Лайчилла: оагӀон эршашта юкъера башхало
Чулоацам дӀабаьккхаб Чулоацам тӀатехаб
Хувцамах лаьца хӀама яздаьдац |
зI palochka «Ӏ» (via JWB) |
||
| (5 доакъашхочун 13 юккъера эрш гойтадац) | |||
| МугӀ 1: | МугӀ 1: | ||
{{Ханорг Лай чилла бетта}} |
{{Ханорг Лай чилла бетта}} |
||
''' |
'''Лайчилла бутт''' — гӀалгӀай ханорга цхьайттлагӀа бутт ба. |
||
Из тарлуш ба |
Из тарлуш ба [[Юлианский календарь|юле]] а [[Григорианский календарь|григоре а ханорга]] шера цхьайттлагӀача бетта ({{lang-la|novem }} — ''«ийс''). |
||
Шийна чу 30 ди |
Шийна чу 30 ди долча биъ беттаех цаӀ ба Лай чилла бутт. Лаьттан ГӀинбухера ахбура тӀа ханорга гуйран тӀехьара бутт ба, ЗӀилбухера ахбура тӀа — бӀаьстен тӀехьара бутт ба. |
||
ХӀанзара заман чу григоре ханоргах [[Лай чилла 23]] ди кхаччалца Малх [[Тараз (седкъарче)|Тараз]] яхача седкъарче чу латташ хул, Лай чилла бетта 23-гӀара 29-гӀа денга кхаччалца — [[ЮвцӀог (седкъарче)|ЮвцӀога]] седкъарче чу, [[Лай чилла 29]] дийнахьа денз — [[Змееносец (седкъарче)|Змееносец]] яхача седкъарче чу (кхыдола дараш лоархӀаш хилча — Лай чилла 22-гӀча дийнахьа дензи 28-гӀча дийнахьа дензи)<ref>[http://neznal.ru/20110201_trinadcatyj-znak-zodiaka-zmeenosec Цхьан шера Малхо го боаккха 12 доацаш, 13 седкъарче гӀолла. Керда седкъарчий гона хьарак — «Змееносец»]</ref><ref>''Климишин И. А.'' Календарь и хронология. Изд. 3. М., Наука, 1990. С. 41</ref>. |
|||
== ТӀатовжамаш == |
|||
== ТIахьожаяргаш == |
|||
{{Месяцы}} |
{{Месяцы}} |
||
| МугӀ 16: | МугӀ 16: | ||
* Народный Месяцеслов. — М: «Современник», 1992. ISBN 5-270-01376-2 |
* Народный Месяцеслов. — М: «Современник», 1992. ISBN 5-270-01376-2 |
||
[[Category: |
[[Category:ГӀалгӀай ханорг]] |
||
[[Category: |
[[Category:Григоре ханорг]] |
||
[[Category:Григориански ханорг]] |
|||
[[Category:Бетташ]] |
[[Category:Бетташ]] |
||
[[ab:Абҵара]] |
|||
[[af:November]] |
|||
[[als:November]] |
|||
[[am:ኖቬምበር]] |
|||
[[an:Noviembre]] |
|||
[[ang:Blōtmōnaþ]] |
|||
[[ar:نوفمبر]] |
|||
[[arc:ܬܫܪܝܢ ܒ]] |
|||
[[arz:نوفمبر]] |
|||
[[ast:Payares]] |
|||
[[ay:Awti phaxsi]] |
|||
[[az:Noyabr]] |
|||
[[ba:Ноябрь (Ҡырпағай)]] |
|||
[[bar:Novemba]] |
|||
[[bat-smg:Lapkrėtis]] |
|||
[[bcl:Nobyembre]] |
|||
[[be:Лістапад]] |
|||
[[be-x-old:Лістапад]] |
|||
[[bg:Ноември]] |
|||
[[bh:नवम्बर]] |
|||
[[bn:নভেম্বর]] |
|||
[[bpy:নভেম্বর]] |
|||
[[br:Du]] |
|||
[[bs:Novembar]] |
|||
[[bxr:11 һар]] |
|||
[[ca:Novembre]] |
|||
[[ce:Эрх бутт]] |
|||
[[ceb:Nobiyembre]] |
|||
[[ckb:تشرینی دووەم]] |
|||
[[co:Nuvembre]] |
|||
[[cs:Listopad]] |
|||
[[csb:Lëstopadnik]] |
|||
[[cy:Tachwedd]] |
|||
[[da:November]] |
|||
[[de:November]] |
|||
[[diq:Tışrino Peyên]] |
|||
[[dsb:Młośny]] |
|||
[[dv:ނޮވެމްބަރު]] |
|||
[[ee:Adeɛmekpɔxe]] |
|||
[[el:Νοέμβριος]] |
|||
[[eml:Novèmber]] |
|||
[[en:November]] |
|||
[[eo:Novembro]] |
|||
[[es:Noviembre]] |
|||
[[et:November]] |
|||
[[eu:Azaro]] |
|||
[[ext:Noviembri]] |
|||
[[fa:نوامبر]] |
|||
[[fi:Marraskuu]] |
|||
[[fiu-vro:Märtekuu]] |
|||
[[fo:November]] |
|||
[[fr:Novembre]] |
|||
[[frp:Novembro]] |
|||
[[fur:Novembar]] |
|||
[[fy:Novimber]] |
|||
[[ga:An tSamhain]] |
|||
[[gag:Kasım ay]] |
|||
[[gan:十一月]] |
|||
[[gd:An t-Samhain]] |
|||
[[gl:Novembro]] |
|||
[[gn:Jasypateĩ]] |
|||
[[got:𐍆𐍂𐌿𐌼𐌰 𐌾𐌹𐌿𐌻𐌴𐌹𐍃]] |
|||
[[gu:નવેમ્બર]] |
|||
[[gv:Mee Houney]] |
|||
[[haw:Nowemapa]] |
|||
[[he:נובמבר]] |
|||
[[hi:नवम्बर]] |
|||
[[hif:November]] |
|||
[[hr:Studeni]] |
|||
[[hsb:Nowember]] |
|||
[[ht:Novanm]] |
|||
[[hu:November]] |
|||
[[hy:Նոյեմբեր]] |
|||
[[ia:Novembre]] |
|||
[[id:November]] |
|||
[[ie:Novembre]] |
|||
[[ig:Önwa iri na otụ]] |
|||
[[ilo:Nobiembre]] |
|||
[[io:Novembro]] |
|||
[[is:Nóvember]] |
|||
[[it:Novembre]] |
|||
[[iu:ᓄᕕᒻᐳᕆ]] |
|||
[[ja:11月]] |
|||
[[jv:November]] |
|||
[[ka:ნოემბერი]] |
|||
[[kab:Wamber]] |
|||
[[kk:Қараша]] |
|||
[[kl:Novemberi]] |
|||
[[km:ខែវិច្ឆិកា]] |
|||
[[kn:ನವೆಂಬರ್]] |
|||
[[ko:11월]] |
|||
[[koi:Нояб]] |
|||
[[ksh:Novemmber]] |
|||
[[ku:Sermawez]] |
|||
[[kv:Вӧльгым тӧлысь]] |
|||
[[kw:Mis Du]] |
|||
[[ky:Ноябрь]] |
|||
[[la:November]] |
|||
[[lad:Noviembre]] |
|||
[[lb:November]] |
|||
[[lbe:Ноябрь]] |
|||
[[lez:ЦӀехуьл]] |
|||
[[li:November]] |
|||
[[lij:Novembre]] |
|||
[[lmo:Nuember]] |
|||
[[lo:ພະຈິກ]] |
|||
[[lt:Lapkritis]] |
|||
[[ltg:Solnys mieness]] |
|||
[[lv:Novembris]] |
|||
[[mdf:Эйндамков]] |
|||
[[mg:Novambra]] |
|||
[[mhr:Кылме]] |
|||
[[mi:Whiringa-ā-rangi]] |
|||
[[min:Nopember]] |
|||
[[mk:Ноември]] |
|||
[[ml:നവംബർ]] |
|||
[[mr:नोव्हेंबर महिना]] |
|||
[[mrj:Ноябрь]] |
|||
[[ms:November]] |
|||
[[mt:Novembru]] |
|||
[[my:နိုဝင်ဘာ]] |
|||
[[myv:Сундерьков]] |
|||
[[nah:Ic mahtlāctetl oncē mētztli]] |
|||
[[nap:Nuvembre]] |
|||
[[nds:November]] |
|||
[[nds-nl:November]] |
|||
[[ne:नोभेम्बर]] |
|||
[[new:नोभेम्बर]] |
|||
[[nl:November]] |
|||
[[nn:November]] |
|||
[[no:November]] |
|||
[[nov:Novembre]] |
|||
[[nrm:Novembre]] |
|||
[[nso:Dibatsela]] |
|||
[[oc:Novembre]] |
|||
[[or:ନଭେମ୍ବର]] |
|||
[[os:Ноябрь]] |
|||
[[pa:ਨਵੰਬਰ]] |
|||
[[pag:November]] |
|||
[[pam:Nobiembri]] |
|||
[[pih:Nowemba]] |
|||
[[pl:Listopad]] |
|||
[[pnb:نومبر]] |
|||
[[pnt:Αεργίτες]] |
|||
[[ps:نومبر]] |
|||
[[pt:Novembro]] |
|||
[[qu:Ayamarq'a killa]] |
|||
[[ro:Noiembrie]] |
|||
[[roa-tara:Novèmmre]] |
|||
[[ru:Ноябрь]] |
|||
[[rue:Новембер]] |
|||
[[rw:Ugushyingo]] |
|||
[[sah:Сэтинньи]] |
|||
[[sc:Santandria]] |
|||
[[scn:Nuvèmmiru]] |
|||
[[sco:November]] |
|||
[[se:Skábmamánnu]] |
|||
[[sh:Novembar]] |
|||
[[si:නොවැම්බර්]] |
|||
[[simple:November]] |
|||
[[sk:November]] |
|||
[[sl:November]] |
|||
[[so:Nofeembar]] |
|||
[[sq:Nëntori]] |
|||
[[sr:Новембар]] |
|||
[[ss:Lídvúba]] |
|||
[[su:Nopémber]] |
|||
[[sv:November]] |
|||
[[sw:Novemba]] |
|||
[[szl:Listopad]] |
|||
[[ta:நவம்பர்]] |
|||
[[te:నవంబర్]] |
|||
[[tet:Novembru]] |
|||
[[tg:Ноябр]] |
|||
[[th:พฤศจิกายน]] |
|||
[[tk:Noýabr]] |
|||
[[tl:Nobyembre]] |
|||
[[tpi:Novemba]] |
|||
[[tr:Kasım]] |
|||
[[ts:Hukuri]] |
|||
[[tt:Ноябрь]] |
|||
[[tum:Novembala]] |
|||
[[udm:Шуркынмон]] |
|||
[[uk:Листопад]] |
|||
[[ur:نومبر]] |
|||
[[uz:Noyabr]] |
|||
[[vec:Novenbre]] |
|||
[[vep:Kül'mku]] |
|||
[[vi:Tháng mười một]] |
|||
[[vls:November]] |
|||
[[vo:Novul]] |
|||
[[wa:Moes d' nôvimbe]] |
|||
[[war:Nobyembre]] |
|||
[[wo:Nowembar]] |
|||
[[xal:Үкр сар]] |
|||
[[xh:Eyenkanga]] |
|||
[[xmf:გერგობათუთა]] |
|||
[[yi:נאוועמבער]] |
|||
[[yo:Oṣù Kọkànlá]] |
|||
[[zh:11月]] |
|||
[[zh-min-nan:11 goe̍h]] |
|||
[[zh-yue:11月]] |
|||
ХӀанзара эрш (03:15, 19 наджгоанцхой 2023)
| Лайчилла | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2024 шу | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Лайчилла бутт — гӀалгӀай ханорга цхьайттлагӀа бутт ба.
Из тарлуш ба юле а григоре а ханорга шера цхьайттлагӀача бетта (лат: novem — «ийс).
Шийна чу 30 ди долча биъ беттаех цаӀ ба Лай чилла бутт. Лаьттан ГӀинбухера ахбура тӀа ханорга гуйран тӀехьара бутт ба, ЗӀилбухера ахбура тӀа — бӀаьстен тӀехьара бутт ба.
ХӀанзара заман чу григоре ханоргах Лай чилла 23 ди кхаччалца Малх Тараз яхача седкъарче чу латташ хул, Лай чилла бетта 23-гӀара 29-гӀа денга кхаччалца — ЮвцӀога седкъарче чу, Лай чилла 29 дийнахьа денз — Змееносец яхача седкъарче чу (кхыдола дараш лоархӀаш хилча — Лай чилла 22-гӀча дийнахьа дензи 28-гӀча дийнахьа дензи)[1][2].
ТӀатовжамаш[тоаде | тоаде чура]
Литература[тоаде | тоаде чура]
- Круглый год. Русский земледельческий календарь. — М: «Правда», 1989. ISBN 5-253-00598-6
- Народный Месяцеслов. — М: «Современник», 1992. ISBN 5-270-01376-2
- ↑ Цхьан шера Малхо го боаккха 12 доацаш, 13 седкъарче гӀолла. Керда седкъарчий гона хьарак — «Змееносец»
- ↑ Климишин И. А. Календарь и хронология. Изд. 3. М., Наука, 1990. С. 41