Break on Through (To the Other Side)
"Break on Through (To the Other Side)" é uma canção dos The Doors inserida no seu álbum de estreia, The Doors. Foi o primeiro single lançado pela banda e foi relativamente mal-sucedido quando comparado com os singles seguintes, atingindo apenas o 106.º posto nos Estados Unidos.[1] Também surge no videojogo Tony Hawk's Underground 2.
| "Break on Through (To the Other Side)" | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| Single de The Doors do álbum The Doors | |||||
| Lado B | End of the Night | ||||
| Lançamento | Janeiro de 1967 | ||||
| Formato(s) | Vinil | ||||
| Gravação | Finais de Agosto - inícios de Setembro de 1966 | ||||
| Gênero(s) | Rock psicodélico | ||||
| Duração | 2:29 | ||||
| Gravadora(s) | Elektra Records | ||||
| Composição | Jim Morrison | ||||
| Produção | Paul A. Rothchild | ||||
| Cronologia de singles de The Doors | |||||
| |||||
| Faixas de The Doors | |||||
Análise
editarO baterista John Densmore se inspirou na batida da Bossa Nova que acabava de chegar no EUA para criar a batida da música.. Jim Morrison compôs a letra que diz em seu refrão para "atravessar para o outro lado" (break on through to the other side), esse "outro lado" Morrison, que praticava Yoga, comparava os The Doors com o Yang do símbolo Yin e Yang, e quando ele ele diz "other side" ele convida a juventude de 1967 a sair do "obla di obla dá" e viajar para o lado mais sombrio, o lado da noite, o lado onde se "caça os prazeres e se cava os tesouros" (We chased our pleasures here, Dug our treasures there).
A música também aparece como faixa um do seu álbum de estréia, mas a gravadora Elektra Records censurou a canção na parte do "she gets high" (que significa "ela fica chapada"), que é repetida no meio da música (depois da parte do "Everybody loves my baby"). A versão original do álbum e todas as suas versões até os anos 90 tiveram a palavra "high" deletada, com Morrison cantando "she gets" quatro vezes antes de acabar a música. Versões ao vivo e mais recentes, tem toda a linha "she gets high". Atualmente, em rádios de rock e na maioria das coletâneas continua usando a versão censurada, pois a versão é mais familiar para os ouvintes.
Certificações
editar| Região | Certificação | Vendas |
|---|---|---|
| Alemanha (BVMI)[2] | Ouro | 250 000^ |
| Espanha (PROMUSICAE)[3] | Ouro | 10 000^ |
| Reino Unido (BPI)[4] | Prata | 200,000^ |
*números de vendas baseados somente na certificação | ||
Regravações
editarStone Temple Pilots fez o cover da música para o álbum de tributo do The Doors chamado Stoned Immaculate: The Music of The Doors. A banda de hard rock mexicana La Cuca fez um cover da música para o seu álbum La Racha.
Quando o The Doors apareceu em um episódio pelo VH1 Storytellers, aparece vários cantores convidados para falarem sobre Jim Morrison. Scott Weiland (cantor do Stone Temple Pilots) falou e cantou "Break on Through".
A banda Night Shift fez cover desta música em 2002 para seu álbum de estréia chamado Undercovers.
A banda de new wave americana Blondie tocou esta música várias vezes durante sua turnê de 1997-1999. Eles costumavam tocar esta música como primeira ou segunda do show.[5]
- ↑ Whitburn, Joel. Bubbling Under Singles & Albums (1998): 66
- ↑ [Unknown Region «Gold-/Platin-Datenbank (The Doors; 'Break On Through')»] Verifique valor
|url=(ajuda) (em alemão). Bundesverband Musikindustrie - ↑ «Spanish single certifications – The Doors – Break On Through (To the Other Side)» (em espanhol). Productores de Música de España Select single under "Chart", enter 2024 in the field "Year". Select the certification week in the field "Semana". Click on "Search Charts".
- ↑ «British single certifications – Doors – Break On Through». British Phonographic Industry
- ↑ http://www.deborah-harry.com/dh/breakonthrough.php