زبان آستوری: تفاوت میان نسخه‌ها

زبان آستوری
زبان آستوری
asturianu, bable
زبان بومی در	اسپانیا
منطقه	بخش‌های خودمختار اسپانیا of آستوریاس
شمار گویشوران	۱۵۰٬۰۰۰–۴۰۰٬۰۰۰ (بدون تاریخ)
تبار	هندواروپایی زبان ایتالیک زبان رومی شاخه ایتالی‌تبار و غربی زبان‌های گالی-ایبریایی ایبریایی-رومی زبان‌های ایبریایی غربی آستوری-لئونی زبان آستوری; ; ; ; ; ; ; ;
سامانه نوشتاری	حروف لاتین
وضعیت رسمی
تنظیم‌شده توسط	Academia de la Llingua Asturiana
کدهای زبان
ایزو ۲–۶۳۹	ast
ایزو ۳–۶۳۹	ast
زبان‌شناسی	51-AAA-ca

نمایش تاریخچه به صورت تعاملی

→ تفاوت قدیمی‌تر

محتوای حذف‌شده محتوای افزوده‌شده

دیداریویکی‌متن

درخط

نسخهٔ کنونی تا ‏۹ دسامبر ۲۰۲۲، ساعت ۰۸:۲۳

زبان آستوری زبان رایج در استان خودمختار آستوریاس اسپانیا است که در میان مردم آن منطقه رواج دارد. شمار گویشوران این زبان را تا پانصد و پنجاه هزار نفر دانسته‌اند^[۲]. این زبان در اسپانیا حالت زبان رسمی را ندارد و فقط در محاوره‌ها بکار می‌رود. در شرق استان آستوریاس زبانی دیگر بنام زبان اوناویایی تکلم می‌شود که بر سر اینکه گویشی از زبان آستوری یا گالیسایی می‌باشد مناقشاتی ایجاد شده‌است. بتازگی در دانشگاه اویدو اسپانیا امکان تحصیل در زمینه واژه شناسی آستوری میسر شده‌است^[۳].

جستارهای وابسته[ویرایش]

منابع[ویرایش]

↑ «LINGUAMÓN - Casa de les Llengües> Asturian». بایگانی‌شده از اصلی در ۲ آوریل ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۱.
↑ Ethnologue report for language code: ast
↑ La jueza a Fernando González: "No puede usted hablar en la lengua que le dé la gana". El Comercio

[1] «LINGUAMÓN - Casa de les Llengües> Asturian». بایگانی‌شده از اصلی در ۲ آوریل ۲۰۱۲. دریافت‌شده در ۲۶ آوریل ۲۰۱۱.

[2] Ethnologue report for language code: ast

[3] La jueza a Fernando González: "No puede usted hablar en la lengua que le dé la gana". El Comercio

[۱]

[۲]

[۳]

@@ خط ۴: / خط ۴: @@
 |states={{flag|Spain}}
 |region=[[بخش‌های خودمختار اسپانیا]] of [[آستوریاس]]
-|speakers=۱۵۰٬۰۰۰–۴۰۰٬۰۰۰<ref>[http://www10.gencat.net/pres_casa_llengues/AppJava/frontend/llengues_detall.jsp?id=43&idioma=5 LINGUAMÓN - Casa de les Llengües> Asturian<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>
+|speakers=۱۵۰٬۰۰۰–۴۰۰٬۰۰۰<ref>{{یادکرد وب |نشانی=http://www10.gencat.net/pres_casa_llengues/AppJava/frontend/llengues_detall.jsp?id=43&idioma=5 |عنوان=LINGUAMÓN - Casa de les Llengües> Asturian<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات --> |بازبینی=۲۶ آوریل ۲۰۱۱ |archive-date=۲ آوریل ۲۰۱۲ |archive-url=https://web.archive.org/web/20120402042536/http://www10.gencat.net/pres_casa_llengues/AppJava/frontend/llengues_detall.jsp?id=43&idioma=5 |url-status=dead }}</ref>
 |familycolor=Indo-European
 |fam2=[[زبان‌های ایتالی|زبان ایتالیک]]
@@ خط ۱۸: / خط ۱۸: @@
 |iso3= ast
 |lingua= 51-AAA-ca}}
+'''زبان آستوری''' زبان رایج در استان خودمختار [[آستوریاس]] [[اسپانیا]] است که در میان مردم آن منطقه رواج دارد. شمار گویشوران این زبان را تا پانصد و پنجاه هزار نفر دانسته‌اند<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ast Ethnologue report for language code: ast<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>. این زبان در [[اسپانیا]] حالت زبان رسمی را ندارد و فقط در محاوره‌ها بکار می‌رود. در شرق استان آستوریاس زبانی دیگر بنام زبان [[زبان اوناویایی|اوناویایی]] تکلم می‌شود که بر سر اینکه گویشی از زبان آستوری یا [[زبان گالیسی|گالیسایی]] می‌باشد مناقشاتی ایجاد شده‌است. بتازگی در دانشگاه [[اویدو]] اسپانیا امکان تحصیل در زمینه [[واژه شناسی]] آستوری میسر شده‌است<ref>[http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20090112/local/asturias/miembro-andecha-astur-enfrenta-200901121726.html La jueza a Fernando González: "No puede usted hablar en la lengua que le dé la gana". El Comercio<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>.
-'''زبان آستوری''' زبان رایج در استان خودمختار [[آستوریاس]] [[اسپانیا]] است که در میان مردم آن منطقه رواج دارد. شمار گویشوران این زبان را تا پانصد و پنجاه هزار نفر دانسته اند<ref>[http://www.ethnologue.com/show_language.asp?code=ast Ethnologue report for language code: ast<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>. این زبان در [[اسپانیا]] حالت زبان رسمی را ندارد و فقط در محاوره‌ها بکار می‌رود. در شرق استان آستوریاس زبانی دیگر بنام زبان [[زبان اوناویایی|اوناویایی]] تکلم می‌شود که بر سر اینکه گویشی از زبان آستوری یا [[زبان گالیسی|گالیسایی]] می‌باشد مناقشاتی ایجاد شده‌است. بتازگی در دانشگاه [[اویدو]] اسپانیا امکان تحصیل در زمینه [[واژه شناسی]] آستوری میسر شده است<ref>[http://www.elcomerciodigital.com/gijon/20090112/local/asturias/miembro-andecha-astur-enfrenta-200901121726.html La jueza a Fernando González: "No puede usted hablar en la lengua que le dé la gana". El Comercio<!-- عنوان تصحیح شده توسط ربات -->]</ref>.
 {{پاک‌کن}}
 == جستارهای وابسته ==
@@ خط ۲۹: / خط ۲۸: @@
 {{پانویس}}
 {{زبان‌های رومی‌تبار}}
+{{کد زبان‌های معرفی‌شده در ایزو ۶۳۹-۳ که حرف اول عنوان بین‌المللی آنها حرف A است}}
+{{زبان‌های اسپانیا}}
 [[رده:زبان آستوری]]
 [[رده:زبان‌های اسپانیا]]
@@ خط ۳۵: / خط ۳۵: @@
 [[رده:زبان‌های رومی]]
 [[رده:زبان‌های لاتین]]
-{{Link FA|ast}}
-[[af:Asturies]]
-[[an:Idioma asturiano]]
-[[ar:لغة أستورية]]
-[[ast:Asturianu]]
-[[az:Asturiya dili]]
-[[br:Astureg]]
-[[co:Lingua asturiana]]
-[[cs:Asturština]]
-[[cy:Astwrieg]]
-[[da:Asturiansk (sprog)]]
-[[de:Asturische Sprache]]
-[[el:Αστουριανή γλώσσα]]
-[[eml:Asturiàṅ]]
-[[en:Asturian dialect]]
-[[eo:Asturia lingvo]]
-[[es:Idioma asturiano]]
-[[eu:Asturiera]]
-[[ext:Luenga asturiana]]
-[[fi:Asturian kieli]]
-[[fr:Asturien]]
-[[frp:Asturien]]
-[[gl:Lingua asturiana]]
-[[hak:Â-sṳ̂-thù-lî-â-sṳ̂-ngî]]
-[[he:אסטורית]]
-[[hu:Asztúriai nyelvtan]]
-[[hy:Աստուրիերեն]]
-[[ia:Lingua asturian]]
-[[id:Bahasa Asturia]]
-[[io:Asturiana linguo]]
-[[is:Astúríska]]
-[[it:Lingua asturiana]]
-[[ja:アストゥリアス語]]
-[[ko:아스투리아스어]]
-[[kw:Asturyek]]
-[[la:Lingua Asturiana]]
-[[li:Asturiaans]]
-[[lij:Lengoa asturiann-a]]
-[[lmo:Lengua asturiana]]
-[[lv:Astūriešu valoda]]
-[[ms:Bahasa Asturia]]
-[[mwl:Lhéngua asturiana]]
-[[nds:Astuursche Spraak]]
-[[nl:Asturisch]]
-[[no:Asturiansk]]
-[[oc:Asturian]]
-[[pl:Język asturyjski]]
-[[pms:Lenga asturian-a]]
-[[pnb:استوریائی]]
-[[pt:Língua asturiana]]
-[[ro:Limba asturiană]]
-[[ru:Астурийский язык]]
-[[rw:Icyasuturiya]]
-[[scn:Lingua asturiana]]
-[[sco:Asturian leid]]
-[[se:Asturiagiella]]
-[[simple:Asturian language]]
-[[sk:Astúrčina]]
-[[sr:Астуријски језик]]
-[[sv:Asturiska]]
-[[ta:ஆதூரிய மொழி]]
-[[th:ภาษาอัสตูเรียส]]
-[[tr:Asturyasça]]
-[[ug:ئاستۇرىيە تىلى]]
-[[uk:Астурійська мова]]
-[[vec:Łéngoa asturiana]]
-[[zh:阿斯图里亚斯语]]