(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)
Jump to content

Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results/fr: Difference between revisions

Add links
From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Browse history interactively
← Older editNewer edit →
Content deleted Content added
VisualWikitext
Alien333 (talk | contribs)
290 edits
Created page with "Amérique latine et Caraïbes"
FuzzyBot (talk | contribs)
Bots
1,707,813 edits
Updating to match new version of source page
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
== <section begin="announcement-header" /><span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Announcing the first Universal Code of Conduct Coordinating Committee</span><section end="announcement-header" /> ==
== <section begin="announcement-header" />Annonce du premier Comité de Coordination du Code de Conduite Universel<section end="announcement-header" /> ==
<section begin="announcement-content" />
<section begin="announcement-content" />
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">You can find this message translated into additional languages on Meta-wiki.</span>]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''
:''[[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results|Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki.]] [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-{{urlencode:Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024/Announcement – results}}&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]''


Bonjour,
Bonjour,


Les scrutateurs ont terminé d'examiner les résultats du vote. Voici les résultats de la première [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|élection du Comité de Coordination du Code de Conduite Universel (U4C)]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The scrutineers have finished reviewing the vote results. We are following up with the results of the first [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee/Election/2024|Universal Code of Conduct Coordinating Committee (U4C) election]].
</div>


Nous sommes heureux d'annoncer que les individus suivants sont les membres régionaux de l'U4C, qui rempliront un mandat de deux ans:
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
We are pleased to announce the following individuals as regional members of the U4C, who will fulfill a two-year term:
</div>


* Amérique du Nord (États-Unis et Canada)
* Amérique du Nord (États-Unis et Canada)
Line 20: Line 16:
* Amérique latine et Caraïbes
* Amérique latine et Caraïbes
** [username]
** [username]
* Europe centrale et orientale (CEE)
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Central and East Europe (CEE)</span>
** [username]
** [username]
* Afrique sub-saharienne
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sub-Saharan Africa</span>
** [username]
** [username]
* Moyen-Orient et Afrique du Nord
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Middle East and North Africa</span>
** [username]
** [username]
* Asie de l'Est, du Sud-Est et du Pacifique (ESEAP)
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">East, South East Asia and Pacific (ESEAP)</span>
** [username]
** [username]
* Asie du Sud
* <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">South Asia</span>
** [username]
** [username]


Les personnes suivantes sont élues membres de le communauté au sens large dans le U4C, remplissant un mandat d'un an:
<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">The following individuals are elected to be community-at-large members of the U4C, fulfilling a one-year term:</span>
* [username]
* [username]
* [username]
* [username]
Line 41: Line 37:
* [username]
* [username]


Merci encore à tous ceux qui ont participé au processus et particulièrement aux candidats pour leur leadership et leur dévouement au mouvement et à la communauté Wikimédia.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Thank you again to everyone who participated in this process and much appreciation to the candidates for your leadership and dedication to the Wikimedia movement and community.
</div>


⚫
Pendant les prochaines semaines, le U4C va se réunir et planifier l'année 2024-25 dans le soutien de l'implémentation et la revue du UCoC et des Directives d'Application. Vous pouvez suivre leurs travaux sur [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
⚫
Over the next few weeks, the U4C will begin meeting and planning the 2024-25 year in supporting the implementation and review of the UCoC and Enforcement Guidelines. Follow their work on [[m:Special:MyLanguage/Universal Code of Conduct/Coordinating Committee|Meta-wiki]].
</div>


⚫
Au nom de l'équipe du projet UCoC,<section end="announcement-content" />
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

On behalf of the UCoC project team,
<noinclude>
⚫
</div><section end="announcement-content" />
[[Category:Universal Code of Conduct Coordinating Committee elections 2024{{#translation:}}]]
</noinclude>

Revision as of 12:17, 16 May 2024

Other languages:

Annonce du premier Comité de Coordination du Code de Conduite Universel

Ce message est également traduit dans d'autres langues sur Meta-wiki. Please help translate to your language

Bonjour,

Les scrutateurs ont terminé d'examiner les résultats du vote. Voici les résultats de la première élection du Comité de Coordination du Code de Conduite Universel (U4C).

Nous sommes heureux d'annoncer que les individus suivants sont les membres régionaux de l'U4C, qui rempliront un mandat de deux ans:

  • Amérique du Nord (États-Unis et Canada)
    • [username]
  • Europe du Nord et de l'Ouest
    • [username]
  • Amérique latine et Caraïbes
    • [username]
  • Europe centrale et orientale (CEE)
    • [username]
  • Afrique sub-saharienne
    • [username]
  • Moyen-Orient et Afrique du Nord
    • [username]
  • Asie de l'Est, du Sud-Est et du Pacifique (ESEAP)
    • [username]
  • Asie du Sud
    • [username]

Les personnes suivantes sont élues membres de le communauté au sens large dans le U4C, remplissant un mandat d'un an:

  • [username]
  • [username]
  • [username]
  • [username]
  • [username]
  • [username]
  • [username]
  • [username]

Merci encore à tous ceux qui ont participé au processus et particulièrement aux candidats pour leur leadership et leur dévouement au mouvement et à la communauté Wikimédia.

Pendant les prochaines semaines, le U4C va se réunir et planifier l'année 2024-25 dans le soutien de l'implémentation et la revue du UCoC et des Directives d'Application. Vous pouvez suivre leurs travaux sur Meta-wiki.

Au nom de l'équipe du projet UCoC,

Retrieved from "https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Universal_Code_of_Conduct/Coordinating_Committee/Election/2024/Announcement_–_results/fr&oldid=26783108"