(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

سرآغاز

فرهنگ چین

پکن

ترجمه ی سعیده بوغیری - گروه بین المللی و ترجمه
beijing-forbidden-city.jpg

بیجینگ یا پکن، پایتخت و شهر مهم چین، در ایالت هبی (Hebei) واقع در شمال این کشور و در حاشیه شمالی هوابی پینگی یوان (Huabei Pingyuan) دشت شمالی چین و شمال شرقی خلیج بوهای (Bo Hai) قرار دارد. پکن پس از شانگهای دومین شهر بزرگ چین و مرکز فرهنگی، سیاسی و تفکر آن و نیز یک کلان شهر صنعتی و

کارت پستال های صد ساله: آسیای جنوب شرقی (1)

ترجمه ی سمیرا قاسمی
Sans titre.jpg

کافه دار سیار، هندوچین
بهترین زن خانه دار هم اگر برنج نداشته باشد نمی تواند غذایی بپزد.
ضرب المثل چینی
در تمام جوامع، غذاها موضوع مناسک ویژه اند: ساعت، مراسم، وسایل آشپزخانه، تعداد ظروف... . برای

کَوَدّی کَوَدّی یا کَبَدی کَبَدی ؟

محمد تهامی نژاد
asian_game_guangzhou.png

شانزدهمین دوره بازی های آسیایی گوانگ ژو
آیا می توان یک منشأ اصلی برای پیدایش و اشاعه باز کودی کودی یافت ؟  بازی ای که  در هر کشور به لفظی خوانده می شود . یا به دلیل کارکردش بازی ای تاریخی است که در هر جای قاره فرهنگی و کهن آسیا می توانست متولد شده باشد و محصول  انسان آسیایی است؟

مرکز مطالعات چین مدرن و معاصر

ترجمه ی سعیده بوغیری - گروه بین المللی و ترجمه
images.jpg

مرکز مطالعات چین مدرن و معاصر (CECMC) که در سال 1996 تاسیس شد، از مراکز پژوهشی دانشگاه مطالعات عالی علوم اجتماعی فرانسه است. این مرکز که به نام "مرکز چین" نیز شناخته شده است، ماموریت دارد به ارائه برنامه پژوهشی متناسب با کیفیت مخصوص دانشگاه فوق و توسعه برنامه های پژوهشی در قالب چشم

ژاپن: بازبینی گذشته

لوران تستو ترجمه ی سعیده بوغیری
452px-LeonardGSiffleet.jpg

رفتار تند و تهاجمی ارتش ژاپن در جریان جنگ جهانی دوم همچنان آفریننده مشاجرات قلمی بین المللی است. ژان لویی مارگولن (Jean-Louis Margolin) یکی از نخستین سنتزهای مربوط به پژوهش های دانشگاهی آنگلوساکسون و آسیایی در این مورد را ارائه می کند.

انجمن مطالعات چین در آمریکا

سعیده بوغیری - گروه بین المللی و ترجمه
indexheader.gif

انجمن مطالعات چین آمریکا (AACS) در سال 1959 تاسیس شد و تنها جامعه آکادمیک آمریکاست که منحصرا به حیطه کلی مطالعات چین اختصاص یافته است. اهداف این انجمن عبارتند از:
-    تشویق مطالعات در زمینه موضوعات مربوط به چین، به خصوص در تشکیلات آموزشی آمریکا،

مرکز مطالعات چین در دانشگاه اشتلن بوش (Stellenbosch) آفریقای جنوبی

سعیده بوغیری - گروه بین المللی و ترجمه
images.jpg

مرکز مطالعات چین (CCS) نخستین موسسه در بخش جنوبی صحرای آفریقاست که به مطالعات چین اختصاص داده شده است. هدف این مرکز مبادله دانش، نظرات و تجربیات میان چین و آفریقاست. به زعم مقامات آفریقایی، از آنجا که تعاملات میان چین و آفریقا روبه گسترش است،

مرکز مطالعات چین در اروپا: دانشکده زبان های چینی درلندن

ترجمه سعیده بوغیری - گروه بین المللی و ترجمه
Horse.JPG

مرکز آموزش زبان های چینی در ملبورن، سیدنی و لندن که بیش از 18 سال از تاسیس آن می گذرد، با استفاده از شیوه یادگیری سریع به تدریس دروسی به زبان های چینی ماندارین و کانتونی به بزرگسالان و کودکان پرداخته است. دانشجویان در کلاس هایی که در آن ها دروس مربوط به کسب و کار در چین برای

چین شناسان (1): هانری ماسپرو

ای بروس بروکز ترجمه ی سعیده بوغیری
China- Maspero.jpg

هانری ماسپرو (Henri Maspero) در سال 1882 در پاریس متولد شد. او پسر مصرشناس مشهور گاستون ماسپرو بود. هانری پس از تحصیل در رشته تاریخ و ادبیات، به پدرش در مصر پیوست و در سال 1905 اثری پژوهشی درباره مصر منتشر ساخت. سپس به پاریس بازگشت و درسال 1907 مجوز پرداختن به امور حقوقی را به دست آورد.

باستان شناسی [ ِچین] و کاوشگران غربی

سارا ای. فریزر ترجمه سعیده بوغیری
gansu_tao_inkstone9000f509a3989ff05d34.jpg

اواخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم، حوالی سال 1860 تا 1920 کاوشگران اروپایی امتیازات مربوط به سیاحت های مهم در غرب چین را برای خود رقم زدند. این دوران با توسعه استعماری چین مقارن بود. از آنجا که تاخت و تازهای استعمارگران در ساحل شرقی چین پس از جنگ های تریاک (1842-1839؛ 1860 -1856) به مزایای بزرگ اقتصادی انجامید،

تمامی حقوق این پایگاه برای «انسان شناسی و فرهنگ» محفوظ است.