adjetivar

Portuguese

Alternative forms

• adjectivar (pre-1990 spelling)

Pronunciation

 

• (Brazil) IPA^(key): /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(h)], /a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(h)]

• (Brazil) IPA^(key): /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(h)], /a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(h)]
  • (São Paulo) IPA^(key): /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ɾ)/, /a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(ɾ)/
  • (Rio de Janeiro) IPA^(key): /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(χ)], /a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(ʁ)/ [a.d͡ʒi.ʒe.t͡ʃiˈva(χ)]
  • (Southern Brazil) IPA^(key): /ad͡ʒ.ʒe.t͡ʃiˈva(ɻ)/

 

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.d͡ʒɛ.tiˈvaɾ/ [ɐ.ðʒɛ.tiˈvaɾ]

• (Portugal) IPA^(key): /ɐ.d͡ʒɛ.tiˈvaɾ/ [ɐ.ðʒɛ.tiˈvaɾ]
  • (Northern Portugal) IPA^(key): /ɐ.d͡ʒɛ.tiˈbaɾ/ [ɐ.ðʒɛ.tiˈβaɾ]
  • (Southern Portugal) IPA^(key): /ɐ.d͡ʒɛ.tiˈva.ɾi/ [ɐ.ðʒɛ.tiˈva.ɾi]

Verb

adjetivar (first-person singular present adjetivo, first-person singular preterite adjetivei, past participle adjetivado)

1. (transitive) adjective (to make an adjective of)

Conjugation

    Conjugation of adjetivar (See Appendix:Portuguese verbs)

	Singular			Plural
	First-person (eu)	Second-person (tu)	Third-person (ele / ela / você)	First-person (nós)	Second-person (vós)	Third-person (eles / elas / vocês)
Infinitive
Impersonal	adjetivar
Personal	adjetivar	adjetivares	adjetivar	adjetivarmos	adjetivardes	adjetivarem
Gerund
	adjetivando
Past participle
Masculine	adjetivado			adjetivados
Feminine	adjetivada			adjetivadas
Indicative
Present	adjetivo	adjetivas	adjetiva	adjetivamos	adjetivais	adjetivam
Imperfect	adjetivava	adjetivavas	adjetivava	adjetivávamos	adjetiváveis	adjetivavam
Preterite	adjetivei	adjetivaste	adjetivou	adjetivamos1, adjetivámos2	adjetivastes	adjetivaram
Pluperfect	adjetivara	adjetivaras	adjetivara	adjetiváramos	adjetiváreis	adjetivaram
Future	adjetivarei	adjetivarás	adjetivará	adjetivaremos	adjetivareis	adjetivarão
Conditional	adjetivaria	adjetivarias	adjetivaria	adjetivaríamos	adjetivaríeis	adjetivariam
Subjunctive
Present	adjetive	adjetives	adjetive	adjetivemos	adjetiveis	adjetivem
Imperfect	adjetivasse	adjetivasses	adjetivasse	adjetivássemos	adjetivásseis	adjetivassem
Future	adjetivar	adjetivares	adjetivar	adjetivarmos	adjetivardes	adjetivarem
Imperative
Affirmative		adjetiva	adjetive	adjetivemos	adjetivai	adjetivem
Negative (não)		não adjetives	não adjetive	não adjetivemos	não adjetiveis	não adjetivem

¹Brazilian Portuguese.
²European Portuguese.

Spanish

Etymology

From adjetivo (“adjective”) +‎ -ar.

Pronunciation

• IPA^(key): /adxetiˈbaɾ/ [að̞.xe.t̪iˈβ̞aɾ]
• Rhymes: -aɾ
• Syllabification: ad‧je‧ti‧var

Verb

adjetivar (first-person singular present adjetivo, first-person singular preterite adjetivé, past participle adjetivado)

1. (transitive) to adjective (to make an adjective of)

Conjugation

    Conjugation of adjetivar (See Appendix:Spanish verbs)

infinitive			adjetivar
gerund			adjetivando
past participle				masculine		feminine
		singular		adjetivado		adjetivada
		plural		adjetivados		adjetivadas
		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
indicative		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	adjetivo	adjetivastú adjetivásvos	adjetiva	adjetivamos	adjetiváis	adjetivan
	imperfect	adjetivaba	adjetivabas	adjetivaba	adjetivábamos	adjetivabais	adjetivaban
	preterite	adjetivé	adjetivaste	adjetivó	adjetivamos	adjetivasteis	adjetivaron
	future	adjetivaré	adjetivarás	adjetivará	adjetivaremos	adjetivaréis	adjetivarán
	conditional	adjetivaría	adjetivarías	adjetivaría	adjetivaríamos	adjetivaríais	adjetivarían
subjunctive		yo	tú vos	él/ella/ello usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos/ellas ustedes
	present	adjetive	adjetivestú adjetivésvos2	adjetive	adjetivemos	adjetivéis	adjetiven
	imperfect (ra)	adjetivara	adjetivaras	adjetivara	adjetiváramos	adjetivarais	adjetivaran
	imperfect (se)	adjetivase	adjetivases	adjetivase	adjetivásemos	adjetivaseis	adjetivasen
	future1	adjetivare	adjetivares	adjetivare	adjetiváremos	adjetivareis	adjetivaren
imperative		—	tú vos	usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes
	affirmative		adjetivatú adjetivávos	adjetive	adjetivemos	adjetivad	adjetiven
	negative		no adjetives	no adjetive	no adjetivemos	no adjetivéis	no adjetiven

¹Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
²Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of adjetivar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

		singular			plural
		1st person	2nd person	3rd person	1st person	2nd person	3rd person
with infinitive adjetivar
	dative	adjetivarme	adjetivarte	adjetivarle, adjetivarse	adjetivarnos	adjetivaros	adjetivarles, adjetivarse
	accusative	adjetivarme	adjetivarte	adjetivarlo, adjetivarla, adjetivarse	adjetivarnos	adjetivaros	adjetivarlos, adjetivarlas, adjetivarse
with gerund adjetivando
	dative	adjetivándome	adjetivándote	adjetivándole, adjetivándose	adjetivándonos	adjetivándoos	adjetivándoles, adjetivándose
	accusative	adjetivándome	adjetivándote	adjetivándolo, adjetivándola, adjetivándose	adjetivándonos	adjetivándoos	adjetivándolos, adjetivándolas, adjetivándose
with informal second-person singular tú imperative adjetiva
	dative	adjetívame	adjetívate	adjetívale	adjetívanos	not used	adjetívales
	accusative	adjetívame	adjetívate	adjetívalo, adjetívala	adjetívanos	not used	adjetívalos, adjetívalas
with informal second-person singular vos imperative adjetivá
	dative	adjetivame	adjetivate	adjetivale	adjetivanos	not used	adjetivales
	accusative	adjetivame	adjetivate	adjetivalo, adjetivala	adjetivanos	not used	adjetivalos, adjetivalas
with formal second-person singular imperative adjetive
	dative	adjetíveme	not used	adjetívele, adjetívese	adjetívenos	not used	adjetíveles
	accusative	adjetíveme	not used	adjetívelo, adjetívela, adjetívese	adjetívenos	not used	adjetívelos, adjetívelas
with first-person plural imperative adjetivemos
	dative	not used	adjetivémoste	adjetivémosle	adjetivémonos	adjetivémoos	adjetivémosles
	accusative	not used	adjetivémoste	adjetivémoslo, adjetivémosla	adjetivémonos	adjetivémoos	adjetivémoslos, adjetivémoslas
with informal second-person plural imperative adjetivad
	dative	adjetivadme	not used	adjetivadle	adjetivadnos	adjetivaos	adjetivadles
	accusative	adjetivadme	not used	adjetivadlo, adjetivadla	adjetivadnos	adjetivaos	adjetivadlos, adjetivadlas
with formal second-person plural imperative adjetiven
	dative	adjetívenme	not used	adjetívenle	adjetívennos	not used	adjetívenles, adjetívense
	accusative	adjetívenme	not used	adjetívenlo, adjetívenla	adjetívennos	not used	adjetívenlos, adjetívenlas, adjetívense

Derived terms

• adjetivación

 

Further reading

• “adjetivar”, in Diccionario de la lengua española, Vigésima tercera edición, Real Academia Española, 2014