Kingdom of Great Britain: difference between revisions
Jump to navigation
Jump to search
Content deleted Content added
More translations. |
No edit summary |
||
Line 12: | Line 12: | ||
====Translations==== |
====Translations==== |
||
{{trans-top|id=Q161885}} |
{{trans-top|id=Q161885}} |
||
* Arabic: {{t|ar|الْمَمْلَكَة لِبِرِيطَانِيَا الْعُظْمَى}} |
|||
* Basque: {{t|eu|Britainia Handiko Erresuma}} |
|||
* Belarusian: {{t|be|Каралеўства Вялікабрытанія|n}} |
|||
* Bulgarian: {{t|bg|Кралство Великобритания|n}} |
* Bulgarian: {{t|bg|Кралство Великобритания|n}} |
||
* Catalan: {{t|ca|Regne de la Gran Bretanya|m}} |
* Catalan: {{t|ca|Regne de la Gran Bretanya|m}} |
||
Line 19: | Line 22: | ||
* Danish: {{t|da|Kongeriget Storbritannien|n}} |
* Danish: {{t|da|Kongeriget Storbritannien|n}} |
||
* Dutch: {{t|nl|Koninkrijk Groot-Brittannië|n}} |
* Dutch: {{t|nl|Koninkrijk Groot-Brittannië|n}} |
||
* Esperanto: {{t|eo|Reĝlando de Granda Britio}} |
|||
⚫ | |||
* Estonian: {{t|et|Suurbritannia Kuningriik}} |
|||
* Finnish: {{t+|fi|Iso-Britannia}}, {{t|fi|Ison-Britannian kuningaskunta}} |
* Finnish: {{t+|fi|Iso-Britannia}}, {{t|fi|Ison-Britannian kuningaskunta}} |
||
* French: {{t+|fr|Royaume de Grande-Bretagne|m}} |
* French: {{t+|fr|Royaume de Grande-Bretagne|m}} |
||
* Galician: {{t|gl|Reino de Gran Bretaña|m}} |
|||
⚫ | |||
* German: {{t|de|Königreich Großbritannien|n}} |
* German: {{t|de|Königreich Großbritannien|n}} |
||
* Greek: {{t|el|Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας|n}} |
* Greek: {{t|el|Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας|n}} |
||
* Hebrew: {{t|he|ממלכת בריטניה הגדולה|tr=ha-mamlakha britanya ha-g'dola}} |
|||
* Hungarian: {{t|hu|Nagy-Britannia Királysága}} |
* Hungarian: {{t|hu|Nagy-Britannia Királysága}} |
||
* Icelandic: {{t|is|Konungsríkið Stóra-Bretland}} |
|||
* Indonesian: {{t|id|Kerajaan Britania Raya}} |
|||
* Italian: {{t|it|Regno di Gran Bretagna|m}} |
* Italian: {{t|it|Regno di Gran Bretagna|m}} |
||
* Japanese: {{t|ja|グレートブリテン王国|tr=Gurētoburiten Ōkoku|sc=Jpan}} |
* Japanese: {{t|ja|グレートブリテン王国|tr=Gurētoburiten Ōkoku|sc=Jpan}} |
||
{{trans-mid}} |
{{trans-mid}} |
||
* Korean: {{t|ko|그레이트브리튼 왕국|tr=Geuleiteubeuliteun Wang-gug|sc=Kore}} |
* Korean: {{t|ko|그레이트브리튼 왕국|tr=Geuleiteubeuliteun Wang-gug|sc=Kore}} |
||
* Latvian: {{t|lv|Lielbritānijas Karaliste|f}} |
|||
* Lithuanian: {{t|lt|Didžiosios Britanijos Karalystė|f}} |
|||
* Macedonian: {{t|mk|Кралство Велика Британија|n}} |
|||
* Malay: {{t|ms|Kerajaan Great Britain}} |
|||
* Norwegian: {{t|no|Kongeriket Storbritannia|n}} |
* Norwegian: {{t|no|Kongeriket Storbritannia|n}} |
||
* Persian: {{t|fa|پادشاهی بریتانیای کبیر|tr=pâdešâhi Beritâniyâ-ye Kabir}} |
|||
* Polish: {{t|pl|Królestwo Wielkiej Brytanii|n}} |
* Polish: {{t|pl|Królestwo Wielkiej Brytanii|n}} |
||
* Portuguese: {{t|pt|Reino da Grã-Bretanha|m}} |
* Portuguese: {{t|pt|Reino da Grã-Bretanha|m}} |
||
* Romanian: {{t|ro|Regatul Marii Britanii|n}} |
* Romanian: {{t|ro|Regatul Marii Britanii|n}} |
||
* Russian: {{t|ru|Короле́вство Великобрита́ния|n}} |
* Russian: {{t|ru|Короле́вство Великобрита́ния|n}} |
||
* Serbo-Croatian: |
|||
*: Cyrillic: {{t|sh|Краљевство Велика Британија|n}} |
|||
*: Roman: {{t|sh|Kraljevstvo Velika Britanija|n}} |
|||
* Slovak: {{t|sk|Kráľovstvo Veľkej Británie|n}} |
* Slovak: {{t|sk|Kráľovstvo Veľkej Británie|n}} |
||
* Slovene: {{t|sl|Kraljestvo Velike Britanije|n}} |
|||
* Spanish: {{t|es|Reino de Gran Bretaña|m}} |
* Spanish: {{t|es|Reino de Gran Bretaña|m}} |
||
* Swedish: {{t|sv|Kungariket Storbritannien|n}} |
* Swedish: {{t|sv|Kungariket Storbritannien|n}} |
||
* Thai: {{t|th|ราชอาณาจักรเกรตบริเตน}}, {{t|th|ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่}} |
* Thai: {{t|th|ราชอาณาจักรเกรตบริเตน}}, {{t|th|ราชอาณาจักรบริเตนใหญ่}} |
||
* Turkish: {{t|tr|Büyük Britanya Krallığı}} |
|||
* Ukrainian: {{t|uk|Королі́вство Вели́кої Брита́нії|n}} |
|||
{{trans-bottom}} |
{{trans-bottom}} |
||
Revision as of 13:05, 7 September 2017
English
Etymology
The union of England and Scotland in 1707 was named as Great Britain, and it was usually referred to by that name or as the 'Kingdom of Great Britain'.
Proper noun
- (historical) The name of the United Kingdom from 1707-1801.
Translations
Translations
Synonyms
- United Kingdom of Great Britain
- United Kingdom (informal name)
- Great Britain (official name)