Βικιλεξικό:Γράφω με Γραμμική Β

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Η εκτυπώσιμη έκδοση δεν υποστηρίζεται πλέον και μπορεί να έχει σφάλματα μορφοποίησης. Παρακαλούμε ενημερώστε τους σελιδοδείκτες του περιηγητή σας και παρακαλούμε χρησιμοποιήστε εναλλακτικά την προεπιλεγμένη λειτουργία εκτύπωσης του περιηγητή σας.
Χάρις στον Michael Ventris (Βέντρις), τον νεαρό με το πάθος για τη Γραμμική Β
τη γραφή των Μυκηναίων
μπορούμε σήμερα να γράψουμε ό,τι θέλουμε με τη διεθνή μεταγραφή των συλλαβών της!
**
Παιχνίδι γνωριμίας με τα σύμβολα της Γραμμικής Β.
Γράψτε το όνομά σας με κλικ στο 'Επεξεργασία' δίπλα στο Γράφω τ' όνομά μου!
Αυτοσχεδιάστε!!


Γράφουμε   {{gmy-image|ma-ri-a}}   που εμφανίζει       ma-ri-a


Αρκεί να βρούμε ένα σύμβολο που ταιριάζει στη συλλαβή που χρειαζόμαστε (κατάλογος συλλαβών, στο Module:Linb-translit/data)

(gmy είναι ο κωδικός της γλώσσας Greek Mycenaean, Linb της Linear B, της Γραμμικής Β)


Θυμηθείτε! Δεν έγραφαν με διαφορετικό τρόπο το λάμδα και το ρο.
Δεν θα γράψουμε e-le-nile     αλλά     e-re-ni


Tα κ/χ/γ γράφονται ως k και τα π/φ/β/μπ ως p. Το π και ως q. Το θ ως t.


Αν η λέξη σας έχει συμφωνικά συμπλέγματα (-σπυ-, -τσι-, -τζα-) χωρίστε τα με συλλαβές με ταιριαστό φωνήεν: si-pi, -ti-si, -da-za)

Γράφω τ' όνομά μου

Αρχίστε με αστερίσκο, και μετά γράψτε {{gmy-image|xx-xx-xx}} Πάντα χωρίζουμε τις συλλαβές.
Βρίσκουμε συλλαβές όπως υπάρχουν στο Module:Linb-translit/data.
Το λάμδα δεν υπάρχει (βάζουμε r).
Δεν πειράζει αν οι καταλήξεις λείπουν ή οι συλλαβές δεν είναι ακριβώς όπως η σημερινή προφορά μας!
Αυτοσχεδιάστε!

  • ...

Αρχείο

  • Αλεξάνδρα = a-re-ja-na-da-ra → δείτε την  𐀀𐀩𐀏𐀭𐀅𐀨 (a-re-ka-sa-da-ra)
  • Ανδρέας = a-na-de-re-a-su
  • Άννα = a-na
  • Απόστολος = a-qo-so-to-ro-su
  • Αριάδνη = a-ri-a-de-ne
  • Βασιλική = wa-si-ri-ki
  • Βικτώρια = ri-k-to-ri-ak
  • Γεώργιος = je-o-o-re-je-o-su
  • Γιαννάκης = ja-na-ki
  • Γιάννης = ja-ni-su
  • Γιώργος = jo-ro-ko
  • Δήμητρα = de-me-te-ra
  • Δημήτρης = di-mi-ti-ri
  • Δημήτρης = de-me-te-re-su
  • Ειρήνη = i-ri-ni
  • Ελένη = e-re-ni
  • Ελένη = e-re-ne
  • Εύη = e-wi
  • Ζωή = zo-e
  • Ηλέκτρα = e-re-ka-te-ra
  • Ηλίας = e-ri-a-su
  • Ηρακλής = e-ra-ki-re-su
  • Θεόδωρος = te-o-do-ro-su
  • Κατερίνα = ka-te-ri-na
  • Κυριάκος = ki-ri-a-ko-su
  • Κώστας = ko-o-sa-ta-su
  • Λουκία = ru-ki-a
  • Μανώλης = ma-no-o-re-su
  • Μάριος = ma-ri-o-su
  • Μηνάς = me-na
  • Μιχαέλα = mi-ka-e-ra
  • Ναταλία = na-ta-ri-a
  • Νικολέτα = ni-ko-re-ta
  • Νίκος = ni-ko-su
  • Παναγιώτης = pa-na-je-o-ti-su
  • Παύλος = pa-wo-su
  • Πέτρος = pe-te-ro-su
  • Ramin = ra-mi-nu
  • Σάββας = sa-pa
  • Σεβαστιανος = se-pa-sa-ti-a-no-su
  • Σοφία = so-pi-a
  • Χρήστος = ki-ri-so-to-su
  • Χριστίνα = ki-ri-si-ti-na