Brunilde (nome): differenze tra le versioni

Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca
Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→‎Persone: aggiungo Brunhilde Jörns
integrato nuove info nella sezione "Il nome nelle arti"
 
(43 versioni intermedie di 21 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
{{Prenome|Brunilde|italiano|F}}<ref name=lastella>{{cita|La Stella T.|p. 72.|LaStella}}</ref>.
'''Brunilde''' è un [[nome proprio]] di persona italiano femminile.


==Varianti==
==Varianti==
*Femminile: Brunilda<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/bru12nhild|titolo=Brünhild|sito = Behind the Name|accesso=15 luglio 2015}}</ref>, Brunechilde<ref name=lastella/><ref name=crusca>{{cita|Accademia della Crusca|p. 610.|Crusca}}</ref>, Brunelda<ref name=crusca/>
*Femminile: Brunilda.
**[[Ipocoristici]]: [[Ilda]]<ref>{{cita|Galgani|p. 314.|Galgani}}</ref>, [[Nilde]]<ref>{{cita|Galgani|p. 391.|Galgani}}</ref>
*Maschili: Brunildo.
*Maschili: Brunildo<ref name=lastella/>


===Varianti in altre lingue===
===Varianti in altre lingue===
{{Div col|3}}
*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Brunhild
*[[Lingua catalana|Catalano]]: Brunilda<ref name=albaiges>{{cita|Albaigès i Olivart|p. 62.|Albaigès}}</ref>, Brunilde<ref name=albaiges/>
*[[Lingue germaniche|Germanico]]: Brunihild<ref name=behind/><ref name=forstemann>{{cita|Förstemann|coll. 285, 663.|Förstemann}}</ref>, Brunichildis<ref name=forstemann/>, Brunechildis<ref name=forstemann/>, Brunhilde<ref name=behind/>, Brunhild<ref name=behind/><ref name=forstemann/>, Brunhilt<ref name=forstemann/>, Brunnihilda<ref name=forstemann/>, Prunihild<ref name=forstemann/>, Prunnihilt<ref name=forstemann/>
*[[Lingua inglese|Inglese]]: Brunhilda<ref name=behind/>
*[[Lingua islandese|Islandese]]: Brynhildur<ref name=behind2>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/brynhildr|titolo=Brynhildr|sito = Behind the Name|accesso=15 luglio 2015}}</ref>
*[[Lingua latina|Latino]]: Brunechildes<ref name=crusca/>
*[[Lingua norrena|Norreno]]: Brynhildr<ref name=behind2/>
*[[Lingua norvegese|Norvegese]]: Brynhild<ref name=behind2/>
*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: Brunilda<ref name=behind/>
**Ipocoristici: [[Nilda]]<ref name=behind/>
*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Brunilda<ref name=behind/><ref name=albaiges/>, Brunilde<ref name=albaiges/>
**Ipocoristici: Nilda<ref name=behind/>
*[[Lingua tedesca|Tedesco]]: Brünhild<ref name=behind/>, Brunhilde<ref name=behind/>
{{Div col end}}


==Origine e diffusione==
==Origine e diffusione==
[[File:Brynhildr by Robert Engels.jpg|thumb|[[Brunilde]] in un'illustrazione di [[Robert Engels]]]]
Deriva dalle radici germaniche "''brun''", di colore scuro, e "''hildjo''", battaglia. La terminazione in -ilde è condivisa anche da altri nomi quali [[Clotilde]], [[Matilde]] e [[Grimilde (nome)|Grimilde]], ma in questo caso dato il significato incerto può anche essere un semplice suffisso senza un significato specifico.
Deriva dal [[nome germanico]] ''Brünhild'', composto dalle [[radice (linguistica)|radici]] ''brun'' ("armatura", "protezione" o "bruno", "scuro") e ''hild'' ("battaglia", da cui anche [[Clotilde (nome)|Clotilde]], [[Matilde]], [[Gunilde]], [[Crimilde (nome)|Crimilde]], [[Batilde]] e molti altri nomi)<ref name=lastella/><ref name=behind/><ref name=forstemann/><ref name=burgio>{{cita|Burgio|p. 95.|Burgio}}</ref>.

Un nome [[parola imparentata|imparentato]] norreno, ''Brynhildr'', era portato dalla regina delle [[valchirie]], [[Brunilde]], che viene salvata da [[Sigurd]] nella saga norrena dei ''[[Saga dei Völsungar|Völsungar]]''<ref name=behind/>, mentre nella ''[[saga dei Nibelunghi]]'' Brunilde è la regina d'[[Islanda]], moglie di [[Gunther (mitologia)|Gunther]]<ref name=behind/>; entrambi questi personaggi sono probabilmente ispirati alla regina [[franchi|franca]] [[Brunechilde]]<ref name=behind/>. La diffusione in [[Italia]], comunque rara, è dovuta principalmente al secondo dei due personaggi letterari, reso celebre da [[Wagner]] tramite la sua serie di drammi musicali ''[[L'anello del Nibelungo]]''<ref name=lastella/>.


==Onomastico==
==Onomastico==
Essendo adespota può essere festeggiato il [[1º novembre]].
Essendo un nome [[adespota]], ovvero privo di [[santa patrona]], l'[[onomastico]] può essere festeggiato il [[1º novembre]], in occasione di [[Ognissanti]].


==Persone==
==Persone==
{{antroponimipersone|Brunilde}}
{{persone di nome|Brunilde}}
*[[Brunilde Tanzi]], attivista e militare italiana

===Varianti===
⚫
*[[Brunechilde]], regina del franchi d'[[Austrasia]], figlia del re visigoto [[Atanagildo]]
⚫
*Brunhilde Jörns, vero nome di [[Laya Raki]], attrice tedesca
*[[Bruni Löbel]], attrice tedesca

==Il nome nelle arti==
*Brunilde è il nome originale della protagonista del film del [[2008]] ''[[Ponyo sulla scogliera]]'', che viene successivamente ribattezzata Ponyo dal suo amico Sōsuke.
*Il personaggio compare nel [[film TV]] ''[[La saga dei Nibelunghi]]'' ed è interpretato da [[Kristanna Loken]]. Segue le vicende della storia così come viene proposta nella sua variante germanica e dunque qui è la regina d'[[Islanda]] e prima innamorata di [[Sigfrido]], che la abbandonerà per sposare [[Gudrun (mitologia)|Crimilde]] a causa di un filtro d'amore fattogli bere da quest'ultima. Divorata dalla gelosia, Brunilde causerà la morte di Sigfrido, e quando la sua rivale le confesserà la verità, ucciderà [[Hagen (mitologia)|Hagen]] per poi suicidarsi sul cadavere dell'amato.
*In ''[[Django Unchained]]'', il 7º film di [[Quentin Tarantino]], il nome della moglie del protagonista è Broomhilda e la ricerca del protagonista richiama, secondo il dottor King Schultz, il salvataggio di Sigfrido. Schultz racconta a Django un breve riassunto della leggenda.
*Sulla figura di Brunilde è costruito il personaggio [[Marvel Comics|Marvel]] di [[Valchiria (personaggio)|Valchiria]], di cui Brunilde stessa è una delle incarnazioni; il personaggio appare nelle storie di Thor e altre saghe dell'Universo Marvel.
*La vacca allevata da Bud Spencer e Terence Hill nel film "Nati con la camicia" si chiama Brunilde.

==Toponimi==
*[[123 Brunhild]] è il nome di un asteroide della [[fascia principale]] che prende il nome dal personaggio mitologico.


==Note==
⚫
*Brunilde o [[Brunechilde]]: regina del [[Franchi|regno Franco]] d'[[Austrasia]], figlia del re visigoto [[Atanagildo]], una delle figure più importanti dell'[[età merovingia]].
<references/>
⚫
*Brunhilde Jörns, vero nome di [[Laya Raki]], attrice tedesca.


==Curiosità==
==Bibliografia==
*{{cita libro|autore=[[Accademia della Crusca]]|url=http://books.google.it/books?id=zLc9AAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=it#v=onepage&q&f=false|titolo=Dizionario della lingua italiana - Volume VII|editore=Tipografia della Minerva|città=Padova|anno=1830|cid=Crusca}}
*[[Brunilde]] è il nome di una [[valchiria]], eroina della saga nordica dell'[[Edda]]. Nella [[saga dei Nibelunghi]] è la regina d'[[Islanda]].
*{{cita libro|cognome=Albaigès i Olivart|nome=Josep M.|url=http://books.google.it/books?id=A_KHaYiixzwC|titolo=Diccionario de nombres de personas|editore=Edicions Universitat Barcelona|anno=1993|isbn=84-475-0264-3|cid=Albaigès}}
*[[123 Brunhild]] (''Brunilde'') è il nome di un asteroide.
*{{cita libro|cognome=Burgio|nome=Alfonso|url=http://books.google.it/books?id=jt3c6vZk03UC&printsec=frontcover#v=onepage&q&f=false|titolo=Dizionario dei nomi propri di persona|editore=Hermes Edizioni|isbn=88-7938-013-3|città=Roma|anno=1992|cid=Burgio}}
*{{cita libro|cognome=Förstemann|nome=Ernst|wkautore=Ernst Förstemann|url=https://books.google.it/books?hl=it&id=RV7SEOcc3KsC&q=brunihild#v=snippet&q=brunihild&f=false|titolo=Altdeutsches Namenbuch|editore=München, W. Fink; Hildesheim, Gg. Olms|anno=1856|cid=Förstemann}}
*{{cita libro|cognome=Galgani|nome=Fabio|url=http://books.google.it/books?id=IDr4AgAAQBAJ|titolo=Onomastica Maremmana|editore=Centro Studi Storici "A. Gabrielli"|anno=2005|cid=Galgani}}
*{{cita libro|cognome=La Stella T.|nome=Enzo|titolo=Santi e fanti - Dizionario dei nomi di persona|editore=Zanichelli|isbn=978-88-08-06345-8|città=Roma|anno=2009|cid=LaStella}}


== Altri progetti ==
==Altri progetti==
{{interprogetto|wikt=Brunilde}}
{{Interprogetto|wikt=Brunilde|wikt_etichetta=Brunilde}}


{{Portale|antroponimi}}
[[Categoria:Antroponimi femminili]]


[[Categoria:Prenomi di origine germanica]]
[[de:Brunhild (Vorname)]]

Versione attuale delle 14:55, 29 giu 2021

Brunilde è un nome proprio di persona italiano femminile[1].

Varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Varianti in altre lingue

[modifica | modifica wikitesto]

Origine e diffusione

[modifica | modifica wikitesto]
Brunilde in un'illustrazione di Robert Engels

Deriva dal nome germanico Brünhild, composto dalle radici brun ("armatura", "protezione" o "bruno", "scuro") e hild ("battaglia", da cui anche Clotilde, Matilde, Gunilde, Crimilde, Batilde e molti altri nomi)[1][2][7][9].

Un nome imparentato norreno, Brynhildr, era portato dalla regina delle valchirie, Brunilde, che viene salvata da Sigurd nella saga norrena dei Völsungar[2], mentre nella saga dei Nibelunghi Brunilde è la regina d'Islanda, moglie di Gunther[2]; entrambi questi personaggi sono probabilmente ispirati alla regina franca Brunechilde[2]. La diffusione in Italia, comunque rara, è dovuta principalmente al secondo dei due personaggi letterari, reso celebre da Wagner tramite la sua serie di drammi musicali L'anello del Nibelungo[1].

Onomastico

[modifica | modifica wikitesto]

Essendo un nome adespota, ovvero privo di santa patrona, l'onomastico può essere festeggiato il 1º novembre, in occasione di Ognissanti.

Persone

[modifica | modifica wikitesto]
Voci presenti nell'enciclopedia su persone di nome "Brunilde"

Varianti

[modifica | modifica wikitesto]

Il nome nelle arti

[modifica | modifica wikitesto]
  • Brunilde è il nome originale della protagonista del film del 2008 Ponyo sulla scogliera, che viene successivamente ribattezzata Ponyo dal suo amico Sōsuke.
  • Il personaggio compare nel film TV La saga dei Nibelunghi ed è interpretato da Kristanna Loken. Segue le vicende della storia così come viene proposta nella sua variante germanica e dunque qui è la regina d'Islanda e prima innamorata di Sigfrido, che la abbandonerà per sposare Crimilde a causa di un filtro d'amore fattogli bere da quest'ultima. Divorata dalla gelosia, Brunilde causerà la morte di Sigfrido, e quando la sua rivale le confesserà la verità, ucciderà Hagen per poi suicidarsi sul cadavere dell'amato.
  • In Django Unchained, il 7º film di Quentin Tarantino, il nome della moglie del protagonista è Broomhilda e la ricerca del protagonista richiama, secondo il dottor King Schultz, il salvataggio di Sigfrido. Schultz racconta a Django un breve riassunto della leggenda.
  • Sulla figura di Brunilde è costruito il personaggio Marvel di Valchiria, di cui Brunilde stessa è una delle incarnazioni; il personaggio appare nelle storie di Thor e altre saghe dell'Universo Marvel.
  • La vacca allevata da Bud Spencer e Terence Hill nel film "Nati con la camicia" si chiama Brunilde.

Toponimi

[modifica | modifica wikitesto]

Note

[modifica | modifica wikitesto]
  1. ^ a b c d e La Stella T., p. 72.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n o (EN) Brünhild, su Behind the Name. URL consultato il 15 luglio 2015.
  3. ^ a b c Accademia della Crusca, p. 610.
  4. ^ Galgani, p. 314.
  5. ^ Galgani, p. 391.
  6. ^ a b c d Albaigès i Olivart, p. 62.
  7. ^ a b c d e f g h i Förstemann, coll. 285, 663.
  8. ^ a b c (EN) Brynhildr, su Behind the Name. URL consultato il 15 luglio 2015.
  9. ^ Burgio, p. 95.

Bibliografia

[modifica | modifica wikitesto]

Altri progetti

[modifica | modifica wikitesto]
  Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi
Estratto da "https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Brunilde_(nome)&oldid=121592379"