「Mr.Boo!ギャンブル大将」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
タグ: モバイル編集 モバイルウェブ編集 |
編集の要約なし |
||
(7人の利用者による、間の10版が非表示) | |||
12行目:
|音楽=[[ジョセフ・クー]]<br />サミュエル・ホイ
|主題歌=
|撮影=[[西本正|ホー・ランシャン]]<br />リー・ヤウトン
|編集=
|製作会社=[[ゴールデン・ハーベスト|嘉禾電影有限公司]]
|配給={{flagicon|HKG1959}} [[ゴールデン・ハーベスト|嘉禾電影有限公司]]<br />{{flagicon|JPN}} [[東宝東和]]
|公開={{flagicon|HKG1959}} 1974年10月13日<br />{{flagicon|JPN}} 1979年12月15日
24 ⟶ 25行目:
|次作=
}}
『'''Mr.Boo!ギャンブル大将'''』(原題:鬼馬雙星
== あらすじ ==
ギャンブル好きの劉(サミュエル・ホイ)は、
== スタッフ ==
69 ⟶ 68行目:
| 駐車違反の男 || [[ロイ・チャオ]](喬宏) ||
|-
| ハンバーガー
|-
| 牌九
|-
| 囚人仲間 || [[ツァン・チョウラム]](曾楚霖) || rowspan=2|[[清川元夢]]
|-
| 大小
|-
|
|-
|}
87 ⟶ 86行目:
**字幕翻訳 - [[須藤久美]]
==
しかし、日本公開版では一部のシーンが差し替えられ、リッキーが出演している。日本において、本作は『[[Mr.BOO!]]』シリーズ第3弾として公開され、シリーズが“ホイ三兄弟の映画”と認知されていた(そのように宣伝していた)ためである。なお、差し替え前のオリジナル版では、当該シーン(浜辺での乱闘)に登場するのは[[サモ・ハン・キンポー]]であった。
== 関連項目 ==
* [[Mr.BOO!]]
== 外部リンク ==
* {{Kinejun title|11198}}
* {{Allcinema title|22734|Mr.Boo!ギャンブル大将}}
* {{IMDb title|0071588|鬼馬雙星}}
101 ⟶ 104行目:
[[Category:賭博を題材とした映画作品]]
[[Category:マイケル・ホイの監督映画]]
[[Category:香港で製作された映画作品]]
[[Category:ゴールデン・ハーベスト製作の映画作品]]
|