(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)
Aqbeż għall-kontentut

Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev: Differenza bejn il-verżjonijiet

Minn Wikipedija, l-enċiklopedija l-ħielsa
Esplora l-kronoloġija b'mod interattiv
← Differenza preċedentiDifferenza suċċessiva →
Content deleted Content added
VisualWikitext
żieda kontenut
żieda kontenut
Linja 24: Linja 24:
Fit-3 ta' Lulju 2012, fiċ-ċentru saret iċ-ċerimonja uffiċjali tat-tluq tad-delegazzjoni tal-Ażerbajġan li ħadet sehem fil-[[Logħob Olimpiku]] tas-Sajf tal-2012 f'[[Londra]]. Fiċ-ċerimonja kienu preżenti il-President tar-Repubblika tal-Ażerbajġan u l-President tal-Kumitat Olimpiku Nazzjonali Ilham Aliyev u l-mara tiegħu [[Mehriban Aliyeva]]. Fl-entrata taċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ġew installati strixxuni bir-ritratti li jirriflettu l-moviment Olimpiku fl-Ażerbajġan. Il-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev għamel diskors ukoll f'din iċ-ċerimonja.
Fit-3 ta' Lulju 2012, fiċ-ċentru saret iċ-ċerimonja uffiċjali tat-tluq tad-delegazzjoni tal-Ażerbajġan li ħadet sehem fil-[[Logħob Olimpiku]] tas-Sajf tal-2012 f'[[Londra]]. Fiċ-ċerimonja kienu preżenti il-President tar-Repubblika tal-Ażerbajġan u l-President tal-Kumitat Olimpiku Nazzjonali Ilham Aliyev u l-mara tiegħu [[Mehriban Aliyeva]]. Fl-entrata taċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ġew installati strixxuni bir-ritratti li jirriflettu l-moviment Olimpiku fl-Ażerbajġan. Il-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev għamel diskors ukoll f'din iċ-ċerimonja.


Wara t-tiswijiet li saru wara n-nirien li ħakem il-binja (ara hawn taħt), fit-2 u fit-3 ta' Novembru 2013, it-teatru mużikali ta' [[Moska]] Helikon Opera, taħt it-tmexxija tal-Artist Popolari tar-[[Russja]] [[Dmitry Bertman]], ippreżenta spettakli fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Fit-2 ta' Novembru, il-Helikon Opera ppreżenta kunċert gala msejjaħ "The Enduring Love", programm li kien jinkludi l-kanzunetti ta' [[Marilyn Monroe]], [[Tina Turner]], [[Elton John]], [[Celine Dion]], [[Whitney Houston]], u l-[[The Beatles|Beatles]]. Fit-3 ta' Novembru, l-artisti ħadmu l-ispettaklu tal-opra ''Siberia'' tal-[[kompożitur]] [[Italja|Taljan]] [[Umberto Giordano]], imtella' minn Dmitry Bertmann.<ref>{{Ċita web|url=https://heydaraliyevcenter.az/|titlu=Heydər Əliyev Mərkəzi|sit=heydaraliyevcenter.az|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Wara t-tiswijiet li saru wara n-nirien li ħakem il-binja (ara hawn taħt), fit-2 u fit-3 ta' Novembru 2013, it-teatru mużikali ta' [[Moska]] Helikon Opera, taħt it-tmexxija tal-Artist Popolari tar-[[Russja]] [[Dmitry Bertman]], ippreżenta spettakli fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Fit-2 ta' Novembru, il-Helikon Opera ppreżenta kunċert gala msejjaħ "The Enduring Love", programm li kien jinkludi l-kanzunetti ta' [[Marilyn Monroe]], [[Tina Turner]], [[Elton John]], [[Celine Dion]], [[Whitney Houston]], u l-[[The Beatles|Beatles]]. Fit-3 ta' Novembru, l-artisti ħadmu l-ispettaklu tal-opra ''Siberia'' tal-[[kompożitur]] [[Italja|Taljan]] [[Umberto Giordano]], imtella' minn Dmitry Bertmann.


=== Wirjiet ===
=== Wirjiet ===


==== "Life, Death, and Beauty" ====
==== "Ħajja, [[Mewt]] u Ġmiel" ====
Fil-21 ta' Ġunju 2013, iċ-ċentru ospita l-wirja tax-xogħlijiet tal-artist [[Stati Uniti|Amerikan]] [[Andy Warhol]] bit-titlu "Ħajja, Mewt u Ġmiel", taħt is-superviżjoni ta' [[Gianni Mercurio]], biex jiċċelebra l-85 anniversarju tal-artist. Il-wirja esponiet għall-ewwel darba fl-Ażerbajġan iktar minn mitt opra tal-artist, inkluż featurettes ta' Warhol. Intwerew ir-ritratti tal-awtur, ir-ritratti tal-artisti dinjin tal-films, tal-[[mużika]] u tal-[[moda]], kif ukoll xogħlijiet rinomati mad-dinja kollha, fosthom ''Fjuri'', ''Camouflage'', ''L-Aħħar Ċena'', ''Idejn Maskili Jitolbu'', u ''Siġġu Elettriku''. Fis-6 ta' Awwissu, għeluq snin l-artist, ir-residenti u l-viżitaturi ta' Baku setgħu jżuru l-wirja b'xejn, sad-9 ta' Settembru.
On 21 June 2013, the Center held the exhibition of works by American artist Andy Warhol titled "Life, Death, and Beauty" supervised by Gianni Mercurio, dated for the 85th anniversary of the artist. The exhibition for the first time in Azerbaijan displayed over one hundred works by the artist, including featurettes by Warhol. There were shown photos of the author, portraits of the world film, music, and fashion stars, as well as other world-renowned works, including ''Flowers'', ''Camouflage'', ''The Last Supper'', ''Male Hands Praying'', and ''Electric Chair''. On 6 August, the artist's birthday, Baku residents and visitors could freely visit the exhibition, which ran until 9 September.<ref>{{Ċita web|url=https://heydaraliyevcenter.az/|titlu=Heydər Əliyev Mərkəzi|sit=heydaraliyevcenter.az|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


==== "At the turn of the century" ====
==== "Fil-bidla tas-seklu" ====
On 1 October 2013, the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev held a personal exhibition of the People's Artist of Azerbaijan, vice-president of the Russian Academy of Arts Tahir Salahov, titled "At the turn of the century". The exhibition was dated for the 85th anniversary of the artist. His great contribution to the development of Azerbaijani fine art was highlighted at the exhibition opening. The artistic heritage of Salahov is an integral part of the art of not only Azerbaijan, but also the entire former Soviet Union. He is recognized as one of the founders of the "severe style" in painting. The exhibition featured over 100 works by the artist, created at different times, and his works on the carpets. Among the exhibits were the portraits of Heydar Aliyev, the composer Gara Garayev and Dmitri Shostakovich, the musician Mstislav Rostropovich, the works ''Aidan'', ''Morning. Absheron'', ''Koroglu'', Absheron triptych – ''Ateshgah'', ''The Caspian today'', ''Maiden Tower'', and other well-known works of the people's artist. The exhibition ran until 8 November 2013.<ref>{{Ċita web|url=https://heydaraliyevcenter.az/|titlu=Heydər Əliyev Mərkəzi|sit=heydaraliyevcenter.az|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Fl-1 ta' Ottubru 2013, iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ospita wirja personali tal-Artist Popolari tal-Ażerbajġan, il-Viċi President tal-Akkademja Russa tal-[[Arti]] [[Tahir Salahov]], imsejħa "Fil-bidla tas-seklu". Il-wirja ttellgħet biex tiċċelebra l-85 anniversarju tal-artist. Il-kontribut kbir tiegħu għall-iżvilupp tal-belle arti tal-Ażerbajġan ġiet enfasizzata fil-ftuħ tal-wirja. Il-wirt artistiku ta' Salahov huwa parti integrali tal-arti mhux biss tal-Ażerbajġan, iżda anke tal-eks [[Unjoni Sovjetika]] kollha. Huwa magħruf bħala wieħed mill-fundaturi tal-"istil sever" fil-[[pittura]]. Fil-wirja ġew esposti iktar minn 100 opra tal-artist, li nħolqu fi żminijiet differenti, u x-xogħlijiet tiegħu fuq it-twapet. Fost l-eżibiti kien hemm ir-ritratti ta' Heydar Aliyev, tal-kompożituri [[Gara Garayev]] u [[Dmitri Shostakovich]], tal-mużiċist [[Mstislav Rostropovich]], ix-xogħlijiet ''Aidan'', ''Morning. Absheron'', ''Koroglu'', it-trittiku ta' Absheron – ''Ateshgah'', ''The Caspian today'', ''Maiden Tower'', u opri magħrufa oħra tal-artist popolari. Il-wirja damet sat-8 ta' Novembru 2013.


Fl-2017, iċ-ċentru reġa' fetaħ il-bibien tiegħu għall-Wirja tal-Arti Kontemporanja [[Turkija|Torka]], b'kollezzjoni tal-opri tal-arti ta' diversi artisti Torok.
In 2017, the center also opened its doors to the Contemporary Turkish Art Exhibition, a collection of art pieces by various Turkish artists.<ref>{{Ċita web|url=https://www.azernews.az/culture/118633.html|titlu=Contemporary Turkish Art Exhibition opens at Heydar Aliyev Center [PHOTO]|data=2017-09-07|sit=Azernews.Az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


==== "Masterpieces of History" exhibition ====
==== "Kapulavuri tal-[[Storja|Istorja]]" ====
On 27 May 2019, the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev hosted the "Masterpieces of History" exhibition, which included ancient artifacts from Georgia and Azerbaijan.
Fis-27 ta' Mejju 2019, fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ġiet ospitata l-wirja "Kapulavuri tal-Istorja", li kienet tinkludi artefatti tal-qedem mill-Georgia u mill-Ażerbajġan.


Il-maġġoranza tal-artefatti kienu tal-epoka Gajar u kienu jinkludu opri taċ-ċeramika u tal-metall, fuq tila, minjaturi u oġġetti ta' [[Fatali Khan]], inkluż ir-ritratt tiegħu.
The majority of artifacts belong to Gajar epoch and include ceramic and metal works, canvases, miniatures and belongings of Fatali Khan, including his portrait.


The exhibition also featured photographic collection by Dmitri Yermakov, a participant of the Russian-Ottoman War of 1877-1878.
Fil-wirja ntweriet ukoll kollezzjoni fotografika ta' [[Dmitri Yermakov,]] parteċipant tal-Gwerra bejn ir-Russi u l-[[Imperu Ottoman|Ottomani]] tal-1877-1878.


==== "Hyperrealistic Sculpture. Almost Alive" exhibition ====
==== "[[Skultura]] Iperrealistika. Kważi Ħajja" ====
On 29 November 2018, the Almost Alive exhibition was held at the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. The exhibition consisted of deformed figures of extraordinary dimensions, monochrome statues, and pieces representing various body parts.
Fid-29 ta' Novembru 2018, ittellgħet il-wirja "Skultura Iperrealistika. Kważi Ħajja" fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Il-wirja kienet tikkonsisti minn figuri deformati b'daqsijiet straordinarji, [[Statwa|statwi]] monokromatiċi, u opri li jirrappreżentaw diversi partijiet tal-ġisem.


The exhibition featured works created by Daniel Firman, Duane Hanson, Tony Matelli, Mel Ramos, Mathilde ter Heijne, Robert Graham, Allen Jones, Zharko Basheski, George Segal and other artists.
Fil-wirja ntwerew opri maħluqa minn Daniel Firman, Duane Hanson, Tony Matelli, Mel Ramos, Mathilde ter Heijne, Robert Graham, Allen Jones, Zharko Basheski, George Segal u artisti oħra.


==== "Possible Dimensions" exhibition ====
==== "Dimensjonijiet Possibbli" ====
On 22 May 2019, Zurab Tsereteli opened an exhibition at the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. The exhibition was dedicated to Zurab Tsereteli's 85th anniversary. Thirty paintings and statues brought from Moscow, Tbilisi and London were displayed at the exhibition.
Fit-22 ta' Mejju 2019, [[Zurab Tsereteli]] fetaħ wirja fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Il-wirja kienet iddedikata biex tiċċelebra l-85 anniversarju ta' Zurab Tsereteli. Tletin pittura u statwa nġabu minn Moska, [[Tbilisi]] u [[Londra]] u ntwerew fiċ-ċentru.


==== Vienna Strauss Festival Orchestra ====
==== Orkestra tal-Festival ta' Strauss ta' [[Vjenna]] ====
On 26 November 2018, Strauss Festival Orchestra Vienna held a concert at the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. The orchestra had also appeared with concerts at the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev back in 2014 and 2016.<ref>{{Ċita web|url=https://www.azernews.az/culture/136041.html|titlu=Vienna Strauss Festival Orchestra to perform in Baku|kunjom=Azernews.Az|data=2018-08-10|sit=Azernews.Az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Fis-26 ta' Novembru 2018, l-Orkestra tal-Festival ta' Strauss ta' Vjenna għamlet kunċert fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. L-orkestra kienet għamlet kunċerti oħra fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev diġà fl-2014 u fl-2016.<ref>{{Ċita web|url=https://www.azernews.az/culture/136041.html|titlu=Vienna Strauss Festival Orchestra to perform in Baku|kunjom=Azernews.Az|data=2018-08-10|sit=Azernews.Az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


==== "Inner Engineering: Technologies for Wellbeing" lecture by Sadguru ====
==== Lekċer tal-"Inġenerija Interna: Teknoloġiji għall-Benesseri" ta' Sadguru ====
Jaggi Vasudev, also known as Sadguru, gave a lecture in the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev on 10 November 2018. The subject constitutes a comprehensive system derived from centuries-old yoga studies aiming at profound and sustainable personal transformation.<ref>{{Ċita web|url=https://en.trend.az/azerbaijan/society/2954697.html|titlu=Worldwide known Sadhguru to lecture at the Heydar Aliyev Center|data=2018-09-21|sit=Trend.Az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
[[Jaggi Vasudev]], magħruf ukoll bħala Sadguru, ta lekċer fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev fl-10 ta' Novembru 2018. Is-suġġett kien jikkostitwixxi sistema komprensiva li oriġina minn studji tal-''yoga'' antiki sekli sħaħ immirati lejn it-trasformazzjoni personali profonda u sostenibbli.<ref>{{Ċita web|url=https://en.trend.az/azerbaijan/society/2954697.html|titlu=Worldwide known Sadhguru to lecture at the Heydar Aliyev Center|data=2018-09-21|sit=Trend.Az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


== Nirien ==
== Nirien ==
On 20 July 2012, after a single performance, a fire started on the roof of the building at about 11:30am. It was quickly put out by firemen, and it was initially reported that the fire only damaged the roof of the building, leaving the interior only slightly damaged, mainly because of the water used by firemen to extinguish the fire. However, the damage was later reported to have had "grave consequences and material damage on a large scale." Officials concluded the fire resulted from negligence in the use of welding equipment in the roof; three Turkish contractors were subsequently charged under Azerbaijan's criminal code. After sixteen months of repairs, it was formally re-opened on 5 November 2013.<ref>{{Ċita web|url=https://web.archive.org/web/20151208135109/http://www.baku-magazine.com/blogs/opening-heydar-aliyev-centre-baku-azerbaijan-2/|titlu=Opening of the Heydar Aliyev Centre in Baku, Azerbaijan - Baku|data=2015-12-08|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Fl-20 ta' Lulju 2012, wara spettaklu wieħed biss, kien hemm nirien li ħakmu s-saqaf tal-binja lejn il-11:30 ta' filgħodu. In-nirien intfew mill-pumpiera, u inizjalment ġie rrapportat li n-nirien kienu kkawżaw ħsarat fis-saqaf tal-binja, u kkawżaw ftit ħsarat fuq ġewwa, l-iktar minħabba l-ilma li ntuża mill-membri tat-tifi tan-nar biex jitfu n-nirien. Madankollu, iktar 'il quddiem ġie rrapportat li ċ-ċentru ġarrab "konsegwenzi gravi u ħsarat materjali fuq skala kbira". L-uffiċjali kkonkludew li n-nirien irriżultaw minn negliġenza fl-użu tat-tagħmir tal-iwweldjar fis-saqaf; sussegwentement tliet kuntratturi Torok ġew akkużati skont il-kodiċi kriminali tal-Ażerbajġan. Wara sittax-il xahar ta' tiswijiet, reġa' nfetaħ formalment fil-5 ta' Novembru 2013.<ref>{{Ċita web|url=https://web.archive.org/web/20151208135109/http://www.baku-magazine.com/blogs/opening-heydar-aliyev-centre-baku-azerbaijan-2/|titlu=Opening of the Heydar Aliyev Centre in Baku, Azerbaijan - Baku|data=2015-12-08|sit=web.archive.org|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


== Mini Ażerbajġan ==
== Mini Ażerbajġan ==
The Mini Azerbaijan exhibition on the second floor features models of 24 historical and architectural buildings. Visitors can also learn about the history and architecture of buildings exhibited in both Azerbaijani and English.<ref>{{Ċita web|url=https://president.az/en/articles/view/8053|titlu=Ilham Aliyev reviewed the Heydar Aliyev Museum at the Heydar Aliyev Center » Official web-site of President of Azerbaijan Republic|sit=president.az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Il-wirja tal-Mini Ażerbajġan fit-tieni sular turi mudelli ta' 24 binja storika u arkitettonika. Il-viżitaturi jistgħu jitgħallmu wkoll dwar l-istorja u l-arkitettura tal-binjiet kemm bl-Ażerbajġani kif ukoll bl-[[Lingwa Ingliża|Ingliż]].<ref>{{Ċita web|url=https://president.az/en/articles/view/8053|titlu=Ilham Aliyev reviewed the Heydar Aliyev Museum at the Heydar Aliyev Center » Official web-site of President of Azerbaijan Republic|sit=president.az|lingwa=en|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


Among exhibited buildings are those dated to the Middle Ages (Maiden Tower, Momine Khatun Mausoleum), 19th century (Baku Bazaar, Azerbaijan State Philharmonic Hall, Ismailiyya Palace), USSR era (Government House, Green Theatre), 21st century (Baku Crystal Hall, Flame Towers) as well as the buildings being constructed (Baku Olympic Stadium, State Oil Fund of the Republic of Azerbaijan).<ref>{{Ċita web|url=https://1news.az/news/20130815050656440-No-comment-Vystavochnyi-zal-Mini-Azerbaidzhan-v-TSentre-Geidara-Alieva-VIDEO|titlu=No comment. Выставочный зал «Мини-Азербайджан» в Центре Гейдара Алиева – ВИДЕО|sit=1news.az|lingwa=ru|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>
Fost il-binjiet fil-wirja hemm dawk ta' żmien il-[[Medjuevu|Medju Evu]] (it-[[Torri tax-Xebba (Baku)|Torri tax-Xebba]], il-[[Mawżolew ta' Momine Khatun]]), tas-seklu 19 (il-Bażar ta' Baku, is-Sala Filarmonika Statali tal-Ażerbajġan, il-Palazz ta' Ismailiyya), tal-era Sovjetika (il-Binja tal-Gvern, it-Teatru Ekoloġiku), tas-seklu 21 (is-Sala tal-Kristall ta' Baku, it-Torrijiet tal-Fjammi) kif ukoll il-binjiet li għadhom qed jinbnew (l-Istadium Olimpiku ta' Baku u l-Fond Statali taż-Żejt tar-Repubblika tal-Ażerbajġan).<ref>{{Ċita web|url=https://1news.az/news/20130815050656440-No-comment-Vystavochnyi-zal-Mini-Azerbaidzhan-v-TSentre-Geidara-Alieva-VIDEO|titlu=No comment. Выставочный зал «Мини-Азербайджан» в Центре Гейдара Алиева – ВИДЕО|sit=1news.az|lingwa=ru|data-aċċess=2024-05-23}}</ref>


== Relazzjonijiet internazzjonali ==
== Relazzjonijiet internazzjonali ==
Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev għandu rabtiet mill-qrib ma' għadd ta' aġenziji internazzjonali, ma' strutturi pari barranin, ma' mużewijiet u ma' ċentri tal-wirjiet. Iċ-ċentru organizza avveniment u wirjiet bħala riżultat tal-kooperazzjoni konġunta ma' organizzazzjonijiet, mużewijiet u wirjiet differenti tal-[[Awstrija]], tal-[[Belġju]], tar-[[Renju Unit]], ta' [[Franza]], tal-[[Italja]], tar-[[Russja]], tas-[[Slovenja]], tat-[[Turkija]], eċċ. Fl-istess żmien, wettaq għadd ta' proġetti fir-Renju Unit, f'[[Iżrael]], fl-[[Italja]], fl-[[Ungerija]], fir-[[Rumanija]], fir-Russja, fit-Turkija, fil-[[Ġappun]] u f'pajjiżi oħra. Iċ-ċentru sar membru ta' organizzazzjonijiet internazzjonali diversi.
The Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev maintains close ties with a number of international agencies, peer structures abroad, museums and exhibition centers. The Center has organized events and exhibitions as a result of joint cooperation with different organization, museums and exhibitions of Austria, Belgium, Great Britain, France, Italy, Russia, Slovenia, Turkey and so on. At the same time, it has conducted a number of projects in Great Britain, Israel, Italy, Hungary, Romania, Russia, Turkey, Japan and others. Center has become a member of various international organizations.


'''L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Wirjiet u tal-Avvenimenti (IAEE)'''
'''The International Association of Exhibitions and Events (IAEE)''' The Association's major goal is to provide support to the agencies involved in the organization of events and exhibitions through resources and information, and the development of the exhibition industry. The Center enjoys the IAEE membership as of 17 September 2013.<sup>[''needs update'']</sup>


L-għan ewlieni tal-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Wirjiet u tal-Avvenimenti hu li tipprovdi appoġġ għall-aġenziji involuti fl-organizzazzjoni tal-avvenimenti u tal-wirjiet permezz ta' riżorsi u ta' informazzjoni, u li tiżviluppa l-industrija tal-wirjiet. Iċ-ċentru ilu jgawdi mis-sħubija tal-IAEE mis-17 ta' Settembru 2013.
'''The International Congress and Convention Association (ICCA)''' The ICCA is the world s leading association in the field of organizing and accommodating international events with 90 member states at the moment. The Center became the ICCA member as of 10 October 2013.<sup>[''needs update'']</sup>


'''L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Kungressi u tal-Konvenzjonijiet (ICCA)'''
'''The International Association of Convention Centers (AIPC)''' The Association the Center acceded as of 15 September 2014 unites professional managers of convention centers and exhibitions halls, with more than 50 member states currently represented.


L-ICCA hija l-assoċjazzjoni ewlenija fid-[[Id-Dinja|dinja]] fil-qasam tal-organizzazzjoni u tal-akkomodazzjoni tal-avvenimenti internazzjonali b'90 stat membru attwalment. Iċ-ċentru sar membru tal-ICCA fl-10 ta' Ottubru 2013.
'''The Association of Event Organizers (AEO)''' The association unites organizations involved in the management, operation and sales of events. Sharing best practices in security and sustainability matters, as well as technical and financial issues, constitutes the major objective of the AEO, with the Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev being a member to as of 15 December 2014.<sup>[''needs update'']</sup>

'''L-Assoċjazzjoni Internazzjonali taċ-Ċentri tal-Konvenzjonijiet (AIPC)'''

Iċ-ċentru ngħaqad mal-Assoċjazzjoni taċ-Ċentri tal-Konvenzjonijiet fil-15 ta' Settembru 2014 li tlaqqa' flimkien lill-maniġers professjonisti taċ-ċentri tal-konvenzjonijiet u tas-swali tal-wirjiet, b'iktar minn 50 stat membru attwalment.

'''L-Assoċjazzjoni tal-Organizzaturi tal-Avvenimenti (AEO)'''

L-Assoċjazzjoni tal-Organizzaturi tal-Avvenimenti tlaqqa' flimkien lill-organizzazzjonijiet involuti fil-ġestjoni, fit-tħaddim u fil-bejgħ tal-avvenimenti. L-objettiv ewleni tal-AEO hu li tikkondividi l-aqwa prattiki fil-kwistjonijiet tas-sigurtà u tas-sostenibbiltà, kif ukoll fil-kwistjonijiet tekniċi u finanzjarji. Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ilu membru tal-assoċjazzjoni mill-15 ta' Diċembru 2014.


== Referenzi ==
== Referenzi ==

Reviżjoni ta' 15:12, 23 Mejju 2024

Iċ-ċentru f'inżul ix-xemx.

Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev (bl-Ażerbajġani: Heydər Əliyev Mərkəzi) huwa kumpless ta' bini ta' 57,500 m2 (619,000 pied kwadru) f'Baku, l-Ażerbajġan, iddisinjat mill-arkitett Iraqqina-Brittanika Zaha Hadid u huwa rinomat għall-arkitettura distintiva tiegħu bi stil bi flussi u b'kurvaturi mingħajr l-użu ta' wisq angoli. Is-sjieda tal-kuntrattur prinċipali, Dia Holdings, hija f'idejn atturi b'rabta man-network ta' kumpaniji offshore tal-familja Aliyev fit-tmun tal-Ażerbajġan.[1]

Iċ-ċentru ngħata isem Heydar Aliyev (1923–2003), l-ewwel segretarju tal-Ażerbajġan Sovjetiku mill-1969 sal-1982, u l-President tar-Repubblika tal-Ażerbajġan minn Ottubru 1993 sa Ottubru 2003.

Disinn

Bolla postali ta' 20 gapik biċ-ċentru fuqha, li nħarġet fi żmien il-Festival tal-Eurovision tal-2012 li sar f'Baku.

Fl-2007, Zaha Hadid inħatret bħala l-arkitett għad-disinn taċ-ċentru wara kompetizzjoni.[2] Iċ-ċentru fih sala tal-konferenzi (awditorju), sala tal-gallerija u mużew. Il-proġett huwa maħsub biex ikollu rwol integrali fil-ħajja intellettwali tal-belt. Il-binja tinsab qrib iċ-ċentru tal-belt u taqdi rwol ċentrali fl-iżvilupp mill-ġdid ta' Baku.

Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev jirrappreżenta għamla fluwida li toħroġ fid-dieher bit-"tiwi" tat-topografija naturali tal-pajsaġġ tal-madwar u bit-"tqartis" tal-funzjonijiet individwali taċ-ċentru. Il-funzjonijiet kollha taċ-ċentru, flimkien mad-daħliet, huma rrappreżentati minn tiwi f'wiċċ kontinwu uniku. Din l-għamla fluwida tagħti l-opportunità li jiġu kkollegati d-diversi spazji kulturali filwaqt li fl-istess waqt, tipprovdi lil kull element taċ-ċentru bl-identità u bil-privatezza tiegħu. Permezz tat-tiwi fuq ġewwa, il-qoxra tal-binja bħal donnha tisparixxi u ssir element tan-naħa ta' ġewwa taċ-ċentru.[3]

Iċ-ċerimonja uffiċjali tal-ftuħ taċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev saret fl-10 ta' Mejju 2012 bil-preżenza tal-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev.[4]

Iċ-ċentru huwa mqassam fuq tmien sulari u fih awditorju ta' 1,000 post bilqiegħda, spazji temporanji għall-wiri, ċentru tal-konferenzi, workshops u mużew.[5]

Il-binja ġiet innominata għal xi premjijiet fl-2013 kemm fil-Festival Dinji tal-Arkitettura kif ukoll fil-Festival Intern biennali.[6] Fl-2014 iċ-ċentru rebaħ il-Premju tad-Disinn tas-Sena tal-2014 fost id-Disinni tal-Mużewijiet, minkejja tħassib dwar ir-rekord tad-drittijiet tal-bniedem tas-sit.[7] B'hekk, Hadid saret l-ewwel mara li rebħet l-ogħla premju f'dik il-kompetizzjoni.[8]

Fil-kultura popolari

Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev fuq il-karta tal-flus tal-2018 ta' 200 manat.

Il-binja dehret f'Extreme Engineering, sensiela dokumentarja televiżiva li xxandret fuq id-Discovery Channel u s-Science Channel. L-episodju msejjaħ "Azerbaijan's Amazing Transformation" (it-Trasformazzjoni tal-Għaġeb tal-Ażerbajġan) ixxandar fit-22 ta' April 2011 bħala parti mid-disa' staġun. Il-binja dehret ukoll fl-episodju The Grand Tour imsejjaħ "Sea to unsalty sea", fejn il-preżentatur Jeremy Clarkson faħħar il-binja u lil Hadid. Il-binja dehret ukoll fuq il-"kartolina" ta' Samra Rahimli tal-Ażerbajġan fil-Festival tal-Eurovision tal-2016 u f'Google Doodle fl-2017.[9]

Fid-29 ta' Ġunju 2012, fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev sar il-ftuħ uffiċjali tal-Forum ta' Crans Montana, bil-preżenza tal-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev, tal-President tal-Georgia Mikheil Saakashvili, tal-President tal-Maċedonja ta' Fuq Gjorge Ivanov, tal-President tal-Montenegro Filip Vujanović, kif ukoll ta' figuri pubbliċi barranin, membri parlamentari, intellettwali u negozjanti.[10]

L-awditorju.

Fit-3 ta' Lulju 2012, fiċ-ċentru saret iċ-ċerimonja uffiċjali tat-tluq tad-delegazzjoni tal-Ażerbajġan li ħadet sehem fil-Logħob Olimpiku tas-Sajf tal-2012 f'Londra. Fiċ-ċerimonja kienu preżenti il-President tar-Repubblika tal-Ażerbajġan u l-President tal-Kumitat Olimpiku Nazzjonali Ilham Aliyev u l-mara tiegħu Mehriban Aliyeva. Fl-entrata taċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ġew installati strixxuni bir-ritratti li jirriflettu l-moviment Olimpiku fl-Ażerbajġan. Il-President tal-Ażerbajġan Ilham Aliyev għamel diskors ukoll f'din iċ-ċerimonja.

Wara t-tiswijiet li saru wara n-nirien li ħakem il-binja (ara hawn taħt), fit-2 u fit-3 ta' Novembru 2013, it-teatru mużikali ta' Moska Helikon Opera, taħt it-tmexxija tal-Artist Popolari tar-Russja Dmitry Bertman, ippreżenta spettakli fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Fit-2 ta' Novembru, il-Helikon Opera ppreżenta kunċert gala msejjaħ "The Enduring Love", programm li kien jinkludi l-kanzunetti ta' Marilyn Monroe, Tina Turner, Elton John, Celine Dion, Whitney Houston, u l-Beatles. Fit-3 ta' Novembru, l-artisti ħadmu l-ispettaklu tal-opra Siberia tal-kompożitur Taljan Umberto Giordano, imtella' minn Dmitry Bertmann.

Wirjiet

"Ħajja, Mewt u Ġmiel"

Fil-21 ta' Ġunju 2013, iċ-ċentru ospita l-wirja tax-xogħlijiet tal-artist Amerikan Andy Warhol bit-titlu "Ħajja, Mewt u Ġmiel", taħt is-superviżjoni ta' Gianni Mercurio, biex jiċċelebra l-85 anniversarju tal-artist. Il-wirja esponiet għall-ewwel darba fl-Ażerbajġan iktar minn mitt opra tal-artist, inkluż featurettes ta' Warhol. Intwerew ir-ritratti tal-awtur, ir-ritratti tal-artisti dinjin tal-films, tal-mużika u tal-moda, kif ukoll xogħlijiet rinomati mad-dinja kollha, fosthom Fjuri, Camouflage, L-Aħħar Ċena, Idejn Maskili Jitolbu, u Siġġu Elettriku. Fis-6 ta' Awwissu, għeluq snin l-artist, ir-residenti u l-viżitaturi ta' Baku setgħu jżuru l-wirja b'xejn, sad-9 ta' Settembru.

"Fil-bidla tas-seklu"

Fl-1 ta' Ottubru 2013, iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ospita wirja personali tal-Artist Popolari tal-Ażerbajġan, il-Viċi President tal-Akkademja Russa tal-Arti Tahir Salahov, imsejħa "Fil-bidla tas-seklu". Il-wirja ttellgħet biex tiċċelebra l-85 anniversarju tal-artist. Il-kontribut kbir tiegħu għall-iżvilupp tal-belle arti tal-Ażerbajġan ġiet enfasizzata fil-ftuħ tal-wirja. Il-wirt artistiku ta' Salahov huwa parti integrali tal-arti mhux biss tal-Ażerbajġan, iżda anke tal-eks Unjoni Sovjetika kollha. Huwa magħruf bħala wieħed mill-fundaturi tal-"istil sever" fil-pittura. Fil-wirja ġew esposti iktar minn 100 opra tal-artist, li nħolqu fi żminijiet differenti, u x-xogħlijiet tiegħu fuq it-twapet. Fost l-eżibiti kien hemm ir-ritratti ta' Heydar Aliyev, tal-kompożituri Gara Garayev u Dmitri Shostakovich, tal-mużiċist Mstislav Rostropovich, ix-xogħlijiet Aidan, Morning. Absheron, Koroglu, it-trittiku ta' Absheron – Ateshgah, The Caspian today, Maiden Tower, u opri magħrufa oħra tal-artist popolari. Il-wirja damet sat-8 ta' Novembru 2013.

Fl-2017, iċ-ċentru reġa' fetaħ il-bibien tiegħu għall-Wirja tal-Arti Kontemporanja Torka, b'kollezzjoni tal-opri tal-arti ta' diversi artisti Torok.

"Kapulavuri tal-Istorja"

Fis-27 ta' Mejju 2019, fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ġiet ospitata l-wirja "Kapulavuri tal-Istorja", li kienet tinkludi artefatti tal-qedem mill-Georgia u mill-Ażerbajġan.

Il-maġġoranza tal-artefatti kienu tal-epoka Gajar u kienu jinkludu opri taċ-ċeramika u tal-metall, fuq tila, minjaturi u oġġetti ta' Fatali Khan, inkluż ir-ritratt tiegħu.

Fil-wirja ntweriet ukoll kollezzjoni fotografika ta' Dmitri Yermakov, parteċipant tal-Gwerra bejn ir-Russi u l-Ottomani tal-1877-1878.

"Skultura Iperrealistika. Kważi Ħajja"

Fid-29 ta' Novembru 2018, ittellgħet il-wirja "Skultura Iperrealistika. Kważi Ħajja" fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Il-wirja kienet tikkonsisti minn figuri deformati b'daqsijiet straordinarji, statwi monokromatiċi, u opri li jirrappreżentaw diversi partijiet tal-ġisem.

Fil-wirja ntwerew opri maħluqa minn Daniel Firman, Duane Hanson, Tony Matelli, Mel Ramos, Mathilde ter Heijne, Robert Graham, Allen Jones, Zharko Basheski, George Segal u artisti oħra.

"Dimensjonijiet Possibbli"

Fit-22 ta' Mejju 2019, Zurab Tsereteli fetaħ wirja fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. Il-wirja kienet iddedikata biex tiċċelebra l-85 anniversarju ta' Zurab Tsereteli. Tletin pittura u statwa nġabu minn Moska, Tbilisi u Londra u ntwerew fiċ-ċentru.

Orkestra tal-Festival ta' Strauss ta' Vjenna

Fis-26 ta' Novembru 2018, l-Orkestra tal-Festival ta' Strauss ta' Vjenna għamlet kunċert fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev. L-orkestra kienet għamlet kunċerti oħra fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev diġà fl-2014 u fl-2016.[11]

Lekċer tal-"Inġenerija Interna: Teknoloġiji għall-Benesseri" ta' Sadguru

Jaggi Vasudev, magħruf ukoll bħala Sadguru, ta lekċer fiċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev fl-10 ta' Novembru 2018. Is-suġġett kien jikkostitwixxi sistema komprensiva li oriġina minn studji tal-yoga antiki sekli sħaħ immirati lejn it-trasformazzjoni personali profonda u sostenibbli.[12]

Nirien

Fl-20 ta' Lulju 2012, wara spettaklu wieħed biss, kien hemm nirien li ħakmu s-saqaf tal-binja lejn il-11:30 ta' filgħodu. In-nirien intfew mill-pumpiera, u inizjalment ġie rrapportat li n-nirien kienu kkawżaw ħsarat fis-saqaf tal-binja, u kkawżaw ftit ħsarat fuq ġewwa, l-iktar minħabba l-ilma li ntuża mill-membri tat-tifi tan-nar biex jitfu n-nirien. Madankollu, iktar 'il quddiem ġie rrapportat li ċ-ċentru ġarrab "konsegwenzi gravi u ħsarat materjali fuq skala kbira". L-uffiċjali kkonkludew li n-nirien irriżultaw minn negliġenza fl-użu tat-tagħmir tal-iwweldjar fis-saqaf; sussegwentement tliet kuntratturi Torok ġew akkużati skont il-kodiċi kriminali tal-Ażerbajġan. Wara sittax-il xahar ta' tiswijiet, reġa' nfetaħ formalment fil-5 ta' Novembru 2013.[13]

Mini Ażerbajġan

Il-wirja tal-Mini Ażerbajġan fit-tieni sular turi mudelli ta' 24 binja storika u arkitettonika. Il-viżitaturi jistgħu jitgħallmu wkoll dwar l-istorja u l-arkitettura tal-binjiet kemm bl-Ażerbajġani kif ukoll bl-Ingliż.[14]

Fost il-binjiet fil-wirja hemm dawk ta' żmien il-Medju Evu (it-Torri tax-Xebba, il-Mawżolew ta' Momine Khatun), tas-seklu 19 (il-Bażar ta' Baku, is-Sala Filarmonika Statali tal-Ażerbajġan, il-Palazz ta' Ismailiyya), tal-era Sovjetika (il-Binja tal-Gvern, it-Teatru Ekoloġiku), tas-seklu 21 (is-Sala tal-Kristall ta' Baku, it-Torrijiet tal-Fjammi) kif ukoll il-binjiet li għadhom qed jinbnew (l-Istadium Olimpiku ta' Baku u l-Fond Statali taż-Żejt tar-Repubblika tal-Ażerbajġan).[15]

Relazzjonijiet internazzjonali

Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev għandu rabtiet mill-qrib ma' għadd ta' aġenziji internazzjonali, ma' strutturi pari barranin, ma' mużewijiet u ma' ċentri tal-wirjiet. Iċ-ċentru organizza avveniment u wirjiet bħala riżultat tal-kooperazzjoni konġunta ma' organizzazzjonijiet, mużewijiet u wirjiet differenti tal-Awstrija, tal-Belġju, tar-Renju Unit, ta' Franza, tal-Italja, tar-Russja, tas-Slovenja, tat-Turkija, eċċ. Fl-istess żmien, wettaq għadd ta' proġetti fir-Renju Unit, f'Iżrael, fl-Italja, fl-Ungerija, fir-Rumanija, fir-Russja, fit-Turkija, fil-Ġappun u f'pajjiżi oħra. Iċ-ċentru sar membru ta' organizzazzjonijiet internazzjonali diversi.

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Wirjiet u tal-Avvenimenti (IAEE)

L-għan ewlieni tal-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Wirjiet u tal-Avvenimenti hu li tipprovdi appoġġ għall-aġenziji involuti fl-organizzazzjoni tal-avvenimenti u tal-wirjiet permezz ta' riżorsi u ta' informazzjoni, u li tiżviluppa l-industrija tal-wirjiet. Iċ-ċentru ilu jgawdi mis-sħubija tal-IAEE mis-17 ta' Settembru 2013.

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali tal-Kungressi u tal-Konvenzjonijiet (ICCA)

L-ICCA hija l-assoċjazzjoni ewlenija fid-dinja fil-qasam tal-organizzazzjoni u tal-akkomodazzjoni tal-avvenimenti internazzjonali b'90 stat membru attwalment. Iċ-ċentru sar membru tal-ICCA fl-10 ta' Ottubru 2013.

L-Assoċjazzjoni Internazzjonali taċ-Ċentri tal-Konvenzjonijiet (AIPC)

Iċ-ċentru ngħaqad mal-Assoċjazzjoni taċ-Ċentri tal-Konvenzjonijiet fil-15 ta' Settembru 2014 li tlaqqa' flimkien lill-maniġers professjonisti taċ-ċentri tal-konvenzjonijiet u tas-swali tal-wirjiet, b'iktar minn 50 stat membru attwalment.

L-Assoċjazzjoni tal-Organizzaturi tal-Avvenimenti (AEO)

L-Assoċjazzjoni tal-Organizzaturi tal-Avvenimenti tlaqqa' flimkien lill-organizzazzjonijiet involuti fil-ġestjoni, fit-tħaddim u fil-bejgħ tal-avvenimenti. L-objettiv ewleni tal-AEO hu li tikkondividi l-aqwa prattiki fil-kwistjonijiet tas-sigurtà u tas-sostenibbiltà, kif ukoll fil-kwistjonijiet tekniċi u finanzjarji. Iċ-Ċentru Kulturali ta' Heydar Aliyev ilu membru tal-assoċjazzjoni mill-15 ta' Diċembru 2014.

Referenzi

  1. ^ Candea, Stefan (2013-04-04). "Offshore Companies Link Corporate Mogul, Azerbaijan's President" (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  2. ^ "The Heydar Aliyev Center By Zaha Hadid Architects In Baku, Azerbaijan | Yatzer". www.yatzer.com (bl-Ingliż). 2013-11-15. Miġbur 2024-05-23.
  3. ^ "Zaha Hadid Architects » Heydar Aliyev Cultural Centre". web.archive.org. 2010-11-05. Miġbur 2024-05-23.
  4. ^ "Президент Азербайджана принял участие в открытии Центра Гейдара Алиева - Vesti.Az | Главные новости | Новости Азербайджанa". web.archive.org. 2012-05-12. Miġbur 2024-05-23.
  5. ^ "Inexhibit | art, architecture, and design" (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  6. ^ "Heydar Aliyev Center by Zaha Hadid Architects". Dezeen (bl-Ingliż). 2013-07-11. Miġbur 2024-05-23.
  7. ^ Wainwright, Oliver (2014-06-30). "Wave of protest over Zaha Hadid's Baku prizewinner" (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  8. ^ "Dame Zaha Hadid awarded Riba Gold Medal for architecture" (bl-Ingliż). 2015-09-24. Miġbur 2024-05-23.
  9. ^ "Celebrating Zaha Hadid Doodle - Google Doodles". doodles.google (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  10. ^ "Heydər Əliyev Mərkəzi". heydaraliyevcenter.az. Miġbur 2024-05-23.
  11. ^ Azernews.Az (2018-08-10). "Vienna Strauss Festival Orchestra to perform in Baku". Azernews.Az (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  12. ^ "Worldwide known Sadhguru to lecture at the Heydar Aliyev Center". Trend.Az (bl-Ingliż). 2018-09-21. Miġbur 2024-05-23.
  13. ^ "Opening of the Heydar Aliyev Centre in Baku, Azerbaijan - Baku". web.archive.org. 2015-12-08. Miġbur 2024-05-23.
  14. ^ "Ilham Aliyev reviewed the Heydar Aliyev Museum at the Heydar Aliyev Center » Official web-site of President of Azerbaijan Republic". president.az (bl-Ingliż). Miġbur 2024-05-23.
  15. ^ "No comment. Выставочный зал «Мини-Азербайджан» в Центре Гейдара Алиева – ВИДЕО". 1news.az (bir-Russu). Miġbur 2024-05-23.
Miksub minn "https://mt.wikipedia.org/w/index.php?title=Ċentru_Kulturali_ta%27_Heydar_Aliyev&oldid=307623"