Мелатен: различия между версиями
| [отпатрулированная версия] | [отпатрулированная версия] |
м удаление параметров шаблонов, содержащих ссылки на Викисклад, совпадающие со ссылками на Викисклад на Викиданных по запросу |
Обновление ссылки на публикацию |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии 2 участников) | |||
| Строка 52: | Строка 52: | ||
[[Файл:Der Sensemann2.jpg|thumb|«[[Образ смерти|Смерть]] с косой» — один из известнейших памятников на Мелатене]] |
[[Файл:Der Sensemann2.jpg|thumb|«[[Образ смерти|Смерть]] с косой» — один из известнейших памятников на Мелатене]] |
||
На Мелатене сохранилось большое количество примечательных или оригинальных надгробных скульптур, многие из которых были изготовлены в XIX веке при участии известных скульпторов и архитекторов и представляют собой историческую ценность. Особенно много таких памятников находится на «Миллионной аллее», как часто называют дорогу, пересекающую некрополь с востока на запад. Поскольку в XIX веке основная часть захоронений городской знати осуществлялась вдоль или вблизи этой аллеи, именно там находится ряд надгробий известных семей фабрикантов, банкиров, издателей и учёных. Так как в XIX веке на Мелатене хоронили в основном католиков, здесь можно найти много памятников в [[Неоготика|неоготическом]] стиле, перекликающихся с основной достопримечательностью города — [[Кёльнский собор|Кёльнским собором]]. Ярко представлены и другие стили той эпохи, например, [[неоренессанс]], [[неоклассицизм]] и [[модерн]]. В 1980-х годах городскими властями Кёльна была разработана система так называемого шефства над историческими надгробиями, при которой любой желающий может отреставрировать старый памятник за свой счёт, получив взамен пожизненное право захоронения в могиле себя или близких. Эта система, практикующаяся сегодня не только в Кёльне, но и во многих других городах Германии, позволила сохранить на Мелатене значительное количество ценных памятников, которым до этого грозило разрушение.<ref>''[http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5746978,00.html Директор |
На Мелатене сохранилось большое количество примечательных или оригинальных надгробных скульптур, многие из которых были изготовлены в XIX веке при участии известных скульпторов и архитекторов и представляют собой историческую ценность. Особенно много таких памятников находится на «Миллионной аллее», как часто называют дорогу, пересекающую некрополь с востока на запад. Поскольку в XIX веке основная часть захоронений городской знати осуществлялась вдоль или вблизи этой аллеи, именно там находится ряд надгробий известных семей фабрикантов, банкиров, издателей и учёных. Так как в XIX веке на Мелатене хоронили в основном католиков, здесь можно найти много памятников в [[Неоготика|неоготическом]] стиле, перекликающихся с основной достопримечательностью города — [[Кёльнский собор|Кёльнским собором]]. Ярко представлены и другие стили той эпохи, например, [[неоренессанс]], [[неоклассицизм]] и [[модерн]]. В 1980-х годах городскими властями Кёльна была разработана система так называемого шефства над историческими надгробиями, при которой любой желающий может отреставрировать старый памятник за свой счёт, получив взамен пожизненное право захоронения в могиле себя или близких. Эта система, практикующаяся сегодня не только в Кёльне, но и во многих других городах Германии, позволила сохранить на Мелатене значительное количество ценных памятников, которым до этого грозило разрушение.<ref>''[http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5746978,00.html Директор кёльнского кладбища знаменитостей: "Добро пожаловать!"] {{Wayback|url=http://www.dw-world.de/dw/article/0,,5746978,00.html |date=20110217065638 }}''; [[Deutsche Welle|DW World]], 2 июля 2010</ref> |
||
С XX века на Мелатене стали появляться и захоронения нехристианских конфессий, и сегодня там существует, в частности, значительное количество [[Ислам|мусульманских]] могил, а также отдельный еврейский участок, отгороженный от остального кладбища. Имеются и братские захоронения жертв Первой и Второй мировых войн. |
С XX века на Мелатене стали появляться и захоронения нехристианских конфессий, и сегодня там существует, в частности, значительное количество [[Ислам|мусульманских]] могил, а также отдельный еврейский участок, отгороженный от остального кладбища. Имеются и братские захоронения жертв Первой и Второй мировых войн. |
||
| Строка 93: | Строка 93: | ||
== Природа == |
== Природа == |
||
Благодаря обильному насаждению деревьев и кустарников Мелатен является для Кёльна не только известным местом захоронения, но и одним из крупнейших парков и [[биотоп]]ов в центре города. Так, на кладбище обитает около 40 видов птиц<ref>{{Cite web |url=http://www.katholisch.de/45751.html |title=Katholische Kirche in Deutschland: ''Von fröhlichen Zechern und tragischen Sängern'' |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110920212811/http://www.katholisch.de/45751.html |archivedate=2011-09-20 |deadlink=yes }}</ref>, среди которых встречаются как хищные виды ([[ястреб-тетеревятник]], [[обыкновенный канюк]], [[серая неясыть]])<ref>{{Cite web |url=http://www.querwaldein.de/der-verein/projekte/vogel-und-fledermausschutz-in-koeln/index.html |title=querwaldein e. V. |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130628023218/http://www.querwaldein.de/der-verein/projekte/vogel-und-fledermausschutz-in-koeln/index.html |archivedate=2013-06-28 |deadlink=yes }}</ref><ref name="NABU">{{Cite web |url=http://www.nabu-koeln.de/park-und-friedhof.html |title=NABU Stadtverband Köln e. V. |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120220103204/http://www.nabu-koeln.de/park-und-friedhof.html |archivedate=2012-02-20 |deadlink=yes }}</ref>, так и экзотические для Европы [[Индийский кольчатый попугай|индийские кольчатые попугаи]], стаи которых с 1960-х годов, когда несколько особей были выпущены на свободу и сумели приспособиться к здешним климатическим условиям и произвести потомство, можно встретить практически в любом парке в Кёльне и окрестностях<ref> |
Благодаря обильному насаждению деревьев и кустарников Мелатен является для Кёльна не только известным местом захоронения, но и одним из крупнейших парков и [[биотоп]]ов в центре города. Так, на кладбище обитает около 40 видов птиц<ref>{{Cite web |url=http://www.katholisch.de/45751.html |title=Katholische Kirche in Deutschland: ''Von fröhlichen Zechern und tragischen Sängern'' |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20110920212811/http://www.katholisch.de/45751.html |archivedate=2011-09-20 |deadlink=yes }}</ref>, среди которых встречаются как хищные виды ([[ястреб-тетеревятник]], [[обыкновенный канюк]], [[серая неясыть]])<ref>{{Cite web |url=http://www.querwaldein.de/der-verein/projekte/vogel-und-fledermausschutz-in-koeln/index.html |title=querwaldein e. V. |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20130628023218/http://www.querwaldein.de/der-verein/projekte/vogel-und-fledermausschutz-in-koeln/index.html |archivedate=2013-06-28 |deadlink=yes }}</ref><ref name="NABU">{{Cite web |url=http://www.nabu-koeln.de/park-und-friedhof.html |title=NABU Stadtverband Köln e. V. |accessdate=2012-01-31 |archiveurl=https://web.archive.org/web/20120220103204/http://www.nabu-koeln.de/park-und-friedhof.html |archivedate=2012-02-20 |deadlink=yes }}</ref>, так и экзотические для Европы [[Индийский кольчатый попугай|индийские кольчатые попугаи]], стаи которых с 1960-х годов, когда несколько особей были выпущены на свободу и сумели приспособиться к здешним климатическим условиям и произвести потомство, можно встретить практически в любом парке в Кёльне и окрестностях<ref>{{Cite web |url=http://frenja.files.wordpress.com/2011/11/steckbrief_kleiner_alexandersittich.pdf |title=Steckbrief Kleiner Alexandersittich |access-date=2012-01-31 |archive-date=2013-09-13 |archive-url=https://web.archive.org/web/20130913023336/http://frenja.files.wordpress.com/2011/11/steckbrief_kleiner_alexandersittich.pdf |deadlink=no }}</ref>. Кроме того, на Мелатене обитают [[летучие мыши]], [[Белка|белки]], одичавшие [[Кошка|кошки]] и даже [[Обыкновенная лисица|лисы]]<ref name="NABU" /><ref>''[http://www.ksta.de/html/artikel/1302525800214.shtml Wo der Fuchs den Hasen jagt] {{Wayback|url=http://www.ksta.de/html/artikel/1302525800214.shtml |date=20110828081958 }}''; Kölner Stadt-Anzeiger, 12 апреля 2011</ref>. |
||
== Примечания == |
== Примечания == |
||
| Строка 106: | Строка 106: | ||
* [http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/adressen/friedhoefe/02295/ Описание кладбища на официальном сайте города Кёльна] (нем.) |
* [http://www.stadt-koeln.de/buergerservice/adressen/friedhoefe/02295/ Описание кладбища на официальном сайте города Кёльна] (нем.) |
||
* [http://www.melatenfriedhof.de/ Неофициальный сайт кладбища Мелатен] (нем.) |
* [http://www.melatenfriedhof.de/ Неофициальный сайт кладбища Мелатен] (нем.) |
||
* [ |
* [https://www.dw.com/ru/kladbise-melaten-v-kelne-odno-iz-samyh-izvestnyh-v-germanii/a-67257874 Кладбище Мелатен]. Фоторепортаж [[Deutsche Welle|DW]] |
||
[[Категория:Появились в 1810 году]] |
[[Категория:Появились в 1810 году]] |
||
Текущая версия от 15:35, 6 ноября 2023
| Мелатен | |
|---|---|
| Melaten | |
 | |
| Страна | Германия |
| Федеральная земля | Северный Рейн-Вестфалия |
| Город | Кёльн |
| Координаты | 50°56′22″ с. ш. 6°55′09″ в. д.HGЯO |
| Дата основания | 1810 |
| Площадь | 0,435 км² |
| Численность | 55.540 захоронений (2010) |
| Действующий статус | открытое |
|
|
|
|
|
|
 Медиафайлы на Викискладе | |
Мела́тен (нем. Melaten) — муниципальное кладбище в районе Линденталь в центре Кёльна (Германия). Площадь — 43,5 гектара. Является одним из крупнейших мест захоронения в городе, также из-за большого количества находящихся там могил известных личностей считается местной достопримечательностью.
История
[править | править код]Территория нынешнего кладбища Мелатен известна с 1180 года. В те времена на этом участке, являвшемся тогда достаточно отдалённым предместьем средневекового Кёльна, находился лепрозорий — место, где «изолировали» от внешнего мира прокажённых. От этого заведения, первоначально именовавшегося также Maladen (предположительно от французского слова malade = «больной»), и происходит название Melaten, которое позднее, помимо собственно лепрозория, распространилось и на весь большой пустырь к западу от городских укреплений, где сегодня находится некрополь. С XVI по XVIII века в этом месте процветало питейное заведение, бывшее излюбленным местом посещения для малоимущих горожан. Одновременно пустырь был облюбован и как место для публичных казней. Так, в XVI и XVII веках здесь было сожжено на костре значительное количество подозревавшихся в колдовстве или ереси горожан (в том числе признанный позднее мучеником за дело Реформации Адольф Кларенбах в 1529 году, а также Катарина Хенот, известная жертва охоты на ведьм, в 1627 году). Впрочем, и после упразднения инквизиции Мелатен вплоть до конца XVIII века продолжал служить местом исполнения смертных приговоров. При этом трупы казнённых обычно там же и закапывали в землю.
В период занятия Кёльна французскими войсками (1794—1814 гг.) одним из многочисленных нововведений в городской жизни стал изданный Наполеоном I в 1804 году указ, запрещавший из соображений общественной гигиены хоронить умерших горожан на церковных погостах в черте города, как это было до этого принято среди знатных граждан, а также лишавший католическую церковь права проводить погребения и возлагавший эту работу на муниципальные власти. Это породило необходимость устройства вблизи городских границ крупного муниципального кладбища, и вскоре в качестве участка для этого кладбища был выбран пустырь вблизи бывшего лепрозория. В переустройстве Мелатена под кладбище ключевую роль играл бывший ректор Кёльнского университета Фердинанд Франц Вальраф, предложивший обустройство некрополя наподобие основанного несколькими годами ранее парижского кладбища Пер-Лашез, со строго геометрической сетью аллей и дорожек, а также с густым насаждением деревьев по образцу пейзажного парка. К 1810 году была возведена кладбищенская стена с несколькими сохранившимися и поныне воротами, а также отреставрирована построенная в XV веке часовня лепрозория, включённая в общий ансамбль некрополя. 29 июня 1810 года состоялось открытие нового кладбища.
Несмотря на муниципальный статус Мелатена, в первые годы после его основания там разрешалось хоронить умерших только католикам, в то время как для протестантов (до 1829 года) и иудеев (до 1892 года) продолжали существовать собственные конфессиональные кладбища. Таким образом, первоначально количество захоронений на Мелатене было сравнительно невелико, и только в 1833 году территория кладбища впервые была расширена. В период индустриализации во второй половине XIX века население Кёльна стремительно росло, что сделало необходимым дальнейшие расширения кладбища в 1850, 1868 и 1875 годах, а также основание нескольких новых муниципальных кладбищ в самом начале XX века. В этот же период на Мелатене было возведено несколько новых сооружений, в том числе поминальный дом (1881), здание кладбищенской конторы (1889), две сторожки (1901/02), а также общественная уборная (1896). Все эти здания, равно как и ряд старых надгробных памятников, сильно пострадали в 1945 году при бомбардировках Кёльна во время Второй мировой войны, некоторые из них впоследствии были восстановлены, а в дополнение к старому поминальному залу в 1957 году был построен новый. Средневековая часовня лепрозория также была при бомбёжках разрушена и в 1952 году воссоздана в несколько упрощённой форме.
Достопримечательности
[править | править код]Примечательные надгробия
[править | править код]
На Мелатене сохранилось большое количество примечательных или оригинальных надгробных скульптур, многие из которых были изготовлены в XIX веке при участии известных скульпторов и архитекторов и представляют собой историческую ценность. Особенно много таких памятников находится на «Миллионной аллее», как часто называют дорогу, пересекающую некрополь с востока на запад. Поскольку в XIX веке основная часть захоронений городской знати осуществлялась вдоль или вблизи этой аллеи, именно там находится ряд надгробий известных семей фабрикантов, банкиров, издателей и учёных. Так как в XIX веке на Мелатене хоронили в основном католиков, здесь можно найти много памятников в неоготическом стиле, перекликающихся с основной достопримечательностью города — Кёльнским собором. Ярко представлены и другие стили той эпохи, например, неоренессанс, неоклассицизм и модерн. В 1980-х годах городскими властями Кёльна была разработана система так называемого шефства над историческими надгробиями, при которой любой желающий может отреставрировать старый памятник за свой счёт, получив взамен пожизненное право захоронения в могиле себя или близких. Эта система, практикующаяся сегодня не только в Кёльне, но и во многих других городах Германии, позволила сохранить на Мелатене значительное количество ценных памятников, которым до этого грозило разрушение.[1]
С XX века на Мелатене стали появляться и захоронения нехристианских конфессий, и сегодня там существует, в частности, значительное количество мусульманских могил, а также отдельный еврейский участок, отгороженный от остального кладбища. Имеются и братские захоронения жертв Первой и Второй мировых войн.
Могилы известных людей
[править | править код]
- Альберманн, Вильгельм (1835—1913) — скульптор
- Амеронген, Отто Вольф фон (1918—2007) — предприниматель, глава Восточного комитета немецкой экономики
- Бакхауз, Вильгельм (1884—1969) — пианист
- Бёклер, Ганс (1875—1951) — профсоюзный деятель
- Биргель, Вилли (1891—1973) — актёр
- Вестервелле, Гидо (1961—2016) — государственный деятель
- Виссманн, Герман фон (1853—1905) — государственный деятель
- Вишневский, Ганс-Юрген (1922—2005) — государственный деятель
- Готтшальк, Андреас (1815—1849) — революционер
- Зандер, Аугуст (1876—1964) — фотограф
- Кампхаузен, Лудольф (1803—1890) — банкир
- Кертес, Иштван (1929—1973) — дирижёр
- Койн, Ирмгард (1905—1982) — писательница
- Конзалик, Хайнц Гюнтер (1921—1999) — писатель
- Ланген, Ойген (1833—1895) — инженер, изобретатель подвесной дороги
- Маркс, Вильгельм (1863—1946) — государственный деятель, рейхсканцлер Веймарской республики
- Миллович, Вилли (1909—1999) — актёр, певец
- Мюллер фон Кёнигсвинтер, Вольфганг (1816—1873) — поэт
- Най, Эрнст Вильгельм (1902—1968) — художник, график
- Отто, Николаус (1832—1891) — инженер, изобретатель двигателя внутреннего сгорания
- Парщиков, Алексей Максимович (1954—2009) — поэт
- Польке, Зигмар (1941—2010) — художник, фотограф
- Рейхенспергер, Аугуст (1808—1895) — государственный деятель, юрист
- Рихтер, Альберт (1912—1940) — велогонщик
- Редершайдт, Антон (1892—1970) — художник
- Тангерман, Вильгельм (1815—1907) — немецкий богослов, писатель.
- Улен, Гизела (1919—2007) — актриса
- Фарина, Иоганн Мария (1685—1766) — парфюмер, создатель одеколона («кёльнской воды»)
- Хиллер, Фердинанд (1811—1885) — композитор, дирижёр
- Цвирнер, Эрнст Фридрих (1802—1861) — архитектор
- Штольверк, Людвиг (1857—1922) — шоколадный фабрикант
- Штоммелен, Рольф (1943—1983) — автогонщик
Природа
[править | править код]Благодаря обильному насаждению деревьев и кустарников Мелатен является для Кёльна не только известным местом захоронения, но и одним из крупнейших парков и биотопов в центре города. Так, на кладбище обитает около 40 видов птиц[2], среди которых встречаются как хищные виды (ястреб-тетеревятник, обыкновенный канюк, серая неясыть)[3][4], так и экзотические для Европы индийские кольчатые попугаи, стаи которых с 1960-х годов, когда несколько особей были выпущены на свободу и сумели приспособиться к здешним климатическим условиям и произвести потомство, можно встретить практически в любом парке в Кёльне и окрестностях[5]. Кроме того, на Мелатене обитают летучие мыши, белки, одичавшие кошки и даже лисы[4][6].
Примечания
[править | править код]- ↑ Директор кёльнского кладбища знаменитостей: "Добро пожаловать!" Архивная копия от 17 февраля 2011 на Wayback Machine; DW World, 2 июля 2010
- ↑ Katholische Kirche in Deutschland: Von fröhlichen Zechern und tragischen Sängern. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 20 сентября 2011 года.
- ↑ querwaldein e. V. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 28 июня 2013 года.
- ↑ 1 2 NABU Stadtverband Köln e. V. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано из оригинала 20 февраля 2012 года.
- ↑ Steckbrief Kleiner Alexandersittich. Дата обращения: 31 января 2012. Архивировано 13 сентября 2013 года.
- ↑ Wo der Fuchs den Hasen jagt Архивная копия от 28 августа 2011 на Wayback Machine; Kölner Stadt-Anzeiger, 12 апреля 2011
Литература
[править | править код]- Josef Abt & Wolfgang Vomm: Der Kölner Friedhof Melaten. 1986, ISBN 3-7743-0182-4
- Josef Abt, Johann Ralf Beines & Celia Körper-Leupold: Friedhof Melaten: Kölner Gräber und Geschichte. Greven Verlag, Кёльн 1997, ISBN 3-7743-0305-3
Ссылки
[править | править код]
- Описание кладбища на официальном сайте города Кёльна (нем.)
- Неофициальный сайт кладбища Мелатен (нем.)
- Кладбище Мелатен. Фоторепортаж DW