|
'''Masako Nozawa''' ([[Japanische Schrift|jap.]] {{lang|ja|野沢 雅子}}, ''Nozawa Masako''; bürgerlich: '''Masako Tsukada''' ({{lang|ja|塚田 雅子}}, ''Tsukada Masako''); * [[25. Oktober]] [[1936]] in [[Arakawa]], [[Tokio (Stadt)|Stadt Tokio]] (heute: [[Tokio]])) ist eine [[japan]]ische [[Schauspielerin]] und [[Synchronsprecherin]] (''[[Seiyū]]'').
== Leben ==
Die in Tokio geborene Masako Nozawa wuchs in [[Numata]], [[Präfektur Gunma]], auf und begann ihre Karriere als Schauspielerin im Alter von zwei Jahren. Sie istwar mit dem 2014 verstorbenen [[Masaaki Tsukada]] verheiratet, der ebenfalls als Synchronsprecher tätig istwar. Nozawa wurde vor allem durch die Sprechrolle der Hauptfigur Son-Goku in der japanischen Version der Animeserie ''[[Dragonball (Anime)|Dragonball]]'' und deren Ableger bekannt.
1997 erhielt sie für ihre Leistungen den Sonderpreis bei der 2. [[Animation Kobe]] und im Jahr 2012 den [[Tōkyō Kokusai Anime Fair#Awards of Merit|Tokyo Anime Award of Merit]] in der Kategorie Synchronsprecher.
== Filmografie (Auswahl) ==
<div style="column-width:40em;">
=== Synchronrollen ===
* 19671965: BōkenUchū GabotenjimaPatrol ({{lang|ja|冒険ガボテン島}},Hopper (Fernsehserie) … als Gabo''Pu''
* 1968-19721967: [[GegegeBōken no Kitarō]]Gabotenjima ({{lang|ja|ゲゲゲの鬼太郎}}, Fernsehserie) … als Kitarō''Gabo''
* 1969-19701968–1972: Himitsu[[Ge Ge Ge no Akko-chanKitarō]] ({{lang|ja|ひみつのアッコちゃん}}, Fernsehserie) … als Tonko''Kitarō''
* 1969–1970: Himitsu no Akko-chan (Fernsehserie) … als ''Tonko''
* 1970: [[Kaitei Sanman Mile]] ({{lang|ja|海底３万マイル}}) als Isamu
* 1969–1970: Otoko Ippiki Gaki Daisho (Fernsehserie) … als ''Hayato''
* 1970: [[Flitz das Bienenkind]] (''Konchu Monogatari Minashigo Hutch'', {{lang|ja|昆虫物語みなしごハッチ}}, Fernsehserie) als Bunkichi
* 1969: Sora Tobu Yureisen … als ''Rappa''
* 1970-1972: Inakappe Taisho ({{lang|ja|いなかっぺ大将}}, Fernsehserie) als Daizaemon Kaze
* 19721969–1971: [[Calimero]]Tiger (''Karimero'', {{lang|ja|カリメロ}},Mask (Fernsehserie) … als Buta''Kenta''
* 1972-19741969: DokonjoKaitei GaeruShōnen ({{lang|ja|ど根性ガエル}},Marine (Fernsehserie) … als Hiroshi''Whitey''
* 1970: [[Kaitei Sanman Mile]] … als ''Isamu''
* 1972: Mahō Tsukai Chappy ({{lang|ja|魔法使いチャッピー}}, Fernsehserie) als Nihei
* 1970: [[Flitz das Bienenkind]] (''Konchu Monogatari Minashigo Hutch'', Fernsehserie) … als ''Bunkichi''
* 1972: Maken Liner-0011 Henshin Seyo!! ({{lang|ja|魔犬ライナー0011変身せよ！！}}) als Ace
* 19731970–1972: [[Doraemon]]Inakappe ({{lang|ja|ドラえもん}},Taisho (Fernsehserie, 13 Folgen) … als Doraemon''Daizaemon Kaze''
* 1973-19741972: Dororon Enma-kun[[Calimero]] ({{lang|ja|ドロロンえん魔くん}}''Karimero'', Fernsehserie) … als Enma-kun''Buta''
* 1974-19751972–1974: MajokkoDokonjo Megu-chanGaeru ({{lang|ja|魔女っ子メグちゃん}}, Fernsehserie) … als Saturn''Hiroshi''
* 1972: Mahō Tsukai Chappy (Fernsehserie) … als ''Nihei''
* 1975: Ganba no Bōken (''La Seine no Hoshi'', {{lang|ja|ラ・セーヌの星}}) als Ganba
* 1972: Maken Liner-0011 Henshin Seyo!! … als ''Ace''
* 1975: Nadine-Stern der Seine ({{lang|ja|ドロロンえん魔くん}}, Fernsehserie) als Danton
* 1973: [[Doraemon]] (Fernsehserie, 13 Folgen) … als ''Doraemon''
* 1975: [[Biene Maja]] ({{lang|ja|みつばちマーヤの冒険}}, ''Mitsubachi Māya no Bōken'', Fernsehserie) als Willi
* 1973–1974: Dororon Enma-kun (Fernsehserie) … als ''Enma-kun''
* 1976: [[Pinocchio (1976)|Pinocchio]] (''Pinocchio yori Piccolino no Bōken'', {{lang|ja|ピコリーノの冒険}}, Fernsehserie) als Pinocchio
* 1973: Microid S (Fernsehserie) … als ''Manabu''
* 1976: [[Marco (Zeichentrickserie)|Marco]] (''Haha o Tazunete Sanzen Ri'', {{lang|ja|母をたずねて三千里}}, Fernsehserie) als Luigi
* 1973–1974: Miracle Shōjo Limit-chan (Fernsehserie) … als ''Tomi-san''
* 1976-1977: [[Chō Denji Robo Combattler V]] ({{lang|ja|超電磁ロボ コンバトラーＶ}}, Fernsehserie) als Ropet
* 19761974–1975: HuckleberryMajokko no BōkenMegu-chan ({{lang|ja|ハックルベリィの冒険}}, Fernsehserie) … als Huckleberry Finn''Saturn''
* 1974–1976: Tentō Mushi no Uta (Fernsehserie) … als ''Daizaemon Kaze''
* 1977: Arrow Emblem Grand Prix no Taka ({{lang|ja|アローエンブレム・グランプリの鷹}}) als Hangorō Ōse
* 1975: Ganba no Bōken … als ''Ganba''
* 1978: Ikkyu-san ({{lang|ja|一球さん}}) als Yasutake
* 1975: Nadine – Stern der Seine (Fernsehserie) … als ''Danton''
* 1979: Animation Kikō Marco Polo no Bōken ({{lang|ja|アニメーション紀行 マルコ・ポーロの冒険}}, Fernsehserie) als Buddy
* 1975: [[Die Biene Maja (Anime)|Biene Maja]] (''Mitsubachi Māya no Bōken'', Fernsehserie) … als ''Willi''
* 1979: [[Ginga Tetsudō 999]] ({{lang|ja|銀河鉄道９９９}}) als Tetsurō Hoshino
* 1979-19811976: [[GingaPinocchio Tetsudō(Anime, 9991976)|Pinocchio]] ({{lang|ja|銀河鉄道９９９}}''Pinocchio yori Piccolino no Bōken'', Fernsehserie) als… Tetsurōals Hoshino''Pinocchio''
* 1976: [[Marco (Anime)|Marco]] (''Haha o Tazunete Sanzen Ri'', Fernsehserie) … als ''Luigi''
* 1979: Hokkyoku no Mūshika Miishika ({{lang|ja|北極のムーシカ・ミーシカ}}) als Miishika
* 1976–1977: Chō Denji Robo Combattler V (Fernsehserie) … als ''Ropet''
* 1979: Hoshi no Orpheus ({{lang|ja|星のオルフェウス}})
* 1976: [[Huckleberry Finn (1976)|Huckleberry Finn]] (''Huckleberry no Bōken'', Fernsehserie) … als ''Huckleberry Finn''
* 1979: Tondemo Nezumi Daikatsuyaku ({{lang|ja|トンデモネズミ大活躍}}) als Harrison G. Tondemonezumi
* 1977: Arrow Emblem Grand Prix no Taka … als ''Hangorō Ōse''
* 1980: Botchan ({{lang|ja|坊っちゃん}}) als Chibi
* 1977: Rascal, der Waschbär (''Araiguma Rascal'', Fernsehserie) … als ''Rascal''
* 1980: [[Tom Sawyers Abenteuer (Anime)|Tom Sawyers Abenteuer]] (''Tom Sawyer no Bōken'', {{lang|ja|トム・ソーヤーの冒険}}, Fernsehserie) als Tom Sawyer
* 1977–1978: Ore wa Teppei (Fernsehserie) … als ''Teppei Uesugi''
* 1980: Ginga Tetsudō 999: Glass no Clair ({{lang|ja|銀河鉄道９９９ ～ガラスのクレア～}}) als Tetsurō Hoshino
* 1978: Ikkyu-san … als ''Yasutake''
* 1980-1982: Kaibutsu-kun ({{lang|ja|怪物くん}}, Fernsehserie) als Kaibutsu-kun
* 1978: Sekai Meisaku Dōwa: Oyayubi Hime … als ''Chumi''
* 1980: Maeterlinck no Aoi no Tori - Tyltyl Mytyl no Bōken Ryokō ({{lang|ja|メーテルリングの青い鳥 チルチルミチルの冒険旅行}}, Fernsehserie) als Spirit of the milk
* 1979: Animation Kikō Marco Polo no Bōken (Fernsehserie) … als ''Buddy''
* 1981: [[Sayonara Ginga Tetsudō 999: Andromeda Shūchakueki]] ({{lang|ja|さよなら銀河鉄道999 アンドロメダ終着駅}}) als Tetsuro Hoshino
* 1979: [[Ginga Tetsudō 999]] … als ''Tetsurō Hoshino''
* 1981-1983: Maicching Machiko-sensei ({{lang|ja|まいっちんぐマチコ先生}}, Fernsehserie) als Kenta
* 1979–1981: [[Ginga Tetsudō 999]] (Fernsehserie) … als ''Tetsurō Hoshino''
* 1983: [[Um die Welt mit Willy Fog]] (''La vuelta al mundo de Willy Fog'', Fernsehserie) als Chico
* 1979: Hokkyoku no Mūshika Miishika … als ''Miishika''
* 1983-1984: [[Alice im Wunderland (Anime)|Alice im Wunderland]] (''Fushigi no Kuni no Alice'', {{lang|ja|ふしぎの国のアリス}}, Fernsehserie) als Benny Bunny
* 1979: Hoshi no Orpheus
* 1983-1984: Ginga Hyōryū Vifam ({{lang|ja|銀河漂流バイファム}}, Fernsehserie) als Kent Norton
* 1979: Tondemo Nezumi Daikatsuyaku … als ''Harrison G. Tondemonezumi''
* 1985-1986: [[Bumpety Boo – Der kleine gelbe Superflitzer]] (''Hey! Bumbuu'', {{lang|ja|へーい!ブンブー}}, Fernsehserie) als Bumpety Boo
* 1980: Botchan … als ''Chibi''
* 1986: [[Wunderbare Pollyanna]] (''Ai Shōjo Pollyanna Monogatari'', {{lang|ja|愛少女ポリアンナ物語}}, Fernsehserie) als Polly
* 1980: [[Tom Sawyers Abenteuer (1980)|Tom Sawyers Abenteuer]] (''Tom Sawyer no Bōken'', Fernsehserie) … als ''Tom Sawyer''
* 1986: Cool Cool Bye ({{lang|ja|クール・クール・パイ}}) als Lek
* 1980: Ginga Tetsudō 999: Glass no Clair … als ''Tetsurō Hoshino''
* 1986-1989: [[Dragonball (Anime)|Dragonball]] ({{lang|ja|ドラゴンボール}}, Fernsehserie) als Son-Goku
* 1987-19881980–1982: Kamen no Ninja AkakageKaibutsu-kun ({{lang|ja|仮面の忍者赤影}}, Fernsehserie) … als Aokage''Kaibutsu-kun''
* 1980: Maeterlinck no Aoi no Tori - Tyltyl Mytyl no Bōken Ryokō (Fernsehserie) … als ''Spirit of the milk''
* 1988: Biriken ({{lang|ja|ビリ犬}}, Fernsehserie) als Biriken
* 19891980–1982: [[AoiTsurikichi Blink]]Sampei ({{lang|ja|青いブリンク}}, Fernsehserie) … als Blink, Kakeru''Sanpei''
* 1981: Sayonara Ginga Tetsudō 999: Andromeda Shūchakueki … als ''Tetsuro Hoshino''
* 1989: Billy Inu Nandemo Shokai ({{lang|ja|ビリ犬なんでも商会}}, Fernsehserie) als Billy Inu
* 1989-19901981–1983: Dash!Maicching YonkuroMachiko-sensei ({{lang|ja|ダッシュ！四駆郎}}, Fernsehserie) … als Yonkurō Hinomaru''Kenta''
* 1989-19961981–1982: [[DragonShin BallDokonjo Z]]Gaeru ({{lang|ja|ドラゴンボールＺ}}, Fernsehserie) … als Son-Gohan, Son-Goku''Hiroshi''
* 1981–1982: Voltron - Verteidiger des Universums (''Hyakujū Ō Golion'', Fernsehserie) … als ''Hiroshi Suzuishi''
* 1990-1991: Karakuri Kengo Den Musashi Lord ({{lang|ja|からくり剣豪伝ムサシロード}}, Fernsehserie) als Musashi
* 1982–1983: [[Die geheimnisvollen Städte des Goldes]] (''Taiyo no Ko Esteban'', Fernsehserie) … als ''Esteban''
* 1990: Kim no Jūjika ({{lang|ja|キムの十字架}}) als Sefan
* 1982–1983: Shin Mitsubachi Maaya no Bōken (Fernsehserie) … als ''Willey''
* 1990-1995: [[The Hakkenden]] ({{lang|ja|THE 八犬伝}}, [[Original Video Animation|OVA]]) als Kamezasa
* 1982: Zō no Inai Dōbutsuen … als ''Hide''
* 1991: Gamba to Kawauso no Bōken ({{lang|ja|ガンバとカワウソの冒険}}) als Gamba
* 1991-19921983: Honō[[Um nodie TōkyūjiWelt Dodgemit DanpeiWilly Fog]] ({{lang|ja|ガンバとカワウソの冒険}}''La vuelta al mundo de Willy Fog'', Fernsehserie) als… Chinnenals Kobotoke''Chico''
* 1983–1984: [[Alice im Wunderland (Anime)|Alice im Wunderland]] (''Fushigi no Kuni no Alice'', Fernsehserie) … als ''Benny Bunny''
* 1991: Huckleberry no Bōken ({{lang|ja|ハックルベリィの冒険}}) als Huckleberry Finn
* 1983–1984: Ginga Hyōryū Vifam (Fernsehserie) … als ''Kent Norton''
* 1994: Iczer Gal Iczelion ({{lang|ja|戦-少女 イクセリオン}}, [[Original Video Animation|OVA]]) als Iczel
* 1996-19971985–1986: [[DragonBumpety BallBoo GT– Der kleine gelbe Superflitzer]] ({{lang|ja|ドラゴンボールGT}}''Hey! Bumbuu'', Fernsehserie) … als Son-Gohan, Son-Goku,''Bumpety Son-GotenBoo''
* 19981986: Alice[[Wunderbare SOSPollyanna]] ({{lang|ja|アリスＳＯＳ}}''Ai Shōjo Pollyanna Monogatari'', Fernsehserie) als… Devilals boss''Polly''
* 1986: Cool Cool Bye … als ''Lek''
* 1998: Ginga Tetsudō 999: Eternal Fantasy ({{lang|ja|銀河鉄道９９９ エターナルファンタジー}}) als Tetsurō Hoshino
* 1986–1989: [[Dragonball (Anime)|Dragonball]] (Fernsehserie) … als ''Son-Goku''
* 1998: Ginga Hyōryū Vifam 13 ({{lang|ja|銀河漂流バイファム１３}}, Fernsehserie) als Kent Norton, Wrigley Chamber
* 1987–1988: Kamen no Ninja Akakage (Fernsehserie) … als ''Aokage''
* 1999: Dual! Parallel Lun-Lun Monogatari ({{lang|ja|デュアル! ぱられルンルン物語}}, Fernsehserie) als Reika Nanjoin
* 1987–1989: Ultra B (Fernsehserie) … als ''Mama''
* 2000: Eiga Ojarumaru Yakusoku no Natsu Ojaru to Semira ({{lang|ja|映画おじゃる丸 約束の夏 おじゃるとせみら}}) als Semira
* 20011988: [[Digimon Tamers]]Biriken ({{lang|ja|デジモンテイマーズ}}, Fernsehserie) … als Guilmon''Biriken''
* 1989: [[Aoi Blink]] (Fernsehserie) … als ''Blink, Kakeru''
* 2001: Digimon Tamers: Bōkensha-tachi no Tatakai ({{lang|ja|デジモンテイマーズ 冒険者たちの戦い}}) als Guilmon
* 1989: Billy Inu Nandemo Shokai (Fernsehserie) … als ''Billy Inu''
* 2002: Digimon Tamers: Bōsō Digimon Tokkyū ({{lang|ja|デジモンテイマーズ 暴走デジモン特急}}) als Guilmon
* 1989–1990: Dash! Yonkuro (Fernsehserie) … als ''Yonkurō Hinomaru''
* 2004-2005: The Marshmallow Times ({{lang|ja|マシュマロ通信 <タイムス>}}, Fernsehserie) als Plum
* 2005-20061989–1996: Kaiketsu[[Dragon ZororiBall ({{lang|ja|かいけつゾロリ}},Z]] (Fernsehserie, 96 Folgen) … als Ishishi''Son-Gohan, Son-Goku''
* 1990–1991: Karakuri Kengo Den Musashi Lord (Fernsehserie) … als ''Musashi''
* 2005: Digital Monster X-Evolution als Dukemon
* 1990: Kim no Jūjika … als ''Sefan''
* 2005: Futari wa Pretty Cure: Max Heart ({{lang|ja|ふたりはプリキュア ー マックスハート}}) als Round
* 1990–1995: [[The Hakkenden]] ([[Original Video Animation|OVA]]) … als ''Kamezasa''
* 2006: Kaiketsu Zorori ({{lang|ja|かいけつゾロリ}}) als Ishishi
* 1991: Gamba to Kawauso no Bōken … als ''Gamba''
* 2006: Kirarin Revolution ({{lang|ja|きらりん☆レボリューション}}, Fernsehserie) als Obaa-chan
* 1991–1992: Honō no Tōkyūji Dodge Danpei (Fernsehserie) … als ''Chinnen Kobotoke''
* 2006: Lovege Chu - Miracle Seiyū Hakusho ({{lang|ja|ラブゲッCHU ～ミラクル声優白書～}}, Fernsehserie) als Takemiya-sensei
* 1991: Huckleberry no Bōken … als ''Huckleberry Finn''
* 2007: Hatara Kids Maiham Gumi ({{lang|ja|はたらキッズマイハム組}}, Fernsehserie) als Gaudi
* 20081991–1992: HakabaO-bake Kitarōno… ({{lang|ja|墓場鬼太郎}},Holly (Fernsehserie) … als Kitarō''Majobaba''
* 1991: Ushiro no Shomen Dāre … als ''Kisaburō Nakane''
* 2009-2011: Marie & Gali ({{lang|ja|マリー＆ガリー}}, Fernsehserie) als Madame Curie
* 1994: Iczer Gal Iczelion ([[Original Video Animation|OVA]]) … als ''Iczel''
* 2011: Lupin III: Chi no Kokuin Eien no Mermaid ({{lang|ja|ルパン三世 血の刻印 - 永遠のMermaid -}}) als Masae Tōdō
* 1995–1997: Mojako (Fernsehserie) … als ''Baabii''
* 2012: Ashura ({{lang|ja|アシュラ}}) als Ashura
* 1996–1997: [[Dragonball GT]] (Fernsehserie) … als ''Son-Gohan, Son-Goku, Son-Goten''
* 2012: Tanken Driland ({{lang|ja|探検ドリランド}}, Fernsehserie) als Bonny
* 1998: Alice SOS (Fernsehserie) … als ''Devil boss''
* 1998: Ginga Tetsudō 999: Eternal Fantasy … als ''Tetsurō Hoshino''
* 1998: Ginga Hyōryū Vifam 13 (Fernsehserie) … als ''Kent Norton, Wrigley Chamber''
* 1998–1999: Totsugeki! Pappara-tai (Fernsehserie) … als ''Sanchos, X-Heart''
* 1999: Dual! Parallel Lun-Lun Monogatari (Fernsehserie) … als ''Reika Nanjoin''
* 2000: Eiga Ojarumaru Yakusoku no Natsu Ojaru to Semira … als ''Semira''
* 2001: [[Digimon Tamers]] (Fernsehserie) … als ''Guilmon''
* 2001: Digimon Tamers: Bōkensha-tachi no Tatakai … als ''Guilmon''
* 2001–2002: Tantei Shōnen Kageman (Fernsehserie) … als ''Nekobee, Shinsuke''
* 2002: Digimon Tamers: Bōsō Digimon Tokkyū … als ''Guilmon''
* 2002–2005: Wagamama Fairy Mirumo de Pon! (Fernsehserie) … als ''Kinta''
* 2003: Kosetsu Hyaku Monogatari (Fernsehserie) … als ''weißer und schwarzer Einsiedler''
* 2004–2005: The Marshmallow Times (Fernsehserie) … als ''Plum''
* 2005–2006: Kaiketsu Zorori (Fernsehserie, 96 Folgen) … als ''Ishishi''
* 2005: Digital Monster X-Evolution als ''Dukemon''
* 2005: [[Futari wa Pretty Cure: Max Heart]] … als ''Round''
* 2006: Kaiketsu Zorori … als ''Ishishi''
* 2006: Kirarin Revolution (Fernsehserie) … als ''Obaa-chan''
* 2006: Lovege Chu - Miracle Seiyū Hakusho (Fernsehserie) … als ''Takemiya-sensei''
* 2007: Hatara Kids Maiham Gumi (Fernsehserie) … als ''Gaudi''
* 2007: Nezumi Monogatari - George to Gerald no Bōken … als ''Noma''
* 2007: Oshare Majo Love and Berry: Shiawase no Mahō … als ''Isabella''
* 2008: Hakaba Kitarō (Fernsehserie) … als ''Kitarō''
* 2009–2011: Marie & Gali (Fernsehserie) … als ''Madame Curie''
* 2011: Lupin III: Chi no Kokuin Eien no Mermaid … als ''Masae Tōdō''
* 2012: Ashura … als ''Ashura''
* 2012: Tanken Driland (Fernsehserie) … als ''Bonny''
* 2015: [[Dragon Ball Super]] … als ''Son Goku, Son Gohan, Son Goten, Goku Black''
</div>
== Weblinks ==
* [httphttps://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=508 Eintrag bei Anime News Network] (englisch)
* {{IMDb Name|0637586nm0637586}}
{{Normdaten|TYP=p|VIAFGND=5152068|LCCN=nr/92/20714|NDL=00400751|VIAF=5152068|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2018-11-14}}
{{SORTIERUNG:Nozawa, Masako}}
[[Kategorie:SchauspielerFilmschauspieler]]
[[Kategorie:Seiyū]]
[[Kategorie:Pseudonym]]
|STERBEORT=
}}
[[ar:ماساكو نوزاوا]]
[[en:Masako Nozawa]]
[[es:Masako Nozawa]]
[[fr:Masako Nozawa]]
[[it:Masako Nozawa]]
[[ja:野沢雅子]]
[[pl:Masako Nozawa]]
[[ru:Нодзава, Масако]]
[[tl:Masako Nozawa]]
[[zh:野澤雅子]]
|