- Albanian: raft librash
- Arabic: مَكْتَبَة f (maktaba), خِزَانَة اَلْكُتُب f (ḵizānat al-kutub)
- Hijazi Arabic: مَكْتَبة f (maktaba)
- Armenian: գրապահարան (hy) (grapaharan)
- Basque: liburutegi (eu)
- Belarusian: кніжная шафа f (knižnaja šafa)
- Bulgarian: библиоте́ка (bg) f (bibliotéka)
- Catalan: prestatgeria (ca) f
- Chinese:
- Mandarin: 書架／书架 (zh) (shūjià), 書櫥／书橱 (zh) (shūchú)
- Czech: knihovna (cs) f
- Danish: bogreol (da), bogskab c
- Dutch: boekenkast (nl) c
- Esperanto: libroŝranko, librobretaro, bretaro
- Estonian: raamatukapp, raamaturiiul
- Finnish: kirjakaappi (fi), kirjahylly (fi)
- French: bibliothèque (fr) f
- Georgian: ბიბლიოთეკა (biblioteḳa), წიგნის თარო (c̣ignis taro)
- German: Bücherregal (de) n
- Greek: βιβλιοθήκη (el) f (vivliothíki)
- Ancient: πῆγμα n (pêgma)
- Hebrew: ארון ספרים m (aron sfarym)
- Hungarian: könyvszekrény (hu)
- Icelandic: bókaskápur m
- Ido: biblioteko (io)
- Indonesian: rak buku (id), lemari buku (id)
- Italian: libreria (it) f
- Japanese: 本棚 (ja) (ほんだな, hondana)
- Khmer: ទូសៀវភៅ (tuu siǝv pʰɨv)
- Korean: 책장 (ko) (chaekjang)
- Lao: ຕູ້ໜັງສື (tū nang sư̄), ຕູ້ພັບ (tū phap) (dialect), ຮ້ານ (hān), ຫິ້ງ (hing), ຕູ້ (lo) (tū), ຂາກະເຍັຽ (khā ka nyīa)
- Latin: librarium n, librarius m, pluteus m
- Latvian: grāmatu skapis m, grāmatskapis m
- Lithuanian: knygų spinta f
- Lü: ᦠᦱᧂᧉᦗᦸᧇ (ḣaang²poab)
- Macedonian: библиотека f (biblioteka)
- Malay: rak buku, almari buku
- Manx: kishtey lioar m
- Mongolian: please add this translation if you can
- Norman: bibliothèque f
- Norwegian: bokhylle (no) f or m
- Ottoman Turkish: كتبخانه (kütübhâne)
- Persian: قفسه کتاب (qafase-ye ketâb)
- Plautdietsch: Buakschaup n
- Polish: biblioteczka (pl) f, biblioteka (pl) f, regał (pl) m
- Portuguese: estante (pt) f
- Romanian: bibliotecă (ro) f
- Russian: кни́жный шкаф (ru) m (knížnyj škaf), этаже́рка (ru) f (etažérka)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: библиотека f, полица за књиге f
- Roman: biblioteka (sh) f, polica za knjige f
- Slovak: knižnica f
- Slovene: knjižna polica f
- Spanish: estantería (es) f, librero (es) m, biblioteca (es) f
- Swedish: bokhylla (sv) c, bokskåp (sv) n
- Thai: ตู้หนังสือ (dtûu-nǎng-sʉ̌ʉ), ชั้นหนังสือ (chán-nǎng-sʉ̌ʉ)
- Turkish: kitaplık (tr)
- Ukrainian: книжко́ва ша́фа f (knyžkóva šáfa)
- Vietnamese: tủ sách (vi)
|