"Wikipedia:Copyrights" : Diffirenzi ntrê virsioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Virsioni currenti ô 19:21, 8 jin 2019

La GNU Free Documentation License (GNU FDL) è na licenza di copyleft pi cuntinuti lìbbiri, criata dâ Free Software Foundation pû pruggettu GNU. Lu testu ufficiali dâ licenza è dispunìbbili ô URL http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html, mentri ô URL http://www.softwarelibero.it/gnudoc/fdl.it.html si trova la traduzzioni nun ufficiali 'n talianu.

La GNU FDL vinni criata pi distribbuiri la ducumintazzioni di software e matiriali didàtticu. Stabbilisci ca ogni copia dû matiriali, puru si canciata, havi a èssiri distribbuiuta câ stissa licenza. Tali copî ponnu èssiri vinnuti e, siddu vennu ripruduciuti 'n quantitati granni, cci hannu èssiri agghicati nta na forma ca veni succissivi canciamenti fàcili.

Usari la GNU FDL[cancia la surgenti]

P'applicari sta licenza a un ducumentu ca veni scrivutu, si ncludi na copia dâ licenza ('n ngrisi!) ntô ducumentu e si nzirisci lu siquenti àbbisu sùbbitu doppu la pàggina dû tìtulu:

Copyright (c) ANNU VOSTRU NOMU.

Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the Free Software Foundation; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.

A copy of the license is included in the section entitled "GNU Free Documentation License".

Content on Wikipedia is covered by disclaimers.

Lu testu cumpretu di sta licenza si trova a en:Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License.

Wikipedia e la GNU FDL[cancia la surgenti]

Tutti l'artìculi dâ Wikipedia vennu distribbuiuti câ GNU Free Documentation License.

Li cuntinuti di Wikipedia ponnu èssiri cupiati, mudificati e ridistribbuiuti abbasta ca la nova virsioni duna la stissa libbirtà a àutri e nomina l’auturi di l’artìculu usatu nta Wikipedia (un direttu link a l’artìculu usatu suddisfa lu crèditu duvutu a l’auturi). Pi sta raggiuni l’artìculi di Wikipedia arrèstanu lìbbiri pi sempri e ponnu èssiri usati pi li suggetti di cuegghiè cu certi ristrizzioni, li cchiù di li quali sèrvinu a assicurari dda libbirtà.

Matiriali pi cui è pruibbuta la distribbuzzioni cummirciali[cancia la surgenti]

Nuddu matiriali pi cui è pruibbuta la distribbuzzioni cummirciali pò èssiri usatu ntôn ducumentu sutta la licenza GNU FDL, p'asempiu n'artìculu di Wikipedia, pirchì la licenza nun scludi un riutilizzu cummirciali. Dunca, 'n arcuni casi spicìfichi, l'utilizzu cummirciali putissi èssiri unestu e nta ddu casu stu matiriali nun abbisogna c'havi a èssiri distribbuiutu sutta GNU FDL siddu tali usu rimani a tutti li utenti pussìbbili dû ducumentu urigginali.

L’usu d'òpiri e artìculi chî dritti d'auturi d'àutri[cancia la surgenti]

Siddu s'usa na parti dûn travagghiu riggistratu sutta la liggi di fair use, o siddu s'utteni lu pirmissu d'usari un travagghiu riggistratu di chidda pirsuna ca l’havi riggistratu sutta li patti dâ licenza, unu havi a scrìviri na nota a stu effettu (nzèmmula cu li nomi e dati). E' scopu nostru d'èssiri capaci di ridistribbuiri libbiramenti cchiù matiriali pussìbbili di Wikipedia, pi cui mmàggini urigginali e sound files riggistrati sutta la GFDL o ntôn duminiu pùbbricu, sunnu cchiù prifiruti dî media files riggistrati, usati sutta lu fair use. Jiti a vìdiri en:Wikipwedia:Boilerplate la richiesta di pirmissu pûn tipu di littra c'addumanna a li patruna di lu travagghiu riggistratu di dari lu pirmissu d'usari lu travagghiu d'iddi cu li patti di GFDL

Nun usati mai matiriali c’apparteni a travagghiu riggistratu d’àutri. Chistu pò criari obbrichi ligali ca ponnu viramenti struppiari lu pruggetu. Si siti 'n dubbiu, scriviti l’artìculu vuiàtri stissi. Attinzioni: la liggi di la riggistrazzioni d'òpiri e artìculi cuverna la sprissioni criativa d'idei, no li stissi idei e nfurmazzioni. Pirciò è pirfittamenti ligali lèggiri n’artìculu nta n'enciclopedia, rifarilu cu li vostri propri paroli e prisintarilu a Wikipedia (vidi plagirism e fair use pi discussioni e capisciri comu è megghiu e niccissariu rifari l’artìculu nta un cuntestu ginirali pi putiri èssiri usatu).

Vuci Currilati[cancia la surgenti]

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
+La '''GNU Free Documentation License''' ('''GNU FDL''') è na licenza di [[:en:copyleft|copyleft]] pi [[:it:contenuto libero|cuntinuti lìbbiri]], criata dâ [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]] pû pruggettu [[:en:GNU|GNU]]. Lu testu ufficiali dâ licenza è dispunìbbili ô URL http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html, mentri ô URL http://www.softwarelibero.it/gnudoc/fdl.it.html si trova la traduzzioni nun ufficiali 'n talianu.
-[[ca:GNU Free Documentation License]]
-[[cy:GNU FDL|cyfieithiad FDL]]
-[[de:GNU Freie Dokumentationslizenz]]
-[[da:GNU Free Documentation License]]
-[[en:Wikipedia:Copyrights]]
-[[eo:GFDL]]
-[[es:Licencia de Documentación Libre GNU]]
-[[fr:Licence de documentation libre GNU]]
-[[hu:A GNU Szabad Dokumentáció Liszensz szövege]]
-[[en:GNU Free Documentation License]]
-[[ja:GNU FDL]]
-[[it:GNU_Free_Documentation_License]]
-[[lb:GNU Free Documentation License]]
-[[nl:GNU Vrije Documentatie Licentie]]
-[[pl:GNU Free Documentation License]]
-[[pt:GNU FDL]]
-[[simple:GNU Free Documentation License]]
-[[sr:&#1043;&#1053;&#1059;-&#1086;&#1074;&#1072; &#1051;&#1057;&#1044;]]
-[[zh:GNU%E8%87%AA%E7%94%B1%E6%96%87%E6%A1%A3%E5%8D%8F%E8%AE%AE%E8%AF%81%E4%B9%A6]]
-[[sv:GNU FDL]]
+La GNU FDL vinni criata pi distribbuiri la ducumintazzioni di software e matiriali didàtticu. Stabbilisci ca ogni copia dû matiriali, puru si canciata, havi a èssiri distribbuiuta câ stissa licenza. Tali copî ponnu èssiri vinnuti e, siddu vennu ripruduciuti 'n quantitati granni, cci hannu èssiri agghicati nta na forma ca veni succissivi canciamenti fàcili.
-La '''GNU Free Documentation License''' ('''GNU FDL''') è na licenza di [[:en:copyleft|copyleft]] pi [[:it:contenuto libero|cuntinuti libbiri]], criata dâ [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]] pû prugettu [[:en:GNU|GNU]]. Lu testu ufficiali dâ licenza è dispunibili ô URL http://www.gnu.org/copyleft/fdl.html, mentri ô URL http://www.softwarelibero.it/gnudoc/fdl.it.html  si trova la traduzzioni nun ufficiali 'n talianu.
-La GNU FDL vinni criata pi distribuiri la ducumentazioni di software e matiriali didatticu. Stabilisci ca ogni copia dû matiriali, puru si canciata, havi essiri distribuiuta câ stissa licenza. Tali copî ponnu essiri vinnuti e, siddu vennu riprudutti n quantitati granni, cci hannu essiri arrivati nta na forma ca veni succissivi canciamenti facili.
 == Usari la GNU FDL ==
-P'applicari sta licenza a un ducumentu ca veni scrittu, si ncludi na copia dâ licenza ('n ngrisi!) ntô ducumentu e si nzirisci lu siguenti avvisu subitu doppu la paggina dû titulu:
+P'applicari sta licenza a un ducumentu ca veni scrivutu, si ncludi na copia dâ licenza ('n ngrisi!) ntô ducumentu e si nzirisci lu siquenti àbbisu sùbbitu doppu la pàggina dû tìtulu:
-:Copyright (c)  ANNO  VOSTRU NOMU.
+:Copyright (c) ANNU VOSTRU NOMU.
-:<b>Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]]; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.</b>
+:'''Permission is granted to copy, distribute and/or modify this document under the terms of the GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version published by the [[:en:Free Software Foundation|Free Software Foundation]]; with no Invariant Sections, with no Front-Cover Texts, and with no Back-Cover Texts.'''
-:<b>A copy of the license is included in the section entitled "[[:en:Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]".</b>
+:'''A copy of the license is included in the section entitled "[[:en:Wikipedia:Text of the GNU Free Documentation License|GNU Free Documentation License]]".'''
-:<b>Content on Wikipedia is covered by [[:en:Wikipedia:general disclaimer|disclaimers]].</b>
+:'''Content on Wikipedia is covered by [[:en:Wikipedia:general disclaimer|disclaimers]].'''
 <!--- see Text of the GFDL, "How to use this license" for why we use this specific form of words (+discussion in Talk) --->
@@ Riga 39: / Riga 17: @@
 == Wikipedia e la GNU FDL ==
-Tutti l'articuli dâ Wikipedia vennu distribuiti câ GNU Free Documentation License.
+Tutti l'artìculi dâ Wikipedia vennu distribbuiuti câ GNU Free Documentation License.
+Li cuntinuti di Wikipedia ponnu èssiri cupiati, mudificati e ridistribbuiuti abbasta ca la nova virsioni duna la stissa libbirtà a àutri e nomina l’auturi di l’artìculu usatu nta Wikipedia (un direttu link a l’artìculu usatu suddisfa lu crèditu duvutu a l’auturi). Pi sta raggiuni l’artìculi di Wikipedia arrèstanu lìbbiri pi sempri e ponnu èssiri usati pi li suggetti di cuegghiè cu certi ristrizzioni, li cchiù di li quali sèrvinu a assicurari dda libbirtà.
-== Matiriali pi cui è pruibita la distribuzzioni cummirciali ==
+== Matiriali pi cui è pruibbuta la distribbuzzioni cummirciali ==
-Nuddu matiriali pi cui sia pruibuta la distribbuzzioni cummirciali pò essiri usatu ntôn ducumentu sutta la licenza GNU FDL, p'asempiu un articulu di Wikipedia, picchì la licenza nun escludi un riutilizzu cummerciali. Dunqui, 'n arcuni casi spicifichi, l'utilizzu cummirciali putissi essiri onestu e nta ddu casu stu matiriali nun abbisogna c'avi a essiri distribuiutu sutta GNU FDL siddu tali usu rimani a tutti li utenti pussibili  dû ducumentu origginali.
+Nuddu matiriali pi cui è pruibbuta la distribbuzzioni cummirciali pò èssiri usatu ntôn ducumentu sutta la licenza GNU FDL, p'asempiu n'artìculu di Wikipedia, pirchì la licenza nun scludi un riutilizzu cummirciali. Dunca, 'n arcuni casi spicìfichi, l'utilizzu cummirciali putissi èssiri unestu e nta ddu casu stu matiriali nun abbisogna c'havi a èssiri distribbuiutu sutta GNU FDL siddu tali usu rimani a tutti li utenti pussìbbili dû ducumentu urigginali.
-== Voci Currilati ==
+== L’usu d'òpiri e artìculi chî dritti d'auturi d'àutri ==
+Siddu s'usa na parti dûn travagghiu riggistratu sutta la liggi di ''fair use'', o siddu s'utteni lu pirmissu d'usari un travagghiu riggistratu di chidda pirsuna ca l’havi riggistratu sutta li patti dâ licenza, unu havi a scrìviri na nota a stu effettu (nzèmmula cu li nomi e dati). E' scopu nostru d'èssiri capaci di ridistribbuiri libbiramenti cchiù matiriali pussìbbili di Wikipedia, pi cui mmàggini urigginali e ''sound files'' riggistrati sutta la GFDL o ntôn duminiu pùbbricu, sunnu cchiù prifiruti dî ''media files'' riggistrati, usati sutta lu ''fair use''. Jiti a vìdiri [[:en:Wikipwedia:Boilerplate]] la richiesta di pirmissu pûn tipu di littra c'addumanna a li patruna di lu travagghiu riggistratu di dari lu pirmissu d'usari lu travagghiu d'iddi cu li patti di GFDL
+Nun usati mai matiriali c’apparteni a travagghiu riggistratu d’àutri. Chistu pò criari obbrichi ligali ca ponnu viramenti struppiari lu pruggetu. Si siti 'n dubbiu, scriviti l’artìculu vuiàtri stissi.
+Attinzioni: la liggi di la riggistrazzioni d'òpiri e artìculi cuverna la sprissioni criativa d'idei, no li stissi idei e nfurmazzioni. Pirciò è pirfittamenti ligali lèggiri n’artìculu nta n'enciclopedia, rifarilu cu li vostri propri paroli e prisintarilu a Wikipedia (vidi ''plagirism'' e ''fair use'' pi discussioni e capisciri comu è megghiu e niccissariu rifari l’artìculu nta un cuntestu ginirali pi putiri èssiri usatu).
+== Vuci Currilati ==
 * [[:en:GNU]]
@@ Riga 53: / Riga 40: @@
 * [[:en:copyright]] e [[:en:copyleft]]
+[[Catigurìa:Aiutu|Copyrights]]
+[[Catigurìa:Sirvizza|Copyrights]]
-[[category:Aiutu]] [[category:Servizi]]