Pela Seri: Ferqê çımraviyarnayışan
Nuştey Heftey (Enstitüyê Zazaki, Heinrich Heine) |
|||
Line 12: | Line 12: | ||
<p> |
<p> |
||
== |
==Enstitüyê Zazaki== |
||
[[Image: |
[[Image:EZsymbol.jpg|right|110px]] |
||
'''Enstitüyê Zazaki''' yew organizasyonê zıwanê Zazakiyo. Suka [[Almanya]] [[Frankfurt]] (Main) de merdumê ilmê [[zıwan]]i, roştberi, nuskar u senatkari amey têhet, Enstitüyê Zazaki na ro. Heta nıka Enstitüyê Zazaki çınê bi ke tek teyna zıwan sero bo. |
|||
'''Destanê Gılgamışi''' yew destanê [[Sumer]]ano. Gılgamış, qirali phancinê hanedaneya Uruki ey [[Sumer|Sumeran]]o. Goreyi vatişan Gilgamışi 126 serri hukumdarine kerda. La wexti hukumdarey ey tam belu niyo. Gılgamış yew qiralo ke "''Nagbu Imuru''", yani "Keso ke heme çi diyu" yo. O yew hukumdaro aqil o, zanay o, riyi erdi u behran ser o geyraye yo, hikmet kefş kerda. Nemeyi ey orijinali xo de "Izdubar", "Gizdubar" yan zi "Gishdubar" o. Gılgamış (Gilgamish) versiyoni [[Yunanki]] yo. |
|||
<br /><br /> |
|||
Hona ke Enstitü tesdiq (''e.V.'') nêgırewti bi, taê sukan de ezaanê diwanê idarey kursê salıxdaena [[Zazaki]] dayne, projey qısebendê Zazaki-Tırki nay bi ro. Fêl u emelê Enstitüyê Zazaki ke bıdekeriyê, zafê, zey: Projey qısebendi (ferheng) raver berdene; diyalektan ser, yew zıwano standard ser gurenayış (bılxassa seba zıwanê kolektifi); vetena kıtabanê terbiyetê mektebi ê domanan uêb.. |
|||
Gılgamış, hirê ra di Homa, hirê ra yew zi merdim u. Xelqi Uruki Gılgamışi ra zaf hes kenu. O zaf xurt u, yew cengawer u. İlahe Aruru, Gılgamışi ri yew reqib xeleqnena, namey ey Engidu yo. Engidu yew bırro zaf gırd de cıwiyeno. O sey zaf dest u paiyo, quwetıno, zaf gırd u zaf xurto. |
|||
[[ |
[[Enstitüyê Zazaki|'''(Dewamê cı...)''']] |
||
<br /> |
<br /> |
||
==Heinrich Heine== |
|||
⚫ | |||
'''Heinrich Heine''' (1797-1856) ser 1797 dı maya xü ra ameyo dınya u çımê xü suka [[Almanya Federale]] Düsseldorf dı ze [[Musewitine / Cuhudine|Musewitine/Yahudine]] (may u piyê cı yahudiy bi) akerdo. |
|||
Nuştox her wext wahêrê wendox o. Zaten bê wendox zi nuştox nê beno. O kı nuştox keno wahêrê wendox zi vinayışê ciyê. Heger nuştoxi hetê wendayenanê xü niro wendenı se, nêy rê sebep çıçi yo? Tabi tiya dı ez şena qıyasê vinayışı xü vaca u êy ra zi rındey u xırabey a nuştox biyara [[zıwan]]. Laberê, o wext qıstasê mı çıçi yo? Qıstas helbet nuş, mesajê nuştox u qalite yê nuş o. |
|||
Sistem u kıhanparezi [[Almanya Federale|Almanya]] Heinrich Heine rê vatê; "Xayin, welatê xü roteye, dışmenê Almanya" Heine, welatê xü heri nasyonalıstê gırd Adolf Hitler ra vêşi welatê xü hez kerdê. Bewnê se vano Şair; "Héndê şıma, ez zi welatê xü héz kena. Qandê a hezkerdenı mı héyatê xü ra 13 ser sırgun dı ravêrnaya." |
|||
==Voltaire== |
|||
⚫ | |||
⚫ | |||
'''François Marie Arouet de Voltaire''', 21 payızê peyın (november) 1694 [[Paris]] dı maya xü ra biyo u 30 gülan 1778 dı şiyo heqeyda xü ser. Sınasnayenda Voltaire tenya welatê cı [[Fransa]] dı nê héme dınya dı ze nuştoğê / filozofê newebiyayenı / ronensansi sınasnasêno. Voltaire, bı aqılê xü ya, bı rew fıkırdenı, bı hének/ironiy u bı fıkrandê xü yê neweyana sınasêno. |
|||
<br /><br /> |
|||
Mabênê ser 1726 ra héta ser 1729’ı [[Britanya Gırde|İngıltere]] dı sırgun dı maneno. Voltaire héyatê/cüwayenda xü yê sırguni dı zaf çi mıseno u fıkrandê xü ya şıno ravey/avêr. En taybeti sitemê [[İngıltere]] u toleransê diyaneti vineno. |
|||
⚫ | |||
<br/> |
<br/> |
||
<br/> |
<br/> |
Revizyonê 22 Çele 2008, seate 12:41 de
|
İndeksê Alfabey | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Projey Bıray |