(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

Przejdź do zawartości

rolniczy: Różnice pomiędzy wersjami

Z Wikisłownika – wolnego słownika wielojęzycznego
[wersja przejrzana][wersja oczekująca na przejrzenie]
Usunięta treść Dodana treść
Olafbot (dyskusja | edycje)
dodanie sekcji hiperonimy, hiponimy, holonimy, meronimy; sortowanie sekcji
Nie podano opisu zmian
 
(Nie pokazano 16 wersji utworzonych przez 11 użytkowników)
Linia 1: Linia 1:
[[en:rolniczy]] [[sv:rolniczy]]
== rolniczy ({{język polski}}) ==
== rolniczy ({{język polski}}) ==
[[Plik:Croatia agriculture-3.jpg|thumb|[[teren]] rolniczy (1.1)]]
{{wymowa}} {{IPA3|rɔlʲˈɲiʧ̑ɨ}}, {{AS3|rolʹń'''i'''čy}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}}
{{wymowa}} {{IPA3|rɔlʲˈɲiʧ̑ɨ}}, {{AS3|rolʹń'''i'''čy}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}} {{audio|Pl-rolniczy.ogg}}
{{znaczenia}}
{{znaczenia}}
''przymiotnik''
''przymiotnik relacyjny''
: (1.1) [[dotyczyć|dotyczący]] [[rolnictwo|rolnictwa]] [[lub]] [[rolnik]]a, [[zajmować się|zajmujący się]] [[rolnictwo|rolnictwem]], [[stosować|stosowany]] [[w]] [[ono|nim]]
: (1.1) [[dotyczyć|dotyczący]] [[rolnictwo|rolnictwa]] [[lub]] [[rolnik]]a, [[zajmować się|zajmujący się]] [[rolnictwo|rolnictwem]], [[stosować|stosowany]] [[w]] [[ono|nim]]
{{odmiana}}
{{odmiana}}
Linia 9: Linia 9:
{{przykłady}}
{{przykłady}}
: (1.1) ''[[spółdzielnia|Spółdzielnia]] [[rolniczy|rolnicza]] [[zatrudnić|zatrudniła]] [[nowy|nową]] [[agronomka|agronomkę]].''
: (1.1) ''[[spółdzielnia|Spółdzielnia]] [[rolniczy|rolnicza]] [[zatrudnić|zatrudniła]] [[nowy|nową]] [[agronomka|agronomkę]].''
: (1.1) ''[[w|W]] [[okres]]ie [[ten|tym]] [[wzrost]] [[wartość|wartości]] [[nakład]]ów [[być|był]] [[w przybliżeniu]] [[równy]] [[wzrost]]owi [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[i]] [[w]] [[rezultat|rezultacie]] [[nakładochłonność]] [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[nie]] [[ulec|uległa]] [[zauważalny|zauważalnej]] [[zmiana|zmianie]].''<ref>Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), ''Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa'', Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, ISBN 9788385369103, s. 98.</ref>
: (1.1) ''[[w|W]] [[okres]]ie [[ten|tym]] [[wzrost]] [[wartość|wartości]] [[nakład]]ów [[być|był]] [[w przybliżeniu]] [[równy]] [[wzrost]]owi [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[i]] [[w]] [[rezultat|rezultacie]] [[nakładochłonność]] [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[nie]] [[ulec|uległa]] [[zauważalny|zauważalnej]] [[zmiana|zmianie]].''<ref>Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), ''Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa'', Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, [[Specjalna:Książki/9788385369103|ISBN 9788385369103]], s. 98.</ref>
{{składnia}}
{{składnia}}
{{kolokacje}}
{{kolokacje}}
Linia 15: Linia 15:
{{antonimy}}
{{antonimy}}
{{hiperonimy}}
{{hiperonimy}}
: (1.1) [[agrokulturowy]]
{{hiponimy}}
{{hiponimy}}
{{holonimy}}
{{holonimy}}
{{meronimy}}
{{meronimy}}
{{pokrewne}}
{{pokrewne}}
: {{rzecz}} [[rolnictwo]] {{n}}, [[rolnik]] {{m}}, [[rolniczka]] {{f}}, [[rola]] {{f}}
: {{rzecz}} [[rola]] {{ż}}, [[rolnictwo]] {{n}}, [[rolnik]] {{m}}, [[rolniczka]] {{ż}}, [[odrolnianie]] {{n}}, [[odrolnienie]] {{n}}
: {{czas}} [[odrolnić]] {{dk}}
: {{czas}} [[odrolniać]] {{ndk}}, [[odrolnić]] {{dk}}
: {{przym}} [[rolny]], [[małorolny]], [[bezrolny]]
: {{przym}} [[rolny]]
: {{przysł}} [[rolniczo]], [[rolno]]
: {{przysł}} [[rolniczo]], [[rolnie]]
{{frazeologia}}
{{frazeologia}}
{{etymologia}}
{{etymologia}}
Linia 29: Linia 30:
* angielski: (1.1) [[agricultural]], [[farm]]
* angielski: (1.1) [[agricultural]], [[farm]]
* arabski: (1.1) [[زراعي]], [[ريفي]]
* arabski: (1.1) [[زراعي]], [[ريفي]]
* białoruski: (1.1) [[сельскагаспадарчы]]
* bułgarski: (1.1) [[аграрен]]
* bułgarski: (1.1) [[аграрен]]
* esperanto: (1.1) [[agrikultura]]
* esperanto: (1.1) [[agrikultura]]
Linia 34: Linia 36:
* hiszpański: (1.1) [[agrícola]], [[agrario]], [[labrador]], [[agrónomo]]
* hiszpański: (1.1) [[agrícola]], [[agrario]], [[labrador]], [[agrónomo]]
* interlingua: (1.1) [[agrari]], [[agricole]], [[agricultural]]
* interlingua: (1.1) [[agrari]], [[agricole]], [[agricultural]]
* kataloński: (1.1) [[agrícola]]
* łaciński: (1.1) [[agricolaris]]
* niemiecki: (1.1) [[landwirtschaftlich]], [[Land-]], [[Agrar-]]
* niemiecki: (1.1) [[landwirtschaftlich]], [[Land-]], [[Agrar-]]
* rosyjski: (1.1) [[сельский]], [[аграрный]]
* rosyjski: (1.1) [[сельский]], [[аграрный]]
* słowacki: (1.1) [[poľnohospodársky]], [[agrárny]]
* ukraiński: (1.1) [[сільськогосподарський]]
* włoski: (1.1) [[agricolo]]
* włoski: (1.1) [[agricolo]]
{{źródła}}
{{źródła}}
<references/>
<references />

Aktualna wersja na dzień 12:04, 8 lip 2023

rolniczy (język polski)[edytuj]

teren rolniczy (1.1)
wymowa:
IPA[rɔlʲˈɲiʧ̑ɨ], AS[rolʹńičy], zjawiska fonetyczne: zmięk. ?/i
znaczenia:

przymiotnik relacyjny

(1.1) dotyczący rolnictwa lub rolnika, zajmujący się rolnictwem, stosowany w nim
odmiana:
(1.1)
przykłady:
(1.1) Spółdzielnia rolnicza zatrudniła nową agronomkę.
(1.1) W okresie tym wzrost wartości nakładów był w przybliżeniu równy wzrostowi produkcji rolniczej i w rezultacie nakładochłonność produkcji rolniczej nie uległa zauważalnej zmianie.[1]
składnia:
kolokacje:
synonimy:
antonimy:
hiperonimy:
(1.1) agrokulturowy
hiponimy:
holonimy:
meronimy:
wyrazy pokrewne:
rzecz. rola ż, rolnictwo n, rolnik m, rolniczka ż, odrolnianie n, odrolnienie n
czas. odrolniać ndk., odrolnić dk.
przym. rolny
przysł. rolniczo, rolnie
związki frazeologiczne:
etymologia:
uwagi:
tłumaczenia:
źródła:
  1. Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, ISBN 9788385369103, s. 98.