(Go: >> BACK << -|- >> HOME <<)
コンテンツにスキップ

「Wikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事」の版間の差分

履歴の双方向閲覧
← 古い編集新しい編集 →
削除された内容 追加された内容
ビジュアルウィキテキスト
Igbot (会話 | 投稿記録)
30,007 回編集
Igitur (会話 | 投稿記録)
2,686 回編集
en:Singing Revolutionを復帰(typo)。冒頭部にFA/GA/FLの解説を追記。
4行目: 4行目:
{{記事の翻訳}}
{{記事の翻訳}}


これは多数の言語版に記事が有るにも拘わらず、日本語版では未執筆又は転送になっている記事の（不完全な）一覧です。5言語版以上に記事が有るものを対象とし、各記事には英語版の当該記事名と其リンク、簡単な分類を付記しました。又、各言語版の内、[[Wikipedia:秀逸な記事|秀逸な記事]]が有る場合、その記事へのリンクも言語コード（詳細は[[Wikipedia:多言語の統計|多言語の統計]]を参照）と共に記しました。[[:m:Common Interwiki links#ja|Common Interwiki links#ja]]及び[http://tools.wikimedia.de/~joanjoc/sugart.php?uselang=en Suggest articles from interwikis]も参考にして下さい。
これは多数の言語版に記事が有るにも拘わらず、日本語版では未執筆又は転送になっている記事の（不完全な）一覧です。5言語版以上に記事が有るものを対象とし、各記事には英語版の当該記事名と其リンク、簡単な分類を付記しました。又、各言語版の内、[[Wikipedia:秀逸な記事|秀逸な記事]](FA)・[[Wikipedia:良質な記事|良質な記事]](GA)・[[Wikipedia:秀逸な一覧|秀逸な一覧]](FL)が有る場合、その記事へのリンクも言語コード（詳細は[[Wikipedia:多言語の統計|多言語の統計]]及び[[Wikipedia:諸言語版の秀逸な記事|諸言語版の秀逸な記事]]等を参照）と共に記しました。[[:m:Common Interwiki links#ja|Common Interwiki links#ja]]及び[http://tools.wikimedia.de/~joanjoc/sugart.php?uselang=en Suggest articles from interwikis]も参考にして下さい。


[[/地理|地理]]、（架空も含む）[[/人物|人物]]、[[/生物|生物]]、[[/言語|言語]]、[[/歴史|歴史]]、[[/天文|天文・宇宙開発]]、[[/作品|作品]]、[[/スポーツ|スポーツ]]に関する項目はサブページに分割しています。{{Tl|仮リンク}}に記載された項目は[[/仮リンク]]に自動報告されています。
[[/地理|地理]]、（架空も含む）[[/人物|人物]]、[[/生物|生物]]、[[/言語|言語]]、[[/歴史|歴史]]、[[/天文|天文・宇宙開発]]、[[/作品|作品]]、[[/スポーツ|スポーツ]]に関する項目はサブページに分割しています。{{Tl|仮リンク}}に記載された項目は[[/仮リンク]]に自動報告されています。
247行目: 247行目:
* {{jareq|Nevi'im|ネビーイーム|ユダヤ教|alt=/[[ネビイーム]]|2011/04/25}}
* {{jareq|Nevi'im|ネビーイーム|ユダヤ教|alt=/[[ネビイーム]]|2011/04/25}}
* {{jareq|Open-source software|オープンソースソフトウェア|ソフトウェア|to=オープンソース|2011/04/25}}
* {{jareq|Open-source software|オープンソースソフトウェア|ソフトウェア|to=オープンソース|2011/04/25}}
<!--2010/09/10時点で10言語--* {{jareq|Pipe organ|パイプオルガン|楽器|to=オルガン|alt=/[[パイプ・オルガン]]|2010/12/23}}-->
* {{jareq|Palynology|花粉学|植物学分野|2011/04/25}}
* {{jareq|Palynology|花粉学|植物学分野|2011/04/25}}
* {{jareq|Permaculture|パーマカルチャー|環境保護|2011/04/25}}
* {{jareq|Permaculture|パーマカルチャー|環境保護|2011/04/25}}
557行目: 556行目:
* {{jareq|Shawwal|シャウワール|イスラム教|2011/04/25}}
* {{jareq|Shawwal|シャウワール|イスラム教|2011/04/25}}
* {{jareq|Shevat|シュバット|ユダヤ教|2011/04/25}}
* {{jareq|Shevat|シュバット|ユダヤ教|2011/04/25}}
* {{jareq|Singing Revolution|歌う革命|バルト地方|2011/04/25}} (1980年代末の[[バルト三国]]の民主化運動)
* {{jareq|Skansen|スカンセン|スウェーデンの屋外博物館|2011/04/25}}
* {{jareq|Skansen|スカンセン|スウェーデンの屋外博物館|2011/04/25}}
* {{jareq|Steering wheel|ステアリングホイール|自動車|to=ステアリング|alt=/[[ステアリング・ホイール]]|2011/04/25}}
* {{jareq|Steering wheel|ステアリングホイール|自動車|to=ステアリング|alt=/[[ステアリング・ホイール]]|2011/04/25}}

2011年4月25日 (月) 14:33時点における版

ショートカット:
メンテナンス
依頼と提案
削除関連
記事の翻訳
解説
翻訳のガイドライン
翻訳 FAQ
外来語表記法
記事名の付け方
プロジェクト:翻訳
プロジェクト:翻訳検証
相談・依頼・需給
執筆・翻訳者の広場
語学力ある利用者
翻訳依頼（カテゴリ）
共同翻訳依頼
執筆依頼（カテゴリ）
他言語版にのみある記事
翻訳で拡張できる記事
重要な記事一覧Cクラス記事
他言語版の秀逸な記事
他言語版の良質な記事
今週の翻訳
翻訳用テンプレート
{{訳語疑問点}}（一覧）
{{訳語疑問点範囲}}
{{翻訳中途}}（一覧）
{{翻訳直後}}（一覧）
{{Rough tr.}}（一覧）
{{翻訳告知}}
{{仮リンク}}
保守用テンプレート
{{要改訳}}（一覧）
{{履歴不継承}}
{{翻訳継承}}
{{機械翻訳の濫用}}
{{翻訳検証}}

これは多数の言語版に記事が有るにも拘わらず、日本語版では未執筆又は転送になっている記事の（不完全な）一覧です。5言語版以上に記事が有るものを対象とし、各記事には英語版の当該記事名と其リンク、簡単な分類を付記しました。又、各言語版の内、秀逸な記事(FA)・良質な記事(GA)・秀逸な一覧(FL)が有る場合、その記事へのリンクも言語コード（詳細は多言語の統計及び諸言語版の秀逸な記事等を参照）と共に記しました。Common Interwiki links#ja及びSuggest articles from interwikisも参考にして下さい。

地理、（架空も含む）人物、生物、言語、歴史、天文・宇宙開発、作品、スポーツに関する項目はサブページに分割しています。{{仮リンク}}に記載された項目は/仮リンクに自動報告されています。

50言語版

45言語版

43言語版

42言語版

41言語版

40言語版

39言語版

38言語版

37言語版

36言語版

35言語版

34言語版

33言語版

32言語版

31言語版

30言語版

29言語版

28言語版

27言語版

26言語版

25言語版

24言語版

23言語版

22言語版

21言語版

20言語版

19言語版

18言語版

17言語版

16言語版

15-5言語版

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事&oldid=37329739」から取得