(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

سرآغاز

معرفی و نقد

آیا نحوه ی رقابت بین مدارس باید اصلاح شود؟

کریستین ماروی برگردان آریا نوری
740822-france-affiche-partir-lundi-ecoles.jpg

انتخاب آزاد والدین در انتخاب مدارس در برخی از نظام های آموزشی سبب بروز رقابت بین مدارس در مناطق مختلف می شود. آیا باید برای این رقابت معیارهای جدیدی ارائه شود؟ مطالعاتی که در سطح بین المللی انجام گرفته است نشان می دهد که اعطای آزادی بیش از اندازه به مدارس در چارچوب رقابت بین آن ها می تواند اثرات منفی زیادی را به دنبال داشته باشد و بهتر است بر این رقابت نظارت شود.

اولویت تحصیلی، بررسی وضعیت مدارس در اولویت

فابریس هرویو وین/ آریا نوری
10-05french_full_600.jpg

مناطق دارای اولویت تحصیلی ( ZEP ) در نظام آموزشی فرانسه به مناطقی گفته می شود که در آن ها مدارسی ( دبستان و راهنمایی ) قرار دارند که برای مقابله با مشکلات آموزشی و اجتماعی از امکانات و آزادی عمل بیشتری نسبت به مدارس سایر نواحی برخوردارند. این مساله با ماهیت " شرایط و امکانات کاملا یکسان برای همه "  جا افتاده نظام آموزشی فرانسه در تضاد بوده و بر پایه ی : اعطای امکانات بیشتر به کسانی که نیاز

چالش جدید مدرسه های فرانسه

ژوئل پروتن برگردان آریا نوری
Quel-est-le-niveau-de-l-ecole-francaise-La-reponse-dans-l-etude-Pisa-de-l-OCDE.-930620_scalewidth_630.jpg

چه اتفاقی خواهد افتاد اگر دیگر دانش آموزانی که وارد مدرسه می شوند متعلق به طبقات گوناگون اجتماعی نباشند؟ تحقیق گسترده ای که در مدارس راهنمایی مناطق حومه ای شهر بوردو صورت گرفته است نشان می دهد که شکست تحصیلی، انزوای هویتی و نژاد پرستی به چه صورت در مدارس مناطق دور افتاده تر در حال توسعه هستند. یک کلاس درس زبان انگلیسی در مدرسه ای در حومه ی پاریس : محمد که جنب و جوش زیادی

جایگاه مدرسه در فرانسه: علت سقوط مدارس

مارتین فورنیه/ آریا نوری
chalkboard437x291.jpg

نیمی از دانش آموزان فرانسوی نظام آموزشی کشورشان را یکی از بهترین نظام های دنیا می دادند و نیمی دیگر از آن ها آن را در دسته ی بدترین ها قرار می دهند... اطلاعات بسیاری را می توان از بررسی نظام آموزشی کشورهای پیشرفته ی دنیا به دست آورد. مطالعات صورت گرفته روی نظام آموزشی فرانسه مشکلاتی را که روند نیل جامعه به سمت دموکراسی در رسیدن به یک آموزش برابر و موثر به وجود آورده است ، نشان می دهند.

نگاهی به یادداشت‌های علی جواهر کلام در سفر اصفهان

زهره روحی
656957_R0cOsigT.jpg

شیوه‌ی زندگی و تفکر چیزی جدا از جهان اجتماعی نیست: جهانی که با تاریخمندی، زمان‌مندی و مکان‌مندیِ آدمی تکوین می‌یابد که این خود، دلیلی است بر تفاوت نسل‌ها. به عنوان مثال می‌توان گفت از سفر علی جواهر کلام به اصفهان در سال 1303 شمسی تا به امروز (1392 ) با تجربه‌ی زیسته‌ی سه نسل مواجه‌ایم. نخست با عصری مواجه‌ایم که علی جواهرکلام جوان در نخستین سالهای قرن چهارده در آن می‌زیست. چهل سال بعد از

جایگاه مدرسه در فرانسه : آینه ی آنگلوساکسون

ونسن تورگر برگردان آریا نوری
images7.jpg

گفتگویی  با دنی موره: سبک کردن کار دانش آموزان ، اعطای آزادی بیشتر به مدارس ، بیشتر بها دادن به دانش آموزان ضعیف تر . . . برخی از سیاست های فعلی سیستم آموزش و پرورش فرانسه درون مایه ای آنگلوساکسون دارد. اما مساله ی مهم این است که هر سیستم آموزشی هویت برامده از تاریخ خود را حفظ می کند ، این مساله باعث می شود که با شرایط هر کشوری سازگار نباشد . . .

شماره جدید مجله «خط مهر» منتشر شد

گروه اخبار
for facebook.jpg

شماره 31 مجله فرهنگی، اجتماعی و اقتصادی خط مهر با تیتر روی جلد «گیله مرد فرانسوی» منتشر شد. این مجله شماره خرداد خود ، پرونده ویژه ای را به پروفسور کریستین برومبرژه (گیلان شناس فرانسوی) اختصاص داده است. برومبرژه به تازگی کتابی 600 صفحه ای درباره گیلان در نیویورک منتشر کرده است. در این پرونده، مصاحبه اختصاصی با برومبرژه، مجموعه ای از یادداشت ها درباره شخصیت علمی او از چهرهایی مثل افشین پرتو،

جایگاه مدرسه در فرانسه و نظام آموزشی فرانسه در دنیا: سرنوشت دانش آموزان

مارتین فورنیه برگردان آریا نوری
16.11-uniforme-ecole-930620_scalewidth_630.jpg

نیمی از دانش آموزان فرانسوی نظام آموزشی کشورشان را یکی از بهترین نظام های دنیا می دادند و نیمی دیگر از آن ها آن را در دسته ی بدترین ها قرار می دهند . . . اطلاعات بسیاری را می توان از بررسی نظام آموزشی کشورهای پیشرفته ی دنیا به دست آورد. مطالعات صورت گرفته روی نظام آموزشی فرانسه مشکلاتی را که روند نیل جامعه به سمت دموکراسی در رسیدن به یک آموزش برابر و موثر به وجود آورده است ، نشان می دهند.

مدارس فرانسه، 5 مساله‌ی آزاردهنده (قسمت چهارم: نظریه ی جنسیت، مذهب)

خاویر مولنا برگردان آریا نوری
primary-school-pupils-dur-001.jpg

امروزه به قسمت های مختلفی از برنامه های درسی مدارس فرانسه مثل تاریخ ، جنسیت، اقتصاد، اخلاق لاییک و مذهب اعتراض وارد شده است. این برنامه ها در مدرسه هایی که هر کسی به  دنبال رسیدن به خواسته های خود و رفع نگرانی هایش است التهاب و تشنج ایجاد کرده است. گروهی این مساله را مطرح می کنند که اندیشه ای ایئولوژیک در پس این برنامه ریزی ها و جود دارد و گروهی هم می گویند اصلا اجرای چنین برنامه هایی

مدارس فرانسه، 5 مساله‌ی آزاردهنده (قسمت سوم : اقتصاد)

خاویر مولنا برگردان آریا نوری
1406022_3_d3b5_en-2010-sur-760-enfants-interroges-par.jpg

معلمان علوم اقتصادی و اجتماعی که امروزه متهمند دید بسیار انتقادی ای نسبت به تجارت دارند ، ادعا می کنند که سعی دارند تا در حین تدریس خود دیدی کلی نسبت به اقتصاد بازار داشته باشند.
پیر گتز (1) ، رییس جدید جنبش شرکت های فرانسه در اولین سخنرانی خود در سوم ژوییه ی سال 2013 به خوبی توانست توجه حاضرین را به

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.