(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)

Jump to content

Tech/Server switch: Difference between revisions

From Meta, a Wikimedia project coordination wiki
Content deleted Content added
update
Tag: 2017 source edit
Marked this version for translation
 
(9 intermediate revisions by 4 users not shown)
Line 5: Line 5:
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|<translate><!--T:1--> Read this message in another language</translate>]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]
[[:m:Special:MyLanguage/Tech/Server switch|<translate><!--T:1--> Read this message in another language</translate>]] • [https://meta.wikimedia.org/w/index.php?title=Special:Translate&group=page-Tech%2FServer+switch&language=&action=page&filter= {{int:please-translate}}]


<translate><!--T:2--> The [[<tvar name="WMF">foundation:</tvar>|Wikimedia Foundation]] tests the switch between its first and secondary data centers.</translate> <translate><!--T:3--> This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.</translate> <translate><!--T:4--> To make sure everything is working, the Wikimedia Technology department needs to do a planned test. This test will show if they can reliably switch from one data centre to the other. It requires many teams to prepare for the test and to be available to fix any unexpected problems.</translate>
<translate><!--T:2--> The [[<tvar name="WMF">foundation:</tvar>|Wikimedia Foundation]] will switch the traffic between its data centers.</translate> <translate><!--T:3--> This will make sure that Wikipedia and the other Wikimedia wikis can stay online even after a disaster.</translate>


<translate><!--T:5--> All traffic will switch on '''{{#time:<tvar name="defaultformat">j xg</tvar>|<tvar name="date">2023-04-26</tvar>|<tvar name="format_language_code">{{TRANSLATIONLANGUAGE}}</tvar>}}'''.</translate> <translate><!--T:11--> The test will start at <tvar name="time">'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2023-04-26T14:00|en}} {{#time:H:i e|2023-04-26T14:00}}]'''</tvar>.</translate>
<translate><!--T:5--> All traffic will switch on '''{{#time:<tvar name="defaultformat">j xg</tvar>|<tvar name="date">2024-03-20</tvar>|<tvar name="format_language_code">{{TRANSLATIONLANGUAGE}}</tvar>}}'''.</translate> <translate><!--T:11--> The switch will start at <tvar name="time">'''[https://zonestamp.toolforge.org/{{#time:U|2024-03-20T14:00|en}} {{#time:H:i e|2024-03-20T14:00}}]'''</tvar>.</translate>


<translate><!--T:7--> Unfortunately, because of some limitations in [[<tvar name="MediaWiki">mw:Manual:What is MediaWiki?</tvar>|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.</translate> <translate><!--T:8--> We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</translate>
<translate><!--T:7--> Unfortunately, because of some limitations in [[<tvar name="1">mw:Special:MyLanguage/Manual:What is MediaWiki?</tvar>|MediaWiki]], all editing must stop while the switch is made.</translate> <translate><!--T:8--> We apologize for this disruption, and we are working to minimize it in the future.</translate>

<translate><!--T:29--> A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</translate> <translate><!--T:34--> This banner will remain visible until the end of the operation.</translate>


'''<translate><!--T:9--> You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</translate>'''
'''<translate><!--T:9--> You will be able to read, but not edit, all wikis for a short period of time.</translate>'''


*<translate><!--T:10--> You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:<tvar name="defaultformat">l j xg Y</tvar>|<tvar name="date">2023-04-26</tvar>|<tvar name="format_language_code">{{TRANSLATIONLANGUAGE}}</tvar>}}.</translate>
*<translate><!--T:10--> You will not be able to edit for up to an hour on {{#time:<tvar name="defaultformat">l j xg Y</tvar>|<tvar name="date">2024-03-20</tvar>|<tvar name="format_language_code">{{TRANSLATIONLANGUAGE}}</tvar>}}.</translate>
*<translate><!--T:12--> If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</translate> <translate><!--T:13--> We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</translate> <translate><!--T:14--> If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</translate> <translate><!--T:15--> Then you should be able to save your edit.</translate> <translate><!--T:16--> But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</translate>
*<translate><!--T:12--> If you try to edit or save during these times, you will see an error message.</translate> <translate><!--T:13--> We hope that no edits will be lost during these minutes, but we can't guarantee it.</translate> <translate><!--T:14--> If you see the error message, then please wait until everything is back to normal.</translate> <translate><!--T:15--> Then you should be able to save your edit.</translate> <translate><!--T:16--> But, we recommend that you make a copy of your changes first, just in case.</translate>


Line 22: Line 24:
* <translate><!--T:32--> [[<tvar name="1">mw:Special:MyLanguage/GitLab</tvar>|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</translate>
* <translate><!--T:32--> [[<tvar name="1">mw:Special:MyLanguage/GitLab</tvar>|GitLab]] will be unavailable for about 90 minutes.</translate>


<translate><!--T:24--> This project may be postponed if necessary.</translate> <translate><!--T:25--> You can [[<tvar name="schedule">wikitech:Switch_Datacenter</tvar>|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].</translate> <translate><!--T:26--> Any changes will be announced in the schedule.</translate> <translate><!--T:27--> There will be more notifications about this.</translate> <translate><!--T:29--> A banner will be displayed on all wikis 30 minutes before this operation happens.</translate> '''<translate><!--T:28--> Please share this information with your community.</translate>'''</div><section end="server-switch"/>
<translate><!--T:24--> This project may be postponed if necessary.</translate> <translate><!--T:25--> You can [[<tvar name="1">wikitech:Switch_Datacenter</tvar>|read the schedule at wikitech.wikimedia.org]].</translate> <translate><!--T:26--> Any changes will be announced in the schedule.</translate>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span>


'''<translate><!--T:28--> Please share this information with your community.</translate>'''</div><section end="server-switch"/>
<span dir=ltr>[[m:User:Trizek (WMF)|User:Trizek (WMF)]] ([[m:User talk:Trizek (WMF)|talk]])</span>
<noinclude>
<noinclude>
{{#if:{{#translation:}}||
{{#if:{{#translation:}}||[[Category:Wikimedia Foundation technical notices]]}}
[[Category:Wikimedia Foundation technical notices]]
}}
</noinclude>
</noinclude>

Latest revision as of 16:37, 21 March 2024

Your wiki will be in read-only soon

User:Trizek (WMF) (talk)