Elizabeth Keckley: Perbedaan antara revisi
Konten dihapus Konten ditambahkan
Terjemahan en:Elizabeth Keckley Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
Tidak ada ringkasan suntingan Tag: VisualEditor Suntingan perangkat seluler Suntingan peramban seluler Suntingan seluler lanjutan |
||
| Baris 8: | Baris 8: | ||
== Kehidupan awal == |
== Kehidupan awal == |
||
Elizabeth Keckley (atau Keckly)<ref>[[Elizabeth Keckley#Fleischner|Fleischner (2003)]], p. 7. Mrs. Keckl(e)y's husband was an enslaved person; we do not know whether he was literate or from what family he acquired his name. The spelling of his name remains in question.{{citation needed|date=November 2023}} Fleischner (2003) refers to Keckly's husband as "James Keckly", p. 149. Historian [[Kate Masur]] writes, "Jennifer Fleischner has convincingly demonstrated that Elizabeth Keckly herself spelled her surname without a second e." [[Elizabeth Keckley#Washington|Washington (2018)]], ''They Knew Lincoln'', p. lxvii, n.1.</ref><ref>Michelle Krowl writes that, upon publication of Keckly's book ''Behind the Scenes'', "for over a century," Keckly "lost her name itself. She signed docments using the surname 'Keckly,' but the book was published under the name 'Keckley.' While ... her surname had been misspelled before, ''Behind the Scenes'' perpetuated the spelling as 'Keckley' with an additional 'e' for years to come". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places: Grave Reflections on the Historical Reputation of Elizabeth Keckly", in ''Final Resting Places: Reflections on the Meaning of Civil War Graves'', edited by Brian Matthew Jordan and Jonathan W. White. Athens, Georgia: The [[University of Georgia Press]], 2023, p. 233.</ref><ref>The marker on Keckly's grave, installed in National Harmony Memorial Park in Landover, Maryland, in 2010, spells her name "Keckly". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places", pp. 237-238 (with a photograph of the grave marker).</ref> dilahirkan dalam perbudakan pada bulan Februari 1818, di Dinwiddie, Virginia, tepat di selatan Petersburg. Dia adalah anak tunggal dari ibunya Agnes, seorang wanita kulit hitam terang yang nenek moyangnya berkulit putih dari anggota kelas penanam.<ref>[[#Washington|Washington (2018)]], p. 205.</ref> Ibunya, yang dijuluki "Aggy", adalah "budak rumah" yang telah belajar membaca dan menulis meskipun hal itu ilegal bagi para budak.<ref name="Fleischner p. 88">[[#Fleischner|Fleischner (2003)]], p. 88.</ref> Dia membuat pakaian untuk 82 orang: 12 anggota keluarga Burwell dan 70 orang yang mereka perbudak.<ref name="Christensen" >{{Cite book|last=Christensen|first=Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer, Gary|date=1999|url=https://books.google.com/books?id=6gyxWHRLAWgC&pg=PA449|title=Dictionary of Missouri Biography|publisher=University of Missouri Press|isbn=9780826260161|pages=449|url-status=live}}</ref> Keckley mengetahui bahwa ayahnya adalah Armistead Burwell dari ibunya tepat sebelum dia meninggal.<ref>[[#Washington|Washington (2018)]], pp. 205–206.</ref><ref>[[#Fleischner|Fleischner (2003)]], pp. 29, 88.</ref>{{efn|George Pleasant, yang dia pikir selama bertahun-tahun adalah ayahnya, mengunjungi ibunya dua kali setahun, dan kunjungan berhenti sepenuhnya ketika dia dijual dan dibawa keluar daerah tersebut.<ref name="Washington p. 208">[[#Washington|Washington (2018)]], p. 208.</ref>}} Dia mengizinkan Agnes menikah dengan George Pleasant Hobbs, seorang budak terpelajar yang tinggal dan bekerja di rumah tetangga selama masa kecil Keckley. Ketika pemilik Hobbs pindah jauh, Hobbs pun terpisah dari Agnes. Meskipun mereka tidak pernah bersatu kembali, Agnes dan George surat menyurat selama bertahun-tahun. Sebagai orang dewasa, Elizabeth Keckley mencatat "kenang-kenangan paling berharga dari keberadaan saya adalah surat-surat lama yang sudah pudar yang dia tulis, penuh cinta, dan selalu berharap masa depan akan membawa hari-hari yang lebih cerah".<ref>{{cite book|last1=Keckley|first1=Elizabeth|title=Behind the Scenes, or Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House|url=https://archive.org/details/cu31924032767489|date=1868|publisher=G. W. Carleton & Co.|location=New York|page=[https://archive.org/details/cu31924032767489/page/25 25]}}</ref> |
Elizabeth Keckley (atau Keckly)<ref>[[Elizabeth Keckley#Fleischner|Fleischner (2003)]], p. 7. Mrs. Keckl(e)y's husband was an enslaved person; we do not know whether he was literate or from what family he acquired his name. The spelling of his name remains in question.{{citation needed|date=November 2023}} Fleischner (2003) refers to Keckly's husband as "James Keckly", p. 149. Historian [[Kate Masur]] writes, "Jennifer Fleischner has convincingly demonstrated that Elizabeth Keckly herself spelled her surname without a second e." [[Elizabeth Keckley#Washington|Washington (2018)]], ''They Knew Lincoln'', p. lxvii, n.1.</ref><ref>Michelle Krowl writes that, upon publication of Keckly's book ''Behind the Scenes'', "for over a century," Keckly "lost her name itself. She signed docments using the surname 'Keckly,' but the book was published under the name 'Keckley.' While ... her surname had been misspelled before, ''Behind the Scenes'' perpetuated the spelling as 'Keckley' with an additional 'e' for years to come". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places: Grave Reflections on the Historical Reputation of Elizabeth Keckly", in ''Final Resting Places: Reflections on the Meaning of Civil War Graves'', edited by Brian Matthew Jordan and Jonathan W. White. Athens, Georgia: The [[University of Georgia Press]], 2023, p. 233.</ref><ref>The marker on Keckly's grave, installed in National Harmony Memorial Park in Landover, Maryland, in 2010, spells her name "Keckly". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places", pp. 237-238 (with a photograph of the grave marker).</ref> dilahirkan dalam perbudakan pada bulan Februari 1818, di [[Dinwiddie, Virginia]], tepat di selatan [[Petersburg, Virginia|Petersburg]]. Dia adalah anak tunggal dari ibunya Agnes, seorang wanita kulit hitam terang yang nenek moyangnya berkulit putih dari anggota kelas penanam.<ref>[[#Washington|Washington (2018)]], p. 205.</ref> Ibunya, yang dijuluki "Aggy", adalah "[[budak rumah]]" yang telah belajar membaca dan menulis meskipun hal itu ilegal bagi para budak.<ref name="Fleischner p. 88">[[#Fleischner|Fleischner (2003)]], p. 88.</ref> Dia membuat pakaian untuk 82 orang: 12 anggota keluarga Burwell dan 70 orang yang mereka perbudak.<ref name="Christensen" >{{Cite book|last=Christensen|first=Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer, Gary|date=1999|url=https://books.google.com/books?id=6gyxWHRLAWgC&pg=PA449|title=Dictionary of Missouri Biography|publisher=University of Missouri Press|isbn=9780826260161|pages=449|url-status=live}}</ref> Keckley mengetahui bahwa ayahnya adalah [[Armistead Burwell]] dari ibunya tepat sebelum dia meninggal.<ref>[[#Washington|Washington (2018)]], pp. 205–206.</ref><ref>[[#Fleischner|Fleischner (2003)]], pp. 29, 88.</ref>{{efn|George Pleasant, yang dia pikir selama bertahun-tahun adalah ayahnya, mengunjungi ibunya dua kali setahun, dan kunjungan berhenti sepenuhnya ketika dia dijual dan dibawa keluar daerah tersebut.<ref name="Washington p. 208">[[#Washington|Washington (2018)]], p. 208.</ref>}} Dia mengizinkan Agnes menikah dengan George Pleasant Hobbs, seorang budak terpelajar yang tinggal dan bekerja di rumah tetangga selama masa kecil Keckley. Ketika pemilik Hobbs pindah jauh, Hobbs pun terpisah dari Agnes. Meskipun mereka tidak pernah bersatu kembali, Agnes dan George surat menyurat selama bertahun-tahun. Sebagai orang dewasa, Elizabeth Keckley mencatat "kenang-kenangan paling berharga dari keberadaan saya adalah surat-surat lama yang sudah pudar yang dia tulis, penuh cinta, dan selalu berharap masa depan akan membawa hari-hari yang lebih cerah".<ref>{{cite book|last1=Keckley|first1=Elizabeth|title=Behind the Scenes, or Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House|url=https://archive.org/details/cu31924032767489|date=1868|publisher=G. W. Carleton & Co.|location=New York|page=[https://archive.org/details/cu31924032767489/page/25 25]}}</ref> |
||
== Catatan == |
== Catatan == |
||
Revisi terkini sejak 14 Mei 2024 01.54
Elizabeth Hobbs Keckley (Februari 1818 – Mei 1907)[1] adalah seorang penjahit, aktivis, dan penulis Amerika Serikat yang tinggal di Washington, D.C. Dia adalah penjahit pribadi dan orang kepercayaan Mary Todd Lincoln.[2] Dia juga seorang penulis otobiografi.
Pada bulan November 1855, dia membeli kebebasan dia dan putranya di St. Louis, Missouri. Keckley pindah ke Washington, D.C., pada tahun 1860. Dia mendirikan bisnis penjahitan yang berkembang hingga mencakup 20 staf penjahit. Kliennya adalah istri politisi elit, termasuk Varina Davis, istri Jefferson Davis, dan Mary Anna Custis Lee, istri Robert E. Lee.
Setelah Perang Saudara Amerika, Keckley menulis dan menerbitkan otobiografi, Behind the Scenes: Or, Thirty Years a Slave and Four Years in the White House, pada tahun 1868. Itu adalah narasi budak dan potret keluarga pertama, terutama Mary Todd Lincoln, dan itu kontroversial karena informasi yang diungkapkan tentang kehidupan pribadi keluarga Lincoln.
Kehidupan awal[sunting | sunting sumber]
Elizabeth Keckley (atau Keckly)[3][4][5] dilahirkan dalam perbudakan pada bulan Februari 1818, di Dinwiddie, Virginia, tepat di selatan Petersburg. Dia adalah anak tunggal dari ibunya Agnes, seorang wanita kulit hitam terang yang nenek moyangnya berkulit putih dari anggota kelas penanam.[6] Ibunya, yang dijuluki "Aggy", adalah "budak rumah" yang telah belajar membaca dan menulis meskipun hal itu ilegal bagi para budak.[7] Dia membuat pakaian untuk 82 orang: 12 anggota keluarga Burwell dan 70 orang yang mereka perbudak.[8] Keckley mengetahui bahwa ayahnya adalah Armistead Burwell dari ibunya tepat sebelum dia meninggal.[9][10][a] Dia mengizinkan Agnes menikah dengan George Pleasant Hobbs, seorang budak terpelajar yang tinggal dan bekerja di rumah tetangga selama masa kecil Keckley. Ketika pemilik Hobbs pindah jauh, Hobbs pun terpisah dari Agnes. Meskipun mereka tidak pernah bersatu kembali, Agnes dan George surat menyurat selama bertahun-tahun. Sebagai orang dewasa, Elizabeth Keckley mencatat "kenang-kenangan paling berharga dari keberadaan saya adalah surat-surat lama yang sudah pudar yang dia tulis, penuh cinta, dan selalu berharap masa depan akan membawa hari-hari yang lebih cerah".[12]
Catatan[sunting | sunting sumber]
Referensi[sunting | sunting sumber]
- ^ Fleischner (2003), pp. 29, 323.
- ^ Farrington, Lisa E. (2017). African-American art : a visual and cultural history. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-999539-4. OCLC 919252820.
- ^ Fleischner (2003), p. 7. Mrs. Keckl(e)y's husband was an enslaved person; we do not know whether he was literate or from what family he acquired his name. The spelling of his name remains in question.[butuh rujukan] Fleischner (2003) refers to Keckly's husband as "James Keckly", p. 149. Historian Kate Masur writes, "Jennifer Fleischner has convincingly demonstrated that Elizabeth Keckly herself spelled her surname without a second e." Washington (2018), They Knew Lincoln, p. lxvii, n.1.
- ^ Michelle Krowl writes that, upon publication of Keckly's book Behind the Scenes, "for over a century," Keckly "lost her name itself. She signed docments using the surname 'Keckly,' but the book was published under the name 'Keckley.' While ... her surname had been misspelled before, Behind the Scenes perpetuated the spelling as 'Keckley' with an additional 'e' for years to come". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places: Grave Reflections on the Historical Reputation of Elizabeth Keckly", in Final Resting Places: Reflections on the Meaning of Civil War Graves, edited by Brian Matthew Jordan and Jonathan W. White. Athens, Georgia: The University of Georgia Press, 2023, p. 233.
- ^ The marker on Keckly's grave, installed in National Harmony Memorial Park in Landover, Maryland, in 2010, spells her name "Keckly". Krowl, Michelle, "Not-So-Final Resting Places", pp. 237-238 (with a photograph of the grave marker).
- ^ Washington (2018), p. 205.
- ^ Fleischner (2003), p. 88.
- ^ Christensen, Lawrence O.; Foley, William E.; Kremer, Gary (1999). Dictionary of Missouri Biography. University of Missouri Press. hlm. 449. ISBN 9780826260161.
- ^ Washington (2018), pp. 205–206.
- ^ Fleischner (2003), pp. 29, 88.
- ^ Washington (2018), p. 208.
- ^ Keckley, Elizabeth (1868). Behind the Scenes, or Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House. New York: G. W. Carleton & Co. hlm. 25.
Bibliografi[sunting | sunting sumber]
- Keckley, Elizabeth (2005). William L. Andrews, ed. Behind the Scenes: Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House. Penguin Books. hlm. 168. ISBN 978-0-14-303924-2.; First French edition: De l'esclavage à la Maison Blanche - Souvenirs d'Elizabeth Keckley, translated by Cosima de Boissoudy, VOIX-OFF, 2014, ISBN 979-10-93673-00-4.
- Fleischner, Jennifer (2003). Mrs. Lincoln and Mrs. Keckly: The Remarkable Story of the Friendship between a First Lady and a Former Slave. Broadway Books. hlm. 400 pages. ISBN 0-7679-0259-9.
- Keckley, Elizabeth (1989). Behind the Scenes: Thirty Years a Slave, and Four Years in the White House. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-506084-3.
- Miller, Rosemary E.; Reed (2007). The Threads of Time, the Fabric of History 38 Profiles of Afro-American Designers from 1850 to the Present. T & S Press. ISBN 978-0-9709713-0-2.
- Turner, Justin G.; Levitt, Linda (1972). Mary Todd Lincoln: Her Life and Letters
. New York: Alfred A. Knopf. ISBN 0-394-46643-8.
- Washington, John E. (2018) [1942]. They Knew Lincoln. Masur, Kate, writer of introduction. New York, NY: Oxford University Press. hlm. 203–241. ISBN 9780190270964. OCLC 982092928.
