mama
Walon (Rifondou)[candjî]
Etimolodjeye 1[candjî]
Sustantif[candjî]
mama femrin
- mame.
- Ni m' pårlez nén d' esse mama — Michel Pire (fråze rifondowe).
- E s’ blanke måjhinete,
Ene tote djonne mama,
Avou l’ sandronete
K’ ele mete po s’ djama,
Tént s’ fi ki pîtlêye,
Divant l’ blame do feu— Martin Lejeune, “ Œuvres lyriques du poète Martin Lejeune” p.131, « Prumî riselèt» (fråze rifondowe).
- (tot l' minme kéne) feme.
- La ene bele grosse mama.
Sinonimeye[candjî]
Pwaire minimom[candjî]
Ortografeyes[candjî]
Après 1900, foû rfondou (Feller, Feller ricandjî, nén Feller) :
- mama : E34
E rfondou walon :
Li mot n’ est nén dins : R13
Etimolodjeye 2[candjî]
Sustantif[candjî]
mama femrin
- metchant ome.
- O! l' laid mama !
- C' esteut on laid mama, kécfeye on moudreu — Jean-François Brackman (fråze rifondowe).
Addjectif[candjî]
| singulî | pluriyal | |
|---|---|---|
| mamae | mamaes |
mama omrin (sustantif addjectivrece, todi sudjetrece)
- metchant.
- Si djamåy i vént rcweri s' bourike, dji li rçurans come i l' merite, et i rgretrè d' esse ossu mama — Ernest Benoit, Lisbete di Cwî p. 49 (fråze rifondowe et rarindjeye).
E cisse pådje ci, n’ a pont d’ ratournaedje pol mot. El pôrîz radjouter, s’ i vs plait ? Come çoula, l’ årtike rissereut d’ adrame.