Revisão das 21h01min de 1 de fevereiro de 2017 editar Clarice Reis (discussão \| contribs) Autorrevisores, Reversores 54 756 edições ajuste ← Ver a alteração anterior		Revisão das 02h15min de 20 de julho de 2017 editar desfazer Clarice Reis (discussão \| contribs) Autorrevisores, Reversores 54 756 edições m ref Ver a alteração posterior →
Linha 2: \|nome = Sarah Austin \|imagem = Sarah-austin.jpg ~~\|imagem_tamanho =~~ \|imagem_legenda = Sarah Austin por Lady Arthur Russell, 1867 \|nome_nascimento = Sarah Taylor \|nascimento_data = {{dni~~\|lang=br~~\|\|\|1793\|si}} \|nascimento_local= [[Norwich]] \|morte_data = {{nowrap\|{{morte~~\|lang=br~~\|8\|8\|1867\|\|\|1793}}}} \|morte_local = [[Weybridge]], [[Surrey]] \|nacionalidade = {{GBRb}} [[Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda~~\|britânica~~]]▼ ~~\|residência =~~ ▲ \|nacionalidade = {{GBRb}} [[Reino Unido da Grã-Bretanha e Irlanda\|britânica]] \|ocupação = [[escritor]]a, [[Tradução\|tradutora]] ~~\|conhecido_por =~~ }} '''Sarah Austin''' ([[Norwich]], 1793 — [[Weybridge]], [[Surrey]], 8 de agosto de 1867) foi uma [[escritor]]a e [[Tradução\|tradutora]] [[Ingleses\|inglesa]]. Linha 24 ⟶ 21: == Obras == As traduções literárias de Sarah Austin eram o principal meio de apoio financeiro do casal. Ela também fez muito para promover as obras de seu marido durante a sua vida e publicou uma coletânea de suas palestras sobre a jurisprudência após a sua morte.<ref name="Stanford">{{citar web\|url=http://plato.stanford.edu/entries/austin-john/\|título=John Austin\|~~work~~obra=Stanford Encyclopedia of Philosophy\|publicado=Metaphysics Research Lab, CSLI, Stanford University\|língua=inglês}}</ref> Em 1833, publicou ''Selections from the Old Testament'', para ilustrar a religião, a moral, e a poesia das Escrituras hebraicas. No mesmo ano, publicou uma das muitas [[Tradução\|traduções]] admiráveis pelas quais ela é mais conhecida: ''Characteristics of Goethe: From the German of Falk, Von Müller, and others'', de [[Johannes Daniel Falk]] e [[Friedrich von Müller]], com notas originais valiosas, ilustrativas da [[Literatura em alemão\|literatura alemã]]. Suas próprias críticas são poucas, mas elas são excelentes, e são marcadas por aquela temperança e bom senso que caracterizou cada linha que ela escreveu.<ref name="DNB00" /> Linha 42 ⟶ 39: == Obras selecionadas == A seguir uma lista de suas principais obras, além das já nomeadas:<ref name="EB1911" /> {{Div col\|2}} * ''The travels of a German prince in England'' (Londres 1832) (baseado em ''Briefe eines Verstorbenen'' de [[Hermann von Pückler-Muskau]]) * ''Characteristics of Goethe'' (1833, 3 volumes) (traduções de obras e comentários de Goethe) Linha 54 ⟶ 52: * ''Lady Duff Gordon's Letters from Egypt,'' editado pela senhora Austin, 1865. * ''Letters of Sydney Smith,'' 1855 (2.º volume de ''Lady Holland's Life and Letters''). {{Div col fim}} == Morte == Linha 60 ⟶ 59: {{Referências\|colwidth=30em\|Notas}} {{Referências}} {{refbegin}} * {{Britannica1911}} * {{Wikisource1911Enc Citation\|Austin, Sarah}} Linha 68: * [[Wikisource]] tem trabalhos originais escritos por ou sobre: {{Link\|en\|https://en.wikisource.org/wiki/Author:Sarah_Austin\|Sarah Austin}} * {{DNB-Portal\|116215208\|NAME=Sarah Austin}} {{refend}} {{Controle de autoridade}}

Sarah Austin: diferenças entre revisões