ਸਿਸਤਾਨੀ ਲੋਕ: ਰੀਵਿਜ਼ਨਾਂ ਵਿਚ ਫ਼ਰਕ
No edit summary ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ |
Created by translating the section "ریشهشناسی" from the page "مردم سیستانی" ਟੈਗ: ਮੋਬਾਈਲੀ ਸੋਧ ਮੋਬਾਈਲੀ ਵੈੱਬ ਸੋਧ ਸਮਗਰੀ ਅਨੁਵਾਦ SectionTranslation |
||
| ਲਾਈਨ 14: | ਲਾਈਨ 14: | ||
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਸਤਾਨ ਦੇ ਲੋਕ ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ਬੋਲੀਆਂ ਬੋਲਦੇ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਰਥੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ, ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ( ਸਾਸਾਨੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ ) ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਫ਼ਾਰਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਸਿਸਤਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਸਿਸਤਾਨੀ ਸਿਥੀਅਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਨ। <ref>مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.</ref>ਸਿਥੀਅਨ ਆਰੀਅਨਾਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਸਮੂਹ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ 128 ਈ.ਉਹ ਈਰਾਨ <ref>مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.</ref> <ref> عنایت الله، رضا، ایران و ترکان در روزگار ساسانیان، ص ۶۳.</ref> ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ।ਉਹ ਸਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਰਾਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਤਹਿਰਾਨ ਅਤੇ ਗੋਲੇਸਤਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। <ref> Behari, Mohammadreza. </ref> |
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਸਤਾਨ ਦੇ ਲੋਕ ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ਬੋਲੀਆਂ ਬੋਲਦੇ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਰਥੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ, ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ( ਸਾਸਾਨੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ ) ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਫ਼ਾਰਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਸਿਸਤਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਸਿਸਤਾਨੀ ਸਿਥੀਅਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਨ। <ref>مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.</ref>ਸਿਥੀਅਨ ਆਰੀਅਨਾਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਸਮੂਹ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ 128 ਈ.ਉਹ ਈਰਾਨ <ref>مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.</ref> <ref> عنایت الله، رضا، ایران و ترکان در روزگار ساسانیان، ص ۶۳.</ref> ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ।ਉਹ ਸਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਰਾਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਤਹਿਰਾਨ ਅਤੇ ਗੋਲੇਸਤਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। <ref> Behari, Mohammadreza. </ref> |
||
== ਮੋਰਫੋਫੋਨਮਿਕਸ == |
|||
ਸਿਸਤਾਨੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ''ਸਾਕਾਸਤਾਨ'' (" ਸਾਕਾ ਦੀ ਧਰਤੀ") ਤੋਂ ਲਿਆ। ਸਾਕਾ ਸਿਥੀਅਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਬੀਲਾ ਸੀ ਜੋ ਈਰਾਨੀ ਪਠਾਰ ਵੱਲ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ।<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[ ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (مارس ۲۰۲۲)">ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ</span>'' ]</sup> ਇਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪੁਰਾਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਫ਼ਾਰਸੀ ਨਾਮ - ਸਾਕਾ ਰਾਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ - ''ਜ਼ਰਾਂਕਾ'' ਜਾਂ ''ਦ੍ਰਾਂਗਿਆਨਾ'' ("ਪਾਣੀ ਜ਼ਮੀਨ") ਸੀ।<sup class="noprint Inline-Template Template-Fact" style="white-space:nowrap;">[ ''<span title="This claim needs references to reliable sources. (مارس ۲۰۲۲)">ਸਰੋਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ</span>'' ]</sup> ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਰੂਪ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ [[ਨੀਮਰੋਜ਼ ਸੂਬਾ|ਨਿਮਰੋਜ਼ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ]] ਰਾਜਧਾਨੀ ਜ਼ਰਾਂਜ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ ਵੀ ਹੈ। |
|||
[[ਸ਼ਾਹਨਾਮਾ|ਸ਼ਾਹਨਾਮਹ]] ਵਿੱਚ, ਸਿਸਤਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਜ਼ਬੂਲਿਸਤਾਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਜ ਦੇ [[ਅਫ਼ਗ਼ਾਨਿਸਤਾਨ|ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ]] ਦੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫੇਰਦੌਸੀ ਦੀ ਗਾਥਾ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਬੂਲਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਈਰਾਨੀ ਨਾਇਕ ਰੋਸਤਮ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ। |
|||
=== ਜੈਨੇਟਿਕਸ === |
|||
ਜੈਨੇਟਿਕ ਅਧਿਐਨ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿਸਤਾਨੀ ਦਾ ਯਜ਼ਦ ਅਤੇ ਫਾਰਸ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਦੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਜੀਨ ਪੂਲ ਹੈ । |
|||
18:49, 13 ਮਈ 2024 ਦਾ ਦੁਹਰਾਅ
 ਸਿਸਤਾਨ ਵਿੱਚ ਸਿਸਤਾਨੀ ਲੋਕ | |
| ਭਾਸ਼ਾਵਾਂ | |
|---|---|
| ਸਿਸਤਾਨੀ ਬੋਲੀ | |
| ਧਰਮ | |
| اسلام[1] | |
| ਸਬੰਧਿਤ ਨਸਲੀ ਗਰੁੱਪ | |
| ਈਰਾਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਹੋਰ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ |
ਸਿਸਤਾਨੀ ਲੋਕ (ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ " ਸੇਕਜ਼ਈ " ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ)। [1] ਉਹ ਈਰਾਨੀ ਮੂਲ ਦੇ ਇੱਕ ਨਸਲੀ ਸਮੂਹ ਹਨ ਜੋ ਮੁੱਖ ਤੌਰ 'ਤੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਸਿਸਤਾਨ ਨਾਮਕ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ ਅਤੇ ਇਤਿਹਾਸਕ ਤੌਰ 'ਤੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਦੱਖਣ-ਪੱਛਮ ਵਿੱਚ। [2]ਇਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਭਾਸ਼ਾ ਫਾਰਸੀ ਅਤੇ ਸਿਸਤਾਨੀ ਬੋਲੀ ਹੈ। [3]
ਨਸਲ ਦੇ ਸੰਦਰਭ ਵਿੱਚ, ਰਾਵਲਿੰਸਨ ਸਿਸਤਾਨੀ, ਹੇਰਾਤ ਦੇ ਜਮਸ਼ੀਦੀਆਂ ਦੇ ਨਾਲ, ਆਰੀਅਨ ਨਸਲ ਦੀ ਇੱਕ ਸ਼ੁੱਧ ਉਦਾਹਰਣ ਮੰਨਦਾ ਹੈ;
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ, ਸਿਸਤਾਨ ਦੇ ਲੋਕ ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ਬੋਲੀਆਂ ਬੋਲਦੇ ਸਨ ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਪਾਰਥੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ, ਮੱਧ ਫ਼ਾਰਸੀ ( ਸਾਸਾਨੀਅਨ ਪਹਿਲਵੀ ) ਅਤੇ ਹੁਣ ਉਹ ਫ਼ਾਰਸੀ ਦੀ ਇੱਕ ਉਪਭਾਸ਼ਾ ਬੋਲਦੇ ਹਨ ਜਿਸਨੂੰ ਸਿਸਤਾਨੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।ਸਿਸਤਾਨੀ ਸਿਥੀਅਨ ਕਬੀਲਿਆਂ ਦੇ ਬਚੇ ਹੋਏ ਹਨ। [4]ਸਿਥੀਅਨ ਆਰੀਅਨਾਂ ਦਾ ਆਖਰੀ ਸਮੂਹ ਸੀ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦੀ ਮੌਤ 128 ਈ.ਉਹ ਈਰਾਨ [5] [6] ਵਿੱਚ ਦਾਖਲ ਹੋਏ।ਉਹ ਸਿਸਤਾਨ ਅਤੇ ਬਲੋਚਿਸਤਾਨ ਸੂਬੇ ਦੇ ਉੱਤਰੀ ਹਿੱਸੇ ਵਿੱਚ ਰਹਿੰਦੇ ਹਨ, ਜਿੱਥੇ ਉਹ ਇੱਕ ਵੱਡੀ ਘੱਟ ਗਿਣਤੀ ਬਣਦੇ ਹਨ। ਹਾਲ ਹੀ ਦੇ ਦਹਾਕਿਆਂ ਤੋਂ, ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਈਰਾਨ ਦੇ ਦੂਜੇ ਹਿੱਸਿਆਂ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਈਰਾਨ ਦੇ ਉੱਤਰ ਵਿੱਚ ਤਹਿਰਾਨ ਅਤੇ ਗੋਲੇਸਤਾਨ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਵਿੱਚ ਵੀ ਚਲੇ ਗਏ ਹਨ। [7]
ਮੋਰਫੋਫੋਨਮਿਕਸ
ਸਿਸਤਾਨੀ ਨੇ ਆਪਣਾ ਨਾਮ ਸਾਕਾਸਤਾਨ (" ਸਾਕਾ ਦੀ ਧਰਤੀ") ਤੋਂ ਲਿਆ। ਸਾਕਾ ਸਿਥੀਅਨਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਕਬੀਲਾ ਸੀ ਜੋ ਈਰਾਨੀ ਪਠਾਰ ਵੱਲ ਪਰਵਾਸ ਕਰ ਗਿਆ ਸੀ।[ ਹਵਾਲਾ ਲੋੜੀਂਦਾ ] ਇਸ ਖੇਤਰ ਲਈ ਪੁਰਾਣਾ ਪੁਰਾਣਾ ਫ਼ਾਰਸੀ ਨਾਮ - ਸਾਕਾ ਰਾਜ ਤੋਂ ਪਹਿਲਾਂ - ਜ਼ਰਾਂਕਾ ਜਾਂ ਦ੍ਰਾਂਗਿਆਨਾ ("ਪਾਣੀ ਜ਼ਮੀਨ") ਸੀ।[ ਸਰੋਤ ਦੀ ਲੋੜ ਹੈ ] ਇਹ ਪੁਰਾਣਾ ਰੂਪ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਨਿਮਰੋਜ਼ ਪ੍ਰਾਂਤ ਦੀ ਰਾਜਧਾਨੀ ਜ਼ਰਾਂਜ ਦੇ ਨਾਮ ਦਾ ਮੂਲ ਵੀ ਹੈ।
ਸ਼ਾਹਨਾਮਹ ਵਿੱਚ, ਸਿਸਤਾਨ ਦਾ ਜ਼ਿਕਰ ਜ਼ਬੂਲਿਸਤਾਨ ਵਜੋਂ ਵੀ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ, ਜੋ ਅੱਜ ਦੇ ਅਫਗਾਨਿਸਤਾਨ ਦੇ ਪੂਰਬ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਖੇਤਰ ਦੇ ਬਾਅਦ ਸਥਿਤ ਹੈ। ਫੇਰਦੌਸੀ ਦੀ ਗਾਥਾ ਵਿੱਚ, ਜ਼ਬੂਲਿਸਤਾਨ ਨੂੰ ਮਹਾਨ ਈਰਾਨੀ ਨਾਇਕ ਰੋਸਤਮ ਦੇ ਜਨਮ ਸਥਾਨ ਵਜੋਂ ਪੇਸ਼ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਹੈ।
ਜੈਨੇਟਿਕਸ
ਜੈਨੇਟਿਕ ਅਧਿਐਨ ਦਰਸਾਉਂਦੇ ਹਨ ਕਿ ਸਿਸਤਾਨੀ ਦਾ ਯਜ਼ਦ ਅਤੇ ਫਾਰਸ ਪ੍ਰਾਂਤਾਂ ਦੇ ਫ਼ਾਰਸੀ ਲੋਕਾਂ ਨਾਲ ਇੱਕ ਸਾਂਝਾ ਜੀਨ ਪੂਲ ਹੈ ।
- ↑ Barthold, Vasilii Vladimirovich (2014-07-14). An Historical Geography of Iran (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). Princeton University Press. p. 69. ISBN 978-1-4008-5322-9.Barthold, Vasilii Vladimirovich (2014-07-14).
- ↑ India, Survey of (1893). General Report (in ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ). In these days the Sakas of Mushki, and the Sakazai, the chief section of the fast diminishing Sajadi clan, all claim to be Brahuis.
{{cite book}}: CS1 maint: location missing publisher (link)India, Survey of (1893). - ↑ بهاری، محمدرضا.
- ↑ مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.
- ↑ مشکور، محمدجواد، جغرافیای تاریخی ایران باستان، ص۶۴۹.
- ↑ عنایت الله، رضا، ایران و ترکان در روزگار ساسانیان، ص ۶۳.
- ↑ Behari, Mohammadreza.