(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)
Jump to content

"ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା" ପୃଷ୍ଠାର ସଂସ୍କରଣ‌ଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟରେ ତଫାତ

ଲିଙ୍କଗୁଡ଼ିକୁ ବଦଳାଇବେ
ଉଇକିପିଡ଼ିଆ‌ରୁ
Browse history interactively
← ପୁରୁଣା ବଦଳନୂଆ ବଦଳ →
Content deleted Content added
ଭିଜୁଆଲWikitext
ଟିକେ Bot: Automated text replacement (-ଓଡିଆ +ଓଡ଼ିଆ)
ଟିକେ Bot: Automated text replacement (-ଓଡିଶା +ଓଡ଼ିଶା)
୬୮ କ ଧାଡ଼ି: ୬୮ କ ଧାଡ଼ି:
ବର୍ତମାନ କମ୍ପୁତାର ଯୋଗେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବା ସହଜ ହେଇଯାଇଛି । କମ୍ପୁଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ବ୍ହାସା ଟାଇପ କରିବାପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା ରେ ବିଭିନ୍ନ ଅପପ୍ଲିକେସନ ଉପଲବ୍ଧ । ଶେଠୀ ମଧ୍ୟ ରୁ ଲିପି , ଆକୃତି ଆଦି ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ବେଳେ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଦ୍ଵାରା ଇଣ୍ଡିକ ଇନ୍ପୁଟ , ଭାରତୀୟ ଭାଷା ରେ ଉପଲବ୍ଧ , ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଓଡ଼ିଆ ଲିପି ରେ ସହଜ ରେ ଯେ କଉଣଶି ଅପପ୍ଲିକେସନ ରେ ଓଡ଼ିଆ ରେ ଟାଇପ କରାଯାଇ ପାରୁଛି । ଏହା ଭିନ୍ନ ୱେବ ରେ ଅନେକ ପରିମାଣ ରେ ଓଡ଼ିଆ ଅବିଧାନ , ଇଂରେଜୀ ରୁ ଓଡ଼ିଆ କୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ବହୁତ ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି .<ref>http://bhashaindia.com/ilit/Oriya.aspx</ref>।
ବର୍ତମାନ କମ୍ପୁତାର ଯୋଗେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବା ସହଜ ହେଇଯାଇଛି । କମ୍ପୁଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ବ୍ହାସା ଟାଇପ କରିବାପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା ରେ ବିଭିନ୍ନ ଅପପ୍ଲିକେସନ ଉପଲବ୍ଧ । ଶେଠୀ ମଧ୍ୟ ରୁ ଲିପି , ଆକୃତି ଆଦି ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ବେଳେ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଦ୍ଵାରା ଇଣ୍ଡିକ ଇନ୍ପୁଟ , ଭାରତୀୟ ଭାଷା ରେ ଉପଲବ୍ଧ , ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଓଡ଼ିଆ ଲିପି ରେ ସହଜ ରେ ଯେ କଉଣଶି ଅପପ୍ଲିକେସନ ରେ ଓଡ଼ିଆ ରେ ଟାଇପ କରାଯାଇ ପାରୁଛି । ଏହା ଭିନ୍ନ ୱେବ ରେ ଅନେକ ପରିମାଣ ରେ ଓଡ଼ିଆ ଅବିଧାନ , ଇଂରେଜୀ ରୁ ଓଡ଼ିଆ କୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ବହୁତ ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି .<ref>http://bhashaindia.com/ilit/Oriya.aspx</ref>।
== '''ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରିକରଣ ''' ==
== '''ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରିକରଣ ''' ==
ଓଡିଶା ବିଧାନ ସଭା ରେ 1954 ମସିହା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆଇନ ହେଇଥିଲା । <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/The_Orissa_Official_Language_Act,_1954</ref>। ଏହା ଅନୁସାରେ ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଓଡ଼ିଆ ରେ ହେବାପାଇଁ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେଇଥିଲା । ମାତ୍ର ଉଦ୍ୟମ ର ଅଭାବ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ ଆଇଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବାର ଅସୁବିଧାଗତ କାରଣ ରୁ ଏହା ବାସ୍ତବିକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେଇ ପାରିନଥିଲା । ତେବେ ବର୍ତମାନ ର ସରକାର ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପୁନର୍ବାର ତାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାକୁ ଦୃଢ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଆଯାଇ ତାହାକୁ ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି । <ref>http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/odisha-to-implement-odia-in-official-transaction-naveen-patnaik/</ref>। ଏଥିପାଇଁ ରାଜ୍ୟ ର ଭାଷା ସଚେତନ ନାଗରିକ ମାନେ ମଧ୍ୟ ବହୁ ବାର ଦାବି କରିଆସିଛନ୍ତି ।
ଓଡ଼ିଶା ବିଧାନ ସଭା ରେ 1954 ମସିହା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆଇନ ହେଇଥିଲା । <ref>https://en.wikipedia.org/wiki/The_Orissa_Official_Language_Act,_1954</ref>। ଏହା ଅନୁସାରେ ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଓଡ଼ିଆ ରେ ହେବାପାଇଁ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେଇଥିଲା । ମାତ୍ର ଉଦ୍ୟମ ର ଅଭାବ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ ଆଇଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବାର ଅସୁବିଧାଗତ କାରଣ ରୁ ଏହା ବାସ୍ତବିକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେଇ ପାରିନଥିଲା । ତେବେ ବର୍ତମାନ ର ସରକାର ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପୁନର୍ବାର ତାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାକୁ ଦୃଢ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଆଯାଇ ତାହାକୁ ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି । <ref>http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/odisha-to-implement-odia-in-official-transaction-naveen-patnaik/</ref>। ଏଥିପାଇଁ ରାଜ୍ୟ ର ଭାଷା ସଚେତନ ନାଗରିକ ମାନେ ମଧ୍ୟ ବହୁ ବାର ଦାବି କରିଆସିଛନ୍ତି ।


== ଇଉନିକୋଡ଼ରେ ଓଡ଼ିଆ ==
== ଇଉନିକୋଡ଼ରେ ଓଡ଼ିଆ ==

୧୨:୫୮, ୧୪ ଜାନୁଆରୀ ୨୦୧୭ ଅନୁସାରେ କରାଯାଇଥିବା ବଦଳ

ଓଡ଼ିଆ (ōḍiā)
Native toଭାରତ ଓ ଆମେରିକା, ଇଂଲଣ୍ଡ, ଅଷ୍ଟ୍ରେଲିଆ, ସାଉଦି ଆରବ, ବର୍ମା, ମାଲେସିଆ, ସିଙ୍ଗାପୁର, ସିଂହଳରେ ବସବାସ କରୁଥିବା ଓଡ଼ିଆ
ଅଞ୍ଚଳଓଡ଼ିଶା, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ, ପଶ୍ଚିମବଙ୍ଗ
ମାତୃଭାଷୀ
୩,୩୦,୧୭,୪୪୬ (୨୦୦୧)
ଓଡ଼ିଆ ଲିପି
ଆଧିକାରିକ ସ୍ଥିତି
କେଉଁଠି ରାଜଭାଷା:
ଓଡ଼ିଶା
ଭାଷା କୋଡ୍
ISO ୬୩୯-୧or
ISO ୬୩୯-୨ori
ISO ୬୩୯-୩ori
ଭାରତରେ ମାତୃଭାଷା ଓଡ଼ିଆରେ କଥାହେଉଥିବା ଲୋକ

ଓଡ଼ିଆ (ଇଂରାଜୀ ଭାଷାରେ Odia /əˈdiːə/ or Oriya /ɒˈriːə/,) ଏକ ଭାରତୀୟ ଭାଷା ଯାହା ଏକ ଇଣ୍ଡୋ-ଇଉରୋପୀୟ ଭାଷାଗୋଷ୍ଠୀ ଅନ୍ତର୍ଗତ ଇଣ୍ଡୋ-ଆର୍ଯ୍ୟ ଭାଷା । ଏହା ଭାରତର ଦେଶର ଓଡ଼ିଶା ପ୍ରଦେଶର ସର୍ବାଧିକ ବ୍ୟବ‌ହାର କରାଯାଉଥିବା ମୁଖ୍ୟ ସ୍ଥାନୀୟ ଭାଷା ଯାହା ୮୦ % ଲୋକ ବ୍ୟବ‌ହର କରନ୍ତି ।[୧] ଓଡ଼ିଶା ସମେତ ଏହା ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗ, ଛତିଶଗଡ଼, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡ, ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶ ଓ ଗୁଜରାଟ (ମୂଳତଃ ସୁରଟ[୨])ରେ କୁହାଯାଇଥାଏ । ଏହା ଓଡ଼ିଶାର ପ୍ରଶାସନିକ ଭାଷା । ଏହା ଭାରତର ସମ୍ବିଧାନ ସ୍ଵିକୃତୀପ୍ରାପ୍ତ ୨୨ଟି ଭାଷା ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ ଓ ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡର ୨ୟ ପ୍ରଶାସନିକ ଭାଷା ।[୩][୪][୫] [୬][୭][୮] ଓଡ଼ିଆ ପ୍ରଥମ ଇଣ୍ଡୋ-ଆର୍ଯ୍ୟ ଭାଷା ଭାବରେ ଓ ଷଷ୍ଠ ଭାରତୀୟ ଭାଷା ଭାବରେ ଏକ ସ୍ୱତନ୍ତ୍ର ଓ ଅନ୍ୟ ଭାଷାଦ୍ୱାରା ପ୍ରଭାବିତ ହୋଇନ‌ଥିବା ଭାଷା ଭାବରେ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଭାଷାର ମାନ୍ୟତା ପାଇଛି । [୯] [୧୦] [୧୧] [୧୨] [୧୩] [୧୪]

ଓଡ଼ିଆ କଥିତ ଅଞ୍ଚଳ

ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଭାଷା ଓଡ଼ିଶା ପାଖାପାଖି ଅନେକ ରାଜ୍ୟରେ କହାଯାଏ । ପଶ୍ଚିମ ବଙ୍ଗଳାର ମେଦିନୀପୁର ସମେତ ଆହୁରି ଅନେକ ଅଞ୍ଚଳ, ଝାଡ଼ଖଣ୍ଡର ସିଂହଭୂମି ଜିଲ୍ଲା, ଆନ୍ଧ୍ର ପ୍ରଦେଶର ଶ୍ରୀକାକୁଲମ, ବିଜୟନଗର ଓ ବିଶାଖାପଟନମ ଜିଲ୍ଲା, ଛତିଶଗଡ଼ର ପୂର୍ବ ଜିଲ୍ଲାମାନଙ୍କରେ ବହୁଳ ଭାବରେ କୁହା ଯାଏ । ଗୁଜରାଟର ସୁରଟ ଭାରତର ଦ୍ଵିତୀୟ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ବହୁଳ ଅଞ୍ଚଳ । ଏହାଛଡା ବେଙ୍ଗାଳୁରୁ, ହାଇଦ୍ରାବାଦ, ପଣ୍ଡିଚେରୀ, ଚେନ୍ନାଇ, ଗୋଆ, ମୁମ୍ବାଇ, ଜାମସେଦପୁର, ବରୋଦା, ରାୟପୁର, ଅହମଦାବାଦ, ଦିଲ୍ଲୀ, କଲିକତା, ଖଡ଼ଗପୁର, ଗୁଆହାଟୀ, ପୁନେ ଓ ସିଲଭାସା ଆଦି ସହରରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାଭାଷୀ ଲୋକ ଦେଖାଯାନ୍ତି ।

ଇତିହାସ

ଓଡ଼ିଆ ଏକ ଭାରତୀୟ ଭାଷା । ମୂଳ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପାଳି ଓ ମାଗଧୀ ପ୍ରାକୃତରୁ ସିଧା ସୃଷ୍ଟି ହୋଇଥିବା ଭାଷା ବିଜ୍ଞାନୀମାନେ ପ୍ରମାଣ ଦିଅନ୍ତି, ଏହି ଭାଷା ଭାରତରରେ ୨,୫୦୦ ବର୍ଷରୁ ଅଧିକ ବର୍ଷ ଆଗରୁ କହାଯାଉଥିଲା[୧୫] ଓ ବୌଦ୍ଧ ଧର୍ମର ତିପିଟକଓ ଜୈନ ଧର୍ମଗ୍ରନ୍ଥର ମୂଳ ଭାଷା ଥିଲା । [୧୬] । ଓଡ଼ିଆ ବାକି ଭାରତୀୟ ଭାଷାମାନଙ୍କ ତୁଳନାରେ ଖୁବ କମ ପାରସୀ ଓ ଆରବୀ ଭାଷା ଦ୍ଵାରା ପ୍ରାଭାବିତ ।

ଇଂଲଣ୍ଡର କୁଇନଟେସେନସିଆଲଙ୍କ ଭାଷା ବିଭାଗର ମତରେ[୧୭] ଧଉଳିଠାରୁ ମିଳିଥିବା ଅଶୋକଙ୍କ ସମୟର ଶିଳାଲେଖ, ଜଉଗଡ଼ର ଶିଳାଲେଖ ଆଉ ଖାରବେଳଙ୍କ ବେଳରେ ତିଆରି ଖଣ୍ଡଗିରି ଓ ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ଇତିହାସ ଉପରେ ସୂଚନା ଦିଏ । ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖରୁ ଜଣା ଯାଏ ଯେ ଆଧୁନିକ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ପାଳି ଭାଷାରୁ । ହାତିଗୁମ୍ଫାର ଶିଳାଲେଖରେ ଲେଖା ଭାଷା ହେଉଛି ପାଳି ଆଉ ଲିପି ହେଉଛି ବ୍ରାହ୍ମୀ, ତେବେ ଏହି ଶିଳାଲେଖ ହିଁ ପ୍ରମାଣ କରିଦିଏ ଯେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଅନ୍ୟ ଭାଷାଠୁ ପୁରାତନ । ସଂସ୍କୃତ ଭାଷାର ପ୍ରଭାବରେ ପୁରୁଣା ପାଳି ଭାଷାରେ ଅନେକ ଜାଗାରେ ଶବ୍ଦ ସବୁ ବଦଳି ଯାଇଛି । ତେବେ ଓଡ଼ିଆରେ ବିଦେଶୀ ଭାଷାର ପ୍ରଭାବ ଖୁବ କମ ଦେଖାଯାଏ ଯାହାକି ଅନ୍ୟ ଭାରତୀୟ ଭାଷାଠାରୁ ଖୁବ ଗୌଣ । ପ୍ରଫେସର ଅଡେନବର୍ଗଙ୍କ ମତରେ ପାଳି ଭାଷା ହିଁ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାର ମୂଳ ।

ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦର ବ୍ୟବହାର ଅନେକ ଗୁଡ଼ିଏ ଜାଗାରେ ୭ମ ମସିହାର ଶିଳାଲିପିରେ ଦେଖିବାକୁ ମିଳିଥାଏ । ଯେମିତିକି ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ କୁମ୍ଭାର /kumbha:rɔ/ ର ବ୍ୟବହାର ୭ମ ଶତାବ୍ଦୀର ତମ୍ବାପଟାରେ ଲେଖାଥିବାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ । ସେମିତି ୯୯୧ ସନର ଲେଖରେ ଓ ୭୧୫ ସନର ଲେଖରେ ଓଡ଼ିଆ ଶବ୍ଦ ଭିତୁରୁ /bhituru/ ଆଉ ପନ୍ଦର /pɔndɔrɔ/ ପ୍ରଭୃତିର ବ୍ୟବହାର ଦେଖିବାକୁ ମିଳେ।

ଅତୀତର କଳିଙ୍ଗ ଭୁଇଁ

ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ମାନ୍ୟତା

୨୦ ଫେବୃଆରୀ ୨୦୧୪ରେ ଦିନ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାର ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟତାର ମାନ୍ୟତା ଦେଇଥିଲେ ଓ ମାର୍ଚ୍ଚ ୧୧ତାରିଖ ଦିନ, ଏ ନେଇ ଗାଜେଟ ନୋଟିଫିକେସନ ଜାରି କରାଯାଇଥିଲା । [୧୮] ଏହି ମାନ୍ୟତା ପାଇବାରେ ଓଡ଼ିଆ ହେଲା ଷଷ୍ଠ ଭାଷା । ଏହା ପୂର୍ବରୁ ତାମିଲ, ସଂସ୍କୃତ, ତେଲୁଗୁ, କନ୍ନଡ ଓ ମାଲାୟାଲମକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଭାଷା ମାନ୍ୟତା ମିଳିସାରିଛି । କେନ୍ଦ୍ର କ୍ୟାବିନେଟ୍ ଫେବୃଆରୀ ୨୦ ତାରିଖରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ମାନ୍ୟତା ପ୍ରଦାନ ପାଇଁ ଚୂଡ଼ାନ୍ତ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନେଲେ । ୨୦୧୩ ମସିହା ଜୁଲାଇ ୨୩ ତାରିଖରେ ଭାଷାବିଶେଷଜ୍ଞ କମିଟି ଓଡ଼ିଆକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ମାନ୍ୟତା ପ୍ରଦାନ ପାଇଁ କେନ୍ଦ୍ର ସରକାରଙ୍କୁ ସୁପାରିଶ କରିଥିଲେ । ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଭାଷା ହେବା ଫଳରେ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାରେ ଉଲ୍ଲେଖନୀୟ ଅବଦାନ ସକାଶେ ପ୍ରତିବର୍ଷ ଦୁଇଟି ଅନ୍ତର୍ଜାତୀୟ ପୁରସ୍କାର ପ୍ରଦାନ କରାଯିବ । ଏହାଛଡା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ପାଇଁ ଏକ ସେଣ୍ଟର ଅଫ୍ ଏକ୍ସଲେନ୍ସ ସ୍ଥାପନ କରିବାକୁ ସୁଯୋଗ ମିଳିବ । କେନ୍ଦ୍ରୀୟ ବିଶ୍ୱବିଦ୍ୟାଳୟ ଗୁଡ଼ିକରେ ଓଡ଼ିଆ ଶିକ୍ଷାବିତମାନେ ନିଯୁକ୍ତିର ସୁଯୋଗ ପାଇ ପାରିବେ ।[୧୯][୨୦] ୨୦୧୪ ମସିହା ମାର୍ଚ୍ଚ ୧୧ତାରିଖ ଦିନ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷାକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟତାର ମାନ୍ୟତା ପାଇଁ ଗାଜେଟ ନୋଟିଫିକେସନ ଜାରି କରାଯାଇଥିବାରୁ, ୨୦୧୫ ମସିହାରୁ, ଏହି ଦିନଟିକୁ ଶାସ୍ତ୍ରୀୟ ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ଦିବସ ରୂପେ ପାଳନ କରିବା ପାଇଁ ଓଡ଼ିଶା ସରକାର ନିଷ୍ପତି ନେଇଛନ୍ତି ।[୨୧]

ଓଡ଼ିଆ କଥନ

ଓଡ଼ିଆ ଲିପି

ସ୍ଵରବର୍ଣ୍ଣ

ଲିଖନ ଅ ଆ ଇ ଈ ଉ ଊ ଋ ଏ ଓ
ନାମ a ā i ī u ū r̥ e o
ଉଚ୍ଚାରଣ /ɔ/ /a/ /i/ /i/ /u/ /u/ /ru/ /e/ /o/

କମ୍ପିଉଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ

ବର୍ତମାନ କମ୍ପୁତାର ଯୋଗେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବା ସହଜ ହେଇଯାଇଛି । କମ୍ପୁଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ବ୍ହାସା ଟାଇପ କରିବାପାଇଁ ଯଥେଷ୍ଟ ସଂଖ୍ୟା ରେ ବିଭିନ୍ନ ଅପପ୍ଲିକେସନ ଉପଲବ୍ଧ । ଶେଠୀ ମଧ୍ୟ ରୁ ଲିପି , ଆକୃତି ଆଦି ପୂର୍ବରୁ ଥିବା ବେଳେ ମାଇକ୍ରୋସଫ୍ଟ ଦ୍ଵାରା ଇଣ୍ଡିକ ଇନ୍ପୁଟ , ଭାରତୀୟ ଭାଷା ରେ ଉପଲବ୍ଧ , ଯାହା ଦ୍ଵାରା ଓଡ଼ିଆ ଲିପି ରେ ସହଜ ରେ ଯେ କଉଣଶି ଅପପ୍ଲିକେସନ ରେ ଓଡ଼ିଆ ରେ ଟାଇପ କରାଯାଇ ପାରୁଛି । ଏହା ଭିନ୍ନ ୱେବ ରେ ଅନେକ ପରିମାଣ ରେ ଓଡ଼ିଆ ଅବିଧାନ , ଇଂରେଜୀ ରୁ ଓଡ଼ିଆ କୁ ଅନୁବାଦ କରିବା ପାଇଁ ବହୁତ ସୁବିଧା ପ୍ରଦାନ କରୁଛି .[୨୩]।

ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରିକରଣ

ଓଡ଼ିଶା ବିଧାନ ସଭା ରେ 1954 ମସିହା ଓଡ଼ିଆ ଭାଷା ର ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ବ୍ୟବହାର ପାଇଁ ଆଇନ ହେଇଥିଲା । [୨୪]। ଏହା ଅନୁସାରେ ସରକାରୀ ସ୍ତର ରେ ସମସ୍ତ କାର୍ଯ୍ୟ ଓଡ଼ିଆ ରେ ହେବାପାଇଁ ସ୍ଥିରୀକୃତ ହେଇଥିଲା । ମାତ୍ର ଉଦ୍ୟମ ର ଅଭାବ ଓ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ ଆଇଟର ରେ ଓଡ଼ିଆ ଟାଇପ କରିବାର ଅସୁବିଧାଗତ କାରଣ ରୁ ଏହା ବାସ୍ତବିକ କ୍ଷେତ୍ର ରେ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ ହେଇ ପାରିନଥିଲା । ତେବେ ବର୍ତମାନ ର ସରକାର ଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପୁନର୍ବାର ତାକୁ କାର୍ଯ୍ୟକାରୀ କରିବାକୁ ଦୃଢ ନିଷ୍ପତ୍ତି ନିଆଯାଇ ତାହାକୁ ଲାଗୁ କରାଯାଇଛି । [୨୫]। ଏଥିପାଇଁ ରାଜ୍ୟ ର ଭାଷା ସଚେତନ ନାଗରିକ ମାନେ ମଧ୍ୟ ବହୁ ବାର ଦାବି କରିଆସିଛନ୍ତି ।

ଇଉନିକୋଡ଼ରେ ଓଡ଼ିଆ

ଓଡ଼ିଆର ଇଉନିକୋଡ଼ ଲିପି ଏହିପରି - U+0B00 ଉଦାହରଣ: U+0B7F । ଧୂଷର ଜାଗାସବୁ ଦିଆଯାଇନଥିବା କୋଡ଼ ପାଇଁ ।

ଓଡ଼ିଆ[୧]
ଇଉନିକୋଡ଼.ଅର୍ଗ ସାରଣୀ (PDF)
  ୦ ୧ ୨ ୩ ୪ ୫ ୬ ୭ ୮ ୯ A B C D E F
U+0B0x   ଁ ଂ ଃ   ଅ ଆ ଇ ଈ ଉ ଊ ଋ ଌ     ଏ
U+0B1x ଐ     ଓ ଔ କ ଖ ଗ ଘ ଙ ଚ ଛ ଜ ଝ ଞ ଟ
U+0B2x ଠ ଡ ଢ ଣ ତ ଥ ଦ ଧ ନ   ପ ଫ ବ ଭ ମ ଯ
U+0B3x ର   ଲ ଳ   ଵ ଶ ଷ ସ ହ     ଼ ଽ ା ି
U+0B4x ୀ ୁ ୂ ୃ ୄ     େ ୈ     ୋ ୌ ୍    
U+0B5x             ୖ ୗ         ଡ଼ ଢ଼   ୟ
U+0B6x ୠ ୡ ୢ ୣ     ୦ ୧ ୨ ୩ ୪ ୫ ୬ ୭ ୮ ୯
U+0B7x ୰ ୱ ୲ ୳ ୴ ୵ ୶ ୷                
Notes
୧.^ ଇଉନିକୋଡ଼ ସଙ୍କଳନ ୬.୦ ଅନୁସାରେ

ଆଧାର

  1. ↑ Mahapatra, B. P. (2002). Linguistic Survey of India: Orissa (PDF). Kolkata, India: Language Division, Office of the Registrar General. p. 14. Retrieved 20 February 2014.
  2. ↑ Om Gupta (1 April 2006). Encyclopaedia of India, Pakistan and Bangladesh. Gyan Publishing House. ISBN 978-81-8205-389-2.
  3. ↑ Oriya gets its due in neighbouring state Sep 04, 2011
  4. ↑ Naresh Chandra Pattanayak.Oriya second language in Jharkhand.Sep 1, 2011
  5. ↑ Bengali, Oriya among 12 dialects as 2nd language in Jharkhand.PTI 31 August 2011
  6. ↑ "Oriya gets its due in neighbouring state- Orissa- IBNLive". Ibnlive.in.com. 2011-09-04. Retrieved 2012-11-29.
  7. ↑ Naresh Chandra Pattanayak Sep 1, 2011, 08.04am IST (2011-09-01). "Oriya second language in Jharkhand - Times Of India". Articles.timesofindia.indiatimes.com. Retrieved 2012-11-29.{{cite web}}: CS1 maint: multiple names: authors list (link) CS1 maint: numeric names: authors list (link)
  8. ↑ "Bengali, Oriya among 12 dialects as 2nd language in Jharkhand". daily.bhaskar.com. 2011-08-31. Retrieved 2012-11-29.
  9. ↑ "Odia gets classical language status". The Hindu. 20 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  10. ↑ "Odia set to become classical language". Rediff.com. 20 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  11. ↑ "Cabinet nod for Odia as classical language". Yahoo News. 20 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  12. ↑ "Decks cleared for Odia to get classical status". The Odisha Sun Times. 20 February 2014. Retrieved 20 February 2014.
  13. ↑ Swetapadma, Mohapatra (August 2013). Recognition of Classical Status for Odia Language (PDF). Government of Odisha. p. 92-93.
  14. ↑ Misra, Surya Narayan. Language and Language Policy in India (PDF). Odisha Review.
  15. ↑ Singha, Minati (28 July 2013). "Write with passion, not for money: Jnanpith winner". The Times of India. Retrieved 1 April 2014.
  16. ↑ ହାରଭାର୍ଡ ଲେକଚର
  17. ↑ Oriya language
  18. ↑ http://www.newindianexpress.com/states/odisha/Shastriya-Odia-Bhasa-Divas-on-March-11/2015/01/18/article2624609.ece
  19. ↑ http://www.telegraphindia.com/1140221/jsp/frontpage/story_18004148.jsp#.U4Vkwljk4xA
  20. ↑ http://timesofindia.indiatimes.com/city/bhubaneswar/Milestone-for-state-as-Odia-gets-classical-language-status/articleshow/30779140.cms
  21. ↑ http://www.dailypioneer.com/state-editions/bhubaneswar/shastriya-odia-bhasha-divas-on-march-11.html
  22. ↑ http://censusindia.gov.in/Census_Data_2001/Census_Data_Online/Language/Statement1.htm
  23. ↑ http://bhashaindia.com/ilit/Oriya.aspx
  24. ↑ https://en.wikipedia.org/wiki/The_Orissa_Official_Language_Act,_1954
  25. ↑ http://indianexpress.com/article/india/india-news-india/odisha-to-implement-odia-in-official-transaction-naveen-patnaik/

ବାହାର ଲିଙ୍କ

"https://or.wikipedia.org/w/index.php?title=ଓଡ଼ିଆ_ଭାଷା&oldid=262580"ରୁ ଅଣାଯାଇଅଛି