Oslo

Voir aussi : oslo, Òslo, Osló, Ósló

Français

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Invariable
Oslo \ɔs.lo\

Oslo \ɔs.lo\ féminin

1. (Géographie) Capitale de la Norvège.
2. (Par métonymie) Le gouvernement de la Norvège.
   • Oslo recommande un confinement volontaire en invitant sa population à rester chez soi et à limiter les contacts sociaux, et impose une quarantaine de sept jours –assortie de deux tests négatifs– aux personnes arrivant de l’étranger. — (AFP, « La Norvège serre la vis pour éviter une nouvelle vague », radio-canada.ca, 3 janvier 2021)
   • À l’âge de 17 ans, il suit pendant quelques mois les cours du Collège royal de dessin à Oslo, alors appelée Kristiana, et expose pour la première fois deux ans plus tard. — (Le Journal de Saint-Cloud, éditions Le Petit Versaillais, n° 22, novembre-décembre 2022, page 12)

Synonymes

• Christiania ou Kristiana (ancien nom)

Gentilés et adjectifs correspondants

• Osloïte, osloïte
• Oslovien, Oslovienne, oslovien

Traductions

• Albanais : Oslo (sq)
• Allemand : Oslo (de)
• Amharique : ኦስሎ (am)
• Anglais : Oslo (en)
• Arabe : أوسلو (ar)
• Araméen : ܐܘܣܠܘ (*)
• Arménien : Օսլո (hy)
• Biélorusse : Осла (be)
• Bosniaque : Oslo (bs)
• Breton : Oslo (br)
• Bulgare : Осло (bg)
• Catalan : Oslo (ca)
• Chinois : 奥斯陆 (zh)
• Coréen : 오슬로 (ko)
• Cornique : Oslo (kw)
• Corse : Oslu (co)
• Croate : Oslo (hr)
• Danois : Oslo (da)
• Espagnol : Oslo (es)
• Espéranto : Oslo (eo)
• Estonien : Oslo (et)
• Finnois : Oslo (fi)
• Gaélique écossais : Oslo (gd)
• Gaélique irlandais : Osló (ga)
• Galicien : Oslo (gl)
• Gallois : Oslo (cy)
• Géorgien : ოსლო (ka)
• Grec : Όσλο (el)
• Hébreu : אוסלו (he)
• Hindi : ओस्लो (hi)
• Hongrois : Oslo (hu)
• Ido : Oslo (io)
• Indonésien : Oslo (id)
• Interlingua : Oslo (ia)
• Islandais : Ósló (is)
• Italien : Oslo (it)
• Japonais : オスロ (ja)
• Latin : Asloa (la)
• Letton : Oslo (lv)
• Lituanien : Oslas (lt)
• Luxembourgeois : Oslo (lb)
• Malgache : Oslo (mg)
• Néerlandais : Oslo (nl)
• Norvégien : Oslo (no)
• Norvégien (nynorsk) : Oslo (no)
• Occitan : Òslo (oc)
• Persan : اسلو (fa)
• Polonais : Oslo (pl)
• Portugais : Oslo (pt)
• Roumain : Oslo (ro)
• Russe : Осло (ru)
• Same du Nord : Oslo (*)
• Serbe : Осло (sr)
• Serbo-croate : Oslo (sh)
• Sicilien : Oslu (scn)
• Slovaque : Oslo (sk)
• Slovène : Oslo (sl)
• Suédois : Oslo (sv)
• Tadjik : Осло (tg)
• Tchèque : Oslo (cs)
• Thaï : ออสโล (th)
• Turc : Oslo (tr)
• Ukrainien : Осло (uk)
• Vietnamien : Oslo (vi)
• Volapük réformé : Oslo (vo)

Prononciation

• Alsace (France) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Homophones

• ocelot, ocelots

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Loos
• solo

Voir aussi

• Oslo sur l’encyclopédie Wikipédia

Albanais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Allemand

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Anglais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \ˈɒz.loʊ\ ou \ˈɒz.ləʊ\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Anagrammes

• solo

Bosniaque

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Breton

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Catalan

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Cornique

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Croate

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Danois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Espagnol

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Anagrammes

• solo, sólo

Espéranto

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Oslo \ˈo.slo\
Accusatif (+ direction)	Oslon \ˈo.slon\
voir le modèle

Oslo \ˈo.slo\ mot-racine Géo

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• France (Toulouse) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Oslo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Références

Vocabulaire:

• Oslo sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
• Pas de mention sur le site Reta-vortaro.de (RV)
• Racine géographique de municipalité non mentionnée dans la Listo de Rekomendataj Landnomoj de l’Académie d’espéranto.

Estonien

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Finnois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \os.lo\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Anagrammes

• solo

Gaélique écossais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Galicien

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Gallois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Hongrois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Ido

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Indonésien

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Interlingua

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Anagrammes

• solo

Italien

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \ˈɔz.lo\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Loso
• solo, solò

Voir aussi

• Oslo (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
• Oslo (disambigua) dans le guide touristique Wikivoyage (en italien) 
• Oslo sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Letton

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Luxembourgeois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• Luxembourg (Diekirch) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Malgache

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Néerlandais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Anagrammes

• loos, -loos

Norvégien

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Nom propre

Oslo \uʃ.lu\, \us.lu\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Norvégien (nynorsk)

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Polonais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Portugais

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Anagrammes

• solo

Roumain

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Same du Nord

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Oslo
Accusatif Génitif	Oslo
Illatif	Osloi
Locatif	Oslos
Comitatif	Osloin
Essif	—

Oslo /ˈoslo/

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.
   • Seminára bijai joavkku Osloi gos besse deaivvadit Stuoradikki girko- ja oahpahuslávdegottiin, ja dohko geigejedje cealkámuša. — (Skuvla.info)

     Le séminaire envoya une délégation à Oslo où ils parvinrent à rencontrer le comité parlementaire pour l’éducation et les affaires religieuses et y présenter la déclaration.

Forme de nom propre

Oslo /ˈoslo/

1. Génitif singulier de Oslo.
2. Accusatif singulier de Oslo.

Serbo-croate

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Slovaque

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Oslo
Génitif	Osla
Datif	Oslu
Accusatif	Oslo
Locatif	Osle
Instrumental	Oslom

Oslo \ˈɔs.lɔ\ neutre

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Gentilés et adjectifs correspondants

• Osločan, Osločanka, osloský

Voir aussi

• Oslo sur l’encyclopédie Wikipédia (en slovaque) 

Slovène

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Suédois

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Tchèque

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Cas	Singulier
Nominatif	Oslo
Génitif	Osla
Datif	Oslu
Accusatif	Oslo
Vocatif	Oslo
Locatif	Osle ou Oslu
Instrumental	Oslem

Oslo \Prononciation ?\ neutre

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.
   • Asi 80 % obyvatel Osla se hlásí k evangelicko-luteránské státní církvi, římsko-katolického vyznání je asi 4,5 % lidí. V Oslu jsou například všeho všudy 4 římskokatolické kostely. — (Wikipedie)

     La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Notes

Le mot est aussi indéclinable.

Prononciation

• (Région à préciser) : écouter « Oslo [Prononciation ?] »

Voir aussi

• Oslo sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque) 

Turc

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Vietnamien

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.

Volapük réformé

Étymologie

Du norvégien Oslo.

Nom propre

Oslo \Prononciation ?\

1. (Géographie) Oslo, capitale de la Norvège.