; 443:1. Luís de Meneses (D.), Azamor, 1513 – 102:4. Luís de Monroy (D.), 1554 – 68:1v. Luís Moreira, Azamor, 1540 – 88:1v. Luís de Noronha – 259:1. Luís de Noronha (D.), alcaide-mor de Sines – 403:1, 2. 349 Luís Pinto – 264:2v. Luís Ribeiro – 9:1-2. Luís Sacoto, Santa Cruz de Cabo de Gué, 1529 – 439:1v. Luís da Silveira – 284:1, 1v. Luís da Silveira, embaixador – 293:1. Luís Teixeira, 1517 – 17:1v. Lutete [?], alcaide, do Conselho do Rei de Fez, 1530 – 7:1. M[…] Ben Mohammed Ben Hylel [?] (M[…] ben Mehamed ben Hylel) – 31:1. Macedo (António de), cf. António de Macedo. Machada (Margarida), cf. Margarida Machada. Machado, capitão, Ceuta – 349:1. Machado ([…]), cf. […] Machado. Machado (Francisco), cf. Francisco Machado. Machado (Gonçalo), cf. Gonçalo Machado. Machado (João), cf. João Machado. Machado (Jorge), cf. Jorge Machado. Machado de Sampaio (Diogo), cf. Diogo Machado de Sampaio. Maciel (Fernão v Fernão Maciel. Maço (Miguel), cf. Miguel Maço. Madalena – 256:1v. madeira – 16:1; 22:2v; 36:1, 2, 2v; 57:1v; 71:2; 78:1; 80:2; 87:1; 99:1v; 114:4; 194:1; 274: 1; 292:2; 306:4; 321:1v; 338:1, 1v; 345:1, 1v; 359:1v; 403:2v; 419:1v. Madeira, ilha – 24:1; 102:2v; 120:1v; 158:1; 177:1v, 259:1; 281:1; 307:2; 334:1. Madeira (Diogo), cf. Diogo Madeira. Madeira (Gaspar), cf. Gaspar Madeira. Madeira (João), cf. João Madeira. Madre de Deus de Monchique de Miragaia, Convento da – 118:1-2. madres – 247:1. Madrid – 139:1; 158:1; 186:1; 207:1; 208:1; 256:1, 1v; 264:1, 1v, 2v-4; 288:1; 416:2v; 428:1. Madureira (Ana de), cf. Ana de Madureira. Madureira (Fernando), cf. Fernando Madureira. Magalhães (Beatriz de), cf. Beatriz de Magalhães. Magalhães (Joana de), cf. Joana de Magalhães. 350 PEDRO PINTO Magaluf – 79:1. Magim [?] (João), cf. João Magim [?]. Maguiol (Abraão de), cf. Abraão de Maguiol. Maia (Gonçalo da), cf. Gonçalo da Maia. Maia (Jorge da), cf. Jorge da Maia. Maiorca (Coimbra), couto – 382:1-2v. maiorquinos – 327:2. Maïr Lévi (Maill, Mair, Mayr), Safim, 1512-1517 – 24:2v; 41:1v; 105 :1. Maizoquo (Nicolau), cf. Nicolau Maizoquo. Malabar, costa do – 95:1. Malaca – 95:1; 221:1. Malaca, nau de – 264:1, 1v, 3-4. Málaga – 4:1, 1v; 308:1; 346-A:1; 377:1; 419: 1v, 2. Maldonado (Miguel), cf. Miguel Maldonado. malefícios – 267:2. malfeitores – 75:3, 188:1v; 249:1, 1v. mamar – 196:1. Mamora – 38:1-2; 73:1; 306:1-8; 365:1. Mamora, fortaleza – 8:1; 38:1; 306:2, 5v, 6v, 7, 8. Mamora, rios – 38:1. mamposteiros – 224:1v. mancebas – 120:1v; 189:1-2; 240:2. mancebos – 62:2; 71:1; 118:1; 225:1; 240:1; 250:1-2; 255:1; 282:1; 287:3v; 302:1; 361:1. Mandinga (Guiné) – 220:1v. Mangalor – 95:1. manojos – 416:4. Mansour ben ‘Ali (Mançor bem Aly), 1513 – 330:1v. Mansour ben Ahmed (Mançor ben Hamed), criado de Moulay Zidan, 1544 – 21:2. mantas, mantos – 71:2, 2v; 89:1; 281:1; 416: 4, 4v. mantas, máquinas de guerra – 102:4. manteiga – 317:2v-3v, 5v, 6, 7. mantimentos – 4:2v; 9:1v; 13:1v; 21:2; 24:1; 25:2; 36:2; 40:2; 42:1v-2v; 43:2; 52:1v, 2; 57:1v; 60:1; 66:1; 83:1; 95:1; 101:1v; 105: 1; 114:2v; 120:1v; 240:1; 245:1, 1v; 269:1, 1v; 273:1; 296:1; 297:1v; 325:1; 333:1, 1v; 354:1v; 360:1; 381:1; 398:1v; 406:1; 409:1; 435:1v; 436:1. Manuel I (D.), rei de Portugal – 123:1; 175:1; 200:1; 294:1; 379:1v. Manuel (Bernardo), cf. Bernardo Manuel. Manuel (João), cf. João Manuel. Manuel de Almeida – 180:1. Manuel Álvares, corregedor na ilha de Santa Maria (Açores) – 188:2v. Manuel Álvares, rendeiro das alfândegas de Entre-Douro e Minho – 173:1. Manuel Caldeira – 264:1, 1v, 3v. Manuel de Castelo Branco (D.) – 370:1. Manuel de Cerveira, Abda, 1512-1513 – 69:1v; 72:1v. Manuel da Costa, escrivão da câmara – 294:1. Manuel Coutinho (D.) – 414:1. Manuel Fagundes – 392:1. Manuel Fernandes, Azamor, 1540 – 88:3. Manuel Fernandes Cabral, Azamor, 1540 – 88:2. Manuel da Fonseca, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Manuel Freire, cavaleiro, 1518 – 100:1. Manuel Galego, Azamor, 1540 – 88:2. Manuel Godinho – 375:1, 1v. Manuel de Góis – 145:1. Manuel Gomes, Azamor, 1540 – 88:2. Manuel Leite, 1542 – 388:1v. Manuel Lopes – 359:1. Manuel Martins, Azamor, 1540 – 88:2v. Manuel Mascarenhas (D.), Arzila, 1545 – 16: 1, 1v; 63:1; 109:1; 111:1, 1v; 122:1v. Manuel de Melo – 376:1, 1v. Manuel de Melo, d. 1580 – 380:1v. Manuel de Melo, Safim – 110:1. Manuel Mendes, Alcácer Ceguer, 1518 – 53:1-2. Manuel de Mendonça – 169:1v. Manuel Moura, Azamor, 1540 – 88:1v. Manuel de Noronha – 259:1. Manuel de Noronha (João), cf. João Manuel de Noronha. Manuel de Orey [?], Ponta Delgada – 188:4. Manuel do Rego, Azamor, 1540 – 88:2. Manuel Rodrigues, carcereiro – 166:1v-2. Manuel de Sande, Safim, 1513 – 329:1; 353:1. Manuel da Silva, Azamor, 1540 – 88:2. Manuel da Silveira – 148:1, 1v. Manuel de Sousa, Azamor, 1517 – 36:1v; 356:1. Maomé – 42:2; 64:2; 317:8v, 9; 320:1v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO mãos – 75:2v. Mar Roxo – 87:1, 1v. Maracote (Rui Gonçalves), cf. Rui Gonçalves Maracote. maravedis – 308:1v. marçaria – 434:2. Marchena – 308:1. Marchena (Alonso de), cf. Alonso de Marchena. Marcos de Inves, bombardeiro – 443:1v. marcos de ouro – 452:5. Marcos Dias, Azamor, 1540 – 88:2. mareantes – 251:2; 271:1; 403:1, 2. marés – 83:1v; 102:2; 260:1v; 306:2; 307:1. marfim – 452:1, 1v, 3v, 5v. Margarida (D.) – 124:1. Margarida (D.), prioresa – 386:1. Margarida de Castro (D.), abadessa do convento de Santa Clara de Coimbra – 237:1. Margarida, Soror – 129:1. Margarida Correia, Lorvão – 374:2. Margarida Machada, Lorvão – 374:2. Margarida de Sousa, Lorvão – 374:2. Margarida Vaz – 249:1. Margarida de Vilalobos, Elvas – 130:2. Maria (D.), filha de D. Ana de Brito – 256:1. Maria (D.), rainha de Portugal – 416:1-6; 438:1. Maria da Assunção, abadessa do mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Alenquer, 1565 – 229:1. Maria de Azevedo, Elvas – 130:2. Maria da Coluna (D.) – 283:1. Maria de Eça, mulher de D. Afonso de Noronha (D.), 1547 – 30:1. Maria de Faro (D.) – 414:1. Maria da Fonseca, Elvas – 130:2. Maria de Gojos, Elvas – 130:2. Maria da Lúcia, Lorvão – 374:1v. Maria de Me[…], Lorvão – 374:1v. Maria de Meneses (D.) – 213:1v. Maria de Noronha (D.), filha de D. João de Almeida – 368:1, 1v. Maria Pinta Henriques, mulher de Fernão Ribeiro – 121:1-2. Maria Ribeira, freira – 191:1; 258:1. Maria da Silva, freira – 181:1-1v. Maria do Souro, Lorvão – 374:2. 351 Maria de Sousa (D.) – 180:1. Maria de Sousa Nogueira [?] – 237:1. Maria de Vargas (D.) – 143:1, 1v. marinheiros – 134:1; 273:1; 306:1, 1v, 2v, 3; 327:1v; 341:1v; 443:2v; 452:1, 4v. marlota, manto – 11:1v, 317:6. marmelada – 7:1; 395:1v. Marques (Afonso), cf. Afonso Marques. Marquês de Ayamonte – 64:2v. Marquês de Vila Real – 155:1; 169:1v; 419:2v. Marquês de Villena – 416:6. Marraquexe – 35:1; 39:1v; 40:6v; 41:1v; 42:1v, 2; 44:1; 52:1; 58:1; 72:1v; 73:1, 1v; 76:1v; 101:1; 114:2, 2v; 310:2v; 317:3v, 5, 7, 10v; 320:2; 322:1, 2; 337:1; 354:1; 355:1v; 358: 2; 361:1v; 422:1v; 439:1. Marraquexe, rei – 43:1; 69:1-2; 73:1v; 82:1; 101:1; 317:6v; 320:1; 355:1v, 2. Marraquexe, senhores – 436:1. Marraquexe, xerifes – 31:1. Marrocos, cf. Marraquexe. martelos – 416:4. Martim Afonso, besteiro – 443:1. Martim Afonso de Sousa, Índia – 95:1. Martim Afonso de Sousa Chichorro, Arzila – 23:2v. Martim Dias, vedor das obras de Castelo de Vide – 284:1. Martim Ferreira – 132:1, 1v. Martim Gonçalves da Câmara – 412:1. Martim de Lacalhe, ginete – 443:2v. Martim Ribeiro, Arzila – 63:1v. Martim Soeiro, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Martim Varela, Azamor, 1540 – 88:2. Martim Vaz Mascarenhas, fronteiro, Arzila – 302:2. Martín de Azpilcueta, Coimbra – 125:1, 1v; 239:1. Martinho de Castelo Branco (D.), [a. 1499-d. 1518] – 415:3v; 441:1. Martinho Eanes da Fonseca, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. Martinho de Portugal (D.), arcebispo do Funchal – 241:1v. Martins (Afonso), cf. Afonso Martins. Martins (Diogo), cf. Diogo Martins. 352 PEDRO PINTO Martins (Domingos), cf. Domingos Martins. Martins (Duarte), cf. Duarte Martins. Martins (Francisco), cf. Francisco Martins. Martins (João), cf. João Martins. Martins (Luís), cf. Luís Martins. Martins (Manuel), cf. Manuel Martins. Martins (Pero), cf. Pero Martins. Martins (Roque), cf. Roque Martins. Martins (Tomé), cf. Tomé Martins. Martins de Almada (Fernão), cf. Fernão Martins de Almada. Martins de Alpoim (João), cf. João Martins de Alpoim. Martins Mascarenhas (Fernão), cf. Fernão Martins Mascarenhas. Martins de Medelos (Afonso), cf. Afonso Martins de Medelos. Martins de Melo (Vasco), cf. Vasco Martins de Melo. Martins Mendes (Álvaro), cf. Álvaro Martins Mendes. Martins da Silveira (Nuno), cf. Nuno Martins da Silveira. Mascarenhas (Fernão), cf. Fernão Mascarenhas. Mascarenhas (Fernão Martins), cf. Fernão Martins Mascarenhas. Mascarenhas (Francisco), cf. Francisco Mascarenhas. Mascarenhas (Francisco de), cf. Francisco de Mascarenhas. Mascarenhas (João), cf. João Mascarenhas. Mascarenhas (Leonor), cf. Leonor Mascarenhas. Mascarenhas (Manuel), cf. Manuel Mascarenhas. Mascarenhas (Martim Vaz), cf. Martim Vaz Mascarenhas. Mascarenhas (Nuno), cf. Nuno Mascarenhas. Mascarenhas (Pedro), cf. Pedro Mascarenhas. Mascarenhas (Pero), cf. Pero Mascarenhas. Mascate – 136:1. Masode Allcasari [?], cavaleiro, 1547 – 30:1. mastros – 403:2v. Mateus Carvalho, Azamor, 1540 – 88:1v. Mateus Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:1v. matos – 75:4; 292:2v; 380:1; 382:1v. Matos (Afonso de), cf. Afonso de Matos. Matos (António de), cf. António de Matos. Matos (Domingos), cf. Domingos Matos. matrículas – 139:1. maus-tratos – 259:1. mazaganis – 25:2v; 43:1v; 302:1v; 317:9v; 344; 355:2. Mazagão – 9:2; 46:1; 50:1; 52:1-2v; 59:2; 66:1v; 76:2v; 95:1; 102:2, 5; 260:1, 1v; 264:1, 1v, 3; 307:1-2v; 312:1; 339:1v; 363:1v; 364:1v. Mazagão, capitães – 21:1, 2; 26:1, 1v; 68:1, 1v. Mazagão, castelo – 114:4v. Mazagão, fortaleza – 85:1; 307:1. Mazagão, governadores – 304:1; 336:1-2. Mazagão, porto – 56:1v; 64:2v. Me[…] (Maria de), cf. Maria de Me[…]. Meca (João Lopes de), cf. João Lopes de Meca. Meça (Mesa) – 42:1v, 2; 105:1; 439:2. Meca, estreito – 136:1. Mechenzaya (Mesenjays, Misenjyz, Mecemjaiha, Micenjayas), tribo berbere – 60:1v; 72:1; 81:1; 317:3; 330:1v. Mécia (D.), filha de Guterre de Monroy (D.) – 154:1. Mécia da Cunha, Lorvão – 374:2. Mécia Pacheca, Lorvão – 374:2. Medelos (Afonso Martins de), cf. Afonso Martins de Medelos. Medicina – 417:1v. médicos – 131:1. Medina, cf. Almedina. Medina Sidonia, Duque de – 264:3v, 4. meirinhos – 123:1, 1v; 126:1v, 2; 150:1v; 156: 2; 169:1v; 200:1v; 240:1; 267:2; 306:3v. meirinhos da corte – 169:1v. meirinhos do paço – 169:1v. mel – 75:2; 102:4. Melchior Limpo, sobrinho do arcebispo de Braga, 1558 – 248:1. Melgaço – 200:1. Melgar (António de), cf. António de Melgar. Melinde – 452:3. Melo (António de), cf. António de Melo. Melo (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Melo. Melo (Diogo de), cf. Diogo de Melo. Melo (Duarte de), cf. Duarte de Melo. Melo (Filipa de), cf. Filipa de Melo. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Melo (Francisco de), cf. Francisco de Melo. Melo (Garcia de), cf. Garcia de Melo. Melo (Guiomar de), cf. Guiomar de Melo. Melo (Inês de Melo Inês de Melo. Melo (João de Melo João de Melo. Melo (Jorge de), cf. Jorge de Melo. Melo (Leonor de), cf. Leonor de Melo. Melo (Manuel de), cf. Manuel de Melo. Melo (Rodrigo de), cf. Rodrigo de Melo. Melo (Rui de), cf. Rui de Melo. Melo (Simão de), cf. Simão de Melo. Melo (Vasco), cf. Vasco Martins de Melo. Melo da Câmara (João de), cf. João de Melo da Câmara. Mem de Brito – 235:1-2. menagens – 287:2, 2v. Mendes (Álvaro), cf. Álvaro Martins Mendes. Mendes (Álvaro), cf. Álvaro Mendes. Mendes (Cristóvão), cf. Cristóvão Mendes. Mendes (Diogo), cf. Diogo Mendes. Mendes (Garcia), cf. Garcia Mendes. Mendes (João), cf. João Mendes. Mendes (Manuel), cf. Manuel Mendes. Mendes (Rui), cf. Rui Mendes. Mendes (Silvério), cf. Silvério Mendes. Mendes Cervera (Álvaro), cf. Álvaro Mendes Cervera. Mendes de Oliveira (Afonso), cf. Afonso Mendes de Oliveira. Mendes Sacoto (Gonçalo), cf. Gonçalo Mendes Sacoto. Mendes de Vasconcelos (Francisco), cf. Francisco Mendes de Vasconcelos. Mendo (João de), cf. João de Mendo. Mendonça (João Fragoso de), cf. João Fragoso de Mendonça. Mendonça (Jorge), cf. Jorge Mendonça. Mendonça (Manuel de), cf. Manuel de Mendonça. Mendonça (Pero de), cf. Pero de Mendonça. Mendonza (Lope Hurtado de), cf. Lope Hurtado de Mendonza. Menebrim (Gaspar), cf. Gaspar Menebrim. Meneses (António de), cf. António de Meneses. Meneses (Duarte de), cf. Duarte de Meneses. Meneses (Fernando de), cf. Fernando de Meneses. 353 Meneses (Garcia de), cf. Garcia de Meneses. Meneses (Henrique de), cf. Henrique de Meneses. Meneses (Isabel de), cf. Isabel de Meneses. Meneses (Joana de), cf. Joana de Meneses. Meneses (João de), cf. João de Meneses. Meneses (João de Vasconcelos e), cf. João de Vasconcelos e Meneses. Meneses (Jorge de), cf. Jorge de Meneses. Meneses (Luís de), cf. Luís de Meneses. Meneses (Maria de), cf. Maria de Meneses. Meneses (Pedro de), cf. Pedro de Meneses. Meneses (Pero de), cf. Pero de Meneses. Meneses Coutinho e Vasconcelos (Fernando de), cf. Fernando de Meneses Coutinho e Vasconcelos. mensageiros – 243:1; 375:1. Mequinez (Mequinee, Mequines, Mequinez, Mequjnez, Mjquinez) – 27:1, 1v; 75:2, 2v; 354:1; 361:1, 1v. mercadores – 16:1; 24:2; 30:1; 36:2; 39:1-2; 55:1v; 56:1; 64:1, 2v, 3; 105:1v; 113:1, 1v; 114:3, 3v, 4v; 173:1; 184:1; 216:1; 220:1-1v; 224:1; 225:1; 230:1; 246:1; 254:1; 260:1; 348:1, 1v, 2v; 351:1v; 358:2; 377:1; 379:1v; 403:2; 413:1; 420:1; 425:1v; 434:1v; 439:1; 440:1v; 452:1, 1v. mercadorias – 5:1; 24:2, 2v; 37:1v, 2; 39:1v; 45:1; 80:1v; 82:1; 105:1v; 114:2v; 116:1; 173:1; 177:1v; 184:1; 220:1v; 251:1v; 320: 2, 2v; 348:1v, 2; 403:1; 406:1, 1v; 409:1, 1v; 425:1; 434:1v, 2; 439:1v; 440:4v; 452:1v, 5. mercês – 225:1v. Mercês, Porta das (Lisboa) – 119:1. merendas – 390:1. Merouane [?] (Merrine), rei de Fez – 21:1. mesas – 127:1; 156:1; 370:1v; 452:3. Mesquita (Inês de), cf. Inês de Mesquita. mesquitas – 73:1v; 91:1; 114:4; 302:1v; 332:1. Messias – 53:1. mestrados – 96:1; 291:1. Mestre […], Coimbra – 396:1-2v. Mestre André, Coimbra, 1554 – 417:1v. Mestre Butaca – 345:1, 1v. Mestre Duarte – 365:1. Mestre Gil, cirurgião-mor – 210:1v. Mestre Henrique, físico do Duque – 216:1v. 354 PEDRO PINTO Mestre João, bombardeiro – 443:1v. Mestre Jorge, físico – 13:1v. Mestre Leonel – 142:1v. Mestre Rodrigo – 359:2. mestres – 15:1; 87:1, 1v; 154:1; 182:1; 224:1v; 257:1; 271:1; 285:1v; 349:1; 387:1, 1v; 396: 2; 443:3v; 452:2, 4, 4v, 5v; 453:1. mestres de campo – 158:1. mestres-escola – 25:4. mestres de nau – 306:3. mestres de obras – 25:4; 37:1; 364:1v. metal – 307:1v. meticais, moeda – 24:1v; 39:2; 105:1v; 452:1, 1v, 3v. Mexia (Afonso), cf. Afonso Mexia. Mexia (Lopo), cf. Lopo Mexia. Mexia (Nuno), cf. Nuno Mexia. Mice Benito, genovês, Arzila – 302:1. Miguel (D.) – 389:1. Miguel de Almeida (D.), do Conselho de Estado e vedor da fazenda, 1641 – 147:1v. Miguel Gomes – 173:1. Miguel Gomes Bravo – 369:1. Miguel Maço, genovês, Arzila – 302:1, 1v. Miguel Maldonado, escrivão da chancelaria, 1642 – 147:1v. Miguel Nunes – 12:1. Miguel da Silva (D.), Roma, [1514]-1542 – 388:1v; 424:1. Miguel de Távora, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1v. milagres – 272:1. milheiro, unidade de medida – 453:1. milho – 75:3v. milho zaburro – 75:3v. Milícia (D.) – 203:1. Milícia (D.), Lorvão – 374:1. Mina, Casa da – 312:1. Mina, São Jorge da – 39:2; 42:1; 220:1v; 251: 1v; 264:1, 3v, 4; 271:1; 273:1. Minho – 379:2; cf. Entre-Douro e Minho. Minho, rio – 177:1v. ministros – 71:1v; 130:1v; 218:1. miradouros – 367:1v. Miragaia, Convento da Madre de Deus de Monchique de – 118:1-2. Miranda (Aires de), cf. Aires de Miranda. Miranda (António de), cf. António de Miranda. Miranda (Francisco de Sá de), cf. Francisco de Sá de Miranda. Miranda (Francisco de), cf. Francisco de Miranda. Miranda (Simão de), cf. Simão de Miranda. Mirandela – 227:1. Misericórdia – 182:1. missa – 71:2v; 92:2; 104:1; 118:1v; 254:1; 332:1; 381:1v; 416:4; 437:2. missais – 117:1v. Moçambique – 452:4v, 6. moças – 118:1, 1v. moças da Câmara – 117:1v. moços – 4:2v; 71:2; 75:1v, 4; 109:1; 208:1; 224:1v; 225:1v; 381:1. moços da câmara – 17:2; 307:2; 339:1v; 356:1. moços de capela – 122:1. moços de esporas – 388:1v. moços de estribeira – 12:1; 53:1, 1v; 92:1v; 144:1; 227:2; 313:2; 358:1; 399:1. moços fidalgos – 136:1; 452:2v, 5. Modegel [?], criado, língua, 1501 – 10:1. modorra – 76:1v. moeda – 55:1; 409:1-2. moedeiros – 379:1. Mogador – 66:1v; 440:1v, 3v. mogi, veste – 416:5. Mogrovejo, cf. Morgovejo. Mohammed (Mafamede), xeque, 1546 – 50:1. Mohammed ben Hassoun (Mafamede Bem Açom) – 31:1. Mohammed ben Lahsen Zanbak, caid de Salé, 1530 – 7:1. Mohammed ben Mohammed (Mafamede Ben Mafamede), notável dos Ouled ‘Amran, 1519 – 74:2. Mohammed ben Mohammed (Mafomede ben Mafomede), parente de El-Kourimat, alcaide do rei de Fez – 80:1, 1v. Mohammed ech-Cheikh, xerife de Fez, 1554 – 68:1, 1v. Mohammed el-Hadjdj (Mahomede Alhache), alcaide de El-Mdina, 1513 – 72:1, 1v. Mohammed el-Kasri, rei de Fez, 1547 – 361: 1, 1v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Mohammed Hassan (Mahamed Haçim), 1540 – 75:4, 4v. moinhos de maré – 307:1. moinhos – 188:2. moios – 40:7; 42:1v; 60:1; 66:1v; 117:1; 215: 1v; 236:1; 287:1v, 3v; 307:2; 313:1, 1v; 364: 1v; 373:1, 1v; 375:1v; 377:1. Moisés Cafou, judeu, Azamor – 340:1. Moisés Dardeiro (Dardero, Dardeyro), língua, judeu, Safim, 1512-1513 – 44:2; 72:1, 1v; 105:2v; 317:5v, 6v, 10; 448:2. Moisés Rute, 1547 – 361:1v. Molucas – 274:1. Monção – 123:1v; 200:1; 261:1. Monção, juízes de fora – 200:1. Monção (Francisco), cf. Francisco Monção. Monchique – 183:1. Monchique de Miragaia, Convento da Madre de Deus de– 118:1-2. monda – 420:1v. Mondego, rio – 403:2v. monetas, peça náutica – 452:4v. Monforte – 276:1. monges – 192:1; 290:1; 297:1, 1v. monitórios – 166:1; 258:1. Moniz (Cristóvão), cf. Cristóvão Moniz. Moniz (Jerónimo), cf. Jerónimo Moniz. Moniz (Pedro), cf. Pedro Moniz. Monroy (Alonso de), cf. Alonso de Monroy. Monroy (Guterre de), cf. Guterre de Monroy. Monroy (Luís de), cf. Luís de Monroy. Monsieur de Laxao, cf. Senhor de La Chaulx. Montarroio (Estêvão de), cf. Estêvão de Montarroio. Monteira (Ana), cf. Ana Monteira. Monteira (Isabel), cf. Isabel Monteira. Monteiro (António), cf. António Monteiro. Monteiro (João), cf. João Monteiro. Montemor – 208:1. Montemor-o-Novo – 285:2v. Montemor-o-Novo, juízes – 242:1. Montemor-o-Velho – 124:1; 382:1-2v. montes – 395:1. Montes Claros (Marrocos) – 69:1. moradias – 17:1v, 2; 24:1v; 105:1; 122:1; 157:1; 159:1; 210:1. Moradis, castelo – 28:1v; 43:1v. 355 moradores – 16:1; 25:3; 33:1; 37:1v; 40:4; 49: 1; 55:2, 2v; 57:1v; 62:2; 63:1v; 70:1; 72:1; 74:2; 75:1; 88:1-3; 114:4-5; 120:1; 127:1; 156:1, 1v; 177:1; 188:3; 193:1; 220:1; 240: 1v; 250:1; 273:1; 284:1; 285:2; 317:5, 6v; 324:1v; 343:1; 345:1; 348:1, 2; 350:1, 1v; 359:1-2; 360:1v; 363:2v; 382:1, 2; 406:1, 1v; 410:1; 439:1; 445:1; 451:1. Morais (António de), cf. António de Morais. Morais (Rodrigo Eanes), cf. Rodrigo Eanes Morais. Morais (Sebastião de), cf. Sebastião de Morais. Morales ([…]), cf. […] Morales. mordomos-mores – 302:1v; 387:1, 1v; 441:1v. Moreira (Gaspar), cf. Gaspar Moreira. Moreira (Luís), cf. Luís Moreira. Moreno (Tomás), cf. Tomás Moreno. morgados – 121:1v. Morgovejo (Juan Perucho), cf. Juan Perucho Morgovejo. morte – 232:1; 438:1, 1v; 55:2; 59:2. mortórios – 277:1v. Mortos, ilha dos – 95:1. mós – 75:2. mosquetes – 139:1v; 140:1, 1v. Mosteiró (Tarouca), quinta – 296:1. Mosteiro de Nossa Senhora da Conceição de Alenquer – 161:1; 229:1. Mosteiro de Nossa Senhora do Espinheiro de Évora – 241:1v. Mosteiro de Santa Cruz de Coimbra – 282:1; 286:1; 382:1-2v. Mosteiro de Santa Maria de Almoster – 236:1. Mosteiro de Santa Maria de Cárquere – 167:1. Mosteiro de Santa Maria de Celas de Coimbra – 371:1. Mosteiro de Santa Maria de Chelas – 224:1v. Mosteiro de Santa Maria de Cós – 146:1. Mosteiro de Santa Maria de Salzedas – 167:1; 192:1. Mosteiro de Santa Maria de Tarouquela – 191:1, 1v. Mosteiro de Santo António da Piedade – 151:1. Mosteiro de São Bento de Cástris de Évora – 279:1. 356 PEDRO PINTO Mosteiro de São Bento do Porto – 191:1, 1v; 258:1. Mosteiro de São Cristóvão de Rio Tinto – 258:1. Mosteiro de São Dinis e São Bernardo de Odivelas – 211:1; 258:1; 368:1 [?]. Mosteiro de São Domingos de Leiria – 206: 1, 1v. Mosteiro de São Gonçalo de Amarante – 218: 1-1v; 224:1v. Mosteiro de São João Baptista de Tarouca – 167:1; 192:1; 290:1; 296:1; 297:1, 1v. Mosteiro de São João de Longavares – 261:1. Mosteiro de São Pedro e São Paulo de Arouca – 191:1v; 203:1; 258:1, 1v; 374:1-2v Mosteiro de São Vicente de Fora de Lisboa – 249:1. Mosteiro do Salvador – 196:1. Mosteiro do Salvador de vairão – 191:1; 258:1. mosteiros – 88:1; 114:3v, 4; 117:1v; 118:12; 126:2v; 181:1-1v; 259:1; 270:1; 272:1; 291:1; 386:1. Mota (António da), cf. António da Mota. Mota (Joana da), cf. Joana da Mota. Moulay ‘Abd Allah (Moulay Abedalla), rei de Fez, 1554 – 68:1. Moulay ‘Abd el-Moumen (Moulay Abedellmunmen), 1554 – 68:1, 1v. Moulay Abou Bekr (Muley Bucar), Fez, 1531 – 447:1. Moulay Abou Bekr (Moulay Bubequer) – 31:1. Moulay Abraham (Mollej Abraam), Arzila – 18:1v. Moulay Ahmed, filho de Moulay Xeque, Arzila, 1498 – 94:1, 1v. Moulay Ahmed, [Fez, 1543] – 56:1-1v. Moulay Ahmed ben Bou Hassoun (Moulay Hamed La, Muley Hamete), 1530 – 86:1; 447:1. Moulay Ahmed el-Merini [?] (Moulay Amede Allmeryny), 1540 – 346:2. Moulay Ahmed el-Ouattasi, rei de Fez, 1527-1529 – 64:1-2; 410:1; 430:1. Moulay Bou Hassoun (Moulay Buhaçom) – 31:1. Moulay ech-Cheikh (Mouley Xeque) – 302: 1, 1v. Moulay el-Mansour (Muley Mançor), Fez, 1531 – 447:1. Moulay En-Naser (Moley Naçar, Molle Naçar, Moulay Naçar), rei de Marraquexe, 1512-1520 – 31:1; 69:2; 75:2v; 80:1; 89:1; 306: 5v; 317:4v; 322:1; 335:1v; 358:2. Moulay Ibrahim (Moley Abraem, Moley Abrahem), alcaide de Xexuão, 1538-1543 – 51:1; 56:1. Moulay Idris (Moulay Idriç), alcaide do xerife, 1540 – 346:1v. Moulay Mes ‘oud (Moulay Maçoude), 1527 – 430:1. Moulay Mohammed (Molej Mafomede) – 300:1; 352:1. Moulay Mohammed (Moulay Mafamede), filho do rei de Fez, 1540 – 27:1; 75:2-3v. Moulay Mohammed (Moulay Mafomede), 1541 – 367:1, 1v. Moulay Mohammed (Moulay Mafomede), Arzila, 1498 – 94:1v. Moulay Mohammed (Muley Mafomede), alcaide de Xexuão, 1546 – 354:1v. Moulay Mohammed ber-Rached (Moulay Mafamede de Barraxe) – 75:3v. Moulay Mohammed el-Bortoukali (Moley Mafamede, Moulay Mafamede, Moulay Mafomede), rei de Fez, 1508-1517 – 23:1, 1v, 3, 3v; 31:1; 32:1; 36:1, 2v; 73:1; 306: 5v, 6; 422:1. Moulay Mohammed, sultão do Gharb, 1517 – 344. Moulay Xeque (Molei Xeque), Arzila, 1498 – 94:1, 1v; 99:1; 441:1. Moulay Yahya (Muley Heya), Fez, 1531 – 447:1. Moulay Zayyan (Moulay Zyam, Moulay Ziem), Safim, 1513-1514 – 89:1v; 302:1v; 329:1. Moulay Zidan (Mulle Zeidão), 1546 – 21:1, 2; 354:1. Moura – 375:1, 2. Moura, almoxarifado – 375:1v. Moura (António de), cf. António de Moura. Moura (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Moura. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Moura (Fernão de), cf. Fernão de Moura. Moura (Francisco de), cf. Francisco de Moura. Moura (Manuel), cf. Manuel Moura. Moura (Rolim de), cf. Rolim de Moura. Mourão (Afonso), cf. Afonso Mourão. Mourão (António), cf. António Mourão. mouras – 7:1v. mouriscos – 63:1v; 64:2; 246:1; 444:1. mouros – 1:1; 2:1; 4:1v, 2; 7:1v, 2; 10:1; 11:1-2v; 14:1v; 17:1, 1v; 20:1; 22:1; 24:2; 25:3; 28: 1v; 31:1; 34:1; 35:1, 1v; 36:1, 1v, 2v; 37:1v; 38:1v; 40:1v, 4; 42:1; 44:1, 1v; 45:1v, 49:1-2; 50:1; 52:1v; 53:1v, 2; 56:1v, 2; 57:1; 58:1; 59:1-2; 60:2; 62:1-2; 63:1, 1v; 64:1-2v; 69: 2, 2v; 72:1; 73:1, 1v; 74:1; 75:1-4v; 76:1-2, 3; 78:1; 80:1, 1v; 81:1; 82:1v; 83:1; 85:1; 86:1; 87:1; 89:1; 91:1, 1v; 92:2, 2v; 96:1; 98:2; 99:1; 100:1; 101:1v; 102:2-3, 4; 103: 1, 2; 105:1, 2, 2v; 107:1, 1v; 108:1, 1v; 109:1; 114:1v, 2v, 4v, 5; 135:1; 189:1v; 216:1; 221: 1; 287:4; 294:1; 295:2; 302:1-2; 306:2, 3, 4v, 7v; 307:1, 1v; 309:1v, 3; 310:2, 2v; 311: 1; 314:1v; 317:1-2, 3v-5v, 7v, 8v, 10, 11; 318: 1, 1v; 320:1-2v; 324:1v; 325:1v; 329:1; 330: 1v, 2; 332:1; 335:1v, 2; 336:1, 1v; 340:1; 341:1v, 2; 344; 345:1v; 347:1; 351:1v; 353: 1; 359:2; 361:1; 363:1, 1v; 367:1; 395:2; 410:1; 419:1v; 420:1v; 421:1; 422:1, 1v; 431: 1; 436:3v, 4v; 440:1v, 2v, 4v; 442:1; 442:1; 444:1; 446:1v; 448:1v, 2; 452:1, 2v, 3, 5v, 6. mouros de pazes – 35:1; 309:3v. Mousa (Mossee), rabi, físico, morador em Marrocos, 1512 – 317:5. Mousinho (Francisco), cf. Francisco Mousinho. Mousinho (João Rodrigues), cf. João Rodrigues Mousinho. mulas – 69:2; 416:4. mulheres – 36:1v; 40:1v, 2, 5; 47:1; 63:1v; 64:2; 65:1; 74:2v; 76:1; 83:1v; 90:1; 107:1v; 109:1; 114:3v; 118:1, 1v; 137:1; 150:1v; 166: 1v; 168:1, 1v; 170:1, 1v; 183:1; 189:1-2v; 195:1v; 196:1; 216:1v; 223:1; 242:1; 250: 1v; 252:1; 259:1; 267:1v; 274:1; 289:1v; 292:1v; 313:1; 317:8, 9v; 319:1; 324:1v; 330:1; 335:1; 343:1; 350:1; 358:1v; 385:1; 357 393:1, 1v; 410:1; 416:1v; 421:1; 435:2; 436: 3v, 4v; 437:3, 3v; 439:2; 445:1. munições – 52:1v, 2v; 114:3. muralhas – 338:1, 1v. Murça – 227:1. Mures (Pero de), cf. Pero de Mures. muros – 1:1v; 9:1; 24:1v; 36:1v, 2; 37:1; 45:2; 64:1v; 66:1v; 99:1; 103:1v; 107:1; 114:3; 118:1v; 177:1v; 260:1v; 277:1; 285:1, 3; 299:1, 2; 306:2, 6v, 7; 307:1; 317:7v; 322: 1v; 352:1; 354:1; 359:1v; 367:1v; 381:1v; 403:3; 439:2; 440:4; 446:1. músicas – 118:1. Nabo (Vasco), cf. Vasco Nabo. Naf[…] (Ana de), cf. Ana de Naf[…]. naires – 318:1, 1v. Não, Cabo – 311:1. Narbona – 388:2. Narsinga, reis – 318:1. Natal, dia de – 118:1; 135:1; 179:2; 453:1. naus – 4:1; 15:1; 64:2v; 76:1v; 87:1; 95:1; 102: 1; 136:1; 139:1v; 158:1v; 197:1; 220:1; 251: 1v; 264:1, 1v, 2v-4; 306:1v, 2v-3v, 4v, 7v; 307:2; 443:3v; 452:1-6. Navarro, Dr., catedrático – 237:1. naves (igreja) – 235:1. navios – 17:1v; 20:1; 38:1; 39:1v; 46:1; 49:2; 52:1, 1v, 2v; 53:1; 56:1v; 57:1; 62:1, 1v; 64: 1, 1v, 3; 80:1v; 83:1v; 84:1; 87:1; 89:1; 95:1; 102:3, 5; 103:1; 114:4v; 120:1v; 140:1v, 2; 187:1; 188:2; 216:1; 220:1; 251:1v, 2; 269: 1v; 306:1v, 2, 3, 4v, 5v; 307:2; 327:1-2v; 341: 1v, 2; 348:1v, 2; 383:1; 389:1v; 403:2v; 434: 1v; 436:3v; 439:1. Nazaré, Nossa Senhora da – 292:1v. Negreiros (João de), cf. João de Negreiros. Negron (Negrão) – 75:1v, 4. negros – 200:1; 240:1v. Neiva – 406:1. nervos – 409:1. neve – 227:1v. nevoeiro – 102:2. Nice – 205:1, 1v. Nicolau Cacirro, Azamor, 1540 – 88:2. Nicolau Coelho, 1503 – 452:4, 5v. Nicolau de Faria, 1520 – 59:2. Nicolau Maizoquo – 443:3. 358 PEDRO PINTO Niculoso de Camilha, Santa Cruz de Cabo de Gué, [1507-1512] – 3:1-2v. Nogueira [?] (Maria de Sousa), cf. Maria de Sousa Nogueira [?]. noite – 40:4; 49:1; 53:1; 69:1v; 72:1; 74:1, 1v; 80:1; 94:1v; 102:2v, 3, 4v; 107:1v; 109:1; 114:3v; 118:1; 119:1; 132:1; 149:1; 166:1v; 171:1v; 240:1v; 281:1; 287:3; 302:1; 306: 2v, 3; 320:1; 327:1; 341:1v; 352:1; 355:1v, 2; 370:1v; 383:1v; 400:1; 410:1; 416:2v; 422:1; 436:4; 452:1v, 3, 6. noras – 231:1. Noronha (Afonso de), cf. Afonso de Noronha. Noronha (Álvaro de), cf. Álvaro de Noronha. Noronha (Antão de), cf. Antão de Noronha. Noronha (António de), cf. António de Noronha. Noronha (Diogo de), cf. Diogo de Noronha. Noronha (Fernando de), cf. Fernando de Noronha. Noronha (Garcia de), cf. Garcia de Noronha. Noronha (Henrique de), cf. Henrique de Noronha. Noronha (Inês de), cf. Inês de Noronha. Noronha (João de), cf. João de Noronha. Noronha (João Manuel de), cf. João Manuel de Noronha. Noronha (Leonor de), cf. Leonor de Noronha. Noronha (Luís de), cf. Luís de Noronha. Noronha (Manuel de), cf. Manuel de Noronha. Noronha (Maria de), cf. Maria de Noronha. Noronha] (Nuno Álvares Pereira [de), cf. Nuno Álvares Pereira [de Noronha]. Noronha (Pedro de), cf. Pedro de Noronha. Noronha (Rodrigo de), cf. Rodrigo de Noronha. Norte de África – 271:1. Nossa Senhora, confraria de – 273:1. Nossa Senhora de África, santuário – 354:1. Nossa Senhora de Agosto, Dia de – 76:1v. Nossa Senhora da Assunção de Faro, Convento de – 129:1. Nossa Senhora da Conceição de Alenquer, Mosteiro de – 229:1. Nossa Senhora da Conceição de Elvas, Convento de – 130:1-2. Nossa Senhora do Espinheiro de Évora, Mosteiro de – 241:1v. Nossa Senhora da Graça de Azamor, Casa de – 88:1v. Nossa Senhora da Graça de Vila Viçosa – 216:1v. Nossa Senhora da Piedade, Convento de – 172:1. Nossa Senhora da Piedade da Boa Vista de Lisboa, Convento de – 117:1. Nossa Senhora das Relíquias – 264:1. Nossa Senhora da Vitória da Batalha, Convento de – 146:1. Novais (Isabel), cf. Isabel Novais. noviços – 417:1. noz – 113:2; 432:1. núncios – 142:1v; 152:1; 259:1. Nunes (Fernão), cf. Fernão Nunes. Nunes (Gonçalo), cf. Gonçalo Nunes. Nunes (Heitor), cf. Heitor Nunes. Nunes (Inácio), cf. Inácio Nunes. Nunes (João), cf. João Nunes. Nunes (Miguel), cf. Miguel Nunes. Nunes (Pedro), cf. Pedro Nunes. Nunes da Beira (Pero), cf. Pero Nunes da Beira. Nunes Botelho (Jorge), cf. Jorge Nunes Botelho. Nunes Gato (Inácio), cf. Inácio Nunes Gato. Nuno (Frei), frade da Ordem de São Francisco, Évora – 267:1. Nuno Álvares Pereira (D.), filho de D. João Rodrigues Pereira Marramaque – 197:1. Nuno Álvares Pereira (D.), finais do Séc. XVI –370:1v. Nuno Álvares Pereira [de Noronha] (D.), Ceuta, 1530 – 15:1, 1v; 113:1-2; 141:1; 327:2; 341:1-2. Nuno da Cunha, filho de Tristão da Cunha – 69:2v; 95:1; 178:1. Nuno Fernandes de Ataíde, capitão-mor de Safim, 1511-1515 – 2:1; 22:1; 40:1v; 44:1-2v; 54:1; 58:1, 1v; 60:1-2v; 72:1v; 81:1; 82:1, 1v; 89:1; 98:1-2; 301:1, 1v; 317:1-11; 320: 2; 322:1v; 329:1; 331:1, 1v; 333:1, 1v; 353: 1; 357:1; 360:1-2; 422:1v; 431:1; 436:2v; 450:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Nuno Fernandes, Azamor, 1540 – 88:3. Nuno Fernandes, vereador de Tavira – 135:1. Nuno Gato, contador, Safim, 1512-1518 – 24:1v; 36:1; 40:1v; 105:1; 114:3-4; 301:1; 322:1v; 360:2; 364:1-2. Nuno Martins da Silveira – 284:1. Nuno Mascarenhas (D.), capitão-mor de Safim, 1516-1523 – 22:1-2v; 25:1-4v; 28: 1-2v; 31:1; 33:1; 36:1; 37:1-2v; 40:1-7; 55: 2; 59:1v; 66:1, 1v; 309:1-4; 310:1-2v; 356: 1, 1v; 358:1; 360:1v; 436:1-5; 437:1-5v; 449: 1-2v. Nuno Mexia, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Nuno de Pina, Azamor, 1540 – 88:1v. Nuno Pinel, Azamor, 1540 – 88:1v. Nuno Ribeiro, Norte de África – 4:1; 408:1. Nuno Rodrigues Barreto, vedor da fazenda do Algarve – 20:1. Nuno Vaz de Castelo Branco – 348:1-2v. Óbidos – 127:1; 306:7. Óbidos, castelo – 201:1. Óbidos, juízes de fora – 193:1. obras – 22:1v; 24:1v; 25:4; 34:1; 37:1; 49:2v; 55:1v; 64:1; 182:1; 206:1v; 224:1; 235:1; 236:1; 243:1; 267:1v; 277:1-2; 284:1; 285: 1-3; 310:2, 2v; 341-A:1; 345:1, 1v; 349:1; 359:1-2; 364:1v; 404:1; 440:2v; 4v. Odiana – 78:1. Odivelas, Mosteiro de São Dinis e São Bernardo de – 211:1; 258:1; 368:1 [?]. oficiais – 16:1; 18:2; 20:1; 37:1; 39:1; 40:1v; 55:1v, 2; 60:2; 75:1; 80:2; 83:1; 86:1v; 97:1; 99:1; 114:3, 3v; 132:1; 133:1v; 166:2; 188:2v, 3; 189:2; 216:2; 231:1; 240:1, 2; 251:1; 264:3v; 270:1; 273:1; 277:1v; 284: 1; 285:1v, 2, 3; 297:1v; 307:2; 308:1v; 309: 2; 312:1; 345:1; 351:1v; 359:1-2v; 379:1v; 382:1, 2; 388:1v; 403:1, 2; 415:4v-5; 416: 1, 5; 433:1v; 434:1v; 439:2v; 440:1v, 3v; 453:1. oficiais da fazenda – 274:1v. oficiais mecânicos – 188:3; 381:1v; 382:2. oficiais das sisas – 227:1-2. ofícios – 33:1; 55:2; 59:2; 75:1; 284:1, 1v; 302: 2; 382:1. ofícios religiosos – 151:1; 297:1. 359 oitavas de Páscoa – 374:1. oleiros – 76:1; 127:1. Oleiva (Francisco de), cf. Francisco de Oleiva. olivais – 277:1, 1v. Oliveira (Afonso Mendes de), cf. Afonso Mendes de Oliveira. Oliveira (Francisca de), cf. Francisca de Oliveira. Oliveira (Jorge de), cf. Jorge de Oliveira. oliveiras – 332:1v; 439:2. Olivença – 285:1-3. Olivença, castelo – 285:2, 2v. Olivença, juízes – 285:1v, 2. Olivença, muros – 285:1. Olivença, Porta da Praça – 285:1v. Olivença, Porta do Postigo – 285:1v. Olivença, portas – 285:1v, 2v. Olivença, praça – 285:1v. ‘Omar Akrouch (Amar Acaros), 1512 – 317: 7v, 8. ‘Omar ben Mira (Amar bem Mira, Benamira, Benamjra), xeque dos Ouled ‘Amran, 1512 – 31:1; 44:2; 317:3v, 6v. ‘Omar el-‘Attar (Amar Latar) – 440:1. onças – 7:1v; 17:1; 40:3, 5, 6; 72:1; 89:1; 119: 1; 302:1v; 317:2v-3v, 6, 9, 9v; 361:1; 364:2; 440:1. Onofre Francisco, procurador de Coimbra – 374:1. onzenas – 246:1. orações – 117:1v; 119:1; 121:1; 151:1; 198:1; 224:1v; 416:5. oradores – 185:1; 212:1; 244:1. oratórios – 453:1. orçamentos – 277:1. Ordem de Alcântara – 154:1. Ordem de Avis – 387:1, 1v. Ordem de Cristo – 76:3; 96:1; 143:1; 174:1; 265:1; 291:1; 294:1; 318:1v. Ordem de Santiago – 257:1; 302:1v; 387:1, 1v; 403:2. Ordem de Santo Agostinho – 88:1; 104:1; 224: 1v; 261:1; 298:1. Ordem de São Bento – 185:1; 203:1. Ordem de São Bernardo – 297:1, 1v. Ordem de São Domingos – 224:1v; 272:1; 286:1; 371:1. 360 PEDRO PINTO Ordem de São Francisco – 59:2v; 131:1, 1v; 181:1, 1v; 187:1; 267:1; 272:1. ordenações – 64:2; 133:1v; 135:1; 387:1; 395: 1, 1v. ordenados – 39:2; 47:1; 55:1v; 114:4v; 246:1; 273:1; 302:2v; 393:1;. ordenanças – 52:2v; 200:1; 225:1-2; 269:1, 1v; 375:1-2; 415:2v-3, 4v; 439:1v. ordens religiosas – 71:1v; 114:3v; 145:1. orelhas – 108:1v. Orey [?] (Manuel de), cf. Manuel de Orey [?]. órfãos – 114:2v; 117:1; 155:1; 193:1; 219:1, 1v; 255:1; 280:1; 287:1v; 371:1; 382:1v, 2; 398: 1v; 439:2. Ormuz, fortaleza – 136:1. ornamentos religiosos – 71:2; 297:1v. Ornelas (Pero de), cf. Pero de Ornelas. Oued er-Rmel (Guadaramell) – 341:1. Ouled ‘Aïssa (Houlle de Yça) – 317:6v. Ouled ‘Amran (Holey d Ambram, Vled Anram) – 24:2; 28:2; 35:1; 37:2; 40:1, 1v, 2v, 3, 4v; 43:1; 44:1, 1v; 69:2; 82:1, 1v; 98:1v; 105:2; 317:2v, 3v, 5v, 6, 7, 7v, 10v; 322:2; 330:1; 358:2; 436:1v; 437:4v; 448:1v, 2. Ouled ‘Amran d’Iliskaoun (Escaum) – 37:2; 317:2v, 5v, 6, 7. Ouled ‘Amran d’Ytaheli (Heitahelli, Eytahelli, Ytaheli) – 317:2v, 5v, 6, 7; 330:1. Ouled ben Hamet ben Behali (Ouled ben Hamet bem Brehall) – 317:6v. Ouled ben Salem ben ‘Omar (Ouled de Amar ben Çaleme) – 317:6v. Ouled Bou ‘Aziz (Ouled de Boazis) – 317:5v. Ouled Fredj (Ouled de Fregi, Ouled Farax) – 80:1; 114:2v; 317:6, 6v. Ouled Haskoura (Oulay dacara) – 436:1v. Ouled Hu (Ouled Douib) – 317:6v. Ouled Mta’ (Oulle de Meta, Oulay demeta, Ouled de Myta, Uled Matah) – 69:1; 314: 1v; 320:2, 2v; 436:1v. Ouled Rahhal (Ouled de Rrehalla) – 317:6v. Ouled Sedja (Ouled de Cija) – 317:6v. Ouled Soubeita (Ley Çobeta, Ouled Çubeta) – 45:1; 70:1v; 74:1, 2; 105:2; 301:1v; 317: 3, 5v, 6v, 7. Ouled Ya’koub (Ouled Acoo, Ouled Daquo, Ouled de Yaco) – 74:1v; 80:1; 317:5v; 363:2. Ouled Yousof (Ouled de Ocef) – 317:6v. Ouliva (Estêvão de), cf. Estêvão de Ouliva. Ourique – 97:1. ourives – 7:1, 2; 166:1v; 225:1; 395:1v. ouro – 101:1; 220:1, 1v; 250:1; 273:1, 1v; 318: 1; 395:1-2; 409:1-2; 416:4; 432:1; 452:1, 1v, 2v, 3v, 4, 5, 5v. outeiros – 43:1v; 390:1. ouvidores – 36:1v; 76:3; 97:1; 182:1; 188: 1v-2v; 230:1; 240:1-2; 259:1; 261:1; 382:2. ouvidorias – 13:1, 1v. ovelhas – 43:2; 64:2, 2v; 75:3v; 114:2; 388:1v. Ovidor [?] (Roque), cf. Roque Ovidor [?]. Pacheca (Mécia), cf. Mécia Pacheca. Pacheco (Baltasar), cf. Baltasar Pacheco. Pacheco (Diogo), cf. Diogo Pacheco. Pacheco (Juan de), cf. Juan de Pacheco. Pacheco, o Lagarto (João Fernandes), cf. João Fernandes Pacheco, o Lagarto. paço – 133:1; 169:1v; 221:1; 225:1v; 231:1; 368:1. Paços (Vila Real), comenda – 398:1v. padeiras, padeiros – 117:1; 277:1. Padilla (Guilherme de), cf. Guilherme de Padilla. Padilla (Jerónimo de), cf. Jerónimo de Padilla. Padilla, padre, Coimbra, 1554 – 417:1v. padrão – 177:1v. padres – 71:1v, 2; 104:1; 118:1; 142:1; 151:1; 164:1; 167:1; 229:1; 244:1, 1v; 259:1; 272: 1; 279:1; 298:1; 328:1v; 417:1; 445:1. padres gerais – 129:1. padres provinciais – 181:1v; 270:1, 1v. padrinhos – 220:1v. padroado – 262:1, 1v; 294:1. padroeiros – 212:1. padroeiros leigos – 262:1, 1v. pães de açúcar – 7:1. pagens – 427:1. paióis – 251:1v; 325:1; 415:2-2v, 4v. Pais (João Rodrigues), cf. João Rodrigues Pais. Paiva (Domingos de), cf. Domingos de Paiva. Paiva (Gaspar de), cf. Gaspar de Paiva. palanques – 42:1; 318:1. palha – 25:3; 114:1v; 227:2; 250:1v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Palha (Francisco), cf. Francisco Palha. Palha (Rui), cf. Rui Palha. Palhares (Francisco de), cf. Francisco de Palhares. Palhares (Gil de), cf. Gil de Palhares. palheiro – 194:1. palmos – 306:7; 307:1. pancadas – 452:2. panelas – 107:1v; 327:1v. panos – 23:2v; 39:2; 59:2; 94:1; 105:1v; 177: 1v; 246:1v; 250:1; 317:6v; 359:1; 403:2v; 452:5, 5v. panos de cor – 105:1v. Pantaleão Dias, oficial da Casa da Índia – 415:1-5;. Pantoja (Inês), cf. Inês Pantoja. pão – 28:1; 37:2; 40:3v-4v, 6v, 7; 42:1v; 55:1; 60:1, 1v; 69:2v; 71:1v-2v; 111:1v; 114:4v; 117:1; 165:1; 166:1; 167:1; 229:1; 245:1; 269:1v; 277:1v; 287:1v, 3, 3v; 301:1v; 308: 1, 1v; 314:2; 316:1; 317:4v, 7v, 10; 346:1v; 355:1, 1v; 384:1; 403:2v; 452:3; 453:1v. pão meado – 236:1. Papa – 152:1v; 258:1; 272:1; 275:1, 1v; 291:1; 294:1; 297:1; 347:1; 387:1; 388:1v, 2; 395: 2; 423:2; 424:1-2. papagaios – 452:1. papéis – 263:1; 336:2. papel – 232:1v; 306:3; 317:7v. Parada (António Rodrigues de), cf. António Rodrigues de Parada. Paralipómenos, livro bíblico – 179:2. Pardal (Fernão Gomes), cf. Fernão Gomes Pardal. pardieiros – 137:1. pardos – 114:2v. páreas – 40:7; 330:1v; 448:2. paredes – 114:1v; 118:1v; 132:1; 194:1; 231:1; 440:4. Paris – 286:1; 417:1, 1v. Paris Corvinel, mercador, Cochim – 216:1. parisienses – 282:1. pás – 99:2. Páscoa – 52:1; 125:1; 302:1v; 323:1; 374:1; 379:2v; 415:1v. Pascoela – 374:1. passagens – 403:1. 361 pastel – 377:1. pastores – 75:3v; 367:1v. pastos – 64:2, v; 363:1v. Patane – 95:1. patriarcas – 416:6. patrões – 306:8v. pau preto – 264:1. pauis – 382:1v. Paulo, apóstolo – 409:1v. Paulo III, papa – 388:1v. Paulo da Gama (D.), Índia – 95:1. paus – 132:1; 317:9v. pazes – 7:1-2; 17:1v; 19:1v; 21:1, 2; 23:3v; 24:2; 25:3; 32:1; 35:1; 40:1v, 2, 3v, 4v-6; 43:2, 49:1; 51:1; 55:1; 56:1-2; 69:1v, 2v; 73:1v; 75:2-4, 80:1; 86:1; 94:1, 1v; 99:1; 102:2v; 105:1, 2; 108:1v; 114:1v-2v, 4v, 5; 309:3v; 310:2; 314:1; 317:1, 1v, 2v; 320:2, 2v; 322:1v, 2; 335:2; 336:1v; 354:1v; 363:1; 367:1; 422:1, 1v; 430:1; 439:1; 441:1-2; 442:1; 448:2. peças religiosas – 374:1. pecetas, panos – 39:2. peçonha – 180:1. pedra – 20:1; 23:1v; 99:1; 114:1; 285:1, 1v; 299:2; 306:5, 7, 7v, 317:9v; 341-A:1; 359:1v; 390:1; 419:1v; 434:1; 452:5, 6v. pedra, tiro de – 250:1. pedra de ara – 12:1; 332:1v. pedra ume – 39:1v. pedras preciosas – 452:5v. pedreiros – 359:1v, 2; 440:3v. Pedro, cf. Pero. Pedro (D.) – 349:1v. Pedro (D.), conde – 150:1-2; 319:1; 427:1, 1v. Pedro (D.), Granada – 308:1v. Pedro (D.), infante, filho de D. João I – 133:1v. Pedro (D.), irmão da condessa D. Isabel e de D. Afonso – 226:1; 426:1. Pedro I (D.), o Cruel, rei de Castela – 409:1. Pedro (Frei), padre da Ordem de Santo Agostinho – 104:1. Pedro Afonso de Aguiar, Azamor, 1513-1515 – 38:1; 102:5; 300:1. Pedro de Aguiar – 4:1. Pedro de Almeida (D.), fronteiro, Arzila – 302:2. 362 PEDRO PINTO Pedro Álvares – 246:1. Pedro Álvares, doutor – 142:1v. Pedro Álvares, filho de Álvaro de Carvalho – 49:1. Pedro Álvares de Carvalho, capitão de Alcácer-Ceguer, [1531-1545] – 47:1. Pedro Álvares de Faria, vedor das obras, Safim, 1516-1517 – 37:1, 1v; 310:2. Pedro Borges, Azamor, 1517 – 1:1; 36:1. Pedro Carvalho – 132:1. Pedro Eanes, Azamor, 1517-1540 – 36:2; 73:1; 88:3. Pedro Eanes Lobato, regedor de Lisboa – 133:1v. Pedro de Eça (D.) – 292:1. Pedro Fernandes, Azamor, 1540 – 88:2. Pedro de Figueiredo, lente – 286:1. Pedro Gonçalves – 381:1, 1v. Pedro Henriques, genro de Francisco Mascarenhas – 190:1, 1v. Pedro Lobo – 159:1. Pedro Mascarenhas (D.), Roma, c. 1539-1540 – 149:1; 152:1. Pedro Mascarenhas (D.), Safim, 1518 – 40:1v, 4; 66:1; 407:2. Pedro de Meneses (D.), Marquês de Vila Real, 1517 – 419:2v. Pedro de Meneses, Arzila – 63:2. Pedro Moniz, fronteiro, Arzila – 302:2. Pedro de Noronha (D.), [c. 1532] – 419:1-2v. Pedro Nunes, doutor – 393:1, 1v. Pedro de Robes, fronteiro, Arzila – 302:2. Pedro Sarmento (D.) – 209:1. Pedro Serrano, besteiro – 443:1. Pedro da Silva (D.), comendador-mor, a. 1499 – 441:1v. Pedro de Sousa (D.), governador de Azamor, 1515 – 29:1; 81:1. Pedro de Vila Viçosa (Frei), da Ordem de Santo Agostinho, Azamor, 1540 – 88:1. Pedrosa (Francisco de), cf. Francisco de Pedrosa. Pegado (Rui), cf. Rui Pegado. Pegu, viagens – 234:1. peitas – 19:1; 44:1; 62:1; 452:5v. peitoris – 285:1; 306:6v; 440:4v. peitos – 83:1v. Peixoto (Pero Afonso), cf. Pero Afonso Peixoto. peles – 320:2. Pelez (Gaspar), cf. Gaspar Pelez. pelotes – 452:5v. pelourinhos – 376:1. pelouros – 22:2; 99:1; 306:3, 4v. Penaguião, Santa Marta de, igreja – 290:1. Penalva – 230:1. penas – 11:1v; 64:1v; 177:2; 240:1; 287:3v; 363:1. penas, veste – 245:1. Penela, Conde de – 234:1; 371:1. Penela, Condessa de – 371:1. penha – 256:1. penhoras – 287:3. penhores – 121:1v; 196:1; 235:1; 348:2v; 367: 1; 381:1v. pensões – 243:1; 373:1; 392:1. percalços – 240:1. perdões gerais – 160:1. Pereira (Ambrósio), cf. Ambrósio Pereira. Pereira (Ana), cf. Ana Pereira. Pereira (André), cf. André Pereira. Pereira (António), cf. António Pereira. Pereira (Cristóvão), cf. Cristóvão Pereira. Pereira (Diogo), cf. Diogo Pereira. Pereira (Diogo Forjaz), cf. Diogo Forjaz Pereira. Pereira (Fernando de Lima), cf. Fernando de Lima Pereira. Pereira (Francisco), cf. Francisco Pereira. Pereira (Genoveva), cf. Genoveva Pereira. Pereira (Henrique), cf. Henrique Pereira. Pereira (João), cf. João Pereira. Pereira (Leonor), cf. Leonor Pereira. Pereira (Nuno Álvares), cf. Nuno Álvares Pereira. Pereira (Susana), cf. Susana Pereira. Pereira (Violante), cf. Violante Pereira. Pereira [de Noronha] (Nuno Álvares Pereira [de Noronha] Nuno Álvares Pereira [de Noronha]. Peres (Fernão), cf. Fernão Peres. Peres (Vicente), cf. Vicente Peres. Peres de Andrade (Fernão), cf. Fernão Peres de Andrade. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Peres de Azambuja (António), cf. António Peres de Azambuja. Peres de Sampaio (Vasco), cf. Vasco Peres de Sampaio. pergaminhos – 305:1. perjúrio – 242:1. pernas – 233:1. Pero, cf. Pedro. Pero, ginete – 443:2. Pero […], Azamor, 1540 – 88:3. Pero Afonso de Aguiar – 259:1. Pero Afonso Peixoto, Trancoso – 252:1, 1v. Pero de Aguiar, corregedor de Entre-Douro e Minho – 150:1. Pero de Albuquerque, Estremoz – 250:1, 1v. Pero de Alcáçova Carneiro, secretário, do Conselho, 1542 – 132:1, 1v; 137:1; 244-A:1; 388:1-2; 428:1; 453:1. Pero de Alcocer, criado, 1547 – 30:1v. Pero Álvares, Safim – 341-A:1. Pero Álvares de Carvalho, governador de Alcácer Quibir, 1540 – 75:4, 4v. Pero de Andrade, almoxarife do Porto – 423: 1v. Pero Balhirte – 327:2. Pero Barbosa, doutor – 414:1, 1v. Pero Barbudo, Arzila – 63:1v. Pero Barreira, ginete – 443:2v. Pero Borges, moço da câmara – 307:2. Pero Botelho – 49:2v; 356:1; 443:3v, 4. Pero Colaço, Mamora, 1515 – 306:2v. Pero Correia – 207:1; 208:1. Pero Correia, vedor da fazenda, Azamor, 1514 – 80:1v; 114:2. Pero Correia, vereador de Tavira, cavaleiro, fidalgo da casa real – 135:1. Pero Dias, Lisboa – 249:1. Pero Dias, ourives – 166:1v. Pero Esteves, Azamor, 1540 – 88:2. Pero Fernandes, corregedor – 180:1. Pero de Figueiredo, Coimbra, 1554 – 417:1v. Pero Godinho, Arzila – 63:1v. Pero Gonçalves – 395:1, 1v. Pero Gonçalves, Azamor, 1540 – 88:3. Pero de Gonera [?], 1565 – 117:1v. Pero Henriques, Coimbra, 1554 – 417:1v, 2. Pero Homem, Azamor, 1540 – 88:2. 363 Pero de Jaen, ginete – 443:2v. Pero Jusarte – 157:1. Pero Leitão, adail-mor, Safim, 1517 – 309:1-2. Pero Lopes – 140:2. Pero Lopes, criado do conde de Borba, Arzila, 1508 – 324:1v. Pero Lopes Bulhão, fronteiro, Arzila – 302:2. Pero Lopes Correia, vereador de Lisboa – 379:1-2v. Pero Lourenço – 238:1. Pero Lourenço, Arzila – 57:1v. Pero Lourenço, Lisboa – 434:1-2v. Pero Martins, Azamor, 1540 – 88:2v, 3. Pero Martins, ourives, Fez, 1530 – 7:1, 2. Pero Mascarenhas, 1530 – 7:2. Pero de Mendonça – 292:1v. Pero de Meneses, Arzila – 63:1v-2. Pero de Mures, criado do duque – 216:1. Pero Nunes, corregedor da Beira – 291:1v. Pero de Ornelas – 259:1. Pero Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:1v. Pero da Silva – 126:2, 2v. Pero Vasques – 216:1v; cf. Pero Vaz. Pero Vaz, corregedor de Trás-os-Montes – 291:1v; cf. Pero Vasques. Pero Vaz da Cunha, Braga – 269:1-2. Pero Vieira, criado, Fez, 1540 – 75:1. Perucho Morgovejo (Juan), cf. Juan Perucho Morgovejo. pés – 75:2v. pêsames – 161:1. pesca – 64:2v; 71:2, 2v; 403:2; 404:1; 406:1. pescado – 264:3. pescadores – 74:1v; 177:2; 442:1. pescaria – 177:2. pescoço – 452:6v. Pessanha (Diogo), cf. Diogo Pessanha. Pessoa (Filipa), cf. Filipa Pessoa. Pestana ([…]), cf. […] Pestana. Pestana (Álvaro), cf. Álvaro Pestana. pestes – 42:1v; 59:2; 222:1; 227:2; 244:1; 285:2; 415:5. petições – 133:1; 392:1. pez – 403:2v. pia baptismal – 332:1. piães – 25:2, 2v; 269:1; 421:1v; 446:1v. piara, vara de porcos – 75:3v. 364 PEDRO PINTO Picanço (Francisco), cf. Francisco Picanço. picas – 225:1v, 2; 338:1, 1v; 375:1. picões – 302:1v. Piedade, Mosteiro de Santo António da – 151:1. Piedade, padres da – 71:1v, 2. Piedmonte – 388:2. pífaros – 375:1v. pilotos – 15:1; 251:1; 271:1; 273:1; 306:1; 339:1, 348:1v; 443:3v; 452:2, 3, 4, 4v. pimenta – 55:2; 113:2; 136:1; 264:1, 2v-3v; 388:1; 415:1-3v, 4v; 452:3, 3v. Pimenta, reis da – 136:1. Pimentel (Vasco Fernandes), cf. Vasco Fernandes Pimentel. Pina (Brás de), cf. Brás de Pina. Pina (Nuno de), cf. Nuno de Pina. Pina (Vasco de), cf. Vasco de Pina. Pinde [?] (Vasco), cf. Vasco Pinde [?]. Pinel (Nuno), cf. Nuno Pinel. pinhais – 292:1v-2v. Pinheiro (Fernão), cf. Fernão Pinheiro. Pinheiro [Setúbal] – 257:1. Pinta Henriques (Maria), cf. Maria Pinta Henriques. Pinto (Fernão), cf. Fernão Pinto. Pinto (João), cf. João Pinto. Pinto (Luís), cf. Luís Pinto. Pinto (Simão), cf. Simão Pinto. Pinto (Tomé), cf. Tomé Pinto. Pinto de Sá [?] (Francisco), cf. Francisco Pinto de Sá [?]. pinturas – 25:4; 59:2. pipas – 403:2v. piqueiros – 245:1. piques – 365:1. Pires (Bartolomeu), cf. Bartolomeu Pires. Pires (Francisco), cf. Francisco Pires. Pires (Guiomar), cf. Guiomar Pires. Pires (Jorge), cf. Jorge Pires. Pires (Rui), cf. Rui Pires. Pires (Simão), cf. Simão Pires. Pires Cabral (Aires), cf. Aires Pires Cabral. Pires de Távora (Lourenço), cf. Lourenço Pires de Távora. Pirixill [?] (Norte de África), ilha – 341:1. pobres – 63:1v; 65:1; 118:1v; 121:1v; 127:1; 221:1; 240:2; 248:1; 279:1; 282:1; 373:1. poços – 436:4v. poiais – 53:1v. Polina [?] (João), cf. João Polina [?]. pólvora – 9:2; 16:1; 22:2; 36:2; 52:1v; 99:1; 114:3; 225:1v; 327:1v; 338:1, 1v; 365:1. pomares – 118:1v; 216:1v; 240:1v. pomas de ouro – 101:1. Ponta Delgada – 255:1. Ponta Delgada, câmara – 188:2v, 3. Ponta Delgada, capitães – 188:1v-2v. Ponta Delgada, igrejas – 188:3v, 4. Ponta Delgada, juízes – 188:1-4. Ponta Delgada, ouvidores – 188:1v-2v. Ponta Delgada, procurador – 188:1-4. Ponta Delgada, vereadores – 188:1-4. Ponte (António da), cf. António da Ponte. Ponte (Sebastião da), cf. Sebastião da Ponte. Ponte de Lima – 406:1. Ponte de Lima, correição – 123:1. Ponte de Lima, juiz de fora – 270:1, 1v. Ponte de Lima, meirinhos – 123:1, 1v. Ponte de Lima, mosteiro – 270:1. pontes – 59:2; 70:1; 89:1; 222:1. Pontével – 399:1. Porcá (Índia) – 95:1. porcos – 28:2; 64:2, 2v; 75:2v, 3v; 100:1. porqueiros – 75:1, 1v, 4, 4v; 367:1. Porta da Cruz (Lisboa) – 119:1. Porta das Mercês (Lisboa) – 119:1. Porta do Postigo (Olivença) – 285:1v. Porta da Praça (Olivença) – 285:1v. Porta da Ribeira – 359:1v. Porta de Santa Catarina (Lisboa) – 119:1. portagens – 99:1v; 403:1. portais – 235:1. Portalegre, condes – 204:1, 1v; 315:1; 380:1v; 441:1v. portaria – 232:1v. portas – 13:1v; 23:1v; 24:1v; 28:2; 36:1v; 40: 2v; 42:2; 61:1v; 71:2v; 72:1v; 73:1v; 75:1v; 76:2, 2v; 107:1v; 114:3; 116:1; 119:1; 132:1, 1v; 165:1, 1v; 191:1v; 194:1; 232:1; 249:1; 250:1; 270:1; 283:1; 285:1v, 2; 309: 2; 322:1; 359:1v; 381:1v; 396:1, 2; 436:4v; 440:4; 448:1v; 452:2, 6v. porteiros – 246:1; 334:1; 363:2. porteiros da câmara – 75:2v. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Porto – 118:1; 173:1; 177:1v; 183:1; 188:3v; 254:1; 292:2v; 347:1v; 398:1v, 2; 403:2v; 404:1. Porto, almoxarifes – 423:1v. Porto, bispado do – 182:1; 378:1. Porto, bispo do – 182:1, 1v; 254:1; 347:1v; 378:1. Porto, Mosteiro de São Bento – 191:1, 1v; 258:1. Porto (Baltasar do), cf. Baltasar do Porto. Porto (Jerónimo), cf. Jerónimo Porto. Porto (Vasco), cf. Vasco Porto. portos – 52:1v; 56:1v; 64:2v, 3; 74:1v; 99:1v; 103:1; 220:1; 251:2; 302:1; 333:1v; 361:1v; 388:2; 389:1v; 403:2; 409:1v; 425:2; 439: 1v; 443:3v; 446:1. Portugal (Afonso de), cf. Afonso de Portugal. Portugal (Francisco de), cf. Francisco de Portugal. Portugal (Isabel de), cf. Isabel de Portugal. Portugal (João de), cf. João de Portugal. Portugal (Martinho de), cf. Martinho de Portugal. português, idioma – 68:1. posse – 261:1; 262:1, 1v; 291:1; 297:1. posta – 207:1; 208:1; 446:1. posturas – 277:1, 1v. pousadas – 75:1; 187:1; 201:1; 407:2; 439:2v. pousadia – 114:3v; 126:1v; 308:1v; 320:1v. povoamento – 120:1v; 177:1v. Póvoas (Diogo Fernandes das, v. Diogo Fernandes das Póvoas. praças – 75:2v; 133:1v; 277:1v; 285:1v. praceiros – 222:1. Prado (Baltasar do), cf. Baltasar do Prado. pragas – 367:1. pragmáticas – 139:1v. Praia (Cabo Verde) – 220:1. praias – 53:1; 57:1; 64:1v; 102:2; 103:1v; 260: 1, 1v. prata – 12:1; 37:2; 40:6; 53:2; 72:1; 146:1; 177:2; 206:1v; 218:1; 273:1; 297:1v; 302: 1v; 317:6, 9; 374:1; 409:1-2; 416:2v; 423:2; 452:2v, 5, 5v. preços – 39:2; 101:1v; 113:1v; 345:1; 379:1v, 2; 409:1. prédicas – 224:1v. 365 pregação – 164:1; 182:1v. pregadores – 80:1; 129:1; 187:1v; 267:1. pregaduras – 251:1v. pregões – 40:6; 41:2; 44:2; 62:1; 69:2; 75:2v; 76:2v; 108:1; 116:1, 127:1; 230:1; 245:1, 299:1v; 302:1v; 309:1v, 2, 3; 320:1v, 322: 1v, 376:1; 381:1v; 436:3v, 4v. pregos – 83:1v; 132:1; 452:2, 6v. prelados – 71:1, 2; 96:1; 118:1v; 129:1; 213:1, 1v; 347:1v. prelazia – 241:1; 275:1. presas – 75:1v. presos – 62:1v; 69:1v; 74:1; 75:2v, 4; 82:1v; 109:1; 118:1v, 2; 126:1, 2; 130:1; 137:1; 156: 1-2v; 166:1v, 2; 216:1v-2; 240:2; 250: 2; 287: 2; 376:1; 423:1v; 436:5; 452:2v, 3, 4v, 6. Preto (António), cf. António Preto. Prima – 237:1. Prima, lente de – 13:1. princesas – 256:1; 390:1; 429:1. Príncipe, ilha – 119:1. príncipes – 136:1; 145:1; 151:1; 244-A:1; 246:1; 275:1, 1v; 308:2; 389:1v; 390:1; 401:1. priores – 113:1-2; 222:1; 224:1v; 249:1; 261:1; 265:1; 272:1; 290:1; 297:1, 1v; 332:1, 1v; 382:1, 2; 387:1, 1v. prioresas – 196:1; 386:1. prisão – 3:1-2; 44:1-2; 60:2; 76:2v, 3; 97:1; 132:1, 1v; 133:1v; 169:1-2; 171:1, 1v; 188: 1, 1v; 189:1, 1v; 200:1, 1v; 220:1v; 222:1; 223:1; 232:1v; 240:2; 246:1; 252:1; 317:2, 9; 334:1; 370:1v; 395:1v; 396:2; 452:2. privilegiados – 285:2v. privilégios – 59:1; 99:1v; 134:1; 177:1, 1v; 183:1; 188:3v; 249:1v; 318:1; 379:1; 403:1; 405:1; 406:1v. processos – 240:2; 423:1. procurações – 119:1; 164:1; 227:1v, 2; 291:1. procuradores – 3:2; 125:1; 133:1; 150:1v; 188:1-4; 191:1; 261:1; 267:1v; 290:1; 347: 1v; 374:1; 382:1, 2. procuradores da coroa – 216:1v-2. procuradores de Cortes – 177:1-2. procuradores provinciais – 218:1. promotores – 166:2. Protestantes – 187:1v. provedores – 219:1-2; 240:1v; 246:1; 264:3v; 284:1. 366 PEDRO PINTO Provence – 184:1. provérbios – 84:1; 171:1v; 336:1, 1v; 375:2; 388:1, 1v; 409:1v; 419:1v. provinciais – 130:1; 142:1v; 224:1, 1v; 270:1, 1v; 272:1; 278:1, 1v; 279:1. provisões – 248:1; 252:1; 313:1v; 425:1, 1v; 439:1v. pública forma – 33:1; 156:1v. publicação – 201:1. punhais – 452:2v. quaçua [?] – 24:1v. quadrilhas – 92:2, 2v. Quadros (António Fernandes de), cf. António Fernandes de Quadros. Quaresma, semana – 367:1; 402:1. Quarteira – 365:1v. quartenários – 263:1. Queimado (Gonçalo), cf. Gonçalo Queimado. Queimado (Job), cf. Job Queimado. Queimado (Rui), cf. Rui Queimado. Queimado (Simão), cf. Simão Queimado. querelas – 188:1v; 249:1. Quíloa – 452:1. quintais – 308:1, 1v; 346-A:1. quintais, medida – 9:2; 24:1v; 39:1v; 55:2; 59:2; 99:2; 264:2v; 302:1v; 415:1-1v, 2v, 3; 452:3v. quintaladas – 452:5v. quintas – 173:1; 296:1. Quintela de Lampaças – 227:1v. quinto, imposto – 11:1; 17:1, 1v; 403:2; 421: 1, 1v. quitações – 59:1, 1v; 227:1; 283:1. rabis – 317:5. rações – 63:2; 64:1v-2v; 114:3v; 302:2v; 367: 1; 420:1v; 439:2. Radaaha [?], alcaide do xerife, 1540 – 346:1v. Rahho ben Chahmot (Rreho Ben Xamete), 1518 – 40:5, 5v. Rainha, nau – 452:5v. rainhas – 90:1; 99:1; 117:1-2; 121:1-2; 135:1; 151:1; 186:1; 197:1; 202:1; 209:1; 230:1; 231:1; 233:1; 273:1v; 288:1, 1v; 308:1-2; 378:1-1v; 386:1; 389:1; 390:1; 391:1; 394: 1, 1v; 416:1-6; 438:1. raios – 114:3. Ramadão – 52:1. ramos – 227:2. Rangel (Simão de), cf. Simão de Rangel. Raposo (Diogo), cf. Diogo Raposo. raptos – 76:1-3. Ravasco, juiz de Santarém – 287:1v. reais, moeda – 17:1; 24:1; 37:2; 42:2; 53:2; 59:2; 74:2; 83:1v; 105:1-2; 112:1; 116:1; 122:1, 1v; 127:1; 140:1v; 155:1; 157:1; 164: 1; 169:1, 1v; 182:1; 192:1; 194:1, 1v; 198:1; 200:1, 1v; 206:1v; 210:1; 211:1; 215:1v; 216:1-2; 220:1, 1v; 227:1-2; 230:1; 231:1; 232:1, 1v; 233:1; 236:1; 238:1; 240:2; 245: 1; 246:1; 267:1v; 268:1; 273:1; 274:1v; 279: 1v; 280:1; 287:2v; 299:1v; 313:1, 1v; 334:1; 349:1v; 359:1, 2; 364:1; 373:1; 375: 1v; 379:1v; 381:1, 1v; 384:1; 385:1, 1v; 392:1; 393:1; 398:1v; 400:1; 414:1; 415:3; 420:2; 423:1, 1v; 435:1, 1v; 436:3; 439:1v; 440:1v; 443:1; 451:1; 452:2v, 4v, 5v; 453:1, 1v. Real (Diogo), cf. Diogo Real. Rebelo (João Camacho de), cf. João Camacho de Rebelo. Rebelo (Rodrigo de), cf. Rodrigo de Rebelo. Rebelo (Rodrigo), cf. Rodrigo Rebelo. Rebelo (Simão Rodrigues), cf. Simão Rodrigues Rebelo. reboco – 359:1v. Reboredo (António de), cf. António de Reboredo. recâmbios – 179:1, 2. recebedores – 55:1v; 179:1v; 189:1; 230:1; 277:1v; 387:1; 434:2. receitas – 219:1v; 439:2v. recifes – 23:1; 57:1; 109:1. Recolhimento de Santa Marta de Évora – 279:1. redes – 403:2v. Redondo, condes – 6:1-2; 14:1-2v; 18:1-2v; 20:1; 32:1; 36:1; 51:1; 56:1; 57:1, 1v; 63:1-2; 92:2, 2v; 100:1; 112:1; 170:1 319:1, 1v; 326: 1; 332:1v; 407:1; 420:1-2. Redondo, condessa de – 407:1. refeições – 53:1. refeitórios – 71:2. reféns – 24:2; 40:2v, 3; 42:1; 44:1; 70:1v; 73: 1v; 105:1, 2v; 114:2; 317:3, 6v; 320:2; 330: 1v; 335:2; 363:1v, 2v; 421:1; 436:2-3. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO refião – 119:1 ; 334:1. reformação – 215:1. Reformas – 298:1. regateiras – 138:1. regedores da Casa do Cível – 80:1v; 116:1, 1v; 133:1v. regimentos – 6:1; 24:2; 39:2; 60:2; 116:1; 135:1; 216:2; 227:2; 260:1; 264:2; 285:2v; 309:1; 313:2; 340:1; 359:1; 440:3v. Rego (Henrique do), cf. Henrique do Rego. Rego (Manuel do), cf. Manuel do Rego. regras – 130:1v; 203:1; 282:1. reguengos – 124:1; 375:1v. Reimão (João), cf. João Reimão. Reis, Dia dos – 149:1. reitores – 167:1; 294:1; 396:1-2v; 417:1, 1v. reitorias – 265:1. Relação – 156:1; 216:2; 277:1v; 287:1, 1v; 370:1v. religiosas – 129:1; 206:1v; 258:1; 374:1-2v. religiosos – 71:1, 1v; 142:1, 1v; 151:1; 185:1; 212:1; 213:1; 224:1, 1v; 417:1v; 445:1. relíquias religiosas – 374:1. remédios – 399:1. remos – 64:1v; 327:1, 2. rendas – 55:2; 119:1; 169:1; 177:1; 179:1; 182:1; 192:1; 196:1; 210:1; 219:1; 227:2; 230:1; 248:1; 258:1; 263:1; 268:1v; 274:1; 287:4; 294:1; 297:1, 1v; 347:1; 369:1; 373: 1; 374:1; 387:1; 388:1v; 409:1, 1v; 435:1v; 451:1. rendeiros – 127:1; 166:1; 173:1; 182:1; 377:1; 379:1v; 403:1, 2v; 406:1, 1v; 436:4; 436:5. repiques – 28:2; 64:2v; 92:2. reposteiro – 216:1v. reposteiro-mor – 244-A:1. resgates – 7:1v; 17:1, 1v; 23:2v-3v; 46:1v; 90:1; 220:1. resíduos – 193:1; 382:2. retábulos – 12:1; 188:3v, 4; 434:1. retalho – 254:1. Reymonde (Gaspar Gomes), cf. Gaspar Gomes Reymonde. rezas – 224:1v. Ribatejo – 403:2v. Ribeira (Lisboa) – 313:1; 415:5. Ribeira (Maria), cf. Maria Ribeira. 367 Ribeira Grande (Cabo Verde), porto – 220:1. ribeiras – 74:2; 83:1v; 359:1v; 381:1. Ribeiro (Álvaro), cf. Álvaro Ribeiro. Ribeiro (António), cf. António Ribeiro. Ribeiro (Baltasar), cf. Baltasar Ribeiro. Ribeiro (Brás), cf. Brás Ribeiro. Ribeiro (Duarte), cf. Duarte Ribeiro. Ribeiro (Fernão), cf. Fernão Ribeiro. Ribeiro (Francisco), cf. Francisco Ribeiro. Ribeiro (João), cf. João Ribeiro. Ribeiro (Luís), cf. Luís Ribeiro. Ribeiro (Martim), cf. Martim Ribeiro. Ribeiro (Nuno), cf. Nuno Ribeiro. Ribeiro (Vicente), cf. Vicente Ribeiro. Ribeiro de Almeida (Gonçalo), cf. Gonçalo Ribeiro de Almeida. Rio Cantor (Gâmbia) – 220:1-1v. Rio Chiker (Xyqure) – 436:1v. Rio Doce (Safim) – 99:1v. Rio Minho – 177:1v. Rio Rabi – 344. Rio Tinto, Mosteiro de São Cristóvão de – 258:1. rios – 2:1; 36:2; 38:1; 52:1-2v; 64:1; 74:1v; 80:1; 84:1; 102:2, 5; 118:1; 136:1; 306:1v, 7v; 317:8; 348:1v; 355:1, 1v; 363:2; 390:1; 403:2v; 406:1; 419:1v; 422:1; 436:1, 1v; 449:1v; 452:1. riso – 225:1. Rivas (João de), cf. João de Rivas. Robalo (João), cf. João Robalo. Robes (Pedro de), cf. Pedro de Robes. rocar – 453:1. rocins – 23:2; 250:1; 287:2v, 4. Rodajo (João Fernandes), cf. João Fernandes Rodajo. Rodes, comendadores – 423:1v, 2. Rodes, mestre – 87:1, 1v. Rodrigo (D.), Alcácer Ceguer, 1518 – 53:1. Rodrigo (D.), Arzila – 63:2. Rodrigo (D.), Azamor – 359:1. Rodrigo (Mestre), cf. Mestre Rodrigo. Rodrigo Alonso, ginete – 443:2v. Rodrigo Camelo, Azamor, 1540 – 88:1v. Rodrigo de Castro (D.), a. 1499 – 441:1. Rodrigo de Castro (D.), capitão de Safim, 1540 – 75:1. 368 PEDRO PINTO Rodrigo do Aio, Azamor, 1540 – 88:2. Rodrigo Eanes Morais – 382:2. Rodrigo Homem, criado da abadessa de Vairão – 191:1. Rodrigo Lobo (D.) – 200:1v; 377:1. Rodrigo de Melo (D.), conde de Tentúgal, Azamor, 1513 – 102:2v. Rodrigo de Noronha (D.), Safim, 1512-1517 – 36:1; 69:1v; 314:1-1v; 317:2; 323:1-2; 358:1-2; 437:3v. Rodrigo Rebelo, 1511 – 60:1v. Rodrigo de Rebelo – 135:1. Rodrigo de Vasconcelos, fronteiro, Arzila – 302:2. Rodrigues (Afonso), cf. Afonso Rodrigues. Rodrigues (António), cf. António Rodrigues. Rodrigues (Baltasar), cf. Baltasar Rodrigues. Rodrigues (Cristóvão), cf. Cristóvão Rodrigues. Rodrigues (Diogo), cf. Diogo Rodrigues. Rodrigues (Duarte), cf. Duarte Rodrigues. Rodrigues (Fernando), cf. Fernando Rodrigues. Rodrigues (Fernão), cf. Fernão Rodrigues. Rodrigues (João), cf. João Rodrigues. Rodrigues (Jorge), cf. Jorge Rodrigues. Rodrigues (Lopo), cf. Lopo Rodrigues. Rodrigues (Manuel), cf. Manuel Rodrigues. Rodrigues (Pero), cf. Pero Rodrigues. Rodrigues (Roque), cf. Roque Rodrigues. Rodrigues (Rui), cf. Rui Rodrigues. Rodrigues (Tristão), cf. Tristão Rodrigues. Rodrigues (Vicente), cf. Vicente Rodrigues. Rodrigues Alcoforado (Duarte), cf. Duarte Rodrigues Alcoforado. Rodrigues Barreto (Nuno), cf. Nuno Rodrigues Barreto. Rodrigues de Beja (André), cf. André Rodrigues de Beja. Rodrigues Berrio (Estêvão), cf. Estêvão Rodrigues Berrio. Rodrigues Berrio (Sebastião), cf. Sebastião Rodrigues Berrio. Rodrigues Correia (João), cf. João Rodrigues Correia. Rodrigues Estaço (João), cf. João Rodrigues Estaço. Rodrigues Evangelho (Vicente), cf. Vicente Rodrigues Evangelho. Rodrigues Mousinho (João), cf. João Rodrigues Mousinho. Rodrigues Pais (João), cf. João Rodrigues Pais. Rodrigues de Parada (António), cf. António Rodrigues de Parada. Rodrigues Rebelo (Simão), cf. Simão Rodrigues Rebelo. Rodrigues Seliz (Jorge), cf. Jorge Rodrigues Seliz. róis – 63:1; 180:1; 242:1; 251:1, 1v; 291:1; 359:1; 360:1v, 2; 363:2v; 367:1v. Rojas (Hernando de), cf. Hernando de Rojas. Rojim (João), cf. João Rojim. Rolim de Moura (D.) – 133:1v. rolos, medida – 39:1v. Roma – 77:1; 121:1; 125:1; 149:1; 196:1; 259: 1; 275:1-2; 287:4; 388:1, 1v; 390:1v. romarias – 94:1; 272:1; 320:1v; 354:1. Romeira (Lisboa) – 137:1. Roque Martins, Azamor, 1540 – 88:2v. Roque Ovidor [?], Azamor, 1540 – 88:2v. Roque Rodrigues, criado de Francisco de Melo – 376:1. Rosales (Jacob), cf. Jacob Rosales. rossio – 250:1v. rosto – 249:1. roubos – 44:1; 75:4, 4v; 270:1, 1v; 317:3v. Rouen – 64:2v; 119:1. roupa – 24:2v; 39:2; 75:2v; 105:1; 118:1v; 184:1; 187:1; 194:1v; 281:1; 312:1; 425:1v; 432:1; 452:2v. Rua Direita (Lisboa) – 222:1. Rua Nova (Lisboa) – 212:1; 222:1. Rua de São Miguel (Porto) – 254:1. ruas – 1:1; 299:1. Rui de Abreu – 126:1v. Rui Barreto, alcaide-mor de Faro e vedor da fazenda do Algarve, Azamor, Faro e Quarteira, 1513-1519 – 80:1; 83:1, 1v; 89:1; 97:1; 102:4v; 114:1-5; 115:1; 332:1v; 365:1, 1v; 422:1, 1v. Rui Boto, chanceler-mor – 403:2. Rui Brandão – 264:3, 3v. Rui Carvalho – 432:2. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Rui da Costa, Azamor, 1540 – 88:2v. Rui Cotrim, fronteiro, Arzila – 302:2. Rui Dias, Azamor, 1540 – 88:3. Rui Dias de Azevedo – 216:1. Rui Fernandes, inquiridor na corte – 216:1v. Rui Fernandes, Lisboa – 313:1. Rui Figueira – 399:1. Rui Gago, doutor, Cabo Verde, c. 153- – 220: 1, 1v. Rui Gomes, bacharel – 222:1. Rui Gomes, doutor – 273:1, 1v; 395:1-2. Rui Gomes, Malaca – 12:1. Rui Gomes, promotor – 166:2. Rui Gonçalves, Alcácer Ceguer – 14:2. Rui Gonçalves, criado do Duque de Bragança, Azamor, 1517-1519 – 17:1; 36:1v; 339:1. Rui Gonçalves, piloto – 348:1v. Rui Gonçalves Maracote, corregedor – 13:1; 263:1. Rui da Grã, licenciado – 381:1. Rui Lopes, Azamor, 1540 – 88:3. Rui Lopes, mercador – 425:1v. Rui de Melo, alcaide-mor de Elvas – 126: 1-2v; 138:1. Rui de Melo, filho de Garcia de Melo – 373: 1, 1v. Rui de Melo, Tavira – 128:1, 1v; 376:1, 1v. Rui Mendes, 1503 – 452:4v. Rui Mendes, Azamor, 1540 – 88:2. Rui Mendes, Índia – 280:1. Rui Palha, Santarém – 287:1-4v. Rui Pegado, alferes – 277:1v. Rui Pires, 1517 – 155:1. Rui Queimado, criado do bispo da Guarda – 63:2. Rui Rodrigues, licenciado – 291:1. Rui de Sá, Viana do Castelo – 187:1. Rui de Sande, Granada, 1500 – 308:1-2; 416: 1-6. Rui da Silva – 370:1. Rui de Sousa – 356:1. Rui Teles – 429:1. rumes – 95:1. rumores – 222:1. Rute (Abraão), cf. Abraão Rute. Rute (Jacob), cf. Jacob Rute. Rute (Moisés), cf. Moisés Rute. 369 S[…]a (Joana de), cf. Joana de S[…]a. Sá (Branca de), cf. Branca de Sá. Sá (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Sá. Sá (Fernão de), cf. Fernão de Sá. Sá (Filipa de), cf. Filipa de Sá. Sá [?] (Francisco Pinto), cf. Francisco Pinto de Sá [?]. Sá (Rui de), cf. Rui de Sá. Sá de Miranda (Francisco de Sá de), cf. Francisco de Sá de Miranda. sá, unidade de medida – 317:6v, 7. Sabóia – 59:2. Sabugal, condes – 414:1v. sacas – 114:4, 4v. sacerdotes – 385:1. sacos – 60:2; 250:1. Sacoto (Gonçalo Mendes), cf. Gonçalo Mendes Sacoto. Sacoto (Luís), cf. Luís Sacoto. sacramentos – 96:1; 194:1; 281:1. sacristia – 71:2; 175:1; 235:1; 374:1. Safara (Beja), aldeia – 375:1. Safim – 2:1; 7:1v; 19:1, 1v; 31:1; 41:1v; 42:2; 44:1; 45:1; 55:1-2v; 56:1v; 60:1-2v; 67:1; 69:1, 2; 72:1; 74:2; 80:2; 81:1; 82:1, 1v; 90:1; 93:1; 98:2; 102:2v; 105:1-2v; 107:1-2; 110: 1; 114:2, 114:4v; 145:1; 200:1; 216:1; 280: 1; 303:1; 309:1-4; 310:1-2v; 312:1; 317: 1-11; 322:1-2v; 329:1; 330:1, 1v; 331:1, 1v; 335:2; 341-A:1; 344; 345:1; 353:1; 355:1-2; 357:1; 358:1-2; 360:1-2; 364:1-2; 439:2; 440:1v, 3, 3v; 448:1-2v. Safim, alcáçova – 24:1v. Safim, alcaides-mores – 344. Safim, bispos – 12:1; 13:1, 1v; 59:1-2v; 70:1; 313:1-2; 423:1-2. Safim, capitães – 11:1v, 2; 24:2; 39:1v; 40:1-7; 59:1, 1v; 72:1, 1v; 75:1; 76:1-3; 105:1; 107: 1, 1v; 301:1, 1v; 307:2; 320:2v; 344. Safim, capitães-mores – 25:1-4v; 28:1-2v; 37: 1-2v; 44:1-2v; 54:1; 58:1, 1v; 66:1, 1v. Safim, castelo – 55:1v. Safim, celeiros – 11:1v. Safim, contadores – 37:1; 40:1v. Safim, escrivães da feitoria – 39:1-2v. Safim, feitoria – 24:1-2v; 28:2; 37:1v, 2; 39: 1-2v; 55:1; 440:3-3v. 370 PEDRO PINTO Safim, fortaleza – 107:1-2. Safim, governadores – 40:1-7; 58:1, 1v; 323: 1-2. Safim, igrejas – 25:3v;. Safim, judeus – 25:3; 37:1v; 72:1; 75:1. Safim, mercadores – 39:1-2. Safim, moradores – 33:1; 37:1v; 40:4; 55:2, 2v. Safim, muros – 24:1v; 37:1; 440:4. Safim, obras – 24:1v; 37:1. Safim, oficiais – 37:1; 39:1. Safim, ofícios – 33:1. Safim, ouvidores – 76:3. Safim, portas – 24:1v; 28:2; 40:2v; 76:2, 2v; 107:1v; 309:2. Safim, porteiros – 334:1. Safim, vedores – 25:4. Sa’id (Cayde), sobrinho de Yahya Ou Ta’fouft, Safim, 1517-1520 – 25:2; 28:1v. saios – 416:4. Saïs – 81:1. sal – 188:2; 403:2. Salamanca – 17:1v, 2; 131:1; 224:1v; 396:2. salários – 417:1v; 423:2. salas – 225:2; 231:1; 453:1. Saldanha (António de), cf. António de Saldanha. Saldanha (João de), cf. João de Saldanha. Salé (Çale, Çalee) – 36:1, 2v; 38:1v; 62:1v; 64: 1,1v; 80:1v; 89:1; 94:1; 114:2, 2v; 306:6, 7v; 361:1; 442:1. Salé, alcaides – 7:1-2; 86:1. Salé, o velho – 64:1. Salé, porto – 64:3. Salem ben ‘Omar (Celme Benamor), xeque de Cherkiya, 1514 – 80:1. Salema (André), cf. André Salema. Salemon (Augustin), cf. Augustin Salemon. salinas – 436:1v. salteadores – 380:1. Salvado (Sebastião), cf. Sebastião Salvado. Salvador, mosteiro do – 196:1. Salvador de Vairão, Mosteiro do – 191:1; 258:1. Salzedas, Mosteiro de Santa Maria de – 167:1; 192:1. samaritanos – 396:2. Sampaio (António de), cf. António de Sampaio. Sampaio (Diogo de), cf. Diogo de Sampaio. Sampaio (Diogo Machado de), cf. Diogo Machado de Sampaio. Sampaio (Lopo Vaz de), cf. Lopo Vaz de Sampaio. Sampaio (Vasco Peres de), cf. Vasco Peres de Sampaio. San Zoilo de Carrión, mosteiro – 185:1, 1v. Sananes, judeu, criado do rei de Velez, 1547 – 30:1, 1v. Sanches (Diogo), cf. Diogo Sanches. Sanches (João), cf. João Sanches. Sancho de Toar, 1503 – 452:1v, 6. Sancho de Vasconcelos, fronteiro, Arzila – 302:2. Sancho de Virela, morador em Tavira – 57:1v. Sande (Manuel de), cf. Manuel de Sande. Sande (Rui de), cf. Rui de Sande. sandices – 222:1. sangramento – 432:1v. sangria – 187:1v; 399:1. sangue – 268:1v. Santa Catarina (Lisboa) – 119:1. Santa Clara, conventos – 117:1; 175:1. Santa Clara, regras – 203:1. Santa Clara de Coimbra, Convento de – 142: 1v; 237:1. Santa Clara de Elvas, Convento de – 130:1-2. Santa Clara de Évora, Convento de – 236:1; 279:1, 1v. Santa Clara de Lisboa, Convento de – 59:2. Santa Cruz de Cabo de Gué – 3:1-2v; 42:2; 52:1-2v; 64:2v; 93:1; 154:1; 342:1; 425:2; 439:1-2v. Santa Cruz de Cabo de Gué, capitães – 342:1; 439:2v. Santa Cruz de Cabo de Gué, castelo – 351:1, 1v. Santa Cruz de Cabo de Gué, cerca – 439:2. Santa Cruz de Cabo de Gué, fortaleza – 3:2v. Santa Cruz de Cabo de Gué, moradores – 439:1. Santa Cruz de Cabo de Gué, oficiais – 439:2v. Santa Cruz de Coimbra, Mosteiro de – 282:1; 286:1; 382:1-2v. Santa Eulália, comenda – 268:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Santa Iria – 142:1. Santa Maria, porto – 446:1. Santa Maria da Alcáçova de Santarém – 287:4. Santa Maria de Almoster, Mosteiro de – 236:1. Santa Maria de Cárquere, Mosteiro de – 167:1. Santa Maria de Castelo de Vide, comenda – 294:1. Santa Maria de Chelas, Mosteiro de – 224:1v. Santa Maria de Cós, Mosteiro de – 146:1. Santa Maria da Graça – 104:1. Santa Maria de Salzedas, Mosteiro de – 167:1; 192:1. Santa Maria da Serra (Alcáçovas), ermida – 272:1. Santa Maria de Tarouquela, Mosteiro de – 191:1, 1v. Santa Marta de Penaguião, igreja – 290:1. Santa Mónica, Convento de – 278:1, 1v. Santa Mónica de Évora – 236:1. Santa Ovaia, cf. Santa Eulália. Santa Zita da Asseiceira de Tomar, Convento de – 142:1. Santarém – 206:1v; 259:1; 287:1-4v. Santarém, castelo – 132:1v. Santarém, governadores – 140:1v. Santarém, guardião – 259:1. Santarém, juízes – 287:1v, 2. Santarém, meirinhos – 169:1v. Santarém, Santa Maria da Alcáçova de – 287:4. Santiago (Bento Dias de), cf. Bento Dias de Santiago. Santiago de Beja, igreja – 387:1. Santiago de Cabo Verde, ilha – 273:1v. Santiago de Compostela – 174:1; 427:1. Santiago do Cacém – 244:1; 403:1. Santiago, Ordem de – 257:1; 302:1v; 387:1, 1v; 403:2. Santillana (Castela) – 401:1v. Santillana (Gomez de), cf. Gomez de Santillana. Santo (João), cf. João Santo. Santo Agostinho – 88:1. Santo Agostinho, Ordem de – 88:1; 104:1; 224:1v; 261:1; 298:1. 371 Santo Agostinho de Azamor, Mosteiro de – 114:4. Santo António – 71:2v. Santo António da Piedade, Mosteiro de – 151:1. Santo António de Foz de Odiana – 78:1. Santo Espírito, esmola – 235:1. Santo Estêvão (Lisboa), igreja – 119:1. Santo Estêvão (Viana do Castelo) – 406:1. Santo Onofre – 142:1. Santos (Lisboa) – 222:1. São Bento, Ordem de – 185:1; 203:1. São Bento de Cástris de Évora, Mosteiro de – 279:1. São Bento do Porto, Mosteiro de – 191:1, 1v; 258:1. São Bernardo, Ordem de – 297:1, 1v. São Cristóvão (Azamor), baluarte – 114:3. São Cristóvão de Rio Tinto, Mosteiro de – 258:1. São Dinis e São Bernardo de Odivelas, Mosteiro de – 211:1; 258:1; 368:1 [?]. São Domingos, Ordem de – 224:1v; 272:1; 286:1; 371:1. São Domingos de Ceuta, igreja – 113:1-2. São Domingos de Leiria, Mosteiro de – 206: 1, 1v. São Filipe – 390:1. São Francisco, Ordem de – 59:2v; 131:1, 1v; 181:1, 1v; 187:1; 267:1; 272:1. São Francisco (Joana de), cf. Joana de São Francisco. São Francisco de Azamor, Convento de – 88:1. São Francisco de Coimbra, Convento de – 142:1v; 225:2. São Francisco do Funchal, Convento de – 281:1. São Francisco de Lisboa, Convento de – 222:1. São Gabriel, Convento de – 151:1. São Gabriel, nau – 251:2. São Gião (Lisboa), fortaleza – 384:1. São Gonçalo de Amarante, Mosteiro de – 218:1, 1v; 224:1v. São Gregório, Dia de – 244:1. São João – 256:1v; 390:1. São João, Dia de – 308:2; 323:1. 372 PEDRO PINTO São João Baptista de Tarouca, Mosteiro de – 167:1; 192:1; 290:1; 296:1; 297:1, 1v. São João de Longavares, Mosteiro de – 261:1. São João de Mamora, cf. Mamora. São Jorge da Mina – 39:2; 42:1; 220:1v; 251: 1v; 264:1, 3v, 4; 271:1. São Julião (Lisboa), fortaleza – 384:1. São Lourenço, Dia de – 73:1v. São Mamede e São Paio de Lorvão, Mosteiro de – 258:1, 1v; 374:1-2v. São Miguel (Açores), ilha – 120:1v; 188:1-4; 377:1. São Miguel, Rua de (Porto) – 254:1. São Paulo, apóstolo – 423:2. São Pedro, apóstolo – 423:2. São Pedro e São Paulo de Arouca, Mosteiro de – 191:1v; 203:1; 258:1, 1v; 374:1. São Tomé, dia de – 142:1. São Tomé, Bispo de – 282:1. São Tomé, Ilha de – 120:1v; 200:1; 264:1, 1v; 348:1v, 2. São Vicente, cabo de – 325:1. São Vicente (Afonso de), cf. Afonso de São Vicente. São Vicente de Fora de Lisboa, Mosteiro de – 249:1. sapatos – 75:3; 91:1v; 245:1. saquetes – 452:2v. sardinhas – 84:1. sargentos – 140:1; 225:2; 375:1v. Sarmento (Pedro), cf. Pedro Sarmento. Sé, igreja em Azamor – 114:4. Sé de Lisboa – 116:1, 249:1; 263:1. Sé de Tuy – 261:1. Sé de Viseu – 230:1. Sebastião (D.), rei de Portual – 139:1. Sebastião (Frei), Tarouca – 296:1. Sebastião Álvares, corregedor da corte – 156:2v. Sebastião Álvares, escrivão, 1503 – 452:5. Sebastião de Borges, tesoureiro – 312:1. Sebastião da Costa – 169:1v. Sebastião da Fonseca, escudeiro fidalgo, Alcácer Ceguer – 14:1v, 2. Sebastião Gonçalves, Azamor, 1514 – 80:2. Sebastião Leite, Azamor, 1519 – 299:2. Sebastião Lopes, criado da rainha, fronteiro, Arzila – 302:2v. Sebastião de Morais – 169:1v. Sebastião da Ponte – 132:1v. Sebastião Rodrigues Berrio [?], Azamor, 1513 – 102:2v. Sebastião Salvado – 359:1. Sebastião de Sousa, vereador – 277:1. Sebastião de Vargas, Fez, 1540 – 75:1-4v; 137:1; 410:1. Sebastião Vaz – 194:1. Sebastião Vaz, provedor, Castelo de Vide – 284:1. secretários – 1:1; 19:1, 1v; 122:1v; 137:1; 210: 1; 225:1v; 263:1; 348:2; 388:1; 399:1; 414: 1; 423:2; 428:1; 434:1-2v; 448:1-2v; 452:2; 453:1. seda – 94:1; 118:1; 155:1; 225:1v; 416:2v, 3; 452:5v. Sedja (Ecija) – 322:1, 1v. segar – 40:3v, 4; 346:1v; 420:2. Segóvia, bispo – 295:1-2v. Segunda Epístola aos Coríntios – 409:1v. seguro, cartas de – 188:1v. seguros – 3:1v; 23:2v, 3; 32:1; 40:3v; 43:2; 64: 2v; 362:1, 363:1-2v. Seinal (Alcácer Ceguer) – 349:1; 350:1. seleiros – 188:2. Seliz (Jorge Rodrigues), cf. Jorge Rodrigues Seliz. selos – 227:2; 246:1; 263:1; 265:1; 305:1; 356:1; 362:1. selos pendentes – 76:3; 104:1; 147:1v. sementeira – 24:2; 37:2; 74:1, 2; 114:4v; 287:1, 2; 316:1; 317:2; 355:1; 358:1v, 2; 437:1v; 449:1. sendeiros – 250:1. Senhor de La Chaulx – 293:1. sentenças – 62:1; 127:1; 160:1; 170:1; 193:1; 201:1; 277:1v; 287:1, 1v, 2v; 334:1; 376:1; 406:1v. sepulturas – 73:1v. Sepúlveda (Diogo de), cf. Diogo de Sepúlveda. Sequeira (João Lopes de), cf. João Lopes de Sequeira. Sernou (Asernu, Cerju; Çerno), mouros – 2:1; 41:1; 322:1v; 344. Serpa – 244:1; 375:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Serra, senhores da – 355:1v; 358:2; 436:1. Serra Verde (hoje, Djebel el-Akhdar) – 35:1v; 74:2. serralheiros – 114:3. Serrano (Pedro), cf. Pedro Serrano. Serrão (Francisco), cf. Francisco Serrão. Serrão (João), cf. João Serrão. serras – 49:1; 73:1v; 137:1; 361:1. serventia – 285:2v. servidores – 240:1v. Sesimbra, comendadores – 387:1, 1v. Sesimbra, juízes – 387:1. sesmeiros – 382:1. setas – 22:2; 99:1v, 2; 102:4; 345:1v. Setúbal – 34:1; 170:1; 403:2, 2v. Setúbal, alfândega – 246:1. Sevilha – 119:1; 308:2. Sevilha (António de), cf. António de Sevilha. Sidi ‘Abd Allah (Cide Abdalla), notável dos Ouled Soubeita – 317:5-6. Sidi ‘Abd Allah (Cide Abedela), Almedina, 1514 – 301:1. Sidi Ali Chakroun (Cide Alexaerrom), cavaleiro do rei de Fez, 1540 – 75:1-3, 4v. Sidi Ben Jamilay (Ben Jamila), 1513 – 72:1, 1v. Sidi el-Horra (Citalforra, Cyte Alhorra), mulher do rei de Fez, 1540 – 75:1, 2, 4; 410:1. Sidi Haddou (Cyde Hadur), 1518 – 40:6. Sidi Hahedu [?] (Çide Hahedu), Safim, 1512 – 317:4v. Sidi Hassan [?] (Cidaceme), Tânger – 216:1. Sidi Mimoun (Mayman, Meimão, Meyman), xeque de el-Mdina, 1512-1517 – 36:1v; 72: 1; 301:1v; 317:10. Sidi Mohammed Al-mandri (Cide Mafomet Almedarey), alcaide de Tetuão – 366:1. Sidi Mohammed el-Hintati (Moulay Mafamede), senhor da Serra, 1517 – 355:1v, 2. Sidi Mousa (Cid Muça), filho de Magaluf – 79:1. Sidi Naser (Cide Naçar), 1530 – 86:1. Sidi Yahya Ou Ta’fouft (Cidaea, Cidahe, Cyde Ahe, Cyde Ehea, Cyde Eya), Azamor e Safim, 1517-1520 – 17:1v; 35:1; 36:1; 59:1, 1v; 314:1-2. Siguenza, Bispo de – 288:1-1v; 391:1; 438: 1, 1v. 373 Silva (Aires da), cf. Aires da Silva. Silva (António da), cf. António da Silva. Silva (Beatriz da), cf. Beatriz da Silva. Silva (Catarina da), cf. Catarina da Silva. Silva (Diogo da), cf. Diogo da Silva. Silva (Fernão da), cf. Fernão da Silva. Silva (Filipa da), cf. Filipa da Silva. Silva (Francisco da), cf. Francisco da Silva. Silva (Guiomar da), cf. Guiomar da Silva. Silva (Helena da), cf. Helena da Silva. Silva (Isabel da), cf. Isabel da Silva. Silva (Joana da), cf. Joana da Silva. Silva (João da), cf. João da Silva. Silva (Manuel da), cf. Manuel da Silva. Silva (Maria da), cf. Maria da Silva. Silva (Miguel da), cf. Miguel da Silva. Silva (Pedro da), cf. Pedro da Silva. Silva (Pero da), cf. Pero da Silva. Silva (Rui da), cf. Rui da Silva. Silva de Vasconcelos (Gomes da), cf. Gomes da Silva de Vasconcelos. Silveira (António da), cf. António da Silveira. Silveira (Catarina da), cf. Catarina da Silveira. Silveira (Diogo da), cf. Diogo da Silveira. Silveira (Fernão da), cf. Fernão da Silveira. Silveira (Heitor da), cf. Heitor da Silveira. Silveira (Henrique da), cf. Henrique da Silveira. Silveira (Inês da), cf. Inês da Silveira. Silveira (Luís da), cf. Luís da Silveira. Silveira (Manuel da), cf. Manuel da Silveira. Silveira (Nuno Martins da), cf. Nuno Martins da Silveira. Silvério Mendes, cavaleiro e morador em Alcácer Ceguer – 350:1. Silves, termo – 402:1. Silvestre Vasques, Azamor e Safim, 1517 – 36:1v; 357:1. Simão Correia, capitão de Azamor, 1517 – 1:1, 1v; 36:1-2v; 73:1, 1v; 300:1; 307:2v; 352:1; 359:1-2v; 436:2v. Simão Fernandes – 443:1. Simão Ferreira, criado, escrivão e contador, 1536 – 418:1v. Simão Gonçalves da Câmara, capitão da ilha da Madeira, Azamor, 1513 – 102:2v. 374 PEDRO PINTO Simão Gonçalves da Costa, capitão de Santa Cruz de Cabo de Gué, 1529-1530 – 303:1; 342:1; 351:1, 1v; 425:1-2; 439:1-2v. Simão de Lemos, 1518 – 40:1. Simão Lousado, Roma, 1542 – 388:1-2. Simão de Melo, Índia – 95:1. Simão de Miranda – 190:1. Simão Pinto, capitão do ensino da ordenança de Coimbra – 225:1-2. Simão Pires (Frei) – 265:1. Simão Queimado, criado do bispo da Guarda – 63:2. Simão de Rangel, fronteiro, Arzila – 302:2v. Simão Rodrigues Rebelo, Ponta Delgada – 188:4. Simão de Sousa (João), cf. João Simão de Sousa. Simões (João), cf. João Simões. sinagogas – 44:1. sinais – 15:1; 33:1. Sines – 403:1-3. Sines, alcaides-mores – 403:1, 2. Sines, castelo – 403:3. Sines, concelho – 403:1. Sines, escrivães – 403:1. Sines, homens-bons – 403:1. sinos – 332:1. Sintra (António de), cf. António de Sintra. sisas – 127:1; 189:1; 227:1-2; 403:2; 409:1v; 423:1. Skiat (Açoquyate, Coquyate), fortaleza – 25: 1-2v; 28:1v. Soares (Branca), cf. Branca Soares. Soares (Francisco), cf. Francisco Soares. Soares (João), cf. João Soares. Soares (Lopo), cf. Lopo Soares. Soares de Albergaria (Lopo), cf. Lopo Soares de Albergaria. sobrados – 99:1. sobrais – 321:1v. sobrejuízes – 127:1. sobrerolda – 62:2; 106:1; 315:1. soco, feira – 24:1; 309:1v; 322:1v; 355:1; 363: 2; 364:1v. socresto – 155:1, 191:1v. Sodré (Fernão), cf. Fernão Sodré. Soeira (Lamego), igreja – 227:2v. Soeiro (Martim), cf. Martim Soeiro. Sofala – 274:1v; 452:1, 1v, 6. Soiro (João do), cf. João do Soiro. Sol – 453:1. soldados – 9:1, 1v; 49:1v, 2v; 140:1v; 245:1, 1v; 338:1, 1v; 349:1; 350:1; 380:1, 1v; 446:1. soldo – 24:1v; 40:2; 47:1; 71:2; 73:1v; 91:1; 105:1; 116:1; 245:1, 1v; 271:1; 306:2v; 324:2; 334:1; 339:1; 345:1; 367:1v; 375:1v; 420:1v; 439:1v; 452:3, 4, 4v, 5v. solicitadores – 388:1v. solteiras – 17:1v. sombreiros – 7:1. Sotomayor (Francisco de), cf. Francisco de Sotomayor. Souira el-Kdima (Aguz), castelo – 55:1; 351: 1v. Souk el-Khemis (Allfemiz) – 422:1. Souleïman (Çoleyma he Haçum), 1513 – 320: 2, 2v. Souleïman, língua, 1517 – 344. Souro (Maria do), cf. Maria do Souro. Sous (Çuz) – 50:1. Sousa (Álvaro de), cf. Álvaro de Sousa. Sousa (António de), cf. António de Sousa. Sousa (Catarina de), cf. Catarina de Sousa. Sousa (Gaspar de), cf. Gaspar de Sousa. Sousa (Inês de), cf. Inês de Sousa. Sousa (João de), cf. João de Sousa. Sousa (João Simão de), cf. João Simão de Sousa. Sousa (Lopo de), cf. Lopo de Sousa. Sousa (Lourenço de), cf. Lourenço de Sousa. Sousa (Manuel de), cf. Manuel de Sousa. Sousa (Margarida de), cf. Margarida de Sousa. Sousa (Maria de), cf. Maria de Sousa. Sousa (Martim Afonso de), cf. Martim Afonso de Sousa. Sousa (Pedro de), cf. Pedro de Sousa. Sousa (Rui de), cf. Rui de Sousa. Sousa (Sebastião de), cf. Sebastião de Sousa. Sousa Chichorro (Martim Afonso de), cf. Martim Afonso de Sousa Chichorro. Sousa Nogueira [?] (Maria de Sousa), cf. Maria de Sousa Nogueira [?]. Sousel, fortaleza – 216:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO Souto Maior (Gomes de), cf. Gomes de Souto Maior. Souto Maior (Ursula de), cf. Ursula de Souto Maior. Subtil (João), cf. João Subtil. sultões – 87:1, 1v; 344. superiores – 296:1. súplicas – 275:1, 1v. Surate – 136:1. Susana Pereira, Lorvão – 374:2. Suz (Çuz) – 42:1v, 2; 351:1v. Sygomar [?], tio de Duarte Fernandes – 444:1. tabeliães – 187:1; 188:2v; 219:1v; 242:1; 267: 1v; 277:1; 312:1; 382:1v; 425:1; 452:3. tabernas – 245:1. Taborda (Bento), cf. Bento Taborda. Tadla (Tedola, Tedullam, Tidula, Tudella) – 18:2; 62:1v; 339:1; 346:1v. Taelim (Tahaly) – 358:2. tafetá – 175:1. Tafetana (Tafatana), porto – 439:1, 2. Tafilalete (Tefilelt) – 346:2. taforea – 36:1. Tagilde, abades – 200:1. taipa – 359:1v; 434:1. taipais – 45:2. talabartes – 245:1. tambores – 11:1v; 140:1; 245:1; 352:1; 363:2v; 375:1v. Tânger – 4:2, 2v; 6:1; 49:2; 53:1; 57:1v; 65:1; 71:2v; 75:1-2, 3-4; 80:2; 83:1, 1v; 91:1v; 94: 1; 133:1v; 216:1v; 264:3v; 302:1, 1v; 324:2; 327:1; 328:1; 338:1v; 346-A:1; 349:1, 1v; 361:1; 367:1, 1v; 410:1; 445:1. Tânger, bispo de – 71:1; 367:1v. Tânger, capitães – 46:1; 68:1, 1v; 75:1v; 367:1. Tânger, capitães-mores – 100:1. Tânger, cerco – 216:1. Tânger, governadores – 46:1; 77:1. Tânger (João de), cf. João de Tânger. tanques – 231:1. Taouzert (Tazarote) – 2:1. tapeçaria – 416:2v. taracenas – 83:1, 1v; 114:3. Taracuco (Tareququo, Tenenquo), porto – 358: 2; 425:2. 375 tareas, unidade de medida – 17:1. Targa (Tarega) (Azamor) – 89:1; 91:1. Tarifa (Taryffa) – 75:4. Tarouca, condes – 302:1-2v; 387:1, 1v. Tarouca, São João Baptista de, Mosteiro de – 167:1; 192:1; 290:1; 296:1; 297:1, 1v. Tarouquela, Mosteiro de Santa Maria de – 191:1, 1v. tártaro – 39:1v. Tártaros – 424:1v. Tavares (Francisco), cf. Francisco Tavares. Taveira (Diogo), cf. Diogo Taveira. taverna – 452:3. Tavira – 16:1; 57:1v; 128:1, 1v; 180:1; 244:1; 325:1; 402:1; 439:1. Tavira, alcaides-mores – 135:1. Tavira, juízes – 135:1; 376:1. Tavira, procuradores – 135:1. Tavira, vereadores – 135:1. tavoado – 36:1. távolas, jogo – 388:1. Távora (Bernardim de), cf. Bernardim de Távora. Távora (Lourenço Pires de), cf. Lourenço Pires de Távora. Távora (Luís Álvares de), cf. Luís Álvares de Távora. Távora (Miguel de), cf. Miguel de Távora. taxas – 220:1; 395:2; 409:1v. Taza (Teza) – 361:1. Tazrourt (Tajarote, Tazarote) – 40:5, 5v; 320:1v. tecedeiras – 24:2v. Tedneste (Tedenez) – 43:1. Tegeste (Tejeste)– 422:1. Teixeira (António), cf. António Teixeira. Teixeira (Luís), cf. Luís Teixeira. Teles (Aires), cf. Aires Teles. Teles (André), cf. André Teles. Teles (Rui), cf. Rui Teles. telha – 114:4; 194:1. telhados – 83:1v; 231:1. temporais – 62:1v. tenças – 24:1v; 48:1; 158:1; 169:1; 210:1; 216: 1v-2; 238:1; 274:1v; 280:1; 363:1; 373:1v; 385:1, 1v; 393:1; 399:1; 440:1. tendas – 25:3; 37:2; 40:2, 5v; 69:1v, 2v; 309:3v; 317:7, 9v; 322:1v; 350:1; 355:2; 363:2, 2v. 376 PEDRO PINTO Tensift, rio – 2:1. Tentúgal, condes – 102:2v. Teologia – 282:1; 417:1v; 423:2. Teologia, lente de – 13:1. terafeitos, panos – 105:1. terças – 177:1v; 216:1v; 267:2; 347:1; 403:3. Terceira, ilha – 452:2v. Terguin (Teroguim) – 320:1. termos – 75:4; 127:1; 137:1; 138:1; 177:1; 188: 2; 272:1; 277:1v; 339:1v; 375:1; 382: 1; 402:1. terreiros – 118:1, 1v; 231:1. térreos – 71:2. tesouras – 75:2. tesoureiros – 169:1, 1v; 312:1; 415:5-5v; 416: 1; 452:2, 2v. tesouro, livros do – 119:1. tesouros – 276:1. testamenteiros – 194:2; 248:1. testamentos – 137:1; 158:1; 267:2; 385:1; 411:1. testemunhas – 133:1, 1v; 166:2; 180:1; 317: 8, 9; 376:1; 382:2; 452:3. Tetuão – 30:1; 49:2v; 61:1; 75:1, 2, 4, 4v; 100: 1; 354:1; 361:1; 419:2; 441:1, 1v. Tetuão, alcaides – 23:4; 91:1; 103:1; 354:1v; 362:1; 366:1; 410:1. Tetuão, fortaleza – 419:1v. Tibau (Gaspar), cf. Gaspar Tibau. tijolos – 453:1. tintas – 246:1. tintureiros – 114:3. tira e suya, jogo – 416:1. tiro de pedra – 250:1. tiros – 22:2; 99:1v; 107:1, 1v; 118:1; 225:1v; 341:1. tiros de besta – 327:1v. tiros de fogo – 102:2, 4; 302:1. Tite (Tyte) – 89:1; 114:4; 329:1. títulos – 453:1. Toar (Sancho de), cf. Sancho de Toar. tochas – 189:1. tojeirais – 137:1. toldas – 452:2v. Toledo – 378:1v. Toledo y Pimentel (Fernando Álvarez de), cf. Fernando Álvarez de Toledo y Pimentel. Tomar – 142:1. Tomar, Convento de Santa Zita da Asseiceira de – 142:1. Tomar, conventos – 142:1v. Tomar, governadores – 140:1v. Tomar (António de), cf. António de Tomar. Tomas, cáfila de – 302:1. Tomás, inglês, bombardeiro – 443:1v. Tomás Moreno – 32:1. Tomé Martins, morador em Tavira – 57:1v. Tomé Pinto, Azamor, 1540 – 88:2. Tomé Rei – 453:1. tomins, moeda – 317:8; 361:1. tonéis – 251:2; 403:2v. tonelada – 57:1v. tormento – 452:1v, 2v, 4, 6. torneses – 409:1. Toro, batalha de – 216:1v. torres – 73:1; 107:1; 118:1; 126:1v; 169:1v; 285:3; 302:2; 306:5v-6v, 7v; 381:1v; 440:4. Torres (Afonso de), cf. Afonso de Torres. tosadores – 114:3. toucas – 11:1v; 222:1; 452:5, 5v. toucinho – 395:1v. Touro (Gaspar), cf. Gaspar Touro. touros – 317:7. traição, porta da – 381:1v. trancas – 249:1, 1v. Trancoso – 252:1, 1v. tranqueiras – 49:1; 78:1; 99:1v. traslados – 33:1; 55:2; 72:1v; 83:1; 87:1; 125: 1; 156:1, 2; 227:1, 1v; 248:1; 262:1v; 273:1, 1v; 317:5, 7v, 8; 347:1v; 395:1; 396:1; 403: 1; 436:2; 440:3v; 449:2v. Trás-os-Montes – 227:2. Trás-os-Montes, corregedores – 150:1v; 291:1v. trato – 220:1, 1v; 277:1v. traves – 453:1. tréguas – 75:1; 94:1, 1v. treslados – 116:1. trespassação – 216:2. treu – 403:2v. tríbulo – 332:1. tributos – 11:2, 2v; 19:1v; 105:1, 2; 114:1v, 2v, 4v; 314:2; 317:1, 2, 2v, 4v, 5v, 7v; 335:1; 364: 1v; 442:1. trigo – 4:1v, 2; 7:1v; 16:1; 19:1v; 24:1, 1v; 36:2; 37:2; 39:1v; 40:3v, 7; 49:1v, 2v; 57:1; 64:1v; ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO 66:1v; 80:2; 82:1v; 92:1v; 101:1v; 102:4; 111:1, 1v; 114:4; 117:1; 169:1v; 189:1; 194: 1; 215:1v; 229:1; 245:1; 264:3; 266:1; 278: 1v; 307:2; 308:1, 2; 312:1; 313:1; 317:3, 5v-6v; 344; 345:1v; 346-A:1; 354:1v; 363: 2v; 364:1, 1v; 367:1; 373:1; 375:1v; 377:1; 406:1v; 409:1, 2; 415:3; 420:1; 448:1v. trincheiras – 85:1. Trindade, dia – 194:1v. Tristão (Duarte), cf. Duarte Tristão. Tristão de Azevedo – 178-A:1, 1v. Tristão da Cunha, 1536 – 178:1; 178-A:1, 1v; 321:1, 1v; 418:1-2; 423:2. Tristão Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:1v. trombetas – 318:1; 322:1v. tronco – 436:4v. troteiros – 62:1v; 80:1; 98:1, 1v; 449:1. Tuneit, 1513 – 72:1. Tunes – 280:1; 419:2v. turcos – 4:1; 9:1; 46:1; 64:1; 68:1v; 71:1v; 75:1v; 103:1; 136:1; 179:1; 187:1; 327:1v; 328:1v; 341:1, 1v; 367:1v; 388:2; 424:1v; 439:2. Turíbio Lasso – 443:4. Turim – 388:2. tutores – 164:1; 219:1, 1v. Tuy, Sé – 261:1. Universidade de Coimbra – 217:1; 286:1; 396: 1-2v; 417:1v, 2. universidades – 13:1; 123:1v; 417:1. urcas – 246:1; 409:1. Ursula de Souto Maior (D.), Lorvão – 374:2. usagens – 403:1. uvas – 381:1v. vacas – 24:1; 64:2v; 75:3v; 114:2; 260:1; 310: 2; 320:1v. vadios – 118:1. Vairão, Mosteiro do Salvador de – 191:1; 258:1. Valadão (Antão Vaz), cf. Antão Vaz Valadão. valas – 23:1v; 99:1v; 307:1v. Valbueno (Cristobal de), cf. Cristobal de Valbueno. Valente (Gaspar), cf. Gaspar Valente. Valente (Gonçalo), cf. Gonçalo Valente. Valente (Lopo), cf. Lopo Valente. varandas – 132:1; 194:1; 231:1; 434:1; 453:1. 377 varas – 37:2; 133:1v; 416:2v. Varela (António), cf. António Varela. Varela (Martim), cf. Martim Varela. Varela (Sancho de), cf. Sancho de Virela. Vargas (Maria de), cf. Maria de Vargas. Vargas (Sebastião de), cf. Sebastião de Vargas. Vasco (D.), filho do capitão – 244-A:1. Vasco (Frei), guardião de São Francisco, Azamor, 1540 – 88:1. Vasco (Frei), provincial – 142:1v. Vasco Coutinho (D.), conde de Borba, capitão de Arzila, 1498-1514 – 23:1-4; 91:1, 1v; 92:1-2v; 94:1, 1v; 99:1-2; 102:1, 2v, 3, 4; 170: 1; 321:1, 1v; 324:1-2; 345:1, 1v. Vasco Eanes – 135:1; 376:1. Vasco Fernandes – 132:1. Vasco Fernandes, contra-mestre – 443:3. Vasco Fernandes, morador em Elvas – 156: 1, 1v. Vasco Fernandes Pimentel – 140:1v. Vasco de Fóis, Arzila, 1511 – 23:2v, 4. Vasco da Gama, almirante, 1503 – 289:1, 1v; 452:1. Vasco Gonçalves, almoxarife de Alenquer – 168:1, 1v. Vasco Martins de Melo – 284:1. Vasco Nabo, 1530 – 327:2; 341:2. Vasco Peres de Sampaio, Índia – 95:1. Vasco de Pina, provedor – 240:1v. Vasco de Pina, vedor das obras de Azamor e Mazagão, 1517 – 307:1v. Vasco Pinde [?], Azamor, 1540 – 88:1v. Vasco Porto, filho de Rodrigo Homem – 191:1. Vasconcelos (Diogo de), cf. Diogo de Vasconcelos. Vasconcelos (Diogo Frazão de), cf. Diogo Frazão de Vasconcelos. Vasconcelos (Fernando de Meneses Coutinho e), cf. Fernando de Meneses Coutinho e Vasconcelos. Vasconcelos (Francisco Mendes de), cf. Francisco Mendes de Vasconcelos. Vasconcelos (Gomes da Silva), cf. Gomes da Silva de Vasconcelos. Vasconcelos (Jorge de), cf. Jorge de Vasconcelos. 378 PEDRO PINTO Vasconcelos (Rodrigo de), cf. Rodrigo de Vasconcelos. Vasconcelos (Sancho de), cf. Sancho de Vasconcelos. Vasconcelos e Meneses (João de), cf. João de Vasconcelos e Meneses. Vasques (Pero), cf. Pero Vasques. Vasques (Silvestre), cf. Silvestre Vasques. vassalos – 39:1; 42:2; 73:1v; 120:1v; 337:1; 430:1; 446:1v. Vaz (Álvaro), cf. Álvaro Vaz. Vaz (André), cf. André Vaz. Vaz (António), cf. António Vaz. Vaz (Diogo), cf. Diogo Vaz. Vaz (Duarte), cf. Duarte Vaz. Vaz (Estêvão), cf. Estêvão Vaz. Vaz (Fernão), cf. Fernão Vaz. Vaz (Gaspar), cf. Gaspar Vaz. Vaz (Gonçalo), cf. Gonçalo Vaz. Vaz (Gregório), cf. Gregório Vaz. Vaz (João), cf. João Vaz. Vaz (Jorge), cf. Jorge Vaz. Vaz (Margarida), cf. Margarida Vaz. Vaz (Pero), cf. Pero Vaz. Vaz (Sebastião), cf. Sebastião Vaz. Vaz de Abrantes (Estêvão), cf. Estêvão Vaz de Abrantes. Vaz de Azevedo (Lopo), cf. Lopo Vaz de Azevedo. Vaz de Caminha (Afonso), cf. Afonso Vaz de Caminha. Vaz de Caminha (Fernão v Fernão Vaz de Caminha. Vaz de Castelo Branco (Nuno), cf. Nuno Vaz de Castelo Branco. Vaz da Cunha (Pero), cf. Pero Vaz da Cunha. Vaz Mascarenhas (Martim), cf. Martim Vaz Mascarenhas. Vaz de Sampaio (Lopo), cf. Lopo Vaz de Sampaio. Vaz Valadão (Antão), cf. Antão Vaz Valadão. vedores da fazenda – 20:1; 264:2; 418:1; 423: 1v. vedores de obras – 25:4; 284:1; 359:2. velas – 114:1; 452:4v. Velez (Belez, Belles) – 328:1; 341:1v. Velez, alcaides – 46:1. Velez, reis – 30:1, 1v. velhice – 225:1v; 234:1. Velho (Álvaro), cf. Álvaro Velho. Velho (Diogo), cf. Diogo Velho. Velho (Gil), cf. Gil Velho. veludo – 416:4, 5. Vendurli (Cochim) – 136:1. Veneza, embaixador – 158:1v. Vera Cruz – 452:1; cf. Brasil. Verão – 54:1; 78:1; 285:2, 3; 287:3; 402:1. verde, rendeiros do – 403:2v. vereadores – 133:1, 135:1; 187:1; 188:1-4; 277: 1, 1v; 375:1v, 2; 379:1-2v; 382:1. vergas – 403:2v. vermelho – 346-A:1. Verónica Gonçalves, Lorvão – 374:2. véspera, horas de – 102:3; 416:4. vestes – 118:1v; 346:1v. vestes religiosas – 12:1. vestidos – 121:1v; 131:1; 162:1; 297:1v; 406: 1, 1v; 416:4. vestimentas – 182:1; 194:1v; 416:3. vestimentas eclesiásticas – 332:1. viagens – 234:1. Viana, conde de – 49:1, 2. Viana do Castelo – 187:1; 406:1, 1v. Viana do Castelo, almoxarife – 246:1. Viana do Castelo, comarca – 123:1. Viana do Castelo, concelho – 406:1. Viana do Castelo, corregedores – 123:1. Viana do Castelo, homens-bons – 187:1. Viana do Castelo, juízes – 187:1. Viana do Castelo, juízes de fora – 123:1. Viana do Castelo, vereadores – 187:1. viandas – 245:1. Vicêncio Ambrum, Santa Cruz de Cabo de Gué, a. 1529 – 439:2v. Vicente (Francisco), cf. Francisco Vicente. Vicente Álvares, Azamor, 1540 – 88:2v. Vicente Fernandes, marinheiro – 443:3. Vicente de Freitas, Azamor, 1540 – 88:1. Vicente Gil, Azamor, 1540 – 88:1v. Vicente Peres, criado do barão do Alvito, Azamor, 1517-1519 – 36:1v; 299:2v. Vicente Ribeiro, Arzila – 302:2. Vicente Rodrigues, Azamor, 1540 – 88:3. Vicente Rodrigues Evangelho, Azamor, 1540 – 88:1. ÍNDICE ANALÍTICO DAS CARTAS DOS GOVERNADORES DE ÁFRICA NA TORRE DO TOMBO vice-reis – 95:1; 136:1; 139:1. Videses (Francisco de), cf. Francisco de Videses. Vidigueira, condes – 139:1, 1v. Vieira (Diogo), cf. Diogo Vieira. Vieira (Fernando), cf. Fernando Vieira. Vieira (Gaspar), cf. Gaspar Vieira. Vieira (Pero), cf. Pero Vieira. vigairarias – 265:1. vigários – 249:1; 261:1. vigários-gerais – 71:1; 298:1. vigas – 99:1v-2. Vila Franca de Xira – 399:1. Vila Nova de Cerveira – 200:1. Vila Nova de Cerveira, viscondes de – 324:1. Vila Nova de Portimão – 325:1, 1v. Vila Real – 155:1; 398:1v. Vila Real, marqueses – 155:1; 169:1v; 419:2v. Vila Viçosa (Pedro de), cf. Pedro de Vila Viçosa. Vila Viçosa, Nossa Senhora da Graça de – 216:1v. Vilalobos (Margarida de), cf. Margarida de Vilalobos. Vilarinho, igreja – 169:1. Vilhena (Branca de), cf. Branca de Vilhena. Vilhena (Cristóvão de), cf. Cristóvão de Vilhena. Villalobos (André de), cf. André de Villalobos. Villena, Marqueses – 416:6. Vimioso, condes – 377:1. vinhas – 127:1; 216:1; 240:1v; 250:1v; 277: 1, 1v; 296:1. vinho – 36:2; 71:2; 105:1v; 166:1; 177:1v; 245:1; 264:3; 317:7v; 381:1v. vintenas – 220:1. vinténs – 446:1v. Violante (D.), mulher de D. Afonso – 287:4. Violante de Brito, Elvas – 130:2. Violante de Castro (D.), Lorvão – 374:1v. Violante Godiz – 233:1. Violante de Lemos, Lorvão – 374:2. Violante Pereira, mulher de Jorge de Brito – 221:1, 1v. Virela (Sancho de), cf. Sancho de Virela. virilhas – 395:1. viscondes de Vila Nova de Cerveira – 324:1. 379 viscondessas – 399:1. Viseu – 227:1, 1v. Viseu, juízes – 230:1. Viseu, procuradores – 227:1. Viseu, Sé de – 230:1. visitações – 142:1; 213:1; 216:1v; 244:1; 426:1. visitadores – 188:3v; 213:1v; 215:1. viúvas – 76:3; 167:1; 196:1; 219:1; 280:1; 392:1. vizinhos – 75:2v; 114:3; 218:1v; 403:2; 406: 1v. Vogues (Joana), cf. Joana Vogues. waly, luely – 75:4. xaropes – 117:1, 1v. xeques – 11:1v, 2v; 17:1v; 21:1; 22:1v; 31:1; 35:1; 37:2; 40:5, 5v, 7; 50:1; 52:1; 73:1v; 74:1v, 2v; 75:2v; 80:1, 1v; 89:1; 103:1v, 2; 114:2; 317:4, 8; 322:1v; 330:1; 335:1, 2; 421:1; 422:1; 436:1. xerafins – 452:5. xerifes – 7:1v, 2; 18:2; 25:2v; 26:1, 1v; 28:1; 30:1; 31:1; 41:1; 42:2; 43:1-2; 44:1; 50:1; 55:1; 56:1, 1v; 58:1; 62:1, 1v; 64:1v-2v; 68: 1, 1v; 75:1; 84:1, 1v; 86:1; 93:1; 310:1-2; 314:1, 1v; 316:1; 322:1; 342:1; 346:1v; 348: 1, 2; 354:1, 1v; 358:1v, 2; 361:1; 422:1v; 425: 1v, 2; 439:1-2; 446:1, 1v. Xérquia (Enxerquia, Xerquja) – 37:2; 40:6; 60: 1v; 74:1, 1; 314:1v; 317:3v; 322:2; 335:1, 1v; 339:1; 344; 363:1; 436:2. Xexuão (Xanxau) – 10:1; 75:2, 3v, 4v; 361:1. Xexuão, alcaides – 354:1v. Xiátima (Syatima, Xatyma, Xyatima) – 25:1v; 42:2; 69:1, 2v; 422:1v. Yahya (Cyde Ehia), alcaide de Larache, 1540 – 75:2v, 4v. Yahya Adibe (Hahe Adibe), judeu, língua do rei, Fez, 1529-1530 – 7:1, 1v; 62:1v. Yahya Ben ‘Abd Allah, c. 1514 – 2:1. Yahya ben Belsba (Bolçoba), xeque dos Ouled Sa’id, 1520 – 74:1; 335:1. Yahya es-Zayyat (Azyete), [1507-1512] – 3:1v. Yahya Ou Ta’fouft (Ahe Atafuu, Ahetafuu, Cyde Ehea; Cyde Hehea; Çyde Yhea; Eha Tafu, Ehea Tafu, Haya, Haya Tafut, Hea Tafue, Heataefu, Heatafu, Heatafud, 380 PEDRO PINTO Hehea, Hehea Tafut, Hya Tafufte, Yehea Tafuft, Yhea Tafim, Yhea Tafuu, Yhye Tafu), alcaide da Duquela, Abda e Garavia, 1512-1517 – 2:1; 11:1-2v; 25:3; 28:1, 1v, 2v; 36:1, 2v; 41:1-2; 43:1-2; 69:1-2v; 72:1, 1v; 73:1; 105:2; 108:1v; 309:2, 3-4; 310:1-2; 312:1; 317:1-11; 320:1-2v; 322:1-2v; 323: 1-2v; 330:1-2; 344; 355:1-2; 358:1, 1v; 436: 1, 1v, 3; 437:1-4v; 440:1; 448:1; 449:1. Ya’koub el-Gharbi (Aquo), 1521 – 421:1. Yhayha ben Maçud Yhayha Ben Buzayan, alcaide de Mequinez – 27:1, 1v. Yousof ben Ed-Dib (Adibe), 1517 – 36:2v. Zagrat – 31:1. zambujeiros – 437:1v. Zamirou (Isaac ben), cf. Isaac ben Zamirou. Zamirou (Isma ‘ïl ben), cf. Isma ‘ïl ben Zamirou. Zamora (Alonso de), cf. Alonso de Zamora. Zamora (Francisco de), cf. Francisco de Zamora. Zenata (Çeneta), tribo – 422:1. Zurara (António de), cf. António de Zurara.