בית הינשוף – הבדלי גרסאות
תוכן שנמחק תוכן שנוסף
אין תקציר עריכה |
אין תקציר עריכה |
||
שורה 5:
| שם בשפת המקור = The Owl House
| סוגה = הנפשה, פנטזיה, קומדיה
| יוצרים = [[
| מדבבים = ראו [[#מדבבים|כאן]]
| מדבבים בשפה העברית = ראו [[#מדבבים|כאן]]
שורה 16:
| רשת שידור בישראל = [[ערוץ דיסני (ישראל)|ערוץ דיסני ישראל]]
| שידור ראשון = 10 בינואר 2020
| שידור אחרון = 8 באפריל 2023
| שידור ראשון בישראל = 1 ביולי 2020
| שידור אחרון בישראל = הווה
| שפות = [[אנגלית]] (הסדרה דובבה לשפות נוספות, ביניהן [[עברית]])
}}
[[קובץ:Dana_Terrace,_Peabody_acceptance_speech,_June_2021.png|ממוזער|שמאל|250 פיקסלים|יוצרת הסדרה [[דיינה טרס]] מחזיקה את גביע [[פרס פיבודי]] במעמד הנאום על הזכייה בפרס בטקס של שנת 2021{{הערה|שם=פרס פיבודי}}]]
'''בית הינשוף''' (ב[[אנגלית]]: '''The Owl House''') היא [[סדרת טלוויזיה|סדרת]] [[הנפשה]] [[ארצות הברית|אמריקאית]], מסוגת [[פנטזיה]] ו[[קומדיה]], שנוצרה על ידי [[
הסדרה שודרה לראשונה ב[[ארצות הברית]] ב[[ערוץ דיסני]] ב-10 בינואר 2020. ב[[ישראל]] הסדרה שודרה לראשונה בדיבוב עברי ב[[ערוץ דיסני (ישראל)|ערוץ דיסני]] ב-1 ביולי 2020.{{הערה|שם=אינסטגרם התחלה|[https://www.instagram.com/p/CB0kdRwgmjO/ הכרזה על עליית הסדרה], בעמוד ה[[אינסטגרם]] של [[ערוץ דיסני (ישראל)|ערוץ דיסני ישראל]]}} בנובמבר 2019 הסדרה חודשה לעונה שנייה, אשר שודרה לראשונה במקור ב-12 ביוני 2021 ובישראל ב-5 בספטמבר באותה שנה.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://popculture.com/tv-shows/news/the-owl-house-disney-channel-show-ending-season-3/|כותרת=Hit Disney Channel Show Ending After Season 3|אתר=popculture|שפה=en|תאריך_וידוא=2022-09-12}}}}
במאי 2021 הסדרה חודשה לעונה שלישית ואחרונה שבנויה משלושה פרקי ספיישל.{{הערה|דניס פטסקי, [https://deadline.com/2021/05/the-owl-house-renewed-season-3-by-disney-channel-ahead-season-2-premiere-1234755866/ ‘The Owl House' Renewed For Season 3 By Disney Channel Ahead Of Season 2 Premiere], באתר [[Deadline Hollywood]]{{כ}}, 17 במאי 2021}} העונה השלישית החלה את שידוריה במקור ב-15 באוקטובר 2022 ובישראל ב-5 באפריל 2023. פרק הסיום של הסדרה שודר בארה"ב ב-8 באפריל 2023.
הסדרה הושפעה{{דרוש מקור|הוצהר רשמית או שמעריצים מצאו דמיון?}} במידת מה מהסדרה "[[גרוויטי פולס]]", כיוון שחלק מצוות יוצריה (כולל היוצרת) עבדו בעברם בהפקת הסדרה "גרוויטי פולס". הסדרה ייחודית מפני שהיא מציגה לראשונה דמות ראשית שהיא ביסקסואלית בסדרה של דיסני המיועדת לילדים, ובכך הושפעה{{דרוש מקור|הוצהר רשמית או כנ"ל?}} מגרוויטי פולס שם היו דמויות משניות להט"ביות.
עשרה פרקים קצרים בשם Look Hooo's Talking בפורמט [[אפטר-שואו]] שודרו לאחר פרקים בטלוויזיה ועלו לערוץ היוטיוב הרשמי של ערוץ דיסני יממה לאחר שידור הפרק בטלוויזיה. בפרקים מככבים שני ינשופים – הורוס הרשו אותו מדבב [[אלכס הירש]], ואוליביה קים אותה מדבבת [[שרה-ניקול רובלס]]. שני הינשופים מופיעים בשידור חי כביכול ומדברים על האירועים האחרונים ובוחרים כמה מהפרטים שעשויים להשפיע בהמשך התוכנית. בסוף כל פרק, הקרדיטים רצים במהירות. כאשר משהים את הקרדיטים מתגלים שמות הצוות שהם משחקי מילים על שמות הצוות האמיתי של התוכנית. לדוגמה: דנייטינגל טרס היא היוצרת [[דיינה טרס]]. הפורמט בוטל בפרק "תבונה וחוסר רגישות".{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=http://www.charlieco.tv/project/look-hooos-talking|כותרת=Look Hooos Talking|אתר=Charlie Co|שפה=en-US}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://soundeffects.fandom.com/wiki/Look_Hooo%27s_Talking|כותרת=Look Hooo's Talking|אתר=Soundeffects Wiki|שפה=en-US}}}}
== סקירה כללית ==
=== בטלוויזיה ===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;"
! colspan="2" rowspan="2" scope="col" style="padding: 0 9px;" |עונה
שורה 65 ⟵ 69:
|}
=== קצרים ===
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;"
! rowspan="2" |שמות הסדרות באנגלית
! rowspan="2" scope="col" style="padding: 0 9px;" |מספר פרקים
! colspan="2" scope="col" style="padding: 0 90px;" |תקופת שידור בארצות הברית {{דגל|ארצות הברית}}
|-
! scope="col" |שידור ראשון
! scope="col" |שידור אחרון
|-
|Look Hooo's Talking
|10
|10 בינואר 2020
|20 במרץ 2020
|-
|Owl Pellets
|5
|4 באפריל 2020
|2 במאי 2020
|-
|Chibi Tiny Tales
|3
|17 במאי 2022
|10 בספטמבר 2022
|}
==
{| class="wikitable sortable plainrowheaders" style="text-align:center;"
!שם הדמות
שורה 122 ⟵ 104:
|[[מיה אלון]]
|-
|אידה
|[[ונדי מאליק]]
|[[ענת ניב]]
שורה 130 ⟵ 112:
|[[דני לשמן]]
|-
|שופי (
|[[יובל גרבש]]
|-
|
|[[טאטי גבריאל]]
|[[עינת אזולאי]]
|-
| rowspan="3" |אוגוסטוס ("גאס")
| rowspan="3" |[[
|[[אדם ריפטין]] (2020)
|- |[[גיא גולדברג]] (2021) |- |[[עמית מטלון]] (2022) |-
|האספן
שורה 149 ⟵ 135:
|[[נועה קשפיצקי]]
|-
| rowspan="2" |אמירה בלייט
| rowspan="2" |[[אריקה לינדבק]]
|
|-
|[[נועה קשפיצקי]]
|-
|אדריק בלייט
שורה 167 ⟵ 155:
|המנהל באמפ
|[[במפר רובינסון]]
|-
|הקיסר בלוס / פיליפ
|[[מת'יו רייס|מתיו רייס]]
|גדי לוי
|-
|לילית קלותורן
|[[סיסי ג׳ונס]]
|-
|קמילה נוסדה
|[[אליזבת גרולון]]
|שירלי לילו
|-
|טיבלס
|[[פרבש צ'ינה]]
|גדי לוי
|-
|באט קווין
שורה 186 ⟵ 177:
|
|-
|פיליפ
|[[אלכס לותר]]
|
שורה 206 ⟵ 197:
|
|-
|דל
|[[פיטר גלאגר|פיטר גאלגר]]
|
|-
|גוונדולין
|[[דב דוצר]]
|[[הדר שחף-מעיין]]
|-
|דריוס (ראש איגוד הגושים החיים)
|[[קסטון ג'ון]]
|[[גלעד קלטר]]
|-
שורה 223 ⟵ 214:
|-
|טרה סנפ דרגון (ראש איגוד הצמחים)
|[[דברה
|[[הדר שחף-מעיין]]
|-
|אדריאן גריי (ראש איגוד האשליות)
|[[נושיר דלאל]]
|אורי זלצמן
|-
שורה 241 ⟵ 232:
|
|}
== דמויות ==
{{מקורות|פסקה=כן|רמה=אין|נושא=קולנוע וטלוויזיה}}
=== דמויות ראשיות ===
* '''לוז נוסדה''' – בת אדם בת 14. הדמות הראשית בסדרה. מגיעה לאיים הרותחים בטעות והופכת לשוליה של אידה. לוז היא [[ביסקסואליות|ביסקסואלית]]. לוז מעריצה סיפורי פנטזיות ואגדות קסומות וחולמת להפוך למכשפה. לפעמים הדמיונות שלה מפריעים לה לראות את המציאות. לוז מאוד אנרגטית וצמאה ללמוד הרבה מאוד דברים. מכיוון שהיא בת אדם אין לה יכולות קסם טבעיות ולכן היא צריכה לצייר ציורים (גליפים) על מנת להטיל כישופים. מעריצה של סדרת הספרים "המכשפה הטובה אזורה", הספר היה הדבר האחרון שקיבלה מאביה לפני שמת, ואף הקימה מועדון קריאה של הספרים יחד עם אמיטי בלייט, בת זוגה. בפרק האחרון מקבלת את כוחותיו של אביו של קינג.
* '''אידלין "אידה" קלותורן''' – ה[[מכשפה]] החזקה ביותר באיים הרותחים לשעבר המכונה "גברת הינשוף" המורה של לוז ופושעת מבוקשת, בעיקר בשל כך שלא הצטרפה לאף איגוד. קוללה בצעירותה להפוך למפלצת בעלת צורה דומה לינשוף לפרקי זמן על ידי אחותה, אם היא לא תשתה את ה[[שיקוי (כישוף)|שיקוי]] היומי שלה, שככל שעובר הזמן משפיע פחות ופחות. בסוף העונה הראשונה איבדה את כוחות הכישוף שלה. גברה על הקללה שלה בעונה השנייה. היא [[ביסקסואליות|ביסקסואלית]].
*'''קינג קלותורן''' – שד קטן. השותף לדירה של אידה. טוען שהוא היה בעבר "מלך השדים" עד שנגנב ממנו הכתר והוא קולל להיתקע בגוף הקטן שלו. החל מהעונה השנייה אימץ את שם המשפחה של אידה לעצמו אף על פי שידע שיש לו אב. בנוסף לקראת סוף עונה 2 מגלה שהוא טיטאן צעיר. בעונה השלישית מעמיד פנים שהוא החבר הכי טוב של האספן על מנת שלא יהרוג אותו ואת שאר השדים באי, אך בסוף הסדרה הופך להיות חברו הטוב ביותר.
*'''שופי''' (באנגלית: '''הוטי''') – שד הבית של בית הינשוף. נוטה להוציא את ראשו מן הדלת ולהצמיח צוואר ארוך. ידידותי מאוד, מפטפט ומציק. בזכותו אמיטי ולוז הפכו לזוג, קינג גילה את המשמעות שלו ואת הכוח שלו, ואידה התגברה על הקללה שלה וגילתה שהקללה שלה היא גם דבר חיובי. התיידד עם לילית בעונה 2. נהפך לבובה של האספן בעונה 3.
*'''וילו פארק''' – בת 14, תלמידה בבית הספר לכישוף הקסייד. חברה של גאס ושל לוז. מוכשרת מאוד בכישוף צמחים. הייתה בילדותה חברה של אמיטי. הייתה במסלול הגושים החיים, אך הועברה למסלול הצמחים כאשר המנהל באמפ ראה את הכישרון שלה. בעברה הייתה ידידה של אמיטי אך הפסיקה לאחר שהוריה של אמיטי כפו עליה להתרחק ממנה. היא התיידדה עם אמיטי שוב לאחר שנודע לה על זה. מחבבת את האנטר וכנראה יוצאים.
* '''אוגאסטוס "גאס" פורטר''' – בן 12, תלמיד בבית הספר לכישוף האקסייד, חבר של וילו ולוז. נמצא במסלול האשליות. קפץ כיתה פעמיים, בגלל זה הוא קטן מכולם בשנתיים ולכן כולם מזלזלים בו. היה ראש מועדון הערכת בני האדם, אף על פי שאינו מבין הרבה בהם, כמו שאר תושבי האיים הרותחים, אך נלקח ממנו תפקידו לאחר שגילו שהכניס את לוז לבית הספר בלי שהייתה תלמידה בו. בעל כוח ליצור אשליות של זיכרונותיו.
* '''אמיטי בלייט''' – בת 14, תלמידה שלומדת בבית הספר לכישוף האקסייד. תלמידה מצטיינת במסלול הגושים החיים. מתחילה בתור האויבת של לוז, הן נהפכות לחברות והיא מתאהבת בה בסתר מחשש שלוז לא מרגישה כמוה. מעריצה של סדרת הספרים "המכשפה הטובה אזורה". היא [[לסבית]]. בפרק 8 בעונה 2 היא ולוז הפכו לזוג בזכות שופי.
*'''האנטר/"השומר המוזהב"''' (החל מעונה 2) – מכשף חסר כוחות בן 16 שנעזר במטה מלאכותי. בהתחלה הוצג בכינוי "השומר המוזהב", היה עוזרו ואחיינו של הקיסר בלוס, אך עם זאת הוא דמות מורכבת. שנוא במיוחד על ידי עוזרתו השנייה של בלוס קיקימורה. התיידד עם וילו וגאס בפרק "any sport in a storm". בגד בבלוס בפרק "מוח חלול" שבו הוא גילה שהוא בעצם שיבוט מהלך שבלוס יצר ולכן לא רצה לחזור לטירת הקיסר. התגורר לזמן קצר בתיאטרון של הקסייד. הוא התחבר למרד נגד הקיסר בלוס. הסתיר את העובדה שהוא שיבוט מהלך מחשש שווילו וגאס לא יחבבו אותו אחרי זה. מקבל את כוחותיו של פלאפג'ק בעונה השלישית.
*'''לילית קלותורן''' – אחותה של אידה. הייתה באיגוד הקיסר במשימה לתפוס את אידה על פשעיה. בעונה השנייה היא עוזבת את איגוד הקיסר, עוברת לגור עם אידה בבית הינשוף והופכת להיות ידידתו של שופי לאחר שגילתה את האמת לגבי האיגוד. לאחר מכן עזבה את בית הינשוף ועברה למגורים עם אימה אך חזרה בהמשך העונה. לפי יוצרת הסדרה היא [[א-מיניות|אסקסואלית]].
* '''וי נוסדה / חמש (Vee)''' (החל מעונה 2 פרק 10) – שדונית מעבדה שנתקעה בעולם בני האדם, אשר גרה עם אמא של לוז בצורתה של לוז. בפרק 10 בעונה 2 וי אומצה על ידי קמילה.
* '''קמילה נוסדה''' – אמה של לוז. אם חד הורית שרוצה את הטוב ביותר לבת שלה. גילתה שלוז נמצאת בעולם השדים בפרק 10 בעונה 2. האם המאמצת של וי. בפרק 1 של עונה 3 גילתה שלוז [[ביסקסואליות]] ותמכה בה.
=== דמויות משניות ===
* '''המנהל באמפ''' – מנהל בית הספר לכישוף האקסייד, קמעו הוא שד סגול שעוטה על הפנים על מנת שיעזור לו לראות עקב צלקת בעיניים. נחמד לתלמידיו ושואף שיצליחו בלימודי הכישוף שלהם. בעברו היה סגן מנהל בית הספר עד שראשת איגוד הצמחים פיטרה את המנהל הקודם.
* '''מלכת העטלפים''' – קמע ענק הדומה לעטלף עם ראש ענק. אמא לשלושה תינוקות עטלפים הנראים כמוה. מגינה על כל הקמעות שנזנחו על ידי הבעלים שלהם. השדה העשירה ביותר באיים הרותחים.
* '''ריין ויספרס''' (החל מעונה 2) – האקס/ית של אידה, פועל/ת בסתר נגד בלוס אף על פי שעובד/ת לצידו. משתמש/ת על עצמה/ו בלשון פנייה של [[Singular they|they/them]]. השתתפ/ה במרד סודי נגד בלוס עם דריוס. בסוף הסדרה חוזר/ת למערכת יחסים עם אידה.
* '''מר שוף''' – חיית הכוח של אידה.
* '''סטרינגבין''' – חיית הכוח של לוז. לוז קיבלה אותה בתחילת העונה השלישית.
* '''אדריק ואמירה בלייט''' – האחים של אמיטי. אוהבים להציק לה ואף התבריינו אליה, אך הפסיקו לאחר הפרק "אבודים בשפה". אדריק פוחד למות לבד ואוהב עטלפים ואמירה פוחדת לגדול עם אדריק. נרמז שאדריק יוצא עם מישהו עם לשון פנייה של [[Singular they|they/them]].
* '''אלאדור בלייט''' (החל מעונה 2) – אביה של אמיטי. אחראי על בניית הגושים החיים לבלוס, תמיד עייף, נרמז שהוא ודריוס חברים טובים. הצטרף למרד נגד בלוס בפרק 20 בעונה השנייה. התגרש מאודליה.
* '''דריוס''' (החל מעונה 2) – מנהיג איגוד הגושים החיים, דרמטי ואגואיסט. כאשר הוא מתעצבן הוא הופך את עצמו לגוש חי וזה מחזק את כוחותיו. אף על פי החילוקי דעות ביניהם, לדריוס אכפת מהאנטר. בפרק 15 בעונה 2 נרמז שהוא מתחיל מרד סודי עם ריין. מאמץ את האנטר בסוף הסדרה.
* '''סקארה''' – אחת מחברותיה של באצ'ה.
* '''סטיב''' – היה שומר איגוד הקיסר והיה מאוהב בלילית עד שעזבה את האיגוד. עזב את האיגוד מחוסר עניין והפך לחבר של הדמויות הראשיות ובעיקר של לילית.
* '''האספן''' (החל מעונה 2) – עוזרו של בלוס בלהביא את יום האחדות. ילדותי ומעצבן שלא אוהב שאין לו מה לחרוז. רוצה להתחיל את יום האיחוד על מנת לשמוע את צרחותיהם של האזרחים הקטנים והחפים מפשע בהרס שיקרה, שאותו הוא מכנה "סתם משחק". שוחרר על ידי קינג והרס את ארמון הקיסר והשתלט על האיים הרותחים. הוא "הרג" את הקיסר בלוס. הפך את קינג ליד ימינו מהיותו טיטאן. הופך להיות חברו הטוב ביותר של קינג בסוף הסדרה.
*'''פאפא טיטאן''' (עונה 3 פרק 3) – אבא של קינג. הטיטאן שעליו נבנו האיים הרותחים. בפרק האחרון לסדרה, הוא אומר ללוז בתחילת הפרק "את חייבת להתעורר!". כשלוז מתה היא מגיעה לממד שנמצא בין עולם בני האדם לעולם השדים ושם היא פוגשת את פאפא טיטאן. הוא נותן לה את הכוח שלו, מחזיר אותה לחיים עם הכוח וממשיך הלאה.
=== נבלים ===
* '''הקיסר בלוס''' / '''פיליפ ויטביין''' – הנבל הראשי בשתי העונות הראשונות. הוא בעצמו בין אדם שנלכד באיים הרותחים והפך לקיסר האיים הרותחים וצייד מכשפות פראיות, ראש איגוד הקיסר ודודו של האנטר. חי שנים רבות וניזון מכוחם של מטות כישוף או מעץ הפליסטרום שאותם מטות עשויים. בפרק 12 של עונה 2 "איפשהו מתישהו" התגלה שהוא פיליפ, המחבר של היומן. הובס על ידי האספן בסוף העונה השנייה, שלט בגוף של האנטר בעונה השלישית וחזר לאיים הרותחים כשהשתלט על ריין בתור בובת פיתום. הובס סופית על ידי אידה וריין בסוף הסדרה.
* '''באצ'ה''' – הייתה בריונית שאהבה לאמלל את החלשים ממנה, בין היתר את לוז, וילו וגאס, מכיוון שהיא קינאה בחברות שלהם. הקפטן של קבוצת הגרוג'בי של הקסייד. בעונה השלישית הפכה למנהיגת המחתרת נגד האספן.
* '''אודליה בלייט''' – אמה של אמיטי. ניסתה להרוג את לוז בפרק 2 עונה 2. עובדת עם בלוס. התגרשה מאלאדור והפכה למשרתת של האספן בעונה 3.
* '''קיקימורה''' – יד ימינו של בלוס, מתוארת כתחמנית ומאוד מרושעת. בסוף העונה הראשונה לכדה את אידה אך לוז הצילה אותה. בפרק 11 בעונה 2 שיתפה פעולה עם לוז ואמיטי להרוס את מצעד האיגודים, אך בגדה בהן לאחר שגילתה שקיבלה קידום. בסוף עונה 2 בלוס בגד בה ולכן עזרה לקינג למצוא את האספן. הפכה להיות יד ימינה של באצ'ה בעונה 3.
* '''טיבלס טיבלי''' ('''גרים האמר השלישי''') – מנהל לשעבר של דוכן של דברים מוזרים, אשר נהרס אחרי שלוז, גאס וווילו הרסו אותו עם בית מהלך. בכל סוף פרק שהוא מופיע בו הוא אומר: "טיבלס טיבלי גרים האמר השלישי ינקום את נקמתו!". התגלה כי הוא התחיל הונאה לגבי סדרת הספרים "המכשפה הטובה אזורה".
* '''ג'ייקוב הופקינס''' (עונה 2 פרק 10, עונה 3 פרק 1) – עובד לשעבר במוזיאון בעיר של לוז. חטף את וי כדי לחשוף אותה לעיני העולם ולהיות מפורסם, אך קמילה עצרה אותו. הנבל היחידי שלא נמצא באיים הרותחים. משוכנע ששדים רוצים את השיניים של בני האדם ושהגיעו ממאדים. פוטר לפני הפרק הראשון של העונה השלישית.
* '''טרה סנאפדרגון''' (החל מעונה 2) – מנהיגת איגוד הצמחים. ידועה כרגועה אך מניפולטיבית. הופיעה לראשונה בפרק 6 יחד עם שאר ראשי האיגודים. בפרק 11 בעונה 2 איימה על קיקימורה. התגלה שהתה שנתנה לריין לא באמת שטף להם את המוח.
* '''אדריאן גריי''' (החל מעונה 2) – מנהיג איגוד האשליות. גאוותן ומתנשא.
* '''ביל''' (עונה 2 פרק 17, עונה 3 פרק 3) – איש זקן ומשוגע שרצה להרוג את קינג מהיותו טיטאן. התגלה שהוא ושאר הכת של האספן חובשים את גולגולות הטיטאן כדי לגרום לטיטאנים אחרים לבטוח בהם ואז להקריב אותם.
== מונחים מעולם השדים ==
שורה 250 ⟵ 281:
* '''עידן אקטפוס''' – עידן הטיטאנים.
* '''בית הינשוף''' – ביתה של אידה המכונת "גברת הינשוף", קינג, לוז ועכבר ההד. שופי שולט בבית.
*'''הקסייד''' – בית ספר לכישוף שאותו מנהל הירונימוס באמפ. הקסייד מורכב מתשעה מסלולים: שיקויים, טיפול בחיות, גושים חיים, נבואה, כישוף צמחים, אשליות, ריפוי,
*'''האיים הרותחים''' – אזור העשוי משרידי טיטאן שנפטר, הממוקם בים הרותח. עד סוף עונה 2 נמצא תחת שליטתו של הקיסר בלוס, אך נכון לעכשיו נמצא תחת שליטתו של האספן.
*'''הים הרותח''' – ים שרותח בטמפרטורות קטלניות, רק האדים יכולים לגרום לכוויות ברמה 3.
שורה 276 ⟵ 307:
* '''לב הטיטאן''' – רק מעט ידוע לגביו, נמצא בחדר של הקיסר בלוס.
* '''דם של טיטאן''' – חומר קסום שנמצא באיים הרותחים. זהו האלמנט המאפשר תחבורה בין ממלכת השדים למחוזות אחרים, כגון הממלכה האנושית. משאב הכישוף העוצמתי ביותר באיים הרותחים.
*'''היומן של פיליפ
*'''הפורטל''' – דלת מעבר מעולם השדים לעולם בני האדם ולהפך, נמצאה על ידי אידה באקראיות בהריסות ביער סמוך לבית הוריה.
*'''מפתח הפורטל''' – המפתח המשמש להפעלת הפורטל כשהוא מוכנס למנעול. ניתן להשתמש בו כדי לזמן את הפורטל לבעלים, או לגרום לו להופיע יש מאין על ידי לחיצה על הכפתור בקשת שלו.
שורה 302 ⟵ 333:
*'''מטה כישוף''' – מטות כישוף נוצרים על ידי מכשפות ועוזרים להן להטיל כישופים חזקים יותר. מטה נוצר כאשר מכשפה מגלפת חבר קמע מעץ פאליסטרום, עץ שכמעט נכחד לגמרי באיים הרותחים.
*'''פאליסטרום''' – הוא צמח קסום שנמצא באיים הרותחים. העץ שלו משמש ל[[גילוף]] וליצור יצורים חיים הנקראים מטות כישוף. עצי פאליסטרום הם נדירים ביותר בימינו עקב קטיף יתר.
*'''רונה
*'''כדור הבדולח''' – חפץ נפוץ לראות בעצמובורו. הוא משרת מספר פונקציות, אך משמש בעיקר את התושבים לצפייה בתוכניות טלוויזיה. ניתן למצוא כמה כדורי בדולח בספריית עצמובורו, שם ניתן להשתמש בהם כדי לגלוש באינטרנט. ניתן להשתמש בו גם לביצוע שיחות וידאו ולכוון שעון מעורר, כפי שהדגימה לוז. כאשר משתמשים בתלמידים ממסלול האורקל, ישויות ורוחות רפאים נקראות מהכדור כדי לסייע למשתמש בלחימה או לחזות את עתידו של המשתמש. במהלך התהליך, ניתן להסיר את הכדור מהמעמד.
*'''אבני הסתרה
*'''טלפון-עורב''' – חפץ המשמש לתקשורת על ידי תושבי עצמובורו. הפה שלו משמש כרמקול של הטלפון ומשמיע את הצלצול, שהוא צליל של עורב נפלט. בדומה לציפורים, יש לו את היכולת לעוף, ולמרבה ההפתעה הוא חזק מספיק כדי להרים אדם. הטלפון יכול להישלח על ידי המתקשר אל האדם שאליו הם מתכוונים להגיע על מנת שיוכל להרים את הטלפון. כפי שהוכיח שופי, אפשר לענות לשיחה נכנסת על ידי הקשה קלה על ראש הטלפון.
*'''דם טיפשים''' – חומר שניתן למצוא במנהרות בתוך ברך הטיטאן מסמל וריד מתפורר.
*'''ציידי טיטאנים''' – קבוצה שכביכול הרגה את כל הטיטאנים באיים הרותחים, חוץ מאחד.
*'''ציידי מכשפות''' – אנשים שצדים מכשפות (בלוס/פיליפ
*'''החתולים''' – שם החבורה של אידה, לוז, קינג ושאר אנשי ההתנגדות.
*'''שיבוט מהלך''' – יצור שיכול להיווצר בכל צורה, ומטרתו היא לשרת את אדונו. האנטר וכל שאר שומרי הזהב היו שיבוטים מהלכים.
שורה 572 ⟵ 603:
|Hollow Mind
|23 באפריל 2022
|7 באוגוסט 2022
|-
|36
שורה 579 ⟵ 610:
|Edge of the World
|30 באפריל 2022
|8 באוגוסט 2022
|-
|37
שורה 586 ⟵ 617:
|Labyrinth Runners
|7 במאי 2022
|9 באוגוסט 2022
|-
|38
שורה 593 ⟵ 624:
|O Titan, Where Art Thou
|14 במאי 2022
|10 באוגוסט 2022
|-
|39
שורה 600 ⟵ 631:
|Clouds on the Horizon
|21 במאי 2022
|11 באוגוסט 2022
|-
|40
שורה 607 ⟵ 638:
|King's Tide
|28 במאי 2022
|12 באוגוסט 2022
|}
שורה 641 ⟵ 672:
|}
===
==== ''Owl Pellets'' ====
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;"
! style="background:#FAF75B; color:black;" |מספר הפרק
שורה 698 ⟵ 701:
|}
==== ''Chibi Tiny Tales'' ====
{| class="wikitable plainrowheaders" style="text-align: center;"
! style="background:#FF5F5F; color:black;" |מספר הפרק
שורה 718 ⟵ 721:
== הצגה של דמויות להטב"ק ==
בית הינשוף זכה לשבחים על התיאור של מערכת יחסים [[להט"ב|להטב"קית]] בין הדמויות של לוז נוסדה ואמיטי בלייט. במהלך עונתה השנייה, הסדרה זכתה לשבחים גם על הכללת דמות [[ג'נדרקוויר|א-בינארית]] וככל הנראה [[טרנסג'נדר]]ית, בדמות של ריין ויספרס.{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.vanityfair.com/hollywood/2023/04/loss-of-the-owl-house-tvs-best-queer-kids-show|הכותב=Condé Nast|כותרת=Mourning the Loss of The Owl House, TV's Best Queer Kids Show|אתר=Vanity Fair|תאריך=2023-04-06|שפה=en-US}}}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.ballstatedaily.com/byte/article/2023/05/the-owl-house-is-a-lesson-in-acceptance-and-the-final-episodes-of-season-3-remind-us-of-that|הכותב=Aaron Picklesimer|כותרת=‘The Owl House' is a lesson in acceptance, and the final episodes of Season 3 remind us of that|אתר=Ball State Daily|תאריך=May 9, 2023}}}} טרס משתמשת באופן פעיל ב[[טוויטר]] כדי לאשר זהויות להטב"ק של דמויות. על אף שדיסני התנגדה בתחילה להצגת מערכת יחסים
טרס סיפרה למגזין [[ואניטי פייר (כתב עת, 1983)|ואניטי פייר]] במרץ 2021 שהיא הייתה פתוחה לגבי המחשבה שלוז תהיה דו מינית ולכלול דמויות להט"ב עוד במהלך פיתוח התוכנית. מאוחר יותר נאמר לה שהיא לא יכולה "לקיים שום סוג של עלילה הומוסקסואלית בין הדמויות הראשיות". טרס אמרה בתגובה, "נתתי לעצמי להתעצבן, להתפוצץ לחלוטין ולצאת בסערה מהחדר. החיים קצרים ואין לי זמן לפחדנות, הייתי מוכנה לעבור לשטחי מרעה ירוקים יותר אם צריך". שבוע או שבועיים לאחר מכן, היא קיבלה אישור והיא מתארת את האולפן כתומך מאז.
כלי תקשורת כמו [[CNN]] ו-[[Deadline Hollywood|Deadline]] הביעו תמיכה בתיאורים אלה, בעוד
== פרסים ==
שורה 729 ⟵ 732:
!פרס
!קטגוריה
!מועמדות
!תוצאה
|-
! rowspan="1" |2020
|
|סדרת אנימציה יוצאת מן הכלל
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
|[[פרסי התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה]]
|תוכנית ויצאת מן הכלל למשפחה ולילדים - אנימציה
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
|[[פרס אנני]]
|עיצוב הדמויות הטוב ביותר
|מרינה גרדנר
|{{מועמדות}}
|-
|[[פרס פיבודי]]
|
|''The Owl House''
|{{זכייה}}{{הערה|שם=פרס פיבודי|{{קישור כללי|כתובת=https://www.thewrap.com/peabody-award-nominations-ted-lasso-euphoria/|כותרת='Ted Lasso,' 'Crip Camp,' 'I May Destroy You' Among 2021 Peabody Award Nominees|תאריך=2021-05-04|שפה=en-US}}}}
|-
|[[פרס אמי לתוכניות טלוויזיה יומיות]]
|כותרת ראשית יוצאת דופן{{דרושה הבהרה}} לתוכנית אנימציה בשעות היום
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
|Imagen Awards {{אנ|Imagen Awards}}
|
|שרה-ניקול רובלס
|{{מועמדות}}
|-
|
|סדרת אנימציה יוצאת מן הכלל
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
! rowspan="6" |2022
|[[פרסי התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה]]
|תוכנית ויצאת מן הכלל למשפחה ולילדים - אנימציה
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
|BMI Film & TV Awards {{אנ|BMI Film & TV Awards}}
|BMI Cable Television Awards
|טי.ג'יי. היל
|{{זכייה}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.bmi.com/award-shows/film-tv-2022/|כותרת=2022 BMI Film, TV & Visual Media Awards|אתר=Broadcast Music Inc}}}}
|-
| rowspan="2" |Autostraddle TV Awards
|Outstanding LGBTQ+ Director / Writer / Showrunner
|דיינה טרס
|{{מועמדות}}
|-
|סדרת אנימציה יוצאת מן הכלל
|''The Owl House''
|{{זכייה}}{{הערה|{{קישור כללי|כתובת=https://www.autostraddle.com/presenting-the-winners-of-the-2022-autostraddle-tv-awards/|הכותב=The TV Team|כותרת=Presenting the Winners of the 2022 Autostraddle TV Awards!|אתר=Autostraddle|תאריך=2022-09-07|שפה=en-US}}}}
|-
| rowspan="2" |Imagen Awards
|משחק הקול הטוב ביותר - טלוויזיה
|שרה-ניקול רובלס
|{{מועמדות}}
|-
|התוכנית הטובה ביותר לילדים ולנוער
|''The Owl House''
|{{מועמדות}}
|-
! rowspan="2" |2023
|[[פרס אנני]]
|Best TV/Media – Children
|עונה 2 פרק 21
|{{מועמדות}}
|-
|[[פרסי התקשורת של הליגה ההומו-לסבית נגד השמצה]]
|תוכנית ויצאת מן הכלל למשפחה ולילדים - אנימציה
|''The Owl House''
|{{בהמתנה}}
|}
שורה 791 ⟵ 828:
[[קטגוריה:ערוץ דיסני: תוכניות וסדרות]]
[[קטגוריה:סדרות טלוויזיה אמריקאיות שעלו לשידור בשנות ה-2020]]
[[קטגוריה:סדרות להט"ב]]
[[קטגוריה:תוכניות להט"ב אמריקאיות]]
[[קטגוריה:ינשופיים בתרבות]]
[[קטגוריה:זוכי פרס פיבודי]]
| |||