prefeitura: diferenças entre revisões
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
(Há uma revisão intermédia de outro utilizador que não está a ser apresentada) | |||
Linha 5: | Linha 5: | ||
{{flex.pt|fs=prefeitura|fp=prefeituras}} |
{{flex.pt|fs=prefeitura|fp=prefeituras}} |
||
{{paroxítona|pre|fei|tu|ra}}, {{g|f}} |
{{paroxítona|pre|fei|tu|ra}}, {{g|f}} |
||
# [[governo]] de um [[município]] |
# [[governo]] de um [[município]] |
||
#* ''O governo italiano dissolveu a atual administração da '''Prefeitura''' de Reggio Calabria, capital da província de mesmo nome, após um vereador ter sido preso e acusado de pertencer a um grupo da máfia calabresa'' {{OESP|2012|outubro|09}} |
#* ''O governo italiano dissolveu a atual administração da '''Prefeitura''' de Reggio Calabria, capital da província de mesmo nome, após um vereador ter sido preso e acusado de pertencer a um grupo da máfia calabresa'' {{OESP|2012|outubro|09}} |
||
# [[sede]] da [[administração]] municipal |
# [[sede]] da [[administração]] municipal |
||
# uma das 47 subdivisões nacionais do Japão, ocasionalmente sendo traduzidas como [[província]] |
|||
# [[província]] |
|||
#* O território japonês é dividido em 47 prefeituras ([[県]], ''ken''). |
|||
===Traduções=== |
===Traduções=== |
||
Linha 35: | Linha 33: | ||
=={{etimologia|pt}}== |
=={{etimologia|pt}}== |
||
{{ |
{{etimo2|la|praefectura|pt}} |
||
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
[[Categoria:Substantivo (Português)]] |
Edição atual desde as 03h17min de 29 de setembro de 2023
Português[editar]
Substantivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | prefeitura | prefeituras |
pre.fei.tu.ra, feminino
- governo de um município
- O governo italiano dissolveu a atual administração da Prefeitura de Reggio Calabria, capital da província de mesmo nome, após um vereador ter sido preso e acusado de pertencer a um grupo da máfia calabresa (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de outubro de 2012)
- sede da administração municipal
- uma das 47 subdivisões nacionais do Japão, ocasionalmente sendo traduzidas como província
Traduções[editar]
prefeitura
|
|
Etimologia[editar]
- Do latim praefectura (la).