rolniczy: Różnice pomiędzy wersjami
| [wersja przejrzana] | [wersja oczekująca na przejrzenie] |
Usunięta treść Dodana treść
zmiana "{{f}}" na "{{ż}}" |
Nie podano opisu zmian |
||
| (Nie pokazano 4 wersji utworzonych przez 3 użytkowników) | |||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
== rolniczy ({{język polski}}) == |
== rolniczy ({{język polski}}) == |
||
[[Plik:Croatia agriculture-3.jpg|thumb|[[teren]] rolniczy (1.1)]] |
|||
{{wymowa}} {{IPA3|rɔlʲˈɲiʧ̑ɨ}}, {{AS3|rolʹń'''i'''čy}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}} {{audio|Pl-rolniczy.ogg}} |
{{wymowa}} {{IPA3|rɔlʲˈɲiʧ̑ɨ}}, {{AS3|rolʹń'''i'''čy}}, {{objaśnienie wymowy|ZM}} {{audio|Pl-rolniczy.ogg}} |
||
{{znaczenia}} |
{{znaczenia}} |
||
''przymiotnik'' |
''przymiotnik relacyjny'' |
||
: (1.1) [[dotyczyć|dotyczący]] [[rolnictwo|rolnictwa]] [[lub]] [[rolnik]]a, [[zajmować się|zajmujący się]] [[rolnictwo|rolnictwem]], [[stosować|stosowany]] [[w]] [[ono|nim]] |
: (1.1) [[dotyczyć|dotyczący]] [[rolnictwo|rolnictwa]] [[lub]] [[rolnik]]a, [[zajmować się|zajmujący się]] [[rolnictwo|rolnictwem]], [[stosować|stosowany]] [[w]] [[ono|nim]] |
||
{{odmiana}} |
{{odmiana}} |
||
| Linia 8: | Linia 9: | ||
{{przykłady}} |
{{przykłady}} |
||
: (1.1) ''[[spółdzielnia|Spółdzielnia]] [[rolniczy|rolnicza]] [[zatrudnić|zatrudniła]] [[nowy|nową]] [[agronomka|agronomkę]].'' |
: (1.1) ''[[spółdzielnia|Spółdzielnia]] [[rolniczy|rolnicza]] [[zatrudnić|zatrudniła]] [[nowy|nową]] [[agronomka|agronomkę]].'' |
||
: (1.1) ''[[w|W]] [[okres]]ie [[ten|tym]] [[wzrost]] [[wartość|wartości]] [[nakład]]ów [[być|był]] [[w przybliżeniu]] [[równy]] [[wzrost]]owi [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[i]] [[w]] [[rezultat|rezultacie]] [[nakładochłonność]] [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[nie]] [[ulec|uległa]] [[zauważalny|zauważalnej]] [[zmiana|zmianie]].''<ref>Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), ''Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa'', Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, ISBN 9788385369103, s. 98.</ref> |
: (1.1) ''[[w|W]] [[okres]]ie [[ten|tym]] [[wzrost]] [[wartość|wartości]] [[nakład]]ów [[być|był]] [[w przybliżeniu]] [[równy]] [[wzrost]]owi [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[i]] [[w]] [[rezultat|rezultacie]] [[nakładochłonność]] [[produkcja|produkcji]] [[rolniczy|rolniczej]] [[nie]] [[ulec|uległa]] [[zauważalny|zauważalnej]] [[zmiana|zmianie]].''<ref>Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), ''Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa'', Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, [[Specjalna:Książki/9788385369103|ISBN 9788385369103]], s. 98.</ref> |
||
{{składnia}} |
{{składnia}} |
||
{{kolokacje}} |
{{kolokacje}} |
||
| Linia 14: | Linia 15: | ||
{{antonimy}} |
{{antonimy}} |
||
{{hiperonimy}} |
{{hiperonimy}} |
||
: (1.1) [[agrokulturowy]] |
|||
{{hiponimy}} |
{{hiponimy}} |
||
{{holonimy}} |
{{holonimy}} |
||
{{meronimy}} |
{{meronimy}} |
||
{{pokrewne}} |
{{pokrewne}} |
||
: {{rzecz}} [[rola]] {{ż}}, [[rolnictwo]] {{n}}, [[rolnik]] {{m}}, [[rolniczka]] {{ż}} |
: {{rzecz}} [[rola]] {{ż}}, [[rolnictwo]] {{n}}, [[rolnik]] {{m}}, [[rolniczka]] {{ż}}, [[odrolnianie]] {{n}}, [[odrolnienie]] {{n}} |
||
: {{czas}} [[odrolnić]] {{dk}} |
: {{czas}} [[odrolniać]] {{ndk}}, [[odrolnić]] {{dk}} |
||
: {{przym}} [[rolny]] |
: {{przym}} [[rolny]] |
||
: {{przysł}} [[rolniczo]], [[ |
: {{przysł}} [[rolniczo]], [[rolnie]] |
||
{{frazeologia}} |
{{frazeologia}} |
||
{{etymologia}} |
{{etymologia}} |
||
| Linia 28: | Linia 30: | ||
* angielski: (1.1) [[agricultural]], [[farm]] |
* angielski: (1.1) [[agricultural]], [[farm]] |
||
* arabski: (1.1) [[زراعي]], [[ريفي]] |
* arabski: (1.1) [[زراعي]], [[ريفي]] |
||
* białoruski: (1.1) [[сельскагаспадарчы]] |
|||
* bułgarski: (1.1) [[аграрен]] |
* bułgarski: (1.1) [[аграрен]] |
||
* esperanto: (1.1) [[agrikultura]] |
* esperanto: (1.1) [[agrikultura]] |
||
| Linia 34: | Linia 37: | ||
* interlingua: (1.1) [[agrari]], [[agricole]], [[agricultural]] |
* interlingua: (1.1) [[agrari]], [[agricole]], [[agricultural]] |
||
* kataloński: (1.1) [[agrícola]] |
* kataloński: (1.1) [[agrícola]] |
||
* łaciński: (1.1) [[agricolaris]] |
|||
* niemiecki: (1.1) [[landwirtschaftlich]], [[Land-]], [[Agrar-]] |
* niemiecki: (1.1) [[landwirtschaftlich]], [[Land-]], [[Agrar-]] |
||
* rosyjski: (1.1) [[сельский]], [[аграрный]] |
* rosyjski: (1.1) [[сельский]], [[аграрный]] |
||
Aktualna wersja na dzień 12:04, 8 lip 2023
rolniczy (język polski)[edytuj]
- znaczenia:
przymiotnik relacyjny
- (1.1) dotyczący rolnictwa lub rolnika, zajmujący się rolnictwem, stosowany w nim
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mos/mzw mrz ż n mos nmos mianownik rolniczy rolnicza rolnicze rolniczy rolnicze dopełniacz rolniczego rolniczej rolniczego rolniczych celownik rolniczemu rolniczej rolniczemu rolniczym biernik rolniczego rolniczy rolniczą rolnicze rolniczych rolnicze narzędnik rolniczym rolniczą rolniczym rolniczymi miejscownik rolniczym rolniczej rolniczym rolniczych wołacz rolniczy rolnicza rolnicze rolniczy rolnicze nie stopniuje się
- przykłady:
- (1.1) Spółdzielnia rolnicza zatrudniła nową agronomkę.
- (1.1) W okresie tym wzrost wartości nakładów był w przybliżeniu równy wzrostowi produkcji rolniczej i w rezultacie nakładochłonność produkcji rolniczej nie uległa zauważalnej zmianie.[1]
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- (1.1) agrokulturowy
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. rola ż, rolnictwo n, rolnik m, rolniczka ż, odrolnianie n, odrolnienie n
- czas. odrolniać ndk., odrolnić dk.
- przym. rolny
- przysł. rolniczo, rolnie
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) agricultural, farm
- arabski: (1.1) زراعي, ريفي
- białoruski: (1.1) сельскагаспадарчы
- bułgarski: (1.1) аграрен
- esperanto: (1.1) agrikultura
- francuski: (1.1) agricole, cultivateur, agronomique
- hiszpański: (1.1) agrícola, agrario, labrador, agrónomo
- interlingua: (1.1) agrari, agricole, agricultural
- kataloński: (1.1) agrícola
- łaciński: (1.1) agricolaris
- niemiecki: (1.1) landwirtschaftlich, Land-, Agrar-
- rosyjski: (1.1) сельский, аграрный
- słowacki: (1.1) poľnohospodársky, agrárny
- ukraiński: (1.1) сільськогосподарський
- włoski: (1.1) agricolo
- źródła:
- ↑ Włodzimierz Dzun, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa (Polska Akademia Nauk), Państwowe gospodarstwa rolne w rolnictwie polskim w latach 1944-1990. Problemy Rozwoju Wsi i Rolnictwa, Instytut Rozwoju Wsi i Rolnictwa, 1991, ISBN 9788385369103, s. 98.