Angélicas milicias (Manuel de Zumaya)
Music files
| ICON | SOURCE |
|---|---|
| File details | |
| Help |
- (Posted 2024-04-02) CPDL #79908:
- Contributor: Caleb Saunders (submitted 2024-04-02). Score information: Letter, 24 pages, 4.57 MB Copyright: CPDL
- Edition notes: Scanned pages from Archivo musical de la Catedral de Oaxaca: cantadas y villancicos de Manuel de Sumaya. Transcripción Aurelio Tello, México: Conaculta, INBA, Cenidim, 1994, 335 pp. (Tesoro de la Música Polifónica en México, VII).
General Information
Title: Angélicas milicias
Composer: Manuel de Zumaya
Lyricist:
Number of voices: 8vv Voicing: SSAATTBB
Genre: Sacred, Villancico
Language: Spanish
Instruments: Keyboard
First published: 1600s
Description:
External websites:
Original text and translations
Spanish text
Angélicas milicias
celestiales escuadras
que del monarca del imperio sacro
gardáis el divino soberano alcázar,
a las armas, a las armas,
que la más hermosa y pura reina
triunfante a la altura
sube a coronarse grata.
Y así cala cuerda y el eco sonoro
de clarín y caja aplauda sus glorias
con dulces estruendos de bélicas salvas.
Coplas a Dúo
1. Hoy que la divina reina
de las jerarquías
sube a poseer la corona
perio de la gracia.
2. Hoy que por madre y señora
el sempre eterno monarca
del celestial sacro trono
gloriosamente la aclama.
3. Justo es para ninfos bellos
que dicha tan soberana
celebréis con reverentes dulces
sonorosas salvas.